شوروغل، بے ہنگم آواز

chatter

فریاد یا شکوہ کرتا پھرے گا

छली, धूर्त, ठग।

نوالہ چُننے والا، روٹی کا ٹُکڑا کھانے والا، دسترخوان سے جھوٹا کھانے والا، مجازاً: مُستفید، نمک خوار، طُفیلی

میوہ چننے والا ۔

برائی ڈھونڈنے والا، برائی نکالنے والا، خرابی پر نظر رکھنے والا، نقائص و عیوب پر نظر رکھنے والا

دسترخوان کا بچا ہوا یا جوٹھا کھانے والا، مراد: غلام، خدمت گذار

پسینہ پون٘چھنے کا رومال یا کپڑا

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

کسی کا بچا ہوا کھانا کھانے والا ، (مجازاً) خوشہ چیں ، کسی سے فائدہ یا فیض حاصل کرنے والا .

چڑیا کی آواز

दे. ‘खुर्दगीर'।

to have a wrinkle on the brow, to be frown, knit the brow

تیوری پر بل، پیشانی پر شکن یا سلوٹ جس سے غصہ یا ناراضگی ظاہر ہو، ناراضگی

غصہ کی حالت یا غضبناک ہونا

غصہ کی حالت یا غضبناک ہونا

بے معنی آواز، جلدی جلدی بولنے کی آواز، شوروغل

بے عذر مان لیا .

To be covered with wrinkles, to become wrinkled.

وہ جو درد چن لے یا رفع کر دے .

accept defeat, confess oneself beaten

چغل خور، ادھر کی ادھر کرنے والا، عیب جو، برائیاں ڈھونڈھنے والا، تنقید کرنے والا

نکتہ چیں، حرف شناس، ابجد خواں

To cause to squeal, to make someone to cry.

ایک قسم کا لباس جو سینے پر سے ڈھیلا ہوتا ہے .

سیپیاں چننے والا ؛ (مجازاً) اصل حقیقت تک رسائی نا ممکن ہونے کی صورت میں معمولی معلومات کو غنیمت سمجھنے والا.

رک : چیں بول جانا / بولنا .

رک : ناخن تراش ۔

make one accept defeat

سب کچھ ، سارے کا سارا ، فوراً (مداریوں شعبدہ بازوں اور جادو گروں کے الفاظ) ؛ قب : جھائیں جھپ.

رک : چیں چپٹ ، حیل و حجّت ، بحث و مباحثہ .

गिरी-पड़ी चीजें बीनने- वाला, रेजे और टुकड़े चुनने वाला।

گستاخی ، بے ادبی

گستاخی ، بے ادبی

نانکُڑَّ ، حجّت و تکرار ، انکار، ضد ، ہٹ دھرمی .

رک : چیں پڑاخ ، چیں چپٹ .

وہ معشوق کو ملک چین کے روایتی مرقع کی حسین اور دلکش تصویر کا نمونہ ہو، نہایت حسین محبوب

چیں چپڑ کرنا، جھگڑا کرنا، تکرار کرنا

پتّھر کی چُنائی کرنا.

ہار ماننا ، مات کھانا ، عاجز آنا.

رک : چیں بول جانا / بولنا .

شوروغُل ہونا

(عو) نزاع لفظی اور جھوٹ تکرار کرنا

جھگڑا کرنا، تکرار کرنا

کیوں بے وجہ شکایت کرتے ہو .

کیوں بے وجہ شکایت کرتے ہو .

رک : چرخ چوں.

جھگڑے کے لیے تیار ہونا ، تو تو میں میں شروع کرنا .

(عو) کسی متکلم کی باتوں کو سماعت نہ کرنے اور مذاق اڑانے کے موقع پر مستعمل