منتخب ، چُنا ہوا ، منفرد ، مشّاق ، تجربہ کار ؛ چالباز .

سائبان ، پٹا ہوا ، چھت پڑا ہوا ، چھایا ہوا ، مسقف .

ایک نمبر کا ، بے مثال.

بہت بدمعاش، اول درجہ کا لچا

بہت شریر ہے

ذرا سی توجہ ملنے پر پیچھا لے لینا ، زیادہ مراعات کے لیے دق کرنا ، پیچھا نہ چھوڑنا ۔

برا بھلا کہنا ہے ، گالیاں دینے کو جی چاہتا ہے ۔

زبردست زِیرِدست کو تنگ کرتا ہے، بڑے آدمی چھوٹوں کا مال کھا جاتے ہیں

حوصلے کا کام ہے

گالیاں کھانے کو دل چاہتا ہے ، برا بھلا سننا چاہتے ہو

کیا گالیاں کھانے کو جی چاہتا ہے۔ ؎

جب خصم بد حقیقت ہے تو عورت کو اختیار ہے جو چاہے سو کرے

is about to take place

(چابک سواری) گھوڑے کے سینے میں خون اکھٹا ہو جانا جو ایک مرض ہے ، گھوڑے کی چھاتی پر ورم ہو جانا .

دل خوش ہو جانا ، ہمت بڑھ جانا ، حوصلہ بلند ہو جانا .

۔ یعنی کیا بُرا بھلا سُننے کو جی چاہتاہے۔ ؎

do you want to hear some abuse

رک : ہوا چاہتا ہے ۔

کیا حوصلہ ہے، بہت حوصلہ ہے

جس کو بے دھڑک مارنے کی عادت ہو، ہتھ چھٹ

کم تر ہونا، ادنی مرتبہ کا ہو جانا، مرتبے سے گر جانا، بیٹا بن جانا.

۔خود رائے ہے۔ خود مختار ہے۔ ؎

کسی سے بہت نگرانی کے ساتھ کام لینا، ہر وقت موجود رہنا، ذرا کہیں نہ ٹلنا

صدمہ جھیلتے جھیلتے دکھی ہوجانا ، ہمہ تن درد کا پتلا بن جانا

۔چھوٹے کو چھوٹا نہ سمجھو وہ سب سے زیادہ کھوٹا ہے۔ ؎

گرنے کے قریب ہونا.

کم حوصلہ شخص جتنا امیر ہو اتنا بخیل ہو جاتا ہے، کنجوس آدمی جتنا امیر ہو اتنی ہی کنجوسی زیادہ کرتا ہے

کایتھ چھوٹوں سے بہت کام کراتے ہیں بھانڈوں میں بڑے کو کرنا پڑتا ہے

اگر مجھ سے محبت ہے تو میری ذریت سے بھی محبت رکھنی ہو گی ۔

طاقتور کا طاقتور ہی مقابلہ کر سکتا ہے کمزور کرے تو جان سے جائے

عورتوں پر طنز ہے

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

میری اس بات کو درست سمجھ کہ بری عادت موت کے بغیر نہیں چھوٹتی

میری اس بات کو درست سمجھ کہ بری عادت موت کے بغیر نہیں چھوٹتی