खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"दम" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दम के अर्थदेखिए
वज़्न : 2
टैग्ज़: संगीत धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद
दम के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- हुक्के, चिलम, सिगरेट या सिगार का कश लेना
- घमंड, अहंकार, ज़िद, हट
- लम्हा, आन अर्थात क्षण, पल, वक़्त, हंगाम अर्थात समय, मौक़ा
- जीवन, अस्तित्व, ज़ात
- माध्यम
- व्यक्ति, मुतनफ़्फ़िस अर्थात प्राणी
- तलवार, ख़ंजर अर्थात कटारी या भाले के काटने या तराशने वाले उपकरण की धार
- साँस लेने की शक्ति, रोना-पीटना करने की सामर्थ्य
- शक्ति, तवानाई अर्थात ऊर्जा, बल, सामर्थ्य
- मशीनरी, कल-पुर्ज़ों की शक्ति, सहारा, लाभदायक होने का कार्य
- हौसला, हिम्मत
- मज़बूती, वास्तविक अवस्था पर आ जाने की ताक़त
- मज़बूती कपड़े या दवाई की
- छल, धोखा, झाँसा
- साँप की फुन्कार
- सीटी या किसी खोखली वस्तु में फूँक मार कर आवाज़ निकालने का कार्य
- (अर्थात) कोई दुआ या मंत्र इत्यादि पढ़ कर फूँकने का कार्य
- दुआ, जादू जो फूँका जाए
-
(लाक्षणिक) हज़रत ईसा अलैहिस्सलाम का मो'जिज़ा जिसमें वो क़ुम-बि-इज़्निल्लाह कह कर (ख़ुदा के हुक्म से) मुर्दों को जिलाते अर्थात जीवनदान देते थे
विशेष • मो'जिज़ा= वह चमत्कार जो पैग़ंबर दिखाए, वह काम जो मानव-शक्ति से परे हों
- एक वक़्त में रुके बिना चलने का कार्य जिसके बाद वक़्फ़ा अर्थात अंतराल आता है
- सुलगे हुए तंबाकू को मुँह से खींचने और फिर धुएँ के साथ बाहर निकालने का कार्य, कश
- पानी का घूँट
- अपूर्ण इच्छा या कामना की अभिव्यक्ति, दुआ, फ़रियाद
- भट्टी या तंदूर की हवा
- ग़ुरूर, अहंकार, ज़िद, हठ
- (लाक्षणिक) ज़िंदगी, जीवन, जान
- (लाक्षणिक) ख़ुदा की याद
-
सालन या चावलों की देग़ या देगची की भाप बंद करने का कार्य जो सालन या चावलों को भाप के ताप से गलाने के लिए किया जाता है, दम-पुख़्त
विशेष • दम-पुख़्त= पतीली या देग़ की भाप रोक कर या मुंह बंद करके पकाया हुआ खाना, वह चीज़ जो पतीली के मुँह को आटा लगा कर बंद करके पकाई जाए, एक तरह का पुलाव, गोश्त के पारचे या सालिम बकरे का तैयार किया हुआ खाना, भाप बंद तरीक़े से पकाने का क्रिया
- (सूफ़ीवाद) आंतरिक क्रियाएँ अर्थात आत्म या आत्मा संबंधी कार्यों को दम कहते हैं अर्थात वे क्रियाएँ जो ईश्वर द्वारा घटित हों
- (पार्चाबाक़ी) बुनाई के वक़्त ताने के तारों का ऊपर-नीचे का हर एक हिस्सा जो बुनाई में बारी-बारी तले-ऊपर होता रहता है पारिभाषिक रूप से दम कहलाता है
- (आतिशबाज़ी) आतिशबाज़ी की शक्ति या ऊर्जा-कोष
- (संगीतशास्त्र) ताल के बाद का अंतराल
- शेख़ी
- दावा
- प्रत्यय के रूप में, समास में प्रयुक्त
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
विशेषण
- अकेली जान, एक मनुष्य, अकेला व्यक्ति
क्रिया-विशेषण
- थोड़ी देर, थोड़ी अवधि, घड़ी भर
- सहसा, एक साथ
- बिल्कुल, हरगिज़
- निश्चित तौर पर, बिल्कुल, पूर्णतया
- अचानक, एक साथ
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
मोहब्बत में नहीं है फ़र्क़ जीने और मरने का
उसी को देख कर जीते हैं जिस काफ़िर पे दम निकले
अज़ीज़ इतना ही रक्खो कि जी सँभल जाए
अब इस क़दर भी न चाहो कि दम निकल जाए
हज़ारों ख़्वाहिशें ऐसी कि हर ख़्वाहिश पे दम निकले
बहुत निकले मिरे अरमान लेकिन फिर भी कम निकले
English meaning of dam
دَم کے اردو معانی
Roman
فارسی - اسم، مذکر
- سانس، نفس
- سانس لینے کے عمل میں اندر جانے والا یا باہر آنے والا سانس
- لمحہ، آن، پل، وقت، ہنگام، موقع
- ہستی، وجود، ذات
- طفیل
- نفر، متنفس
- تلوار، خنجر یا نیزے کے کاٹنے یا تراشنے والے آلے کی دھار
- سانس لینے کی قوّت، نالہ و آہ کرنے کی سکت
- قوّت، توانائی، زور، سکت
- مشینری، کل پرزوں کی طاقت، سہارا، کارآمد ہونے کا عمل
- حوصلہ، ہمت
- مضبوطی، اصلی حالت پر آ جانےکی طاقت
- مضبوطی کپڑے یا دوائی کی
- فریب، دھوکا، جھانسا
- سانپ کی پھنکار
- سیٹی یا کسی خول دار شے میں پھون٘ک مار کر آواز نکالنے کا عمل
- (مراد) کوئی دعا یا منتر وغیرہ پڑھ کر پھونکنے کا عمل
- دعا، جادو جو پھونکا جائے
- (مجازاً) حضرت عیسیٰ علیہ السَلام کا معجزہ جس میں وہ قم باذن اللہ کہہ کر (خدا کے حکم سے) مردوں کو جِلاتے تھے
- ایک وقت میں رکے بغیر چلنے کا عمل جس کے بعد وقفہ آتا ہے
- سلگے ہوئے تمباکو کو من٘ھ سے کھینچنے اور پھر دھوئیں کے ساتھ خارج کرنے یا نکالنے کا عمل، کش
- پانی کا گھوںٹ
- حسرت یا آرزو کا اظہار، دعا، فریاد
- بھٹی یا تندور کی ہوا
- غرور، تکبر، ضد، ہٹ
- (مجازاً) زندگی، حیات، جان
- (مجازاً) یاد خدا
- سالن یا چاولوں کی دیغ یا دیغچی کی بھاپ بند کرنے کا عمل جو سالن یا چاولوں کو بھاپ کی حرارت سے گلانے کے لیے کیا جاتا ہے، دم پخت
- (تصوف) حرکت باطنی کو دم کہتے ہیں یعنی حرکت ذات باری کو
- (پارچہ باقی) بنائی کے وقت تانے کے تارون کا اوپر نیچے کا ہر ایک حصہ جو بنائی میں باری باری تلے اوپر ہوتا رہتا ہے اصطلاحاً دم کہلاتا ہے
- (آتش باسی) آتژ بازی کا زور یا عملہ قوّت
- (موسیقی) تال کے بعد کا وقفہ
- شیخی
- دعویٰ
- بطور لاحقہ، تراکیب مین مستعمل
عربی - اسم، مذکر
- خون، لہو، رکت
- جان، زندگی، روح
- (فقہ) قربانی
- (مجازاً) اولاد
- بیٹا
صفت
- اکیلی جان، ایک منتفس، تنہا شخص
فعل متعلق
- تھوڑی دیر، تھوڑی مدت، گھڑی بھر
- فوراً، بلا توقف، چشم زدن میں
- مطلق، ہرگز
- کلّیۃً، بالکل، سراسر
- یک لخت، ایک ساتھ
Urdu meaning of dam
Roman
- saans, nafas
- saans lene ke amal me.n andar jaane vaala ya baahar aane vaala saans
- lamha, aan, pul, vaqt, hangaam, mauqaa
- hastii, vajuud, zaat
- tufail
- nafar, mutanaffis
- talvaar, Khanjar ya neze ke kaaTne ya taraashne vaale aale kii dhaar
- saans lene kii qoXvat, naalaa-o-aah karne kii sakat
- qoXvat, tavaanaa.ii, zor, sakat
- mashiinrii, kal purzo.n kii taaqat, sahaara, kaaraamad hone ka amal
- hauslaa, himmat
- mazbuutii, aslii haalat par aa jaane kii taaqat
- mazbuutii kap.De ya davaa.ii kii
- fareb, dhoka, jhaansaa
- saa.np kii phunkaar
- siiTii ya kisii Khauldaar shaiy me.n phuunk maar kar aavaaz nikaalne ka amal
- (muraad) ko.ii du.a ya mantr vaGaira pa.Dh kar phuunkne ka amal
- du.a, jaaduu jo phuunkaa jaaye
- (majaazan) hazrat i.isaa alaihi alaslaam ka mojizaa jis me.n vo qum baazan allaah kah kar (Khudaa ke hukm se) mardo.n ko jalaate the
- ek vaqt me.n ruke bagair chalne ka amal jis ke baad vaqfaa aataa hai
- sulge hu.e tambaakuu ko munh se khiinchne aur phir dho.ii.n ke saath Khaarij karne ya nikaalne ka amal, kash
- paanii ka ghuu.nT
- hasrat ya aarzuu ka izhaar, du.a, faryaad
- bhaTTii ya tanduur kii hu.a
- Garuur, takabbur, zid, hiT
- (majaazan) zindgii, hayaat, jaan
- (majaazan) yaad Khudaa
- saalan ya chaavlo.n kii deG ya degchii kii bhaap band karne ka amal jo saalan ya chaavlo.n ko bhaap kii haraarat se galaane ke li.e kiya jaataa hai, damapuKhat
- (tasavvuf) harkat baatinii ko dam kahte hai.n yaanii harkat zaat baarii ko
- (paaracha baaqii) banaa.ii ke vaqt taane ke taaron ka u.upar niiche ka har ek hissaa jo banaa.ii me.n baarii baarii tale u.upar hotaa rahtaa hai i.istlaahan dam kahlaataa hai
- (aatish baasii) aataZH baazii ka zor ya amlaa qoXvat
- (muusiiqii) taal ke baad ka vaqfaa
- shekhii
- daavaa
- bataur laahiqa, taraakiib main mustaamal
- Khuun, lahuu, rakt
- jaan, zindgii, ruuh
- (fiqh) qurbaanii
- (majaazan) aulaad
- beTaa
- akelii jaan, ek manatfas, tanhaa shaKhs
- tho.Dii der, tho.Dii muddat, gha.Dii bhar
- fauran, bilaatvaqkuf, chashamazdan me.n
- mutlaq, hargiz
- kliin, bilkul, saraasar
- yakalKhat, ek saath
दम के पर्यायवाची शब्द
दम के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
पहुँचना
(वस्तु अथवा व्यक्ति का) एक विदु से चलकर अथवा और किसी प्रकार दूसरे विन्दु पर (बीच का ऐसा स्थान जहा तसवीर बहुत ऊचा किसी स्थान तक अवकाश पार करके) उपस्थित, प्रस्तुत या प्राप्त होना। जैसे-(क) रेलगाड़ी का दिल्ली पहुँचना। (ख) घड़ी की छोटी सूई का १२ पर पहुँचना। (ग) आदमी का घर या स्वर्ग पहुँचना।
अदल-पहचान
وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.
जान-पहचान
दो या अधिक व्यक्तियों का आपसी परिचय या मेलमिलाप, परस्पर मैत्री, पहचानना, परिचय (केवल व्यक्तियों के संबंध में प्रयुक्त)
जान न पहचान बड़ी ख़ाला सलाम
यह कहावत वहां बोलते हैं जहां कोई अनजान आदमी बहुत तपाक और उत्साह दिखाए, अनुचित गुण दिखाने वाले और चालाक के संबंध मे बोलते हैं जो बेकार की दोस्ती जता कर अपना मतलब निकालते हैं
जान न पहचान ख़ाला सलाम
(अवामी) जब कोई किसी अपरिचित के साथ बहुत उत्साह से मिलता है या चतुराई से अपनी मित्रता दिखा कर अपना मतलब निकालना चाहते हैं तो कहते हैं
जान ही की पहचान है
मुहब्बत जब तक रहती है जब तक जान सलामत है , जिसे जानते हैं उसे ही पहचान सकते हैं ग़ैर या अजनबी आदमी को क्या पहचानें
पहुँचाना
किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।
फींचना
मैले कपड़े को बिना साबुन के इस तरह धोना कि अच्छी तरह साफ़ न हो, खंगालना, निचोड़ना, हाथों से मलना
पहुँचाने को जाना
भेजने की रस्म अदा करना, किसी के प्रस्थान होने के समय नैतिक रूप से कुछ दूर उस के साथ जाना
वा'दा आ पहुँचना
मौत का वक़्त क़रीब आजाना, आख़िरी वक़्त आपहुंचना, मौत का क़रीब आजाना, जीवन समाप्त होना, ज़िंदगी ख़त्म होना
वा'दा-ए-हक़ आ पहूँचना
۔(فارسی وعدۂ حق رسیدن کا ترجمہ)(کنایۃً) موت کا وقت آجانا۔ زندگی کا ختم پرآجانا۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
judgment, opinion
[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (दम)
दम
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा