تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَھلّا" کے متعقلہ نتائج

چھاپ

پاوں کی آہٹ، چاپ

چھاپ دینا

چھاپ کر حوالے کرنا

چھاپ لینا

clutch, grasp

چھاپ لَگنا

become identified (with a role, belief, party, etc.)

چھاپ کَرْنا

مُہر لگانا .

چھاپ بَنانا

مُہر کے حروف کندہ کرنا ؛ ان٘گوٹھی اور نگینہ بٹھانے کا حلقہ تیار کرنا .

چھاپ لَگانا

(صحافت) بانس یا نرکل کے قلم پردھوئیں یا مہندی کا رنگ چڑھانا، جس سے وہ پکا معلوم ہو

چھاپ بَیٹْھنا

پچھاڑ کر دبوچ لینا، چھاتی پر سوار ہو کر قبضے میں لانا، غالب ہونا

چھاپے

چھاپا

چھاپہ

printed, raid

چھاپا

مُہر جو کاغذات پر لگائی جاتی ہے نیز مہر پر کھدے ہوئے حروف.

چھاپی

مطبوعہ ، چھپی ہوئی .

چھاپا ساز

نقش و نگار بنانے والا ، عکس یا خاکہ اتارنے والا .

چھاپْنا

عکس اتارنا

چھاپْتی

گوبر کا نشان یا مُہر جو گیہوں کے ڈھیر پر لگایا جاتا ہے کہ چوری ہونے پر معلوم ہو جائے.

چھاپا مار

اچانک حملہ کرنے والا، شب خون مارنے والا، خفیہ طور پر حملہ آور ہونے والا

چھاپَر

(شکاری) جن٘گل کا سنسان اور راستوں سے ہٹا ہوا صحرائی جانوروں کے رہنے کا ٹھکانا

چھاپا دینا

نشان بنانا، گیلی یا خشک چیز کو ہاتھ میں لگا کر اس کا ٹھپا یا عکس کسی شے پر لگانا، پنجہ بنانا، ہاتھ یا کسی شے کو کسی چیز پر زور سے مار کر عکس لینا

چھاپا تِلَک

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

چھاپا پَڑْنا

گھراؤ ہونا ، حملہ ہونا ، اچانک دھاوا بولنا ؛ گھیرا ڈال کر تلاشی ہونا.

چھاپا خانَہ

جہاں چھپائی کا کام ہوتا ہے، مطبع، پریس

چھاپا مار جَنگ

guerrilla warfare

چھاپا حاصِل

ایک محصول جو کپڑوں پر مہر لگانے کا لیتے ہیں .

چھاپا ہونا

چھپنا ، طبع ہونا ، چھپ کر تیار ہوجانا، چھپ جانا .

چھاپے میں چَھپ جانا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چھاپا کَرْنا

(کتاب) طبع کرنا ، چھپوانا .

چھاپا لَگْنا

چھاپا لگانا کا لازم

چھاپا مارْنا

اچانک حملہ کرکے لوٹ لینا، تباہ یا قتل کر دینا، شبخون کے لیے ٹوٹ پڑنا، حملہ آور ہونا

چھاپے میں چَھپْنا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چھاپا لَگانا

چھاپا دینا، ٹھپّے سے نقش بنانا

چھاپا اُترنا

چھاپا اتارنا کا لازم

چھاپا اُتارْنا

کسی شے کی نقل یا چربا بنانا، عکس یا تصویر لے لینا

چھاپا اُوتَرنا

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

چھاپا چَھپْنا

شہرت ہونا ؛ اخبار وغیرہ میں شائع ہونا .

چھاپے کا پَتَّھر

(طباعت) چھپائی کے لیے بنایا ہوا ایک وضع کا پتھر.

چَھپ

پانی پر ہاتھ مارنے یا کسی چیز کے گرنے کی آواز ، پانی کی آواز .

چُھپ

پوشیدہ، چھپنا سے مشتق (تراکیب میں مستعمل)

چھیپ

(زر بافی) دو شاخہ آہنی میخ جس کے اندر سے تار گزر کر نہائی پر آتا ہے یہ میخ نہائی کے برابر لگی ہوتی ہے.

چھوپ

مخاصم کی کلائی کے اوپر لکڑی کا سرا دبا کے روکنا

چِھیپ

رک: چھاپ .

چھانپْنا

ڈسنا

چھوپ چھاپ

دیوار کا رخنہ بند کرنا ؛ پلاستر یا روغنی رنْگ سے لپائی

چھوپ چھاپ کَرنا

مرمت کرنا، پلاستر کرنا، لیپائی کرنا

چھاں پَچھاں

سایہ و پرچھائیں ، مہربانی ، میل جول ، لطف و عنایت.

چُھپائی

چُھپانے یا مخفی کرنے کا عمل

سَڑَک چھاپ

نیچ، رذیل، آوارہ، بے روزگار، جاہل

چُھپے

چھپا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، نیز ’پ‘ مشدد بھی مستعمل

چُھپا

پوشیدہ، خُفیہ، مخفی، نہاں

چُھپْتا

چھپ کر، پوشیدہ طورپر (عموماً محرفہ شکل چھپتے) تراکیب میں مستعمل

چُھپنا

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

اَنگ چھاپ

(ٹھگی) لاش چھپانے یا گاڑنے کا معمولی گڑھا، لحد

اَنْگُوٹھا چھاپ

وہ ان پڑھ آدمی جو دستخط کے عوض کاغذ پر انگوٹھے کا نشان لگائے، انگوٹھا ٹیک، جیسے: اہل قلم مارے مارے پھریں اور انگوٹھا چھاپ موٹروں پر گشت کریں

اَنْگُوٹھ چَھاپ

وہ ان پڑھ آدمی جو دستخط کے عوض کاغذ پر انگوٹھے کا نشان لگائے، انگوٹھا ٹیک، جیسے: اہل قلم مارے مارے پھریں اور انگوٹھا چھاپ موٹروں پر گشت کریں

باٹ چھاپ

بان٘ٹوں پر مقررہ اوزان کی مہر لگانے کا عمل

پَن چھاپ

watermark

گَہْری چھاپ

پائدار نقش، گہرا اثر

نَئِی چھاپ کا

نئی طرز ، نئی طرح یا نئے انداز کا ۔

طَبْلے پر چھاپ پَڑنا

طبلہ بجنا

چُھپانا

پوشیدہ کرنا یا رکھنا ، مخفی رکھنا

چھوپ دینا

سوراخ بند کر دینا،پلاستر کر دینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں چَھلّا کے معانیدیکھیے

چَھلّا

chhallaaछल्ला

اصل: سنسکرت

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

چَھلّا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چھالا، آبلہ
  • ایک پنجابی گیت کا نام، وہ تک دار فقرے جو ہیجڑے دیوالی دسہرے میں گا کر مان٘گتے پھیرتے ہیں
  • حلقہ، کنڈل، کڑا
  • ہاتھ یا پیر کی ان٘گلیوں میں پہننے کا دھات سے بنا ہوا گول حلقہ، بے نگ کی ان٘گوٹھی
  • وہ چھلا جو بطور یادگار کسی کو دیا جائے، نشانی کا چھلا
  • تیل کے چند قطرے جو کسی بوتک میں نیبو کا عرق بھر کر اسے بچانے اور اس کے محفوظ رکھنے کے واسطے ڈال دیتے ہیں
  • گھر کی وہ دیوار جو ایک طرف سے پختہ اور دوسری جانب کچی ہو
  • کلابتو یا عیشم کے گول گول نشان جو نَیچے پر بنائے جاتے ہیں
  • وہ نشان جو عاشق، معشوق کے چھلے کو گرم کر کے اپنے بدن پر لگا لیتا ہے
  • حلقہ یا دائرہ
  • بالوں میں پڑنے والا حلقہ، بالوں کا حلقہ، پیچ

شعر

Urdu meaning of chhallaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhaalaa, aabla
  • ek panjaabii giit ka naam, vo takdaar fiqre jo hiij.De diivaalii dasahre mengaa kar maangte pherte hai.n
  • halqaa, kunDal, ka.Daa
  • haath ya pair kii ungliiyo.n me.n pahanne ka dhaat se banaa hu.a gol halqaa, baing kii anguuThii
  • vo chhallaa jo bataur yaadgaar kisii ko diyaa jaaye, nishaanii ka chhallaa
  • tel ke chand qatre jo kisii botak me.n niibuu ka arq bhar kar use bachaane aur is ke mahfuuz rakhne ke vaaste Daal dete hai.n
  • ghar kii vo diivaar jo ek taraf se puKhtaa aur duusrii jaanib kachchii ho
  • kallaa buto ya i.isham ke gol gol nishaan jo niiche par banaa.e jaate hai.n
  • vo nishaan jo aashiq, maashuuq ke chhalle ko garm kar ke apne badan par laga letaa hai
  • halqaa ya daayaraa
  • baalo.n me.n pa.Dne vaala halqaa, baalo.n ka halqaa, pech

English meaning of chhallaa

Noun, Masculine

  • ring which strengthens the end of a handle or stick, ferrule, a plain ring (without stone) worn on finger or toe
  • curl of hair, a lock of hair forming a spiral, a contraceptive
  • unplastered or uncemented wall with brick lining on the outside

छल्ला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना
  • किसी कोमल और लचीले पदार्थ का बना हुआ एक प्रकार का आधुनिक गोल और छोटा उपकरण, जो स्त्रियों के गर्भाशय के मुख पर इसलिए बैठा दिया जाता है कि गर्भाधान की क्रिया न होने पावे
  • एक पंजाबी गीत का नाम, तुकबंदी जिसे हीजड़े दीवाली दसहरे में गा कर मांगते फिरते हैं
  • घर की वो दीवार जो एक तरफ़ से पुख़्ता और दूसरी जानिब कच्ची हो
  • छाला, आबला
  • तेल के चंद क़तरे जो किसी बोतक में नीबू का रस भर कर उसे बचाने और सुरक्षित रखने के लिए डाल देते हैं
  • बालों में पड़ने वाला पेच
  • वो छल्ला जो बतौर यादगार किसी को दिया जाये, निशानी का छल्ला
  • सोने, चाँदी आदि किसी धातु से बनाई गई अँगूठी
  • वृत्त, कुंडल
  • हाथ या पैर की उंगलीयों में पहनने का धात से बना हुआ गोल हलक़ा, बैंग की अंगूठी
  • कोई वृत्ताकार या मंडलाकार छोटी वस्तु, कड़ा, वलय

چَھلّا کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چھاپ

پاوں کی آہٹ، چاپ

چھاپ دینا

چھاپ کر حوالے کرنا

چھاپ لینا

clutch, grasp

چھاپ لَگنا

become identified (with a role, belief, party, etc.)

چھاپ کَرْنا

مُہر لگانا .

چھاپ بَنانا

مُہر کے حروف کندہ کرنا ؛ ان٘گوٹھی اور نگینہ بٹھانے کا حلقہ تیار کرنا .

چھاپ لَگانا

(صحافت) بانس یا نرکل کے قلم پردھوئیں یا مہندی کا رنگ چڑھانا، جس سے وہ پکا معلوم ہو

چھاپ بَیٹْھنا

پچھاڑ کر دبوچ لینا، چھاتی پر سوار ہو کر قبضے میں لانا، غالب ہونا

چھاپے

چھاپا

چھاپہ

printed, raid

چھاپا

مُہر جو کاغذات پر لگائی جاتی ہے نیز مہر پر کھدے ہوئے حروف.

چھاپی

مطبوعہ ، چھپی ہوئی .

چھاپا ساز

نقش و نگار بنانے والا ، عکس یا خاکہ اتارنے والا .

چھاپْنا

عکس اتارنا

چھاپْتی

گوبر کا نشان یا مُہر جو گیہوں کے ڈھیر پر لگایا جاتا ہے کہ چوری ہونے پر معلوم ہو جائے.

چھاپا مار

اچانک حملہ کرنے والا، شب خون مارنے والا، خفیہ طور پر حملہ آور ہونے والا

چھاپَر

(شکاری) جن٘گل کا سنسان اور راستوں سے ہٹا ہوا صحرائی جانوروں کے رہنے کا ٹھکانا

چھاپا دینا

نشان بنانا، گیلی یا خشک چیز کو ہاتھ میں لگا کر اس کا ٹھپا یا عکس کسی شے پر لگانا، پنجہ بنانا، ہاتھ یا کسی شے کو کسی چیز پر زور سے مار کر عکس لینا

چھاپا تِلَک

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

چھاپا پَڑْنا

گھراؤ ہونا ، حملہ ہونا ، اچانک دھاوا بولنا ؛ گھیرا ڈال کر تلاشی ہونا.

