Search results

Saved words

Showing results for "dalnaa"

Dalnaa

be put, be poured

dalnaa

grind coarsely, bruise, split (grains or pulses, etc.)

dilnaa

دیا جانا ، رک : دینا .

daalnaa

ڈالْنا، پہنتا

Daalnaa

throw, thrust, to put, to place

Dolnaa

move, oscillate, waver, swing, sway from side to side,roll or sway in walking, wander, rove, roam, loiter

dilaanaa

put in possession, consign, cause to give, cause to yield, cause to pay

dil aanaa

lose heart (to), fall in love (with)

Dalaanaa

ڈلوانا.

Daulaanaa

دہرانا، بار بار پڑھنا، درست کرنا، موزوں کرنا

Daulnaa

لکڑی کو چھیل چھال کر ڈھب پر لانا : درست کرنا، ڈول ڈالنا

Dulnaa

ڈولنا، حرکت کرنا، ہلنا

dalaanaa

نہلاتے وقت بدن کو خوب مل مل کے اور رگڑ رگڑ کے صاف کروانا، ملوانا، مالش کروانا

dolaanaa

جُھولا دینا

Dulaanaa

move, shake, swing

dulnaa

جھومنا، ہلنا، ڈولنا

dulaanaa

shake, toss

dalnii

دلَن

dolina

ارضیات: زمین میں وسیع نشیب، قعر، طاس۔.

Daalii aanaa

میرے یا پھل پُھولوں سے بھری ہوئی ٹوکری کسی کے لیے کہیں سے تحفے کے طور پر آنا

Daal lenaa

شامل کرنا ، جمع کرنا ، لگانا

Dolii aanaa

جب لڑکی والے لڑکی کو دولھا کے گھر لاکر شادی کرتے ہیں تو اس کو دیہات میں ڈولی آنا کھتے ہیں.

dil lenaa

discover or ascertain the wishes or feelings

'aadilaana

just, fair, equitable, impartial, unbiased, fair-minded

dil laanaa

حوصلہ کرنا، جرأت کرنا

du'aa lenaa

stand to receive someone's wishes or prayers

kodo.n dalnaa

torment someone

ko.ndo.n dalnaa

رک : کودوں دلنا.

muu.n Dalnaa

منھ لٹکنا ، خاموش ہونا ۔

daal dalnaa

ثابت اناج کو چکّی وغیرہ میں ڈال کے دال بنانا ، اناج سے چھلکا الگ کر کے دال بنانا .

daana dalnaa

دال بنانا، غلّہ دلنا

muu.ng dalnaa

رک : چھاتی پر ُ مونگ دلنا جو زیادہ مستعمل ۔

la.ngoT phaa.D Dalnaa

کشتی کرنا ترک کردینا

jhuulaa Dalnaa

جھولنے کے لیے درخت وغیرہ میں رسّی بان٘دھنا / بن٘دھوانا.

malnaa-dalnaa

to rub, to squeeze, to grind, to crush

motiyo.n daal dalnaa

نہایت دولت مند ہونا ، بہت امیر ہونا

maaTii me.n Dalnaa

۔(ہم)بدن کا مٹی مےں ملنا۔فنا ہوجانا۔خراب ہوجانا ۔تباہ ہونا۔بگڑجانا۔؎ اب عوام کی زبان ہے۔

chhaatii par kodo.n dalnaa

پریشان کرنا، تکلیف دینا، ستانا، دکھ یا صدمہ پہنچانا

chhaatii par muu.ng dalnaa

پریشان کرنا، تکلیف دینا، ستانا، دکھ یا صدمہ پہنچانا

muu.ng chhaatii par dalnaa

۔دیکھو چھاتی۔

sar par muu.ng dalnaa

رشک دِلانا ، جلانا ، سزا دینا ، تکلیف پہن٘چانا.

siine par muu.ng dalnaa

to openly disregard someone's convenience

Daalnaa karnaa

رک: بھنگ ڈالنا

kha.Daa kha.Daa Daalnaa

۔جھڑک دینا۔ جھڑکنا۔

dhu.e.n u.Daa Daalnaa

برباد کرنا .

la.Daa.ii bhi.Daa.ii par KHaak Daalnaa

bury the hatchet

mak.Dii kii tarah jhaa.D Daalnaa

پھینک دینا، نقصان پہنچانا، آسانی سے مار ڈالنا

paa.nv me.n be.Dii Daalnaa

شادی کرانا

darvaaze kii dahliiz badal Daalnaa

دوسری شادی کرنا ، دوسری بیوی کرنا.

naqsha bigaa.D Daalnaa

حال سے بے حال کرنا ، کھنڈت ڈالنا ، سابقہ ہیئت یا حالت قائم نہ رکھنا ، کسی جگہ کی صورت حال خراب کر دینا نیز حلیہ بگاڑ دینا ، بدشکل کر دینا ، شکل خراب کر دینا ۔

dha.D me.n Daalnaa

to take down, to swallow, gulp

jhag.Do.n me.n Daalnaa

جھگڑوں میں پڑنا (رک) کا تعدیہ.

haath-paa.o.n to.D Daalnaa

بخار میں اعضا شکنی ہونا ۔

gadhe ke mu.nh me.n shahd Daalne kaa kyaa faa.ida

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

pa.Daav Daalnaa

(لشکر قافلہ یا کسی شخص کا ساز و سامان کے ساتھ) وقتی طور پر ٹھہرنا ، قیام کرنا ، خیمہ زن ہونا.

pa.Daav Daalnaa

to camp

pachhaa.D Daalnaa

رک : پچھاڑنا (۱) .

a.Da.ngaa Daalnaa

to trip up

jhaa.D-phuu.nk ke phere Daalnaa

دولھا دلھن کو جن٘گل میں لے جا کر جھاڑ کے تلے پھیرے کر دینا ؛ دنیا کی رسم و راج کی پروا کیے بغیر سادگی سے بیاہ کردینا ؛ خوب دیکھ بھال کے شادی کرنا.

Meaning ofSee meaning dalnaa in English, Hindi & Urdu

dalnaa

दलना•دَلْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of dalnaa

Transitive verb

grind coarsely, bruise, split (grains or pulses, etc.)
squeeze and crush to death, ruin, destroy
to trample, crush under feet

Sher Examples

ham ko dikhā dikhā ke ġhairoñ ke itr malnā

aatā hai ḳhuub tum ko chhātī pe muuñg dalnā

hum ko dikha dikha ke ghairon ke itr malna

aata hai KHub tum ko chhati pe mung dalna

Hafeez Jaunpuri

दलना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

चक्की, जाँते आदि में डालकर बीज आदि पीसना। जैसे-गेहूँ या जौ दलना।
दरदरा पीसना।
चक्की या जाँते में डालकर अनाज के दानों या बीजों के टुकड़े करना
दरदरा पीसना; दरदराना; मोटा चूर्ण करना
रगड़कर टुकड़े करना; चूर करना
बुरी तरह से कुचलना; रौंदना
मसलना; मलना; मींड़ना
नष्ट करना
ख़ूब दबाना
तोड़ना; खंडित करना।

دَلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

موٹا مووٹا پیسنا، دردرا کرنا، غلے وغیرو کے دانوں کو چکّی کے ذریعے نصف نصف کرنا، مطلقاً پیسنا
تباہ کرنا، برباد کرنا، رگیدنا، رگڑنا، مار ڈالنا
مسلنا، ملنا، مالش کرنا

Urdu meaning of dalnaa

Roman
Urdu

moTaa movTaa piisnaa, daradraa karnaa, gale vaGiiro ke daano.n ko chakkii ke zariiye nisf nisf karnaa, mutalliqan piisnaa
tabaah karnaa, barbaad karnaa, ragiidnaa, raga.Dnaa, maar Daalnaa
masalnaa, milnaa, maalish karnaa

Idioms of dalnaa

siine par muu.ng dalnaa

to openly disregard someone's convenience

Rhyming words of dalnaa

22 122 222 1222 21222

balnaa chalnaa chhalnaa Dalnaa dhalnaa Dhalnaa galnaa jalnaa jhalnaa khalnaa malnaa palnaa phalnaa ralnaa salnaa

aDalnaa amalnaa badalnaa bahalnaa chahalnaa chhichhalnaa chigalnaa chuhalnaa dahalnaa kahalnaa kuchalnaa machalnaa masalnaa nigalnaa nikalnaa

aTkalnaa kalmalnaa sambhalnaa uukalnaa

balaa-Talnaa

phuulnaa-phalnaa

Related searched words

Dalnaa

be put, be poured

dalnaa

grind coarsely, bruise, split (grains or pulses, etc.)

dilnaa

دیا جانا ، رک : دینا .

daalnaa

ڈالْنا، پہنتا

Daalnaa

throw, thrust, to put, to place

Dolnaa

move, oscillate, waver, swing, sway from side to side,roll or sway in walking, wander, rove, roam, loiter

dilaanaa

put in possession, consign, cause to give, cause to yield, cause to pay

dil aanaa

lose heart (to), fall in love (with)

Dalaanaa

ڈلوانا.

Daulaanaa

دہرانا، بار بار پڑھنا، درست کرنا، موزوں کرنا

Daulnaa

لکڑی کو چھیل چھال کر ڈھب پر لانا : درست کرنا، ڈول ڈالنا

Dulnaa

ڈولنا، حرکت کرنا، ہلنا

dalaanaa

نہلاتے وقت بدن کو خوب مل مل کے اور رگڑ رگڑ کے صاف کروانا، ملوانا، مالش کروانا

dolaanaa

جُھولا دینا

Dulaanaa

move, shake, swing

dulnaa

جھومنا، ہلنا، ڈولنا

dulaanaa

shake, toss

dalnii

دلَن

dolina

ارضیات: زمین میں وسیع نشیب، قعر، طاس۔.

Daalii aanaa

میرے یا پھل پُھولوں سے بھری ہوئی ٹوکری کسی کے لیے کہیں سے تحفے کے طور پر آنا

Daal lenaa

شامل کرنا ، جمع کرنا ، لگانا

Dolii aanaa

جب لڑکی والے لڑکی کو دولھا کے گھر لاکر شادی کرتے ہیں تو اس کو دیہات میں ڈولی آنا کھتے ہیں.

dil lenaa

discover or ascertain the wishes or feelings

'aadilaana

just, fair, equitable, impartial, unbiased, fair-minded

dil laanaa

حوصلہ کرنا، جرأت کرنا

du'aa lenaa

stand to receive someone's wishes or prayers

kodo.n dalnaa

torment someone

ko.ndo.n dalnaa

رک : کودوں دلنا.

muu.n Dalnaa

منھ لٹکنا ، خاموش ہونا ۔

daal dalnaa

ثابت اناج کو چکّی وغیرہ میں ڈال کے دال بنانا ، اناج سے چھلکا الگ کر کے دال بنانا .

daana dalnaa

دال بنانا، غلّہ دلنا

muu.ng dalnaa

رک : چھاتی پر ُ مونگ دلنا جو زیادہ مستعمل ۔

la.ngoT phaa.D Dalnaa

کشتی کرنا ترک کردینا

jhuulaa Dalnaa

جھولنے کے لیے درخت وغیرہ میں رسّی بان٘دھنا / بن٘دھوانا.

malnaa-dalnaa

to rub, to squeeze, to grind, to crush

motiyo.n daal dalnaa

نہایت دولت مند ہونا ، بہت امیر ہونا

maaTii me.n Dalnaa

۔(ہم)بدن کا مٹی مےں ملنا۔فنا ہوجانا۔خراب ہوجانا ۔تباہ ہونا۔بگڑجانا۔؎ اب عوام کی زبان ہے۔

chhaatii par kodo.n dalnaa

پریشان کرنا، تکلیف دینا، ستانا، دکھ یا صدمہ پہنچانا

chhaatii par muu.ng dalnaa

پریشان کرنا، تکلیف دینا، ستانا، دکھ یا صدمہ پہنچانا

muu.ng chhaatii par dalnaa

۔دیکھو چھاتی۔

sar par muu.ng dalnaa

رشک دِلانا ، جلانا ، سزا دینا ، تکلیف پہن٘چانا.

siine par muu.ng dalnaa

to openly disregard someone's convenience

Daalnaa karnaa

رک: بھنگ ڈالنا

kha.Daa kha.Daa Daalnaa

۔جھڑک دینا۔ جھڑکنا۔

dhu.e.n u.Daa Daalnaa

برباد کرنا .

la.Daa.ii bhi.Daa.ii par KHaak Daalnaa

bury the hatchet

mak.Dii kii tarah jhaa.D Daalnaa

پھینک دینا، نقصان پہنچانا، آسانی سے مار ڈالنا

paa.nv me.n be.Dii Daalnaa

شادی کرانا

darvaaze kii dahliiz badal Daalnaa

دوسری شادی کرنا ، دوسری بیوی کرنا.

naqsha bigaa.D Daalnaa

dha.D me.n Daalnaa

to take down, to swallow, gulp

jhag.Do.n me.n Daalnaa

جھگڑوں میں پڑنا (رک) کا تعدیہ.

haath-paa.o.n to.D Daalnaa

بخار میں اعضا شکنی ہونا ۔

gadhe ke mu.nh me.n shahd Daalne kaa kyaa faa.ida

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

pa.Daav Daalnaa

(لشکر قافلہ یا کسی شخص کا ساز و سامان کے ساتھ) وقتی طور پر ٹھہرنا ، قیام کرنا ، خیمہ زن ہونا.

pa.Daav Daalnaa

to camp

pachhaa.D Daalnaa

رک : پچھاڑنا (۱) .

a.Da.ngaa Daalnaa

to trip up

jhaa.D-phuu.nk ke phere Daalnaa

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (dalnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

dalnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done