खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहुँचाना" शब्द से संबंधित परिणाम

पहुँचाना

किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।

सेंक पहुँचाना

गर्मी का असर पहुंचाना

मंज़िल पहुँचाना

ठिकाने लगाना , दफ़ना देना

गज़ंद पहुँचाना

जीवन, संपत्ति और प्रतिष्ठा पर किसी भी प्रकार का आघात पहुँचाना

गज़ंद पहुँचाना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

रंज पहुँचाना

तकलीफ़ देना, अज़ी्यत देना, दुख देना, मलूल करना

नुक़सा पहुँचाना

हानि पहुँचाना, ख़सारा देना, नुक़्सान करना, क्षति पहुँचाना

नफ़ा' पहुँचाना

लाभ पहुँचाना, नफ़ा कराना, मुनाफ़ा पहुँचाना

ख़बर पहुँचाना

बुख़ार पहुँचाना

धूप देना, गर्म स्थान में रखना, सुखाना, भाप लगाना

आसेब पहुँचाना

नुक़्सान पहुँचाना, सदमा देना, तकलीफ़ या परेशानी में डालना

सलाम पहुँचाना

अभिनन्दन का संदेश पहुँचाना

पैग़ाम पहुँचाना

आज़ार पहुँचाना

दुख देना, सताना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, ईज़ा देना, रनेजदा करना

ईज़ा पहुँचाना

रिसालत पहुँचाना

ज़ख़्म पहुँचाना

ज़ख़मी या घायल करना, तकलीफ़ या दुख देना

हक़ पहुँचाना

मुस्तहिक़ को इस का हक़ देना, इंसाफ़ करना, हिस्सा देना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़र्ब पहुँचाना

मारना, चोट लगाना

ज़रर पहुँचाना

नुक़्सान पहुंचाना, दुख पहुंचाना, तकलीफ़ देना

ज़क पहुँचाना

हराना, हानि पहुँचाना

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

रसद पहुँचाना

सेना को भोजन, ख़ोराक का सामान पहुंचाना, मदद और सहायता करना, सेना के लिए आपूर्ति की व्यवस्था करना

सवाब पहुँचाना

फ़ैज़ पहुँचाना

मुझ़्दा पहुँचाना

ख़ुश-ख़बरी देना, अच्छी ख़बर पहचाना

रिज़्क पहुँचाना

मज़र्रत पहुँचाना

हानि पहुँचाना, तकलीफ़ देना, नुक़्सान देना

फ़ाइदा पहुँचाना

मंज़िल पर पहुँचाना

۲۔ (किसी अमरिका) साबित कर देना

क़ब्र में पहुँचाना

मृत्यु के क़रीब कर देना, मौत का सामान करना

कान में पहुँचाना

सुनाना, कानों तक बात पहुँचाना, सूचना देना, सूचित करना

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

'अर्श पर पहुँचाना

बुलंद दर्जे पर फ़ाइज़ कर देना, रुत्बा बढ़ाना, बाइज़्ज़त बनाता

ज़र्ब-ए-शदीद पहुँचाना

मश्क़ बहम पहुँचाना

महारत हासिल करना, माहिर हो जाना

पयाम-ए-अजल पहुँचाना

जान से मार डालना

आब-ओ-दाना पहुँचाना

कहीं का कहीं पहुँचाना

बहुत ज़्यादा बढ़ जाना, बहुत दूर तक चला जाना

आसमान पर पहुँचाना

उत्थान और बढ़ावा देना, सम्मान या पदवी ऊँची करना

आसमान तक पहुँचाना

ऊँचा करना, उन्नति देना

मे'राज पर पहुँचाना

आख़िरी बुलंदी पर पहुंचाना, इंतिहाई उरूज या तरक़्क़ी पर पहुंचाना

चर्ख़ हफ़्तुमीं तक पहुँचाना

पदवी ऊँची करना, बहुत विकास देना, अत्यधिक ऊँचाई पर पहुँचाना

मंज़िल-ए-मक़्सूद पर पहुँचाना

मुराद को पहुंचाना, असल मुक़ाम देना

क़दम तक पहुँचाना

किसी के पास पहुँचाना

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचाना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

तिहत्तर के बीजों पहुँचाना

तहत्तर के बीजों को पहुंचना (रुक) का तादिया

दरवाज़े तक पहुँचाना

रुख़स्त करने के लिए दरवाज़े तक जाना

कैफ़र-ए-किरदार तक पहुँचाना

बदी या बुराई के अंजाम तक पहुंचाना, बदला लेना, सज़ा दिलवाना

कैफ़र-ए-किरदार को पहुँचाना

बदी या बुराई के अंजाम तक पहुंचाना, बदला लेना, सज़ा दिलवाना

'अर्श पर दिमाग़ पहुँचाना

अहंकारी कर देना या हो जाना

आसमान पर दिमाग़ पहुँचाना

इतराना, ग़ौर करना, फ़ख़र करना

रूह को फ़रहत पहुँचाना

हृदय को प्रसन्न करना, दिली ख़ुशी प्राप्त करना

बात पहुँचाना

कोई रचना आदि या उसका सिलसिला एक जगह से दूसरी जगह ले जाना

वही पहुँचाना

ईश्वर का संदेश पैग़ाम-ए-इलाही नबियों तक लाना

हवा पहुँचाना

किसी माध्यम से हवा को किसी स्थान तक ले जाना

दुख पहुँचाना

सताना, कष्ट पहुँचाना, रंज-ओ-ग़म या तकलीफ़ में मुब्तला करना

हालात पहुँचाना

वाक़ियात मालूम कराना, जासूजी करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहुँचाना के अर्थदेखिए

पहुँचाना

pahu.nchaanaaپَہُنچانا

अथवा - पहुँचाना

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: क़रान

पहुँचाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

  • किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।
  • किसी व्यक्ति के संग चलकर उसे कहीं तक छोड़ने जाना। जैसे-नौकर का बच्चे को स्कूल पहुँचाना
  • नियत स्थान पर वस्तु को ले जाना
  • किसी पदार्थ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर रखवाना
  • वस्तु या व्यक्ति को किसी नियत स्थान या पद पर स्थापित करवाना
  • समकक्ष या बराबरी पर लाना
  • समवाना; प्रविष्ट कराना
  • अनुभव कराना

शे'र

English meaning of pahu.nchaanaa

Verb, Transitive verb

  • convey, conduct
  • indict (punishment)
  • take someone somewhere, transmit, carry
  • to deliver

پَہُنچانا کے اردو معانی

فعل، فعل متعدی

  • بخشنا ، ثواب بھیجنا .
  • پہنچنا (رک) کا تعدیہ.
  • رک : پہنچانا .
  • مردے کی روح کو ایصال ثواب کرنا ، بخشنا ، (قرآن شریف وغیرہ).
  • ۔(ھ) صحیح املا پونہچانا ہے) لی جانا۔ ساتھ لے کر جانا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहुँचाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पहुँचाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words