چھاپا خانَہ

جہاں چھپائی کا کام ہوتا ہے، مطبع، پریس

چھاپا مار جَنگ

guerrilla warfare

چھاپا حاصِل

ایک محصول جو کپڑوں پر مہر لگانے کا لیتے ہیں .

چھاپا ہونا

چھپنا ، طبع ہونا ، چھپ کر تیار ہوجانا، چھپ جانا .

چھاپے میں چَھپ جانا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چھاپا کَرْنا

(کتاب) طبع کرنا ، چھپوانا .

چھاپا لَگْنا

چھاپا لگانا کا لازم

چھاپا مارْنا

اچانک حملہ کرکے لوٹ لینا، تباہ یا قتل کر دینا، شبخون کے لیے ٹوٹ پڑنا، حملہ آور ہونا

چھاپے میں چَھپْنا

رسوا ہوجانا، بات پھیل جانا

چھاپا لَگانا

چھاپا دینا، ٹھپّے سے نقش بنانا

چھاپا اُترنا

چھاپا اتارنا کا لازم

چھاپا اُتارْنا

کسی شے کی نقل یا چربا بنانا، عکس یا تصویر لے لینا

چھاپا اُوتَرنا

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

چھاپا چَھپْنا

شہرت ہونا ؛ اخبار وغیرہ میں شائع ہونا .

چھاپے کا پَتَّھر

(طباعت) چھپائی کے لیے بنایا ہوا ایک وضع کا پتھر.

چَھپ

پانی پر ہاتھ مارنے یا کسی چیز کے گرنے کی آواز ، پانی کی آواز .

چُھپ

پوشیدہ، چھپنا سے مشتق (تراکیب میں مستعمل)

چھیپ

(زر بافی) دو شاخہ آہنی میخ جس کے اندر سے تار گزر کر نہائی پر آتا ہے یہ میخ نہائی کے برابر لگی ہوتی ہے.

چھوپ

مخاصم کی کلائی کے اوپر لکڑی کا سرا دبا کے روکنا

چِھیپ

رک: چھاپ .

چھانپْنا

ڈسنا

چھوپ چھاپ

دیوار کا رخنہ بند کرنا ؛ پلاستر یا روغنی رنْگ سے لپائی

چھوپ چھاپ کَرنا

مرمت کرنا، پلاستر کرنا، لیپائی کرنا

چھاں پَچھاں

سایہ و پرچھائیں ، مہربانی ، میل جول ، لطف و عنایت.

چُھپائی

چُھپانے یا مخفی کرنے کا عمل

سَڑَک چھاپ

نیچ، رذیل، آوارہ، بے روزگار، جاہل

چُھپے

چھپا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، نیز ’پ‘ مشدد بھی مستعمل

چُھپا

پوشیدہ، خُفیہ، مخفی، نہاں

چُھپْتا

چھپ کر، پوشیدہ طورپر (عموماً محرفہ شکل چھپتے) تراکیب میں مستعمل

چُھپنا

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

اَنگ چھاپ

(ٹھگی) لاش چھپانے یا گاڑنے کا معمولی گڑھا، لحد

اَنْگُوٹھا چھاپ

وہ ان پڑھ آدمی جو دستخط کے عوض کاغذ پر انگوٹھے کا نشان لگائے، انگوٹھا ٹیک، جیسے: اہل قلم مارے مارے پھریں اور انگوٹھا چھاپ موٹروں پر گشت کریں

اَنْگُوٹھ چَھاپ

وہ ان پڑھ آدمی جو دستخط کے عوض کاغذ پر انگوٹھے کا نشان لگائے، انگوٹھا ٹیک، جیسے: اہل قلم مارے مارے پھریں اور انگوٹھا چھاپ موٹروں پر گشت کریں

باٹ چھاپ

بان٘ٹوں پر مقررہ اوزان کی مہر لگانے کا عمل

پَن چھاپ

watermark

گَہْری چھاپ

پائدار نقش، گہرا اثر

نَئِی چھاپ کا

نئی طرز ، نئی طرح یا نئے انداز کا ۔

طَبْلے پر چھاپ پَڑنا

طبلہ بجنا

چُھپانا

پوشیدہ کرنا یا رکھنا ، مخفی رکھنا

چھوپ دینا

سوراخ بند کر دینا،پلاستر کر دینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَھلّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَھلّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone