Search results

Saved words

Showing results for "chalaanaa"

chalaanaa

carry on, take measures

chalnaa

go, walk, move, stir

chal aanaa

لگاتار آنا .

chalanii

current, in use

chhaalnaa

صاف کرنا، چھلنی میں چھاننا، چھید کرنا، چھلنی جیسا بنانا، گاہنا

chhaalnii

ایک آلہ جس سے چھلکا اتارتے ہیں .

chalaanii

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

chhalnaa

betray, deceive, cheat, fudge

chaalnaa

pass through a sieve, sift, shake

chhalnii

perforated, having many holes

chaalnii

a sieve, a strainer, an instrument for sifting flour

cholnaa

short breeches, reaching half-way down the thighs

chalaunaa

a winch or small stick with which the spinning wheel is turned

aa chalnaa

آنے کے قریب ہونا، آنے لگنا

chhalaanaa

छलने का काम दूसरे से कराना

chholaanaa

چھولنا (رک) کا تعدیہ.

chholnaa

to cut, to lop

chuulaanaa

چوانا (رک) کا تعدیہ.

chhelnaa

(چوری، ٹھگی) حاکم کے حکم سے قید سے رہائی پانا.~

chaulaanii

ایک قسم کا ساگ جو سبز سرخ اور سفید ہوتا ہے سرخ کا لال ساگ یا لال چولائی بھی کہتے ہیں

chulaanaa

cause to drip, distil, etc.

chaalaanii

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

chhilnaa

being peeled the fruits and vegetables, peeling of fruits or vegetables, etc.

chhiilnaa

skin, peel, scratch, bark, scrape

chholnii

trowel

chhilaanaa

چھلوانا

chhulaanaa

cause to touch, make something touch another

chalaa aanaa

come on, continue, continue (from some past time), be handed down

chulnaa

ٹکڑے ٹکڑے کر کے گھی دودھ یا کسی سیال چیز میں ڈال کر تر کرنا

chhilonii

amount given as gratis by a shopkeeper

chillaanaa

to shout, to make noise

choline

حیاتی کیمیا: ایک بنیادی نائٹروجنی نامی مادّہ جو ذی حیات اجسام میں وسیع طور پرموجود ہوتا ہے ، کو لین.

chelonia

کچھوؤں کی قسم

chalone

کیلون

chhaa lenaa

cover completely

chhal aanaa

دھوکا دینا .

chhal lenaa

اُڑا لینا ، لوٹ لینا ، چھین لینا ، ٹھگنا .

daa.ii.n chalaanaa

(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے

daa.nv chalaanaa

داؤ چلنا (رک) کا تعدیہ.

havaa.iyaa.n chalaanaa

آتش بازی چلانا ، پھلجھڑیاں چھوڑنا نیز شوشہ چھوڑنا ؛ شرارت سے یا توجہ حاصل کرنے کے لیے انوکھی بات کہنا ؛ جھوٹی خبریں پھیلانا نیز خیالی یا بے حقیقت باتیں عام کرنا ۔

jhakka.D chalaanaa

رک : چکر جلانا ؛ سلسلہ قایم کرنا ؛ طوفان برپا کرنا.

gho.Daa chalaanaa

کسی مسلک یا راستے کا اختیارکرنا .

jab.Daa chalaanaa

get the jaw moving, eat something

baa.Dh chalaanaa

اسلحہ پر دھار رکھنا

baa.D chalaanaa

باڑ چلنا کا تعدیہ

laa.D chalaanaa

ناز اُٹھانا.

gaa.Dii chalaanaa

drive a vehicle

hathau.Daa chalaanaa

ہتھوڑے سے کوٹنا ، چوٹ لگانا ؛ مراد : سخت محنت کرنا ۔

chalnaa gha.Dhnaa

بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.

muqaddamaa chalaanaa

sue, file a suit

daav chalaanaa

داؤ چلنا کا تعدیہ

davaat chalaanaa

دوات کی روشنائی کو ہلانا .

qadam chalaanaa

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

paa.nv chalaanaa

تیز چلنا ، کسی کام میں پیروں کو تیز حرکت دینا.

paa.nv chalaanaa

to assert one's influence, to stick into one's business

daa.nt chalaanaa

کسی چیز کو کھانا یا چکھنا، دان٘توں سے چبانا

banduuq chalaanaa

to discharge a gun, to fire (at), to shoot

maGz chalaanaa

مغرور بنا دینا ، بہکانا ، پھسلانا ۔

baadshaahii chalaanaa

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

qai.nchii chalaanaa

قینچی سے کترنا نیز درزی کا پیشہ کرنا

Meaning ofSee meaning chalaanaa in English, Hindi & Urdu

chalaanaa

चलानाچَلانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

Idiom

English meaning of chalaanaa

Verb, Transitive verb

  • carry on, take measures
  • to operate/run/drive/move
  • circulate, bring into vogue or use (a fashion), give currency to
  • drive, operate, move, put in motion, start
  • dupe, make a fool of, mislead, misguide
  • fight (with knife, dagger, sword)
  • fire (a gun), shoot (an arrow)
  • give money on loan with interest
  • give orders
  • introduce (new coinage or currency)
  • make do
  • operate (a business or shop)

Sher Examples

चलाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

  • ऐसी क्रिया करना जिससे कोई यान या सवारी किसी ओर आगे बढ़े। जैसे-गाड़ी, नाव, मोटर या रेल चलाना।
  • रवाना करना, चलने की प्रक्रिया से गुज़रना,चलने की क्रिया कराना, जैसे- बच्चे को अँगुली पकड़कर चलाना
  • हिन्दी चलना ' क्रिया का सकर्मक रूप। किसी को चलाने में प्रवृत्त करना। ऐसी क्रिया करना जिससे कुछ या कोई चले। जैसे-लड़के को पैदल चलाना।
  • घुसेड़ना, अंदर करना (लकड़ी आदि का) प्रवेश कराना, जमा करना
  • गति देना, हिलाना,हिलाना-डुलाना, जैसे- कड़ाही में सब्ज़ी चलाना
  • प्रचलन, प्रवर्तन करना, जारी करना, जैसे- नई व्यवस्था चलाना
  • निकालना, बाहर करना, विदा करना, दफ़ा करना
  • आरंभ करना, शुरू करना,कारोबार जारी करना
  • शरीर को सक्रिय करना, जैसे- हाथ-पैर चलाना
  • संचालन करना, जैसे- गृहस्थी या दफ़्तर चलाना
  • मूर्ख बनाना, धोखा देना

چَلانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل، فعل متعدی

  • روانہ کرنا . چلنے کے عمل سے گزرنا .
  • بلانا (رک) کا تابع .
  • بیخ کنی کرنا ، جڑ سے اکھاڑ دینا ، فنا کر دینا ، مٹا دینا ۔
  • ہان٘کنا ؛ روانہ کردینا ، جاری رکھنا ، حرکت و عمل میں رکھنا .
  • بندوبست کرنا ؛ کسی کام کو جاری رکھنا ؛ کام نکالنا .
  • کاروبار جاری کرنا ، کسی کام کو رونق دینا .
  • . گھسیڑنا ، اندر کرنا (لکڑی وغیرہ کا) .
  • (مجازاً) دخول کرنا ، جماع کرنا .
  • . حرکت دینا ، جن٘بش دینا ، ہلانا .
  • . نکالنا ، باہر کرنا ؛ رخصت کرنا ؛ دفع کرنا .
  • . چھیڑنا ؛ شروع کرنا .
  • کام میں لانا ، دھوکا دے کر رائج کرنا (سکہ وغیرہ کا) .
  • . بے وقوف بنانا ، دھوکا دینا .

Urdu meaning of chalaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ravaana karnaa . chalne ke amal se guzarnaa
  • bulaanaa (ruk) ka taabe
  • beKhakunii karnaa, ja.D se ukhaa.D denaa, fan kar denaa, miTaa denaa
  • haanknaa ; ravaana kardenaa, jaarii rakhnaa, harkat-o-amal me.n rakhnaa
  • band-o-bast karnaa ; kisii kaam ko jaarii rakhnaa ; kaam nikaalnaa
  • kaarobaar jaarii karnaa, kisii kaam ko raunak denaa
  • . ghasii.Dnaa, andar karnaa (lakk.Dii vaGaira ka)
  • (majaazan) daKhuul karnaa, jamaa karnaa
  • . harkat denaa, jumbish denaa, hilaanaa
  • . nikaalnaa, baahar karnaa ; ruKhast karnaa ; dafaa karnaa
  • . chhe.Dnaa ; shuruu karnaa
  • kaam me.n laanaa, dhoka de kar raa.ij karnaa (sikka vaGaira ka)
  • . bevaquuf banaanaa, dhoka denaa

Related searched words

chalaanaa

carry on, take measures

chalnaa

go, walk, move, stir

chal aanaa

لگاتار آنا .

chalanii

current, in use

chhaalnaa

صاف کرنا، چھلنی میں چھاننا، چھید کرنا، چھلنی جیسا بنانا، گاہنا

chhaalnii

ایک آلہ جس سے چھلکا اتارتے ہیں .

chalaanii

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

chhalnaa

betray, deceive, cheat, fudge

chaalnaa

pass through a sieve, sift, shake

chhalnii

perforated, having many holes

chaalnii

a sieve, a strainer, an instrument for sifting flour

cholnaa

short breeches, reaching half-way down the thighs

chalaunaa

a winch or small stick with which the spinning wheel is turned

aa chalnaa

آنے کے قریب ہونا، آنے لگنا

chhalaanaa

छलने का काम दूसरे से कराना

chholaanaa

چھولنا (رک) کا تعدیہ.

chholnaa

to cut, to lop

chuulaanaa

چوانا (رک) کا تعدیہ.

chhelnaa

(چوری، ٹھگی) حاکم کے حکم سے قید سے رہائی پانا.~

chaulaanii

ایک قسم کا ساگ جو سبز سرخ اور سفید ہوتا ہے سرخ کا لال ساگ یا لال چولائی بھی کہتے ہیں

chulaanaa

cause to drip, distil, etc.

chaalaanii

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

chhilnaa

being peeled the fruits and vegetables, peeling of fruits or vegetables, etc.

chhiilnaa

skin, peel, scratch, bark, scrape

chholnii

trowel

chhilaanaa

چھلوانا

chhulaanaa

cause to touch, make something touch another

chalaa aanaa

come on, continue, continue (from some past time), be handed down

chulnaa

ٹکڑے ٹکڑے کر کے گھی دودھ یا کسی سیال چیز میں ڈال کر تر کرنا

chhilonii

amount given as gratis by a shopkeeper

chillaanaa

to shout, to make noise

choline

حیاتی کیمیا: ایک بنیادی نائٹروجنی نامی مادّہ جