Search results

Saved words

Showing results for "dard"

jalan

burning, inflammation, sensation, heartburn

jaalan

رک : جالنا .

jalan-daar

جلن یا سوزش والا ۔

jalan-haar

جلنے والا ۔

jalan-daarii

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

jalan pa.Dnaa

سوزش ہونا ، جلنا ، تپکنا ۔

jalan chhuuTnaa

رشک و حسد پیدا ہونا ، تپک پیدا ہونا ۔

jalan nikaalnaa

کینہ نکالنا ۔

jalan ke maare

out of or because of envy or jealousy

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalandharii

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

zailan

ذیلی طور پر ، ضمنی طور سے ، ضمناً ، ثانوی طور پر .

jalandar

رک : استسقا .

zaalliin

those gone astray, those who are astray, those who went astray

jalandhar

dropsy, ascites, the morbid accumulation of fluid in some part of the body

jalo.n

jaalan-haaraa

جَلانے والا .

jalaane vaalaa

بدن میں زخم ڈالنے والا ، سوزش یا جلن پیدا کرنے والا ۔

jalaane ko phuus nahii.n aur taapne ko ko.ila

ہیں بہت غریب مگر مزاج میں امیری ہے

jal-a.ndhiyaarii

جل اندھیاری، پانی کا وہ چشمہ جس میں پیر ڈوب جائے

jalaa.nkuur

پانی کی کوکھ ، سیپی ۔

jaulaa.n

fetters , galloping of the horse, irons

zil'ain-e-zaaviya

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

jolaan

دوڑنے والا ، تیز رفتار ، جو جولانی پر ہو.

jaulaan

fetters, shackles, irons, chains

julian

قیصر روم ، جو لیس سیزر سے متعلق یا منسوب۔.

zil-andaaz

عکس ڈالنے والا آلہ ، سایہ فگن آلہ .

zillion

an-ginat

jaalinii

Fruits of Parval, Pumpkin, etc

jilaanaa

revive, bring back to life, resuscitate, animate, give a new lease of life, restore to life

jaaliinaa

۔(ف) مذکر۔ پیلو کا درخت۔ ؎ ۲۔ دام۔ پھندا۔ ۳۔(اردو۔ عربی۔ جعل بمنی مکر سے) مکر فریب۔ ؎ ۴۔ شبکہ۔ حلقہ دار سوراخ دار چیز۔

'ajlaan

تیز رفتار ؛ ایّامِ جاہلیت مین ماہِ شعبان کو کہا جاتا تھا .

'aajilan

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

jaaliinuus

famous Greek physician Galen

jalne

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

zul-'ain

(تصوف) وہ صاحب بصیرت کہ جو حق کو ظاہر اور خلق کو باطن پائے اور حق خلق میں مستور ہو

dhuup-jalan

(کاشت کاری) فصلوں کی مشہور بیماری جو آفتاب کی تمازت سے پیدا ہوتی ہے.

dil kii jalan

وہ جلن جو بد ہضمی کی وجہ سے ہوتی ہے، اس کا دل سے کوئی تعلق نہیں ہوتا لیکن چوںکہ دل کے نزدیک ہوتی ہے اس لئے یہ نام ہوا

siine kii jalan

anguish

jaulaan denaa

گھوڑے کو دوڑانا ، چکر دینا ، کاوا دینا.

jaulaa.n-gaah

arena

jaulaan karnaa

to move, spring about, to cause to move

jaulaan-gar

تیز رفتار ، تیز چلنے یا دوڑنے والا.

jalne-haar

رک : جلنہار ۔

jaulaan-garii

galloping fast

jaulaan-kunaan

Moving, leaping, springing.

jaulaanii-e-tab'

intelligence, acumen

jaulaanii-e-taKHayyul

flight of imagination

jaulaan-e-gah-e-hayaat

place where life exists, i.e. the world, sphere of activity, field of conflict

'aajilan-o-aajilan

sooner or later, eventually, at the end of the day

jalne vaalaa

(مجازاََ) حاسد ، عاشق ، (عم) پروانہ ۔

jaulaanii-e-bayaan

بات کی روانی ، زور کلام .

jalnaa bhun.naa

جل جانا، سوختہ ہوجانا، بھسم ہوجانا

julaahan-girah

وہ گرہ جس میں پہلے تاگے کے ایک سرے پر کھسک گرہ لگائی جاتی ہے اور اس گرہ کے حلقے میں دوسرا سرا رکھ کر تاگا کس لیا جاتا ہے اور اس قسم کی گرہ کے استعمال میں یہ آسانی ہے کہ کتاب کی پشت پر تاگا خوب کسا جاتا ہے جس سے اجزا خوب مل جاتے ہیں اس کے بعد گرہ کو جز کے اندرونی حصے میں کھین٘چ لیا جاتا ہے ۔

jaalnaa

جلانا

jalne lagnaa

حسد کرنے لگنا ۔

julienne

ترکاریوں کے مہین قتلے یا کوئی اور کھانے کی چیزجوقتلوں کی شکل میں ہو۔.

jolaaniyo.n par rahnaa

۔زوروں پر رہنا۔ جوش میں رہنا۔ غل شور میں مصروف رہنا۔

jalnaa balnaa

جلنا، جھلسنا، سوزاں ہونا

Meaning ofSee meaning dard in English, Hindi & Urdu

dard

दर्द•دَرْد

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love Feminine Sorrow Colloquial

English meaning of dard

Noun, Masculine

ache, pain
Example • Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai
ailment, sickness
pity, kindness
compassion, sympathy, affection
sorrow, grief

Sher Examples

dil hī to hai na sañg-o-ḳhisht dard se bhar na aa.e kyuuñ

ro.eñge ham hazār baar koī hameñ satā.e kyuuñ

dil hi to hai na sang-o-KHisht dard se bhar na aae kyun

roenge hum hazar bar koi hamein satae kyun

Mirza Ghalib

zindagī kyā kisī muflis kī qabā hai jis meñ

har ghaḌī dard ke paivand lage jaate haiñ

zindagi kya kisi muflis ki qaba hai jis mein

har ghaDi dard ke paiwand lage jate hain

Faiz Ahmad Faiz

dard aisā hai ki jī chāhe hai zinda rahiye

zindagī aisī ki mar jaane ko jī chāhe hai

dard aisa hai ki ji chahe hai zinda rahiye

zindagi aisi ki mar jaane ko ji chahe hai

Kaleem Aajiz

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक
उदाहरण • सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है
(मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
दया, तरस
प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
पागलपन, उन्माद
(स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
तलछट, गाद
(लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

دَرْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک
مثال • سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے
(ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
سوز و گداز، کشش
رحم، ترس
محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
بیماری، روگ، علالت
سودا، جنون
درد زہ
تلچھٹ، گاد
(مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

Urdu meaning of dard

Roman
Urdu

vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
(zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
soz-o-gudaaz, kashish
rahm, taras
muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
biimaarii, rog, alaalat
saudaa, junuun
dard zah
talchhaT, gaad
(majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

Synonyms of dard

kasak musiibat sozish

Idioms of dard

See All

dard chamaknaa

اچانک درد اٹھنا یا ظاہر ہونا، درد ایکدم بڑھ جانا

dard dhiimaa honaa

درد کم ہونا، درد ہلکا ہونا

dard duur honaa

تکلیف رفع ہونا، بے چینی سے چھٹکارا ملنا

dard honaa

pain, ache

dard khaanaa

feel pity or compassion

dard puuchhnaa

ہمدردی کرنا، غم گساری کرنا

Proverbs of dard

See All

dard KHuraasaa.n me.n , daaruu hindostaan me.n

جب علاج بہت دشوار ہو تو کہتے ہیں یعنی نہ دوا آئے گی نہ درد جائے گا ؛ جب تک دوا آئے گی مریض مر جائے گا .

dard ko vo samjhe jo dardmand ho

دوسرے کی تکلیف کو وہ آدمی سمجھ سکتا ہے جو خود اسی تکلیف میں مبتلا رہ چکا ہے

dard ko vo samjhte jo dard mand ho

دوسرے کی تکلیف کو وہ آدمی سمجھ سکتا ہے جو خود تکلیف میں مبتلا رہ چکا ہو .

dard sahe.n bii faaKHta , kauve anDe khaa.e.n

رک : دکھ بھریں بی فاختہ اور کوے انڈے کھائیں .

Garaz mand kare yaa dard mand kare

All acts below from self or fellow-feeling flow

KHaana-e-KHaana dard parde parde sharm

پوشیدہ تکلیف دہ حالات .

Rhyming words of dard

21 121 221 1221 2121

fard gard kard mard nard pard sard vard zard

javard nabard navard

aavard bedard be-dard be-pard dil-dard dukh-dard hamdard muTh-mard naamard naa-mard naavard parvard pur-dard sar-dard shab-gard

jahaa.n-gard javaa.n-mard

baadgard dasht-gard fard-fard ham-nabard ham-navard kam-navard KHud-nabard nek-mard rah-navard shab-navard shahr-gard sher-mard

Compound words of dard

See All

arz-e-fazaa-e-siina-e-dard-e-imtihaa.n ash'aar-e-dard baa'is-e-afzaa.ish-e-dard-e-daruu.n baa'is-e-dard baa'is-e-dard-e-sar be-dard dard-a.ngez dard-aagii.n dard-aaluud dard-aamez dard-aashnaa dard-afzaa

Related searched words

jalan

burning, inflammation, sensation, heartburn

jaalan

رک : جالنا .

jalan-daar

جلن یا سوزش والا ۔

jalan-haar

جلنے والا ۔

jalan-daarii

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

jalan pa.Dnaa

سوزش ہونا ، جلنا ، تپکنا ۔

jalan chhuuTnaa

رشک و حسد پیدا ہونا ، تپک پیدا ہونا ۔

jalan nikaalnaa

کینہ نکالنا ۔

jalan ke maare

out of or because of envy or jealousy

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalandharii

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

zailan

ذیلی طور پر ، ضمنی طور سے ، ضمناً ، ثانوی طور پر .

jalandar

رک : استسقا .

zaalliin

those gone astray, those who are astray, those who went astray

jalandhar

dropsy, ascites, the morbid accumulation of fluid in some part of the body

jalo.n

jaalan-haaraa

جَلانے والا .

jalaane vaalaa

بدن میں زخم ڈالنے والا ، سوزش یا جلن پیدا کرنے والا ۔

jalaane ko phuus nahii.n aur taapne ko ko.ila

ہیں بہت غریب مگر مزاج میں امیری ہے

jal-a.ndhiyaarii

جل اندھیاری، پانی کا وہ چشمہ جس میں پیر ڈوب جائے

jalaa.nkuur

پانی کی کوکھ ، سیپی ۔

jaulaa.n

fetters , galloping of the horse, irons

zil'ain-e-zaaviya

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

jolaan

دوڑنے والا ، تیز رفتار ، جو جولانی پر ہو.

jaulaan

fetters, shackles, irons, chains

julian

قیصر روم ، جو لیس سیزر سے متعلق یا منسوب۔.

zil-andaaz

عکس ڈالنے والا آلہ ، سایہ فگن آلہ .

zillion

an-ginat

jaalinii

Fruits of Parval, Pumpkin, etc

jilaanaa

revive, bring back to life, resuscitate, animate, give a new lease of life, restore to life

jaaliinaa

'ajlaan

تیز رفتار ؛ ایّامِ جاہلیت مین ماہِ شعبان کو کہا جاتا تھا .

'aajilan

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

jaaliinuus

famous Greek physician Galen

jalne

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

zul-'ain

(تصوف) وہ صاحب بصیرت کہ جو حق کو ظاہر اور خلق کو باطن پائے اور حق خلق میں مستور ہو

dhuup-jalan

(کاشت کاری) فصلوں کی مشہور بیماری جو آفتاب کی تمازت سے پیدا ہوتی ہے.

dil kii jalan

siine kii jalan

anguish

jaulaan denaa

گھوڑے کو دوڑانا ، چکر دینا ، کاوا دینا.

jaulaa.n-gaah

arena

jaulaan karnaa

to move, spring about, to cause to move

jaulaan-gar

تیز رفتار ، تیز چلنے یا دوڑنے والا.

jalne-haar

رک : جلنہار ۔

jaulaan-garii

galloping fast

jaulaan-kunaan

Moving, leaping, springing.

jaulaanii-e-tab'

intelligence, acumen

jaulaanii-e-taKHayyul

flight of imagination

jaulaan-e-gah-e-hayaat

place where life exists, i.e. the world, sphere of activity, field of conflict

'aajilan-o-aajilan

sooner or later, eventually, at the end of the day

jalne vaalaa

(مجازاََ) حاسد ، عاشق ، (عم) پروانہ ۔

jaulaanii-e-bayaan

بات کی روانی ، زور کلام .

jalnaa bhun.naa

جل جانا، سوختہ ہوجانا، بھسم ہوجانا

julaahan-girah

jaalnaa

جلانا

jalne lagnaa

حسد کرنے لگنا ۔

julienne

ترکاریوں کے مہین قتلے یا کوئی اور کھانے کی چیزجوقتلوں کی شکل میں ہو۔.

jolaaniyo.n par rahnaa

۔زوروں پر رہنا۔ جوش میں رہنا۔ غل شور میں مصروف رہنا۔

jalnaa balnaa

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for dard

English meaning of dard , dard meaning in english, dard translation and definition in English. dard का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

dard

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done