تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دَرْد" کے متعقلہ نتائج

نَقْد

وہ رقم جو فوراً ادا کی جائے، ادھار کے برخلاف، سکۂ سیم و زر، سکہ چاندی سونے کا، روپیہ پیسہ، نوٹ

نَقدَہ

نقد روپیہ پیسہ (مہذب اللغات) کسوٹی ، پرکھ

نَقد اَدَب

رک : نقد الادب ۔

نَقداً

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

نَقْدَین

نقد روپے نیز سونا چاندی ۔

نَقدِ دِل

دل کا سرمایہ، دل کی پونجی

نَقد شِعر

شعر کو پرکھنا ، کلام کو جانچنے اور اس کے محاسن وغیرہ طے کرنے کا عمل ۔

نَقد فَصل

وہ فصل جو بیچنے کے لیے ہو ، غذا کے لیے نہ ہو ، نقد آور فصل ۔

نَقد ہوش

ہوش کی دولت ، ہوش و حواس کی حالت ۔

نَقْدِینَہ

زر نقد، نقد رقم، وہ روپے جو ہاتھ میں ہوں، فوری ادائیگی کے لیے تیار رقم

نَقدِ نَظَر

رک : نقد و نظر ۔

نَقد و جَرح

(علم حدیث) تنقید و تحقیق، کسی حدیث کی استناد کے لیے کی جانے والی تحقیق اور پرکھ یا بحث

نَقْد بَہ نَقْد

فوراً کے فوراُ ، ہاتھ کے ہاتھ ، دست بدست ۔

نَقد و نَظَر

جانچ، پرکھ، کھرا کھوٹا پہچاننا نیز ادبی محاسن کو جانچنا، کسی تحریر کو پرکھنے کا عمل، تنقید و تبصرہ

نَقد و جِنس

مال اسباب

نَقدُ الاَدَب

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

نَقد و نِسیَہ

نقد و ادھار، نقد کا مطلب ہے دنیا کی لذتیں جو اس وقت دستیاب ہیں، اور نسیہ یعنی ادھار، بقایا، جو راحتیں اور لذتیں آخرت میں ملیں گی

نَقد نامَہ

نقد ادائیگی کا سرٹیفیکٹ

نَقد کَرنا

رقم فوراً ادا کرنا

نَقد و تَبصَرَہ

کسی کتاب یا تحریر کو پرکھنا اور اس کے متعلق رائے دینا، کلام کے عیوب و محاسن کو پرکھنا، کسی ادب پارے کے حسن و قبح کو جانچنا

نَقْدِ جاں

(کنایتہً) جان و دل، روح، آتما

نَقد رَواں

سکہء رائج ، وہ سکہ جو چلتا ہو ؛ کھرا مال ؛ (مجازاً) ساغر ، جام شراب ۔

نَقد اِیمان

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

نَقد حَدِیث

حدیث نبوی صلی اﷲ علیہ وآلہٰوسلم کی پرکھ ، حدیث کی تحقیق کہ کون سی روایت کس حد تک مستند ہے ۔

نَقد حَیات

زندگی کی دولت، زندگی کی نقدی، زندگی کا سرمایہ، جان، زندگی

نَقد ناصِرَہ

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

نَقْدِ گِراں

مہنگا سودا

نَقد ضَمانَت

بطور ضمانت نقد ادا کی گئی رقم ۔

نَقْد نارائِن

(طنزاً یا مزاحاً) زرِ نقد یا روپیہ پیسہ

نَقد نارَوا

کھوٹا روپیہ پیسہ، (مجازاً) بدقسمتی

نَقدِ قانُونی

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

نَقد کَر لینا

کسی چیز کو بیچ کے نقد روپے لے لینا

نَقد آوَر فَصل

ایسی فصل جو نقدی وصول کرنے کے لیے ہو غذا کے لیے نہ ہو

نَقْد کا نَقْد سے تَبادَلَہ

(معاشیات) نقد کے عوض نقد ، کرنسی کا دوسری کرنسی سے تبادلہ ۔

نَقدی چِٹّھا

نقد رقم کا حساب ، کھاتہ روکڑ، روکڑبہی

نَقد کو چھوڑ نَئے کو نَہ دَوڑئِیے

آئندہ فائدے کی اُمید میں جو ملے اسے نہ چھوڑنا چاہیے ، موجودہ فائدہ نہیں چھوڑنا

نَقدی گُماشتَہ

محکمہ مالیات کا ماتحت عامل

فَنِ نَقْد

تنقید کا فن

رَسِیدِ نَقْد

cash receipt or memo

بے نَقْدِ عَمَل

without readiness for action

سَودا نَقْد ہونا

چیز کی قیمت اسی وقت مل جانا

با دَمِ نَقْد

تنہا، اکیلا

رُوپَیا نَقْد کَر لینا

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

سَر نَقْد نَوکْری اُدھار

پہلے کام کرو پھراُجرت مِلے گی

رُوپَیَہ نَقْد کَر لینا

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

نہ دید نقد بہ نسبہ کسے

کوئی نقد کے عوض ادھار نہیں دیتا

مِعْیار نَقْد پَر پُورا اُتَرنا

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

کیا خُوب سَودا نَقد ہے اِس ہاتھ دے اُس ہاتھ لے

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

اردو، انگلش اور ہندی میں دَرْد کے معانیدیکھیے

دَرْد

dardदर्द

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: عشق نسوانی یا عورت غم عوامی

  • Roman
  • Urdu

دَرْد کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

    مثال سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے

  • (ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
  • سوز و گداز، کشش
  • رحم، ترس
  • محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
  • بیماری، روگ، علالت
  • سودا، جنون
  • درد زہ
  • تلچھٹ، گاد
  • (مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

شعر

Urdu meaning of dard

  • Roman
  • Urdu

  • vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
  • (zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
  • soz-o-gudaaz, kashish
  • rahm, taras
  • muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
  • biimaarii, rog, alaalat
  • saudaa, junuun
  • dard zah
  • talchhaT, gaad
  • (majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

English meaning of dard

Noun, Masculine

  • ache, pain

    Example Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai

  • ailment, sickness
  • pity, kindness
  • compassion, sympathy, affection
  • sorrow, grief

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

    उदाहरण सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है

  • (मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
  • दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
  • दया, तरस
  • प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
  • पागलपन, उन्माद
  • (स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
  • तलछट, गाद
  • (लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

دَرْد کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَقْد

وہ رقم جو فوراً ادا کی جائے، ادھار کے برخلاف، سکۂ سیم و زر، سکہ چاندی سونے کا، روپیہ پیسہ، نوٹ

نَقدَہ

نقد روپیہ پیسہ (مہذب اللغات) کسوٹی ، پرکھ

نَقد اَدَب

رک : نقد الادب ۔

نَقداً

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

نَقْدَین

نقد روپے نیز سونا چاندی ۔

نَقدِ دِل

دل کا سرمایہ، دل کی پونجی

نَقد شِعر

شعر کو پرکھنا ، کلام کو جانچنے اور اس کے محاسن وغیرہ طے کرنے کا عمل ۔

نَقد فَصل

وہ فصل جو بیچنے کے لیے ہو ، غذا کے لیے نہ ہو ، نقد آور فصل ۔

نَقد ہوش

ہوش کی دولت ، ہوش و حواس کی حالت ۔

نَقْدِینَہ

زر نقد، نقد رقم، وہ روپے جو ہاتھ میں ہوں، فوری ادائیگی کے لیے تیار رقم

نَقدِ نَظَر

رک : نقد و نظر ۔

نَقد و جَرح

(علم حدیث) تنقید و تحقیق، کسی حدیث کی استناد کے لیے کی جانے والی تحقیق اور پرکھ یا بحث

نَقْد بَہ نَقْد

فوراً کے فوراُ ، ہاتھ کے ہاتھ ، دست بدست ۔

نَقد و نَظَر

جانچ، پرکھ، کھرا کھوٹا پہچاننا نیز ادبی محاسن کو جانچنا، کسی تحریر کو پرکھنے کا عمل، تنقید و تبصرہ

نَقد و جِنس

مال اسباب

نَقدُ الاَدَب

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

نَقد و نِسیَہ

نقد و ادھار، نقد کا مطلب ہے دنیا کی لذتیں جو اس وقت دستیاب ہیں، اور نسیہ یعنی ادھار، بقایا، جو راحتیں اور لذتیں آخرت میں ملیں گی

نَقد نامَہ

نقد ادائیگی کا سرٹیفیکٹ

نَقد کَرنا

رقم فوراً ادا کرنا

نَقد و تَبصَرَہ

کسی کتاب یا تحریر کو پرکھنا اور اس کے متعلق رائے دینا، کلام کے عیوب و محاسن کو پرکھنا، کسی ادب پارے کے حسن و قبح کو جانچنا

نَقْدِ جاں

(کنایتہً) جان و دل، روح، آتما

نَقد رَواں

سکہء رائج ، وہ سکہ جو چلتا ہو ؛ کھرا مال ؛ (مجازاً) ساغر ، جام شراب ۔

نَقد اِیمان

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

نَقد حَدِیث

حدیث نبوی صلی اﷲ علیہ وآلہٰوسلم کی پرکھ ، حدیث کی تحقیق کہ کون سی روایت کس حد تک مستند ہے ۔

نَقد حَیات

زندگی کی دولت، زندگی کی نقدی، زندگی کا سرمایہ، جان، زندگی

نَقد ناصِرَہ

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

نَقْدِ گِراں

مہنگا سودا

نَقد ضَمانَت

بطور ضمانت نقد ادا کی گئی رقم ۔

نَقْد نارائِن

(طنزاً یا مزاحاً) زرِ نقد یا روپیہ پیسہ

نَقد نارَوا

کھوٹا روپیہ پیسہ، (مجازاً) بدقسمتی

نَقدِ قانُونی

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

نَقد کَر لینا

کسی چیز کو بیچ کے نقد روپے لے لینا

نَقد آوَر فَصل

ایسی فصل جو نقدی وصول کرنے کے لیے ہو غذا کے لیے نہ ہو

نَقْد کا نَقْد سے تَبادَلَہ

(معاشیات) نقد کے عوض نقد ، کرنسی کا دوسری کرنسی سے تبادلہ ۔

نَقدی چِٹّھا

نقد رقم کا حساب ، کھاتہ روکڑ، روکڑبہی

نَقد کو چھوڑ نَئے کو نَہ دَوڑئِیے

آئندہ فائدے کی اُمید میں جو ملے اسے نہ چھوڑنا چاہیے ، موجودہ فائدہ نہیں چھوڑنا

نَقدی گُماشتَہ

محکمہ مالیات کا ماتحت عامل

فَنِ نَقْد

تنقید کا فن

رَسِیدِ نَقْد

cash receipt or memo

بے نَقْدِ عَمَل

without readiness for action

سَودا نَقْد ہونا

چیز کی قیمت اسی وقت مل جانا

با دَمِ نَقْد

تنہا، اکیلا

رُوپَیا نَقْد کَر لینا

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

سَر نَقْد نَوکْری اُدھار

پہلے کام کرو پھراُجرت مِلے گی

رُوپَیَہ نَقْد کَر لینا

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

نہ دید نقد بہ نسبہ کسے

کوئی نقد کے عوض ادھار نہیں دیتا

مِعْیار نَقْد پَر پُورا اُتَرنا

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

کیا خُوب سَودا نَقد ہے اِس ہاتھ دے اُس ہاتھ لے

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

دَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone