تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَراغِ راہ" کے متعقلہ نتائج

شارِع

راستہ، بڑی سڑک، چوڑا راستہ، شاہراہ، بازار، راہ راست، راہ بزرگ

شارِعِ عام

وہ راستہ جس پر ہر شخص کو چلنے کی اجازت ہو، شاہراہ

شارِعِ اِسْلام

قانون اسلام اور شریعت کو تشکیل دینے والے، پیغمبر اسلام محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم

شادْیاں

شادی کی جمع، تراکیب میں مستعمل

شارِقَہ

روشن چیز؛ آفتاب کی روشنی .

شارَدا

ہندوستان کا ایک قدیم رسم الخط جو پنجاب اور کشمیر میں دسویں صدی کے آس پاس موجود تھی آج کے کشمیری، گرمکھی اور ٹاکری رسم الخط کو اسی سے ماخوذ کیا گیا ہے

شارِدَہ

بھاگنے والی ، رمیدہ خُو ، چلنے والی ؛ پریشان ؛ بھاگنے والی شیرنی .

شارَنگْی

سارن٘گی کی طرح کا ایک باجا نیز سارن٘گی

شارِق

چمکیلا، روشن ، منّور، (کنایۃَّ) سورج

شارَد

خزاں کا، خزاں میں اگنے والا یا پیدا شدہ

شارِبِ خُمْر

شراَب پینے والا، شرابی .

شادَمْ شاد

بہت زیادہ خوش ، بہت خوش و خرم ، بے حد مسرور .

شارِب

مونچھ

shearing

ٹیٹری

شارِک

شرکت کرنے والا ؛ ساجھی ؛ شریک .

شارَک

مَینا، سیاہ رن٘گ کا خوش آواز پرندہ جو انسان کی بولی خوب نقل کرتا ہے، پس پردہ سننے سے انسان کے بولنے کا شُبہہ ہوتا ہے

شارِف

بوڑھی اونٹنی

sheading

رودبار انگلستان کے جزیرے MAN کے چھ انتظامی حلقوں میں سے کوئی۔.

شارِہ

منقش پگڑی، شار، بڑی پگڑی، عمامہ

شارح

شرح لکھنے والا، تفصیل سے بیان کرنے والا

شارِسْتان

۱. وہ مقام جس کے ساتھ چھوٹی چھوٹی بستیاں بھی ملحق ہوں اور جس کے گرد باغات کثرت سے ہوں .

شادِیانَہ

باجا جو بیاہ، فتح یا کسی اور خوشی کے موقع پر بجایا جائے، وہ ساز جو خوشی کے موقع پر بجایا جائے اور اس کی آواز سے خوشی کا اظہارہو

شادِن

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

شادَنْج

طب: پتّھر کی ایک قسم جو آنکھوں کی تکلیف میں بطور دوا استعمال ہوتا ہے، شکل عدسی اور رنْگ مختلف ہوتے ہیں مگر سرخ رنْگ بہتر ماناگیا ہے، ہندوستان میں اور ایران کے بعض پہاڑوں میں ملتا ہے، حجر ہندی

شادِیانَہ دینا

خوشی کے موقع پر نذرانہ یا مبارکباد پیش کرنا ، مبارکباد دینا .

شادیاں گِنانا

خوشی منانا .

شادِیانَہ بَجْنا

خوشی کے موقع کی مخصوص گت یا گیت یا مبارکبادی کا مخصوص راگ یا بول خاص انداز سے ادا کیا جانا .

شادِیانے بَجانا

play festive music, rejoice

شادِیانَہ بَجانا

خوشی کی نوبت بجانا ، فتح کا نقارہ بجانا ، ساز پر خوشی کے نغمے بجانا.

شَہْر

مہینہ، ماہ

سَحَر

طلوع آفتاب سے کچھ پہلے کا وقت، وہ وقت جب رات کا چھٹا حصہ باقی ہو، تڑکا، بھور

سَہَر

بیداری، نیند نہ آنا، جاگتے رہنا

شیر

ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری لوگ ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد، ضیغم

شِعْر

(بالقصد موزوں کیا ہوا) سخن جس میں وزن اور قافیہ ہو اور دو ہم وزن مصرعوں پر مشتمل ہو، بیت

شور

زور کی آواز، غل، غوغا، چیخ و پکار، واویلا

شاد

خوش، مسرور

شَرْعی دَھڑَکّا

ڈھونگ، ڈھکوسلا

شَرْعی داڑھی

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد

بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں

دُشْمَن زیر پانو شیر

جب نئی جُوتی پہنتے ہیں تو بطور نیک فال بولتے ہیں .

شام كو شام اَور سَحَر كو سَحَر نَہ گِنْنا

رات دن كسی كام میں مشغول رہنا، بہت زیادہ مصروفیت كی وجہ سے وقت كا احساس نہ رہنا، مصروفیت كی وجہ سے وقت كی طرف دھیان نہ دینا، محنت كرنا

شاہِد

گواہ (جو كسی امر یا وعدے كی تصدیق یا تكذیب كرے)

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

چیز پاس ہے اور اس کی تلاش ہر جگہ ہو رہی ہے

اِیزادُ الاَعْشار

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

شیروں

ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری، ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد

صَحْرا ساز ہَوائیں

(جغرافیہ) بخارات سے محروم ہوائیں.

شیر کا جُھوٹا گِیدَڑ کھائے

شیر شکار کرتا ہے تو گیڈر اور دوسرے جانوروں کا بھی پیٹ بھرتا ہے

گود میں لَڑکا شَہر میں ڈِھنڈھورا

اس چیز کی تلاش جو پاس پڑی ہو

شیروں کے شیر ہیں

بہت زیادہ بہادر، بہت جری.

شور پَڑنا

غُل مچنا، ہنگامہ برپا ہونا ؛ دھوم ہونا .

یَک نَہ شُد دو شُد

ایک عجیب امر کے بعد دوسرے کا واقع ہونا

شیر ہو کَر چِھیچْھڑے کھانا

بڑے ہوکر عاجزی اور انکساری اختیار کرنا، خلاف وضع کوئی بات کرنا

شور اُڑْنا

دھوم ہونا ، شہرت ہونا .

شور اُڑانا

تشہیر کرنا ، شہرت دینا ، مشہور کرنا .

شَر اُڑْنا

جھگڑا یا فتنہ مٹ جانا .

شَر بَڑْھنا

شر بڑھانا (رک) کا لازم .

سَحَر پَکَڑْنا

صبح تک زندہ رہنا، صبح کرنا

سِحْر توڑْنا

اثر زائل کرنا ؛ بے عِزّت کرنا.

شور کَھڑَکْنا

شور ہونا، غل مچنا .

شَر بَڑھانا

جھگڑے یا فتنہ و فساد کو طول دینا ، جھگڑا بڑھانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں چَراغِ راہ کے معانیدیکھیے

چَراغِ راہ

charaaG-e-raahचराग़-ए-राह

اصل: فارسی

وزن : 12221

  • Roman
  • Urdu

چَراغِ راہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • راستے کو روشن کرنے والا چراغ، راستہ دکھانے والی روشنی
  • (مجازاً) رہنما، رہبر

شعر

Urdu meaning of charaaG-e-raah

  • Roman
  • Urdu

  • raaste ko roshan karne vaala chiraaG, raasta dikhaane vaalii roshnii
  • (majaazan) rahnumaa, rahbar

English meaning of charaaG-e-raah

Noun, Masculine

  • guide, the true guide, leader, lamp of the way

चराग़-ए-राह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • रास्ते को उजाला करने वाला चराग़, रास्ता दिखाने वाली रोशनी
  • (लाक्षणिक) पथ-प्रदर्शक, मार्गदर्शक, सरदार, रहनुमा

چَراغِ راہ سے متعلق محاورے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شارِع

راستہ، بڑی سڑک، چوڑا راستہ، شاہراہ، بازار، راہ راست، راہ بزرگ

شارِعِ عام

وہ راستہ جس پر ہر شخص کو چلنے کی اجازت ہو، شاہراہ

شارِعِ اِسْلام

قانون اسلام اور شریعت کو تشکیل دینے والے، پیغمبر اسلام محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم

شادْیاں

شادی کی جمع، تراکیب میں مستعمل

شارِقَہ

روشن چیز؛ آفتاب کی روشنی .

شارَدا

ہندوستان کا ایک قدیم رسم الخط جو پنجاب اور کشمیر میں دسویں صدی کے آس پاس موجود تھی آج کے کشمیری، گرمکھی اور ٹاکری رسم الخط کو اسی سے ماخوذ کیا گیا ہے

شارِدَہ

بھاگنے والی ، رمیدہ خُو ، چلنے والی ؛ پریشان ؛ بھاگنے والی شیرنی .

شارَنگْی

سارن٘گی کی طرح کا ایک باجا نیز سارن٘گی

شارِق

چمکیلا، روشن ، منّور، (کنایۃَّ) سورج

شارَد

خزاں کا، خزاں میں اگنے والا یا پیدا شدہ

شارِبِ خُمْر

شراَب پینے والا، شرابی .

شادَمْ شاد

بہت زیادہ خوش ، بہت خوش و خرم ، بے حد مسرور .

شارِب

مونچھ

shearing

ٹیٹری

شارِک

شرکت کرنے والا ؛ ساجھی ؛ شریک .

شارَک

مَینا، سیاہ رن٘گ کا خوش آواز پرندہ جو انسان کی بولی خوب نقل کرتا ہے، پس پردہ سننے سے انسان کے بولنے کا شُبہہ ہوتا ہے

شارِف

بوڑھی اونٹنی

sheading

رودبار انگلستان کے جزیرے MAN کے چھ انتظامی حلقوں میں سے کوئی۔.

شارِہ

منقش پگڑی، شار، بڑی پگڑی، عمامہ

شارح

شرح لکھنے والا، تفصیل سے بیان کرنے والا

شارِسْتان

۱. وہ مقام جس کے ساتھ چھوٹی چھوٹی بستیاں بھی ملحق ہوں اور جس کے گرد باغات کثرت سے ہوں .

شادِیانَہ

باجا جو بیاہ، فتح یا کسی اور خوشی کے موقع پر بجایا جائے، وہ ساز جو خوشی کے موقع پر بجایا جائے اور اس کی آواز سے خوشی کا اظہارہو

شادِن

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

شادَنْج

طب: پتّھر کی ایک قسم جو آنکھوں کی تکلیف میں بطور دوا استعمال ہوتا ہے، شکل عدسی اور رنْگ مختلف ہوتے ہیں مگر سرخ رنْگ بہتر ماناگیا ہے، ہندوستان میں اور ایران کے بعض پہاڑوں میں ملتا ہے، حجر ہندی

شادِیانَہ دینا

خوشی کے موقع پر نذرانہ یا مبارکباد پیش کرنا ، مبارکباد دینا .

شادیاں گِنانا

خوشی منانا .

شادِیانَہ بَجْنا

خوشی کے موقع کی مخصوص گت یا گیت یا مبارکبادی کا مخصوص راگ یا بول خاص انداز سے ادا کیا جانا .

شادِیانے بَجانا

play festive music, rejoice

شادِیانَہ بَجانا

خوشی کی نوبت بجانا ، فتح کا نقارہ بجانا ، ساز پر خوشی کے نغمے بجانا.

شَہْر

مہینہ، ماہ

سَحَر

طلوع آفتاب سے کچھ پہلے کا وقت، وہ وقت جب رات کا چھٹا حصہ باقی ہو، تڑکا، بھور

سَہَر

بیداری، نیند نہ آنا، جاگتے رہنا

شیر

ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری لوگ ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد، ضیغم

شِعْر

(بالقصد موزوں کیا ہوا) سخن جس میں وزن اور قافیہ ہو اور دو ہم وزن مصرعوں پر مشتمل ہو، بیت

شور

زور کی آواز، غل، غوغا، چیخ و پکار، واویلا

شاد

خوش، مسرور

شَرْعی دَھڑَکّا

ڈھونگ، ڈھکوسلا

شَرْعی داڑھی

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد

بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں

دُشْمَن زیر پانو شیر

جب نئی جُوتی پہنتے ہیں تو بطور نیک فال بولتے ہیں .

شام كو شام اَور سَحَر كو سَحَر نَہ گِنْنا

رات دن كسی كام میں مشغول رہنا، بہت زیادہ مصروفیت كی وجہ سے وقت كا احساس نہ رہنا، مصروفیت كی وجہ سے وقت كی طرف دھیان نہ دینا، محنت كرنا

شاہِد

گواہ (جو كسی امر یا وعدے كی تصدیق یا تكذیب كرے)

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

چیز پاس ہے اور اس کی تلاش ہر جگہ ہو رہی ہے

اِیزادُ الاَعْشار

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

شیروں

ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری، ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد

صَحْرا ساز ہَوائیں

(جغرافیہ) بخارات سے محروم ہوائیں.

شیر کا جُھوٹا گِیدَڑ کھائے

شیر شکار کرتا ہے تو گیڈر اور دوسرے جانوروں کا بھی پیٹ بھرتا ہے

گود میں لَڑکا شَہر میں ڈِھنڈھورا

اس چیز کی تلاش جو پاس پڑی ہو

شیروں کے شیر ہیں

بہت زیادہ بہادر، بہت جری.

شور پَڑنا

غُل مچنا، ہنگامہ برپا ہونا ؛ دھوم ہونا .

یَک نَہ شُد دو شُد

ایک عجیب امر کے بعد دوسرے کا واقع ہونا

شیر ہو کَر چِھیچْھڑے کھانا

بڑے ہوکر عاجزی اور انکساری اختیار کرنا، خلاف وضع کوئی بات کرنا

شور اُڑْنا

دھوم ہونا ، شہرت ہونا .

شور اُڑانا

تشہیر کرنا ، شہرت دینا ، مشہور کرنا .

شَر اُڑْنا

جھگڑا یا فتنہ مٹ جانا .

شَر بَڑْھنا

شر بڑھانا (رک) کا لازم .

سَحَر پَکَڑْنا

صبح تک زندہ رہنا، صبح کرنا

سِحْر توڑْنا

اثر زائل کرنا ؛ بے عِزّت کرنا.

شور کَھڑَکْنا

شور ہونا، غل مچنا .

شَر بَڑھانا

جھگڑے یا فتنہ و فساد کو طول دینا ، جھگڑا بڑھانا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَراغِ راہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَراغِ راہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone