تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دَلالَت" کے متعقلہ نتائج

دَلالَت

رہنمائی، سفارش، حمایت

دَلالَت دینا

رک : دلالت کرنا .

دَلالَت ہونا

اطلاق ہونا، بولا جانا، ثابت ہونا

دَلالَتِ وَضْعی

جب کوئی لفظ بولتے ہیں اور سننے والا اس کے معنی سمجھ لیتا ہے تو یہ دلالت وضعی ہے، یعنی اس لفظ کو اس خاص معنی کے واسطے بنا رکھا ہے

دَلالَت کَرْنا

کسی شے یا امر کی طرف اشارہ کرنا، کسی شے یا امر کے وجود کا ثبوت یا اس کی علامت ہونا

دَلالَت حُدُوثِ حادِثَہ

وقوع پذیر واقعہ

دَلالَت رَکْھنا

رک : دلالت کرنا.

دَلالَت بَرَسْنا

رعب داب ظاہر ہونا ، شان و شوکت نمایاں ہونا .

دَلالَتِ قَصْد

بیّن ثبوت ، ارادی طور پر ثابت شدہ .

دَلالَتِ حِیطَہ

احاطہ کی ہوئی ، وسیع معنوں میں .

دَلالَتِ عادِیَہ

مقرر دلیل جو عادت کے طور پر دی جائے ، (مجازاً) نا انصافی پر مبنی فیصلہ .

دَلالَتِ تَضَمُّنی

ضمنی طور پر ثابت .

دَلالَتِ مُطابِقی

جب ایک لفظ بولیں اور مخاطب اس کے پورے معنی جس کے واسطے وہ لفظ بنا ہے سمجھ لے تو اس دلالت کو دلالت مطابقی کہتے ہیں

دَلالَتِ اِلْتِزامی

دلالت کے واسطے معنی موضوع لہ ، اور معنی مدلول میں ایسا قوی التزام کہ لفظ سننے کے ساتھ سامع کا ذہن فوراً معنی لازم کی طرف منتقل ہو جائے مثلاً لفظ رستم کی دلالت پہلوان پر حاتم کی سخی پر اور گدھے اور الّو کی احمق اور بے عقل پر .

دَلالَتِ تَطَفُّل

طفیلی ثبوت .

دَلالَتُ النَّص

ظاہر بات، قرآن پاک کی صاف معنی سے اخذ شدہ ہدایت

دَلالَتُ الدَّلِیل عَلَی الْمَدْلُول

دلیل سے ثابت شدہ .

دَلالات

دلالت (رک) کی جمع ، ہدایتیں ، دلیلیں .

مَعْنَوِی دَلالَت

چھپا ہوا ثبوت ، پوشیدہ ثبوت ، چھپی ہوئی رہنمائی یا ہدایت ۔

قَطْعیُ الدَّلاَلت

ہر طرح مدلّل، دلیل سے بھرپور، قطعیت کے ساتھ مدلّل، دوسروں کی دلیلوں کا قاطع، حقیقی حمایت، یقینی ثبوت

دِل اُلَٹْنا

دل پریشان ہونا.

دِل لوٹْنا

فریقتہ ہونا، مارے خوشی کے بے قابو ہو جانا

دِل اُلْٹا

(عور) دیوانہ .

دِل اُلَٹ جانا

ایک بیماری جس میں لے کے ساتھ دل بھی منہ تک آنا محسوس ہوتا ہے ، قذف القلب.

دِل لوٹ جانا

فریقتہ ہونا، مارے خوشی کے بے قابو ہو جانا

دِل لُوٹْنا

دل لینا، مائل کرنا، فریقتہ کرنا، والہ و شیدا کرنا

دِل اُلَٹ دینا

پریشان کر دینا ، پراگندہ کرنا ، طبیعت کو منتشر کر دینا.

دِل لوٹ ہونا

فریفتہ ہونا، شیدا ہونا، عاشق ہونا

دِل اُلٹا چَلا آنا

be much perturbed or uneasy

ڈولی اُلٹی پھیرنا

سواری کومع سوار کے واپس کرنا .

دِل لَٹُّو ہونا

فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

دِل لوٹ پوٹ ہونا

شیدا ہونا، فرقتہ ہونا، عاشق ہونا، ریجھنا، لٹّو ہونا

دِل اُلَٹ پُلَٹ ہونا

دل کا گھبرانا ، بے چین ہونا.

دِلّی تیرَہ صَدی بَرْباد ہُوئی

اچھوں پر اس زمانے میں ضرور آفت آتی ہے .

تَلْقیِ دَلَالَت

(حدیث) تلقی (رک) کی دو قسموں میں سے ایک قسم.

اردو، انگلش اور ہندی میں دَلالَت کے معانیدیکھیے

دَلالَت

dalaalatदलालत

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: منطق تصوف

اشتقاق: دَلَّ

  • Roman
  • Urdu

دَلالَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • رہنمائی، سفارش، حمایت
  • (کسی امر یا معاملےمیں) ہدایت
  • وہ شے جو کسی دوسری شے کی طرف اشارہ کرے، علامت نشان، پتا
  • (منطق) کہتے ہیں ایک شے کا ہونا اس طرح پر کہ اس شنے کے علم سے دوسری شے کا علم حاصل ہو جیسے کہ وجود مصنوع کے علم سے وجود صانع کا علم حاصل ہوتا ہے
  • دلیل، ثبوت
  • شان و شوکت، کروفر، جاہ و حشم، رعب، داب
  • اطلاق، نشان دہی، ثبوت، اشارہ
  • (تصوف میں) اشارات و بشارات مرشدی کو کہتے ہیں جن سے سالک حضرات، الوہیت کی طرف ہدایت پاتا ہے
  • یادگار، آثار، ایک سکہ، چھاپہ خانہ کی اصطلاح میں کاغذ کے دس دستے جن پر کاغذ زائد دیا جاتا ہے

شعر

Urdu meaning of dalaalat

  • Roman
  • Urdu

  • rahnumaa.ii, sifaarish, himaayat
  • (kisii amar ya mu.aamle men) hidaayat
  • vo shaiy jo kisii duusrii shaiy kii taraf ishaaraa kare, alaamat nishaan, pata
  • (mantiq) kahte hai.n akshay ka honaa is tarah par ki is shunya ke ilam se duusrii shaiy ka ilam haasil ho jaise ki vajuud masnuu ke ilam se vajuud saana ka ilam haasil hotaa hai
  • daliil, sabuut
  • shaan-o-shaukat, qarrofar, jaah-o-hasham, rob, daab
  • itlaaq, nishaandehii, sabuut, ishaaraa
  • (tasavvuf men) ishaaraat-o-bashaaraat marashdii ko kahte hai.n jin se saalik hazraat, uluuhiyat kii taraf hidaayat paata hai
  • yaadgaar, aasaar, ek sikka, chhaapaaKhaanaa kii istilaah me.n kaaGaz ke das daste jin par kaaGaz zaa.id diyaa jaataa hai

English meaning of dalaalat

Noun, Feminine

दलालत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (किसी अमर या मुआमले में) हिदायत
  • (तसव्वुफ़ में) इशारात-ओ-बशारात मरशदी को कहते हैं जिन से सालिक हज़रत उलूहियत की तरफ़ हिदायत पाता है
  • (मंतिक़) कहते हैं अक्षय का होना इस तरह पर कि इस शुन्य के इलम से दूसरी शैय का हालम हासिल हो जैसे कि वजूद मसनू के इलम से वजूद साना का इलम हासिल होता है
  • इतलाक़, निशानदेही, सबूत, इशारा
  • दलील, सबूत
  • यादगार , आसार , एक सिक्का , छापाख़ाना की इस्तिलाह में काग़ज़ के दस दस्ते जिन पर काग़ज़ ज़ाइद दिया जाता है
  • रहनुमाई, सिफ़ारिश, हिमायत
  • लक्षण, चिह्न, अलामत, तर्क, युक्ति, दलील, मार्ग-प्रदर्शन, रहनुमाई
  • वो शैय जो किसी दूसरी शैय की तरफ़ इशारा करे, अलामत निशान, पता
  • शान-ओ-शौकत, क़र्रोफ़र, जाह-ओ-हशम, रोब, दाब

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَلالَت

رہنمائی، سفارش، حمایت

دَلالَت دینا

رک : دلالت کرنا .

دَلالَت ہونا

اطلاق ہونا، بولا جانا، ثابت ہونا

دَلالَتِ وَضْعی

جب کوئی لفظ بولتے ہیں اور سننے والا اس کے معنی سمجھ لیتا ہے تو یہ دلالت وضعی ہے، یعنی اس لفظ کو اس خاص معنی کے واسطے بنا رکھا ہے

دَلالَت کَرْنا

کسی شے یا امر کی طرف اشارہ کرنا، کسی شے یا امر کے وجود کا ثبوت یا اس کی علامت ہونا

دَلالَت حُدُوثِ حادِثَہ

وقوع پذیر واقعہ

دَلالَت رَکْھنا

رک : دلالت کرنا.

دَلالَت بَرَسْنا

رعب داب ظاہر ہونا ، شان و شوکت نمایاں ہونا .

دَلالَتِ قَصْد

بیّن ثبوت ، ارادی طور پر ثابت شدہ .

دَلالَتِ حِیطَہ

احاطہ کی ہوئی ، وسیع معنوں میں .

دَلالَتِ عادِیَہ

مقرر دلیل جو عادت کے طور پر دی جائے ، (مجازاً) نا انصافی پر مبنی فیصلہ .

دَلالَتِ تَضَمُّنی

ضمنی طور پر ثابت .

دَلالَتِ مُطابِقی

جب ایک لفظ بولیں اور مخاطب اس کے پورے معنی جس کے واسطے وہ لفظ بنا ہے سمجھ لے تو اس دلالت کو دلالت مطابقی کہتے ہیں

دَلالَتِ اِلْتِزامی

دلالت کے واسطے معنی موضوع لہ ، اور معنی مدلول میں ایسا قوی التزام کہ لفظ سننے کے ساتھ سامع کا ذہن فوراً معنی لازم کی طرف منتقل ہو جائے مثلاً لفظ رستم کی دلالت پہلوان پر حاتم کی سخی پر اور گدھے اور الّو کی احمق اور بے عقل پر .

دَلالَتِ تَطَفُّل

طفیلی ثبوت .

دَلالَتُ النَّص

ظاہر بات، قرآن پاک کی صاف معنی سے اخذ شدہ ہدایت

دَلالَتُ الدَّلِیل عَلَی الْمَدْلُول

دلیل سے ثابت شدہ .

دَلالات

دلالت (رک) کی جمع ، ہدایتیں ، دلیلیں .

مَعْنَوِی دَلالَت

چھپا ہوا ثبوت ، پوشیدہ ثبوت ، چھپی ہوئی رہنمائی یا ہدایت ۔

قَطْعیُ الدَّلاَلت

ہر طرح مدلّل، دلیل سے بھرپور، قطعیت کے ساتھ مدلّل، دوسروں کی دلیلوں کا قاطع، حقیقی حمایت، یقینی ثبوت

دِل اُلَٹْنا

دل پریشان ہونا.

دِل لوٹْنا

فریقتہ ہونا، مارے خوشی کے بے قابو ہو جانا

دِل اُلْٹا

(عور) دیوانہ .

دِل اُلَٹ جانا

ایک بیماری جس میں لے کے ساتھ دل بھی منہ تک آنا محسوس ہوتا ہے ، قذف القلب.

دِل لوٹ جانا

فریقتہ ہونا، مارے خوشی کے بے قابو ہو جانا

دِل لُوٹْنا

دل لینا، مائل کرنا، فریقتہ کرنا، والہ و شیدا کرنا

دِل اُلَٹ دینا

پریشان کر دینا ، پراگندہ کرنا ، طبیعت کو منتشر کر دینا.

دِل لوٹ ہونا

فریفتہ ہونا، شیدا ہونا، عاشق ہونا

دِل اُلٹا چَلا آنا

be much perturbed or uneasy

ڈولی اُلٹی پھیرنا

سواری کومع سوار کے واپس کرنا .

دِل لَٹُّو ہونا

فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

دِل لوٹ پوٹ ہونا

شیدا ہونا، فرقتہ ہونا، عاشق ہونا، ریجھنا، لٹّو ہونا

دِل اُلَٹ پُلَٹ ہونا

دل کا گھبرانا ، بے چین ہونا.

دِلّی تیرَہ صَدی بَرْباد ہُوئی

اچھوں پر اس زمانے میں ضرور آفت آتی ہے .

تَلْقیِ دَلَالَت

(حدیث) تلقی (رک) کی دو قسموں میں سے ایک قسم.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دَلالَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

دَلالَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone