تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَرِیب" کے متعقلہ نتائج

ڈول

جُن٘بش ، حرکت (تراکیب میں مستعمل).

دول

ڈول، ٹوکری، جہاز یا کشتی کا مستول، تھیلا، بٹوہ جو کلائی میں لگایا جائے، نیز دلبان

doll

گُڑِیا

دِل

سینے کے اندر قدرے بائیں جانب، الٹے پان سے ملتی ہوئی شکل کا اک عضو جس کی حرکت پر خون کی گردش کا مدار ہے، یہ مرکب ہے گوشت و عصب و لیف اور غشاء سخت سے اور سرچشمہ ہے حرارتِ غریزی اور روح حیوانی کا، اسی کی حرکت کے بند ہونے سے موت واقع ہو جاتی ہے، قلب

ڈول ڈول

دائیں بائیں یا ادھر اُدھر لَٹک کر جُھولنا

ڈول چال

لڑکھڑاتی چال ، خرامِ ناز.

ڈول پَٹَّہ

کھیت کی مالگُزاری.

ڈول ہونا

طور طریقہ ہونا ، ڈھنگ ہونا.

ڈول بَنْدی

منصوبہ بندی.

ڈول پَڑْنا

بُنیاد قائم ہونا ، خاکہ تیّار ہونا.

ڈولی

بانس کے موٹے ڈنڈوں کے سہارے لٹکی کھٹولی جس کو دو کہار کندھوں پر اٹھاتے ہیں، ایک زنانہ سواری

ڈول جانا

ڈگمگا جانا، متزلزل ہونا، زوال پذیر ہونا، مائل بہ انحطاط ہونا

دولا

جُھولا

ڈول پَٹْنا

معاملہ طے ہونا.

ڈول جَمْنا

عملی جامہ پہنچانے کی صُورت بننا.

ڈول گِرنا

رسّی ٹوٹ کر ڈول کا کنویں میں جا گرنا

ڈول ڈول جانا

go or walk along the path in the fields

ڈول ڈولْنا

ڈول پڑنا ، اِبتدا ہونا.

ڈول بَندْھنا

صُورت نِکل آنا ، تدبیر بن پڑنا.

ڈول ڈالْنا

بنیاد قائم کرنا، ابتدا کرنا، آغاز کرنا

dole

بخرہ

ڈولْنا

اپنی جگہ سے حرکت کرنا ، جُن٘بِش کرنا ؛ ہلنا.

ڈول لَگانا

تدبیر کرنا.

ڈول کَرانا

(مُرغ بازی) مُرغ کا پان٘چ پالی تک لڑانا

ڈول گِرانا

رسّی توڑ کر ڈول کو کنویں میں گرانا

ڈول نکالنا

کنوئیں میں گِرا ہوا ڈول باہر نکالا جانا

ڈول پھانسْنا

ڈول ڈالنا ، ڈول کن٘ویں میں اپنی کی سطح تک پہن٘چانا ار جھکولے سے پانی میں ڈُوبنا.

ڈول پَتْر

نمونے کا فارم یا نقشہ

ڈول پر لانا

راہ پر لانا، اپنے ڈھون٘گ کا بنا لینا، کام کے قابل بنانا، ڈھب پر لانا

ڈول سے لگانا

موقع سے لگانا، ڈھنگ سے لگانا، ترتیب دینا

ڈول پَٹ جانا

معاملہ طے ہونا.

ڈولَہ

رک : ڈولا .

ڈول جَنْتَر

(طِب) ایک ظرف یا آلہ جس کے ذریعے ایک خاص طریقے سے بعض ادویہ کا تیل تیار کیا جاتا ہے.

ڈول پَر کا دانَہ

مُفت کی چیز، بے محنت ومشقت مِلی ہوئی چیز ؛ مالِ غنیمت

dolly

بچوں کی زبان میں گڑیا۔.

dollish

گُڑیا سا

ڈولْکی

ایک ساز جو ڈھول سے چھوٹا ہوتا ہے .

dollop

ڈھیلا

dolce

ڈولْچی

پانی کھینچنے کا چھوٹا برتن، چھوٹا ڈول

ڈولارا

جُھولا ، ہنگورا .

dolby

تجارتی نام: آواز کم کرنے کا پرزہ جو خصوصاً ٹیپ ریکارڈنگ میں گھسنے کی آواز کو کاٹتا ہے۔.

دولانا

جُھولا دینا

دولابی

بنڈولے یا ریٹ کی طرح اُوپر نیچے ہونے والا

دولابَہ

(طِب) دولابہ جات (Trochisci) یا لوزینہ جات (Lozenges) چپٹی ٹھوس ٹکیاں ہیں جن میں ایک اساس اور ایک یا زیادہ ادویہ ہوتی ہیں جو یکساں طور پر تقسیم شدہ ہوتی ہیں

ڈالَرَی

ڈالر سے منسوب یا متعلق

doltish

نادان

ڈالَر

ایک قسم کا سِکّہ جو امریکہ ، کنیڈا وغیرہ کا قانونی سِکّہ ہے اور مُختلف قِسم کی دھات سے بنتا ہے آجکل عموماً نوٹوں کی شکل میں رائج ہے

ڈولی بان

کہار جو ڈولی کندھے پر رکھ کر ایک جگہ سے دُوسری جگہ لے جاتا ہے، پالکی والا

dolt

اَبْلَہ

dolly varden

زنانہ ٹوپی، پھول ٹکی اور ایک طرف کو جھکی ہوئی۔.

dollishness

گڑیا پن

doltishness

کُند ذہنی

dollhouse

امریکا= doll's house (رک ).

ڈولا دینا

(لکھنؤ) امیر آدمی کو بغیرعقد کے اپنی بیٹی دینا، اپنی بیٹی کو حاکم وقت کی خدمت میں بطور تحفہ پیش کرنا

dolma

مشرقی یورپ کا ایک نفیس کھانا جو چاولوں اور گوشت سے بنتا اور انگور یا گوبھی کے پتّوں میں لپٹا ہوتا ہے۔.

dolefulness

آزردگی

dolce vita

عیش کوشی۔.

ڈولی آنا

جب لڑکی والے لڑکی کو دولھا کے گھر لاکر شادی کرتے ہیں تو اس کو دیہات میں ڈولی آنا کھتے ہیں.

ڈولی والا

کہار جو ڈولی کو کندھوں پر لے کر چلتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں غَرِیب کے معانیدیکھیے

غَرِیب

Gariibग़रीब

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: غُرَبا

اشتقاق: غَرَبَ

Roman

غَرِیب کے اردو معانی

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

شعر

Urdu meaning of Gariib

Roman

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب سے متعلق دلچسپ معلومات

لفظ 'غریب' کے اردو میں کتنے ہی معنی اور روپ ہیں۔ اردو اور ہندی میں عام طور پر اس کا مطلب ہے، 'مفلس' لیکن داغ نے اسے مسکین کے معنی میں بھی اپنے اس شعر میں کس طرح باندھا ہے۔ پوچھو جناب داغ کی ہم سے شرارتیں کیا سر جھکائے بیٹھے ہیں حضرت غریب سے عربی میں اس کا مطلب ہے 'عجیب یا نادر' جس کی جڑ ہے تین حروفی لفظ 'عجب'۔ 'عجیب و غریب' کی ترکیب بھی اردو میں جانی پہچانی ہے۔ میوزیم کو ہم عجائب گھر بھی کہنے لگے۔ لیکن فارسی میں اس کے معنی ہیں اجنبی یا پردیسی۔ 'غریب الوطن' یعنی پردیسی، مسافر، بے گھرا اردو نثر و نظم میں بہت عام ہے۔ حفیظ جونپوری کا یہ شعر بہت مشہور ہے . بیٹھ جاتا ہوں جہاں چھاوں گھنی ہوتی ہے ہائے کیا چیز غریب الوطنی ہوتی ہے

مصنف: عذرا نقوی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈول

جُن٘بش ، حرکت (تراکیب میں مستعمل).

دول

ڈول، ٹوکری، جہاز یا کشتی کا مستول، تھیلا، بٹوہ جو کلائی میں لگایا جائے، نیز دلبان

doll

گُڑِیا

دِل

سینے کے اندر قدرے بائیں جانب، الٹے پان سے ملتی ہوئی شکل کا اک عضو جس کی حرکت پر خون کی گردش کا مدار ہے، یہ مرکب ہے گوشت و عصب و لیف اور غشاء سخت سے اور سرچشمہ ہے حرارتِ غریزی اور روح حیوانی کا، اسی کی حرکت کے بند ہونے سے موت واقع ہو جاتی ہے، قلب

ڈول ڈول

دائیں بائیں یا ادھر اُدھر لَٹک کر جُھولنا

ڈول چال

لڑکھڑاتی چال ، خرامِ ناز.

ڈول پَٹَّہ

کھیت کی مالگُزاری.

ڈول ہونا

طور طریقہ ہونا ، ڈھنگ ہونا.

ڈول بَنْدی

منصوبہ بندی.

ڈول پَڑْنا

بُنیاد قائم ہونا ، خاکہ تیّار ہونا.

ڈولی

بانس کے موٹے ڈنڈوں کے سہارے لٹکی کھٹولی جس کو دو کہار کندھوں پر اٹھاتے ہیں، ایک زنانہ سواری

ڈول جانا

ڈگمگا جانا، متزلزل ہونا، زوال پذیر ہونا، مائل بہ انحطاط ہونا

دولا

جُھولا

ڈول پَٹْنا

معاملہ طے ہونا.

ڈول جَمْنا

عملی جامہ پہنچانے کی صُورت بننا.

ڈول گِرنا

رسّی ٹوٹ کر ڈول کا کنویں میں جا گرنا

ڈول ڈول جانا

go or walk along the path in the fields

ڈول ڈولْنا

ڈول پڑنا ، اِبتدا ہونا.

ڈول بَندْھنا

صُورت نِکل آنا ، تدبیر بن پڑنا.

ڈول ڈالْنا

بنیاد قائم کرنا، ابتدا کرنا، آغاز کرنا

dole

بخرہ

ڈولْنا

اپنی جگہ سے حرکت کرنا ، جُن٘بِش کرنا ؛ ہلنا.

ڈول لَگانا

تدبیر کرنا.

ڈول کَرانا

(مُرغ بازی) مُرغ کا پان٘چ پالی تک لڑانا

ڈول گِرانا

رسّی توڑ کر ڈول کو کنویں میں گرانا

ڈول نکالنا

کنوئیں میں گِرا ہوا ڈول باہر نکالا جانا

ڈول پھانسْنا

ڈول ڈالنا ، ڈول کن٘ویں میں اپنی کی سطح تک پہن٘چانا ار جھکولے سے پانی میں ڈُوبنا.

ڈول پَتْر

نمونے کا فارم یا نقشہ

ڈول پر لانا

راہ پر لانا، اپنے ڈھون٘گ کا بنا لینا، کام کے قابل بنانا، ڈھب پر لانا

ڈول سے لگانا

موقع سے لگانا، ڈھنگ سے لگانا، ترتیب دینا

ڈول پَٹ جانا

معاملہ طے ہونا.

ڈولَہ

رک : ڈولا .

ڈول جَنْتَر

(طِب) ایک ظرف یا آلہ جس کے ذریعے ایک خاص طریقے سے بعض ادویہ کا تیل تیار کیا جاتا ہے.

ڈول پَر کا دانَہ

مُفت کی چیز، بے محنت ومشقت مِلی ہوئی چیز ؛ مالِ غنیمت

dolly

بچوں کی زبان میں گڑیا۔.

dollish

گُڑیا سا

ڈولْکی

ایک ساز جو ڈھول سے چھوٹا ہوتا ہے .

dollop

ڈھیلا

dolce

ڈولْچی

پانی کھینچنے کا چھوٹا برتن، چھوٹا ڈول

ڈولارا

جُھولا ، ہنگورا .

dolby

تجارتی نام: آواز کم کرنے کا پرزہ جو خصوصاً ٹیپ ریکارڈنگ میں گھسنے کی آواز کو کاٹتا ہے۔.

دولانا

جُھولا دینا

دولابی

بنڈولے یا ریٹ کی طرح اُوپر نیچے ہونے والا

دولابَہ

(طِب) دولابہ جات (Trochisci) یا لوزینہ جات (Lozenges) چپٹی ٹھوس ٹکیاں ہیں جن میں ایک اساس اور ایک یا زیادہ ادویہ ہوتی ہیں جو یکساں طور پر تقسیم شدہ ہوتی ہیں

ڈالَرَی

ڈالر سے منسوب یا متعلق

doltish

نادان

ڈالَر

ایک قسم کا سِکّہ جو امریکہ ، کنیڈا وغیرہ کا قانونی سِکّہ ہے اور مُختلف قِسم کی دھات سے بنتا ہے آجکل عموماً نوٹوں کی شکل میں رائج ہے

ڈولی بان

کہار جو ڈولی کندھے پر رکھ کر ایک جگہ سے دُوسری جگہ لے جاتا ہے، پالکی والا

dolt

اَبْلَہ

dolly varden

زنانہ ٹوپی، پھول ٹکی اور ایک طرف کو جھکی ہوئی۔.

dollishness

گڑیا پن

doltishness

کُند ذہنی

dollhouse

امریکا= doll's house (رک ).

ڈولا دینا

(لکھنؤ) امیر آدمی کو بغیرعقد کے اپنی بیٹی دینا، اپنی بیٹی کو حاکم وقت کی خدمت میں بطور تحفہ پیش کرنا

dolma

مشرقی یورپ کا ایک نفیس کھانا جو چاولوں اور گوشت سے بنتا اور انگور یا گوبھی کے پتّوں میں لپٹا ہوتا ہے۔.

dolefulness

آزردگی

dolce vita

عیش کوشی۔.

ڈولی آنا

جب لڑکی والے لڑکی کو دولھا کے گھر لاکر شادی کرتے ہیں تو اس کو دیہات میں ڈولی آنا کھتے ہیں.

ڈولی والا

کہار جو ڈولی کو کندھوں پر لے کر چلتا ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَرِیب)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَرِیب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone