Search results

Saved words

Showing results for "duniyaa"

'aaqibat

conclusion, termination, end

'aaqibat-bii.n

the one who have an aye on foresight

'aaqibat-biinii

keeping eye on result, foresight, cleverness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness, foresight, prudence

'aaqibat-sozii

آخرت یا عقبیٰ کو برباد کرنا

'aaqibat khonaa

عاقبت بگاڑنا، انجام بُرا کر لینا، انجام خراب کرنا، عذاب کا مستحق بننا، گہنگار بننا

'aaqibat ban.naa

انجام اچھا ہونا ، عاقبت سنْورنا.

'aaqibat-andesh

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

'aaqibat achhhii honaa

انجام بخیر ہونا ، عقبیٰ درست ہونا.

'aaqibat banaanaa

ایسے کام کرنا جو خدا کو پسند ہوں، شرع پر چلنا، دوسروں کے ساتھ نیکی کرنا

'aaqibat biga.Dnaa

be damned by (one's) sinful conduct

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat bigaa.Dnaa

become a sinner, jeopardize chances of salvation, mar or jeopardize (one's) future state of bliss

'aaqibat-baKHairii

انجام اچّھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat-mahmuud

وہ جس کی عاقبت تک تعریف کی جائے ؛ مراد : نبی آخرالزماں ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'aaqibat KHair ho

انجام اچھا ہو.

'aaqibat kaa jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-e-kaar

eventually, after all, finally, in the end

'aaqibat sa.nvaarnaa

انجام اچھا کرنا ، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے.

'aaqibat baKHshvaanaa

خُدا سے مغفرت کا طالب ہونا.

'aaqibat-andeshaana

عاقبت اندیشی جیسا ، ہوشیاروں جیسا.

'aaqibat-naa-andesh

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

'aaqibat KHaraab honaa

عاقبت خراب کرنا (رک) کا لازم، آخرت خراب ہونا

'aaqibat gandii karnaa

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

'aaqibat gandii honaa

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

'aaqibat KHaraab karaanaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat kaa tosha

Metaphorically: good deeds that are provision for salvation in the next world

'aaqibat KHaraab karnaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat sa.nvar jaanaa

عاقبت سنْوارنا کا لازم، انجام بخیر ہونا

'aaqibat-ul-amr

at last, at long last, termination of the business, the long and short of a matter

'aaqibat ba-KHair honaa

انجام اچھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat me.n kaam aanaa

قیامت کے دن گناہوں کی مغفرت میں مدد دینا

'aaqibat-naa-andeshaana

عاقبت نا اندیش جیسا ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو.

'aaqibat bil-KHair honaa

رک: عاقبت بخیر ہونا، انجام اچھّا ہونا

'aaqibat ke boriye baTornaa

رک: عاقبت کے بوریے اٹھانا، قیامت تک زندہ رہنا

'aaqibat ke boriye sameTnaa

die in old age, have a long life

'aaqibat ke boriye lapeTnaa

رک: عاقبت کے بوریے سمیٹنا، لمبی عمر پانا

'aaqibat ke boriye uThaanaa

بوڑھا ہوکر مرنا ، لمبی عمر پانا.

'aaqibat-ul-'aaqibat

آخری ، عقبیٰ انتہائی حد ؛ آخری وقت ، آخر ، انتہا ، انجام.

'aaqibatii-jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-soz

harmful for the prospects of life hereafter

'aaqibat-o-dii.n

after-life and religion

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

tosha-e-'aaqibat

good deeds, that would be rewarded in the next world

naa-'aaqibat

consequence

sattar dar 'aaqibat

آخرت میں ایک کے ستّر ملیں گے ، آخرت میں زیادہ ملیں گے.

muvaaKHaza-e-'aaqibat

بعد کی جواب دہی

naa-'aaqibat-andeshaana

عاقبت نااندیش ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو (کام ، حرکت وغیرہ) ، عاقبت نااندیشانہ ۔

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

naa-aaqibat-andesh

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

dil-e-naa-'aaqibat-andesh

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

vaa'da-e-firdaus-o-'aaqibat

promise of heaven and the after life

KHauf-e-'aaqibat

fear of afterlife

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

fikr-e-duniyaa-o-'aaqibat

anxiety, concern of this world and the after-life

Meaning ofSee meaning duniyaa in English, Hindi & Urdu

duniyaa

दुनियाدُنْیا

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Anthropology Mathematics

Word Family: d-n-a

English meaning of duniyaa

Noun, Feminine

Sher Examples

दुनिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी
  • जगत; संसार; आलम
  • जीव समष्टि
  • पृथ्वी; सृष्टि
  • मृत्युलोक; इहलोक
  • {ला-अ.} के लोग; जनता
  • {ला-अ.} संसार का झंझट।

دُنْیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان
  • زنین، کرۂ ارض
  • حیاتِ ارضی اور اس کے مشاغیل زِندگی ، پیدائش سے موت تک کا زمانہ
  • سب لوگ، سبھی لوگ، سارے متعلقین
  • دُنیا کے لوگ، خلائق
  • کثرت، افراط، مجموعہ، بہت سی چیزیں، انبار
  • مذہب کے سوا دوسرے کام یا دلچسپیاں، دین یا مذہب کی ضد
  • دور، زمانہ، ماحول، فضا
  • کل کائنات، متاع زندگی، دولت، جائدار، دنیا کے مزے
  • کل آبادی، ہستی، معاشرہ، سوسائٹی، (انسان یا کوئی اور) نظام، ہستی
  • (تصوّف) حق سے غافل ہونے کو اور حق کے فراموش کرنے کو کہتے ہیں
  • (کمپیوٹر) (حساب کتاب کا ایک آلہ) کا نچلا حصّہ جس کے ہر تار میں پانچ دانے ہوتے ہیں اور ہر دانے کی قیمت ایک ہوتی ہے

Urdu meaning of duniyaa

  • Roman
  • Urdu

  • maujuud aalim, maujuud zindgii, aaKhirat kii naqiiz, chuu.nki duniyaa aaqibat se pahle aur aadamii ke li.e bamuqaablaa aaKhirat qariib hai is li.e ( lafzii maaano.n kii munaasabat se ) duniyaa kahlaatii hai, kaaynaat, jahaan
  • zaniin, kurra-e-arz
  • hayaat-e-arzii aur is ke mashaaGiil zindgii, paidaa.ish se maut tak ka zamaana
  • sab log, sabhii log, saare mutaalliqiin
  • duniyaa ke log, Khalaa.iq
  • kasrat, ifraat, majmuu.aa, bahut sii chiizen, ambaar
  • mazhab ke sivaa duusre kaam ya dilchaspiyaan, den ya mazhab kii zid
  • duur, zamaana, maahaul, fizaa
  • kal kaaynaat, mataa zindgii, daulat, jaa.aidaar, duniyaa ke maze
  • kal aabaadii, hastii, mu.aashraa, sosaa.iTii, (insaan ya ko.ii aur) nizaam, hastii
  • (tasavvuph) haq se Gaafil hone ko aur haq ke faraamosh karne ko kahte hai.n
  • (kampyuuTar) (hisaab kitaab ka ek aalaa) ka nichlaa hissaa jis ke har taar me.n paa.nch daane hote hai.n aur har daane kii qiimat ek hotii hai

Interesting Information on duniyaa

دنیا عربی میں الف مقصورہ سے ’’دنییٰ‘‘ تھا۔ اردو فارسی میں سیدھے الف ہی سے صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'aaqibat

conclusion, termination, end

'aaqibat-bii.n

the one who have an aye on foresight

'aaqibat-biinii

keeping eye on result, foresight, cleverness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness, foresight, prudence

'aaqibat-sozii

آخرت یا عقبیٰ کو برباد کرنا

'aaqibat khonaa

عاقبت بگاڑنا، انجام بُرا کر لینا، انجام خراب کرنا، عذاب کا مستحق بننا، گہنگار بننا

'aaqibat ban.naa

انجام اچھا ہونا ، عاقبت سنْورنا.

