(Architecture) hall, vestibule, a covered way, a corridor, open hall, yard, courtyard, lobby

chamber within a chamber

hearts

hearts

ڈولنے کا عمل ، ہلنا جُلنا.

tearer

ڈولنے کی کیفیت.

رک : دالان .

two truthful persons fit to testify

کاٹھ کی رنگین مدور گولی جس سے بچے کھیلتے ہیں

ڈالْنا، پہنتا

throw, thrust, to put, to place

front yard, porch, antechamber, balcony

a passageway within a passageway

دالان کی پچھلی گیھ ، وہ دالان جس کے سامنے ایک دالان اور ہو، پچھلا دالان .

(معماری) دالان در دالان ، دوگہا دالان

چھجّا، منڈیر

دیا جانا ، رک : دینا .

(تعمیرات) دُہرے یعنی دالان در دالان کا پچھلا دالان جہاں مسند تکیہ لگایا جائے یا صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہو

heart-throb

دشمنی پیدا ہوجانا، ایک دوسرے سے دشمنی ہوجانا

باہم صلح کرانا ، آپس میں ملاپ کرانا .

be no longer mutually friend, be no longer on good terms

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

(سائنس) روشنی کے مختلف رنگوں کا ملکر جھلکنا .

to the very heart, to the heart's core

put in possession, consign, cause to give, cause to yield, cause to pay

sweetheart, mistress, beloved

move, oscillate, waver, swing, sway from side to side,roll or sway in walking, wander, rove, roam, loiter

رک: بھنگ ڈالنا

blandishment, kindness, friendship, attention, consolation

حمق

kam-'aql

(الف) خطا، قصور لغزش (ب) معمولی جرائم خصوصاً نوجوانوں کے:

رک : دل میں جمنا ، دل میں اُتر جانا ، یاد ہوجانا .

lose heart (to), fall in love (with)

one residing in the heart

دلوں میں اتّارنا ، دل نشیں کرنا .

رک : دل میں جمنا ، دل میں اُتر جانا ، یاد ہوجانا .

be put, be poured

impatient heart

grind coarsely, bruise, split (grains or pulses, etc.)

دل میں بِٹھانا ؛ خبر دینا ، سُنانا .

ڈلوانا.

دہرانا، بار بار پڑھنا، درست کرنا، موزوں کرنا

لکڑی کو چھیل چھال کر ڈھب پر لانا : درست کرنا، ڈول ڈالنا

بادشاہ یا حاکم وقت کی خِدمت میں انعام کی اُمّید سے مالی یا باغ کے مالک کا نذرانہ پہنْچانا

نہلاتے وقت بدن کو خوب مل مل کے اور رگڑ رگڑ کے صاف کروانا، ملوانا، مالش کروانا

جُھولا دینا

ڈولنا، حرکت کرنا، ہلنا

move, shake, swing

bayaan

rule the hearts

جھومنا، ہلنا، ڈولنا

دلَن

shake, toss

agreeable, pleasing, impressive, attractive

وقت گنوانے کا عمل

Nausherwan justice

دالان (رک) کی تصغیر برا ئے تحقیر .