fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

اپنی جگہ پر، برقرار، قائم

بجانے والا، سازندہ ، بجایک

to play on (a musical instrument), to perform or execute music, to beat (a drum, gong)

بجانے والا، سازندہ ، بجایک

= बाजार

کپڑے کا کاروباری، کپڑا بیچنے والا

instrumentalist

رک : بزاز.

in place of, instead of, in lieu of

درست یا ٹھیک کام کرنا

سخت تکلیف میں ہونا، خطرے میں ہونا، جان سے تنگ ہونا

compliance, accomplishment, obedience

بجانے والا ، بجنتری ، سازندہ

जान से तंग आया हुआ।

instead of the great name

دل سے، خوشی سے

with life

by itself

اعلان ہونا، نقارہ بجنا

(طنزاً) اس نااہل شخص کے لیے مستعمل جس کے ہاتھ سے اتفاقاً کوئی بڑا کام سرانجام پائے، یا نکھٹو کو چھیڑںے کے لیے

हृदय और प्राण से अर्थात् पूरी तरह से, पूर्णरूपेण ।

شہرت ہونا.

دھوم دھڑکے کے ساتھ ، خوش خوش

چیرنے چاک کرنے چھیدنے بینْدھنے اور بھونْکنے کا عمل ؛ اتنی بُرخوری کہ پیٹ پھٹنے لگے

perform, execute, comply with, obey

بجنے یا بجائے جانے کی کیفیت.

= अनजान

رک : بجھانا.

full of seeds, seedy, abounding in seed

bull reared for breeding

جدائی ، ہجر ، فراق بجوگ (رک)

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

कमीनापन, नीचता, अधमता

سانْڈ کی گائے سے جفتی کرانا

scattering seeds, sowing

بازووں پر پہننے کا ایک زیور

سانڈ کی گائے سے جفتی کرانا

سانْڈ کی طرح پُر شہوت ہونا ، آزادی سے عورتوں کے ساتھ تعلقات پڑھانا.

large earthen pot or its cover

۔علانیہ ۔کھلم کھلّا۔ ڈنکے کی چوٹ ۔

by beat of drum, publicly, openly, overtly

to obey order, obedience, to complete the talk

حواس درست کرنا ، عقل ٹھیک کرنا ، اپنے آپ کو قابو میں کرنا۔

رک : حواس بجا ہونا

ہوش قائم رہنا ، اوسان درست ہونا ، ہوش میں آنا

دل ٹھکان ہونا ، ہوش میں ہونا.

شکرانہ ادا کرنا .

دعا دینا

ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا

ماتم کرنا، ماتمی ہونا ، امام حسین اور شہدائے کربلا کے سوگ کے مراسم ادا کرنا ، عزا داری کرنا.

شُکر کا سجدہ ادا کرنا ، اللہ کے لئے شُکر گُزاری کا اظہار کرنا .

rich, free from want

ہوش اڑنا ، اوسان خطا ہونا ، ہوش قائم نہ رہنا ، عقل ٹھکانے نہ رہنا ۔

by beat of drum, publicly, openly, overtly

دماغ جگہ پر نہ رہنا، عقل ٹھکانے نہ ہونا، حواس درست نہ ہونا

چھوٹی لڑکیوں کو کہتے ہیں جب وہ تالیاں بجاتی ہیں

somehow, through sustained flattery or complaints, by cajoling

somehow, through sustained flattery or complaints, by cajoling