'aaqibat-andesh

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

'aaqibat achhhii honaa

انجام بخیر ہونا ، عقبیٰ درست ہونا.

'aaqibat banaanaa

ایسے کام کرنا جو خدا کو پسند ہوں، شرع پر چلنا، دوسروں کے ساتھ نیکی کرنا

'aaqibat biga.Dnaa

be damned by (one's) sinful conduct

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat bigaa.Dnaa

become a sinner, jeopardize chances of salvation, mar or jeopardize (one's) future state of bliss

'aaqibat-baKHairii

انجام اچّھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat-mahmuud

وہ جس کی عاقبت تک تعریف کی جائے ؛ مراد : نبی آخرالزماں ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'aaqibat KHair ho

انجام اچھا ہو.

'aaqibat kaa jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-e-kaar

eventually, after all, finally, in the end

'aaqibat sa.nvaarnaa

انجام اچھا کرنا ، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے.

'aaqibat baKHshvaanaa

خُدا سے مغفرت کا طالب ہونا.

'aaqibat-andeshaana

عاقبت اندیشی جیسا ، ہوشیاروں جیسا.

'aaqibat-naa-andesh

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

'aaqibat KHaraab honaa

عاقبت خراب کرنا (رک) کا لازم، آخرت خراب ہونا

'aaqibat gandii karnaa

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

'aaqibat gandii honaa

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

'aaqibat KHaraab karaanaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat kaa tosha

Metaphorically: good deeds that are provision for salvation in the next world

'aaqibat KHaraab karnaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat sa.nvar jaanaa

عاقبت سنْوارنا کا لازم، انجام بخیر ہونا

'aaqibat-ul-amr

at last, at long last, termination of the business, the long and short of a matter

'aaqibat ba-KHair honaa

انجام اچھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat me.n kaam aanaa

قیامت کے دن گناہوں کی مغفرت میں مدد دینا

'aaqibat-naa-andeshaana

عاقبت نا اندیش جیسا ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو.

'aaqibat bil-KHair honaa

رک: عاقبت بخیر ہونا، انجام اچھّا ہونا

'aaqibat ke boriye baTornaa

رک: عاقبت کے بوریے اٹھانا، قیامت تک زندہ رہنا

'aaqibat ke boriye sameTnaa

die in old age, have a long life

'aaqibat ke boriye lapeTnaa

رک: عاقبت کے بوریے سمیٹنا، لمبی عمر پانا

'aaqibat ke boriye uThaanaa

بوڑھا ہوکر مرنا ، لمبی عمر پانا.

'aaqibat-ul-'aaqibat

آخری ، عقبیٰ انتہائی حد ؛ آخری وقت ، آخر ، انتہا ، انجام.

'aaqibatii-jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-soz

harmful for the prospects of life hereafter

'aaqibat-o-dii.n

after-life and religion

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

tosha-e-'aaqibat

good deeds, that would be rewarded in the next world

naa-'aaqibat

consequence

sattar dar 'aaqibat

آخرت میں ایک کے ستّر ملیں گے ، آخرت میں زیادہ ملیں گے.

muvaaKHaza-e-'aaqibat

بعد کی جواب دہی

naa-'aaqibat-andeshaana

عاقبت نااندیش ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو (کام ، حرکت وغیرہ) ، عاقبت نااندیشانہ ۔

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

naa-aaqibat-andesh

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

dil-e-naa-'aaqibat-andesh

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

vaa'da-e-firdaus-o-'aaqibat

promise of heaven and the after life

KHauf-e-'aaqibat

fear of afterlife

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

fikr-e-duniyaa-o-'aaqibat

anxiety, concern of this world and the after-life

Showing search results for: English meaning of duniya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (duniyaa)

Name

Email

Comment

duniyaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone