Search results

Saved words

Showing results for "dard"

hiin

گھٹیل، کم، کوتاہ عقل

hiin

period of time, interval of time

hii.n-hii.n

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

hinaa

henna, a tropical shrub yielding reddish dye that is used to colour the hands, feet and hair

hiinh

حقارت یا طنز یا ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے یا کسی بات سے استغنا ، بے پروائی یا نفرت وغیرہ ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ، اونھ ۔

hiin-hiile

ٹالم ٹول ، بہانے بازی ، حیلے حوالے.

hiinaa.n

(دکن) چھوٹے ، کمتر ؛ نادار ۔

hiin-e-hayaat

for the rest of one's life, for life

hai.n hayaatii

زندگی بھر کا ، تمام عُمر کا.

hiinii

حین (رک) سے منسوب یا متعلق ، زندہ.

hiinaa

کمزور، لاغر، دبلا

hiinii

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

hiintaa

abatement, deficiency, decrease, want, absence (of), state of being without, alleviation

hiink

ہیک، ناگواربو، ہیک

hiincha

ذلیل ، حقیر ، کمتر ، نیچ ۔

hiinii pu.Diyaa chhattiis rog

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

hiiniyya-e-mutlaqa

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ذات موضوع پر اس کی فعلیت (بالفعل متّصف بالحمول ہونے کی قدرت جو اسے ہمیشہ حاصل ہے) یا دوام وصفی کو مدّنظر رکھتے ہوئے لگایا جائے ، مثلاً نیک بندے ہمیشہ منکسر ہوتے ہیں.

hiiniyya-e-mumkina

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ”امکان وصفی“ ، پر ہو (سلب ضرورت جانب مخالف سے) مثلاً ایک شخص کو کہنا کہ اس کا عالم ہو جانا ممکن ہے کہ اس کا یہ مطلب ہے کہ اس کا عالم نہ ہونا ضروری نہیں اور عالم ہو جانے کی نسبت صرف قابلیّت ہے.

hiinan-baa'da-hiinin

every now and then, from time to time

hin-hin karnaa

رک : ہنہنانا ۔

hiniyaa.n

یہاں

hindu

a native of India who believes in the Hin. triad

hindustaa.n

India

hindustaa.n

Hindustan, India

hinaa.ii

of henna, of or having the colour of henna, red, stained with henna

hindunii

Hindu lady

hinduvaanaa.n

(قدیم) ہندو کا ، ہندو جیسا ، ہندو کی طرح کا ، ہندوانہ ۔

hii.nguu

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

hindu-e-chashm

black eye, eyelid

hinaa-band

female beautician, one who adorns henna to the bride

hingulo

رک : ہنگل

hinduism

ہندوستان کا بڑا مذہب اور سماجی نظام جس میں آواگون کا عقیدہ اور کئی دیوتاؤں کی پرستش اور ذات پات کی تفریق شامل ہے ، ہندو مت ۔

hinduvaa

رک : ہندو ؛ ہندو آدمی (تحقیراً مستعمل) ۔

hindu-dharm

ہندو مذہب ، ہندومت ۔

hinda

Hinda binte Abe Umayya, well known as Umm-e-Salma, married Prophet Mohammad after her husband passed away

hindu-kush

the Hindu Kush is an 800-kilometre-long mountain range that stretches through Afghanistan, from its centre to Northern Pakistan and into Tajikistan

hindu-mat

the Hindū religion, Hindūism, the followers of the Hindū religion

hindu-pan

ہندو ہونے کی کیفیت یا حالت، ہندو معاشرت و ثقافت

hindu-e-charKH

the planet Mars

hindustaanii

the Indian native, Indian citizen

hindu-raaj

ہندوؤں کی حکومت ۔

hindu-jog

ریاضت جو ہندو نفس کشی کے لیے کرتے ہیں ، ہندو رہبانیت ۔

hindu-zan

Hindu woman who is a virtuoso and tries to perform her religious duty

hindu-jaaT

بھارت کی ایک قوم جو عام طور سے کھیتی باڑی کر کے اپنا پیٹ پالتی تھی ، راجپوتوں کی ایک شاخ جس کی بابت ہندوؤں کا عقیدہ ہے کہ شوجی جٹا (گیسو) سے پیدا ہوئے تھے اس لیے انہیں جاٹ (جٹا کی طرف منسوب) کہا گیا ۔

hindu-shaastr

ہندوؤں کی مقدس کتاب ۔

hinaa-basta

a person who has applied Henna on her hands and legs etc.

hi.ngorcha

(دکن) ایک کھیل ۔

hindu-e-falak

ہندوئے فلک بتوں سے بیزار منت سے نجات طلب گار (محسن)

hindu-bachcha

ہندو کا لڑکا ۔

hindiya

رک : ہندسہ ، اعداد ، نمبر ۔

Hindi

the language of the (Hindi) people of India (it is applied to the various dialects, as well as to the literary language, usually called High Hindi)

hinduunii

رک : ہندنی ؛ ہندو عورت

hinduvaanaa

ہندوؤں جیسا کرا لینا ، ہندو بنانا ، ہندو مت میں داخل کرنا ، ہندو میں ڈھال لینا ۔

hinduvaana

a kind of watermelon

hindu-panaa

رک : ہندوپن ۔

hindu-koh

दे. ‘हिंदुकश'।

hindu-vaad

ہندو مسلک ، ہندو ازم ۔

hinaa-bandii

the (Mohammadan) ceremony of sending henna for the bride before the wedding day

ho.nTo.n hii ho.nTo.n me.n muskuraanaa

زیر لب مسکرانا ، کھل کر نہ ہنسنا ، دبی ہوئی ہنسی ہنسنا ۔

hii.ng lagii na phiTkarii rang aa.e chokhaa

بغیر محنت یا خرچے کے خاطر خواہ کام نکل آنا ، کچھ خرچ نہ کرنا پڑے اور کام اچھا بن جائے ۔

Meaning ofSee meaning dard in English, Hindi & Urdu

dard

दर्दدَرْد

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love Feminine Sorrow Colloquial

English meaning of dard

Noun, Masculine

  • ache, pain

    Example Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai

  • ailment, sickness
  • pity, kindness
  • compassion, sympathy, affection
  • sorrow, grief

Sher Examples

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

    उदाहरण सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है

  • (मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
  • दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
  • दया, तरस
  • प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
  • पागलपन, उन्माद
  • (स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
  • तलछट, गाद
  • (लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

دَرْد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

    مثال سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے

  • (ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
  • سوز و گداز، کشش
  • رحم، ترس
  • محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
  • بیماری، روگ، علالت
  • سودا، جنون
  • درد زہ
  • تلچھٹ، گاد
  • (مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

Urdu meaning of dard

Roman

  • vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
  • (zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
  • soz-o-gudaaz, kashish
  • rahm, taras
  • muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
  • biimaarii, rog, alaalat
  • saudaa, junuun
  • dard zah
  • talchhaT, gaad
  • (majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

Synonyms of dard

Related searched words

hiin

گھٹیل، کم، کوتاہ عقل

hiin

period of time, interval of time

hii.n-hii.n

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

hinaa

henna, a tropical shrub yielding reddish dye that is used to colour the hands, feet and hair

hiinh

حقارت یا طنز یا ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے یا کسی بات سے استغنا ، بے پروائی یا نفرت وغیرہ ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ، اونھ ۔

hiin-hiile

ٹالم ٹول ، بہانے بازی ، حیلے حوالے.

hiinaa.n

(دکن) چھوٹے ، کمتر ؛ نادار ۔

hiin-e-hayaat

for the rest of one's life, for life

hai.n hayaatii

زندگی بھر کا ، تمام عُمر کا.

hiinii

حین (رک) سے منسوب یا متعلق ، زندہ.

hiinaa

کمزور، لاغر، دبلا

hiinii

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

hiintaa

abatement, deficiency, decrease, want, absence (of), state of being without, alleviation

hiink

ہیک، ناگواربو، ہیک

hiincha

ذلیل ، حقیر ، کمتر ، نیچ ۔

hiinii pu.Diyaa chhattiis rog

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

hiiniyya-e-mutlaqa

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ذات موضوع پر اس کی فعلیت (بالفعل متّصف بالحمول ہونے کی قدرت جو اسے ہمیشہ حاصل ہے) یا دوام وصفی کو مدّنظر رکھتے ہوئے لگایا جائے ، مثلاً نیک بندے ہمیشہ منکسر ہوتے ہیں.

hiiniyya-e-mumkina

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ”امکان وصفی“ ، پر ہو (سلب ضرورت جانب مخالف سے) مثلاً ایک شخص کو کہنا کہ اس کا عالم ہو جانا ممکن ہے کہ اس کا یہ مطلب ہے کہ اس کا عالم نہ ہونا ضروری نہیں اور عالم ہو جانے کی نسبت صرف قابلیّت ہے.

hiinan-baa'da-hiinin

every now and then, from time to time

hin-hin karnaa

رک : ہنہنانا ۔

hiniyaa.n

یہاں

hindu

a native of India who believes in the Hin. triad

hindustaa.n

India

hindustaa.n

Hindustan, India

hinaa.ii

of henna, of or having the colour of henna, red, stained with henna

hindunii

Hindu lady

hinduvaanaa.n

(قدیم) ہندو کا ، ہندو جیسا ، ہندو کی طرح کا ، ہندوانہ ۔

hii.nguu

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

hindu-e-chashm

black eye, eyelid

hinaa-band

female beautician, one who adorns henna to the bride

hingulo

رک : ہنگل

hinduism

ہندوستان کا بڑا مذہب اور سماجی نظام جس میں آواگون کا عقیدہ اور کئی دیوتاؤں کی پرستش اور ذات پات کی تفریق شامل ہے ، ہندو مت ۔

hinduvaa

رک : ہندو ؛ ہندو آدمی (تحقیراً مستعمل) ۔

hindu-dharm

ہندو مذہب ، ہندومت ۔

hinda

Hinda binte Abe Umayya, well known as Umm-e-Salma, married Prophet Mohammad after her husband passed away

hindu-kush

the Hindu Kush is an 800-kilometre-long mountain range that stretches through Afghanistan, from its centre to Northern Pakistan and into Tajikistan

hindu-mat

the Hindū religion, Hindūism, the followers of the Hindū religion

hindu-pan

ہندو ہونے کی کیفیت یا حالت، ہندو معاشرت و ثقافت

hindu-e-charKH

the planet Mars

hindustaanii

the Indian native, Indian citizen

hindu-raaj

ہندوؤں کی حکومت ۔

hindu-jog

ریاضت جو ہندو نفس کشی کے لیے کرتے ہیں ، ہندو رہبانیت ۔

hindu-zan

Hindu woman who is a virtuoso and tries to perform her religious duty

hindu-jaaT

بھارت کی ایک قوم جو عام طور سے کھیتی باڑی کر کے اپنا پیٹ پالتی تھی ، راجپوتوں کی ایک شاخ جس کی بابت ہندوؤں کا عقیدہ ہے کہ شوجی جٹا (گیسو) سے پیدا ہوئے تھے اس لیے انہیں جاٹ (جٹا کی طرف منسوب) کہا گیا ۔

hindu-shaastr

ہندوؤں کی مقدس کتاب ۔

hinaa-basta

a person who has applied Henna on her hands and legs etc.

hi.ngorcha

(دکن) ایک کھیل ۔

hindu-e-falak

ہندوئے فلک بتوں سے بیزار منت سے نجات طلب گار (محسن)

hindu-bachcha

ہندو کا لڑکا ۔

hindiya

رک : ہندسہ ، اعداد ، نمبر ۔

Hindi

the language of the (Hindi) people of India (it is applied to the various dialects, as well as to the literary language, usually called High Hindi)

hinduunii

رک : ہندنی ؛ ہندو عورت

hinduvaanaa

ہندوؤں جیسا کرا لینا ، ہندو بنانا ، ہندو مت میں داخل کرنا ، ہندو میں ڈھال لینا ۔

hinduvaana

a kind of watermelon

hindu-panaa

رک : ہندوپن ۔

hindu-koh

दे. ‘हिंदुकश'।

hindu-vaad

ہندو مسلک ، ہندو ازم ۔

hinaa-bandii

the (Mohammadan) ceremony of sending henna for the bride before the wedding day

ho.nTo.n hii ho.nTo.n me.n muskuraanaa

زیر لب مسکرانا ، کھل کر نہ ہنسنا ، دبی ہوئی ہنسی ہنسنا ۔

hii.ng lagii na phiTkarii rang aa.e chokhaa

بغیر محنت یا خرچے کے خاطر خواہ کام نکل آنا ، کچھ خرچ نہ کرنا پڑے اور کام اچھا بن جائے ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dard)

Name

Email

Comment

dard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone