Search results
Saved words
Showing results for "chalaanaa"
Meaning ofSee meaning chalaanaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of chalaanaa
Verb, Transitive verb
- carry on, take measures
- to operate/run/drive/move
- circulate, bring into vogue or use (a fashion), give currency to
- drive, operate, move, put in motion, start
- dupe, make a fool of, mislead, misguide
- fight (with knife, dagger, sword)
- fire (a gun), shoot (an arrow)
- give money on loan with interest
- give orders
- introduce (new coinage or currency)
- make do
- operate (a business or shop)
Sher Examples
ma.asūm nazar kā bholā-pan lalchā ke lubhānā kyā jaane
dil aap nishāna bantā hai vo tiir chalānā kyā jaane
masum nazar ka bhola-pan lalcha ke lubhana kya jaane
dil aap nishana banta hai wo tir chalana kya jaane
चलाना के हिंदी अर्थ
क्रिया, सकर्मक क्रिया
- ऐसी क्रिया करना जिससे कोई यान या सवारी किसी ओर आगे बढ़े। जैसे-गाड़ी, नाव, मोटर या रेल चलाना।
- रवाना करना, चलने की प्रक्रिया से गुज़रना,चलने की क्रिया कराना, जैसे- बच्चे को अँगुली पकड़कर चलाना
- हिन्दी चलना ' क्रिया का सकर्मक रूप। किसी को चलाने में प्रवृत्त करना। ऐसी क्रिया करना जिससे कुछ या कोई चले। जैसे-लड़के को पैदल चलाना।
- घुसेड़ना, अंदर करना (लकड़ी आदि का) प्रवेश कराना, जमा करना
- गति देना, हिलाना,हिलाना-डुलाना, जैसे- कड़ाही में सब्ज़ी चलाना
- प्रचलन, प्रवर्तन करना, जारी करना, जैसे- नई व्यवस्था चलाना
- निकालना, बाहर करना, विदा करना, दफ़ा करना
- आरंभ करना, शुरू करना,कारोबार जारी करना
- शरीर को सक्रिय करना, जैसे- हाथ-पैर चलाना
- संचालन करना, जैसे- गृहस्थी या दफ़्तर चलाना
- मूर्ख बनाना, धोखा देना
چَلانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل، فعل متعدی
- روانہ کرنا . چلنے کے عمل سے گزرنا .
- بلانا (رک) کا تابع .
- بیخ کنی کرنا ، جڑ سے اکھاڑ دینا ، فنا کر دینا ، مٹا دینا ۔
- ہان٘کنا ؛ روانہ کردینا ، جاری رکھنا ، حرکت و عمل میں رکھنا .
- بندوبست کرنا ؛ کسی کام کو جاری رکھنا ؛ کام نکالنا .
- کاروبار جاری کرنا ، کسی کام کو رونق دینا .
- . گھسیڑنا ، اندر کرنا (لکڑی وغیرہ کا) .
- (مجازاً) دخول کرنا ، جماع کرنا .
- . حرکت دینا ، جن٘بش دینا ، ہلانا .
- . نکالنا ، باہر کرنا ؛ رخصت کرنا ؛ دفع کرنا .
- . چھیڑنا ؛ شروع کرنا .
- کام میں لانا ، دھوکا دے کر رائج کرنا (سکہ وغیرہ کا) .
- . بے وقوف بنانا ، دھوکا دینا .
Urdu meaning of chalaanaa
- Roman
- Urdu
- ravaana karnaa . chalne ke amal se guzarnaa
- bulaanaa (ruk) ka taabe
- beKhakunii karnaa, ja.D se ukhaa.D denaa, fan kar denaa, miTaa denaa
- haanknaa ; ravaana kardenaa, jaarii rakhnaa, harkat-o-amal me.n rakhnaa
- band-o-bast karnaa ; kisii kaam ko jaarii rakhnaa ; kaam nikaalnaa
- kaarobaar jaarii karnaa, kisii kaam ko raunak denaa
- . ghasii.Dnaa, andar karnaa (lakk.Dii vaGaira ka)
- (majaazan) daKhuul karnaa, jamaa karnaa
- . harkat denaa, jumbish denaa, hilaanaa
- . nikaalnaa, baahar karnaa ; ruKhast karnaa ; dafaa karnaa
- . chhe.Dnaa ; shuruu karnaa
- kaam me.n laanaa, dhoka de kar raa.ij karnaa (sikka vaGaira ka)
- . bevaquuf banaanaa, dhoka denaa
Rhyming words of chalaanaa
Related searched words
chalaanii
चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल
chaalaanii
(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .
choline
حیاتی کیمیا: ایک بنیادی نائٹروجنی نامی مادّہ جو ذی حیات اجسام میں وسیع طور پرموجود ہوتا ہے ، کو لین.
daa.ii.n chalaanaa
(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے
havaa.iyaa.n chalaanaa
آتش بازی چلانا ، پھلجھڑیاں چھوڑنا نیز شوشہ چھوڑنا ؛ شرارت سے یا توجہ حاصل کرنے کے لیے انوکھی بات کہنا ؛ جھوٹی خبریں پھیلانا نیز خیالی یا بے حقیقت باتیں عام کرنا ۔
chalnaa gha.Dhnaa
بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.
Showing search results for: English meaning of chalana
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (chalaanaa)
chalaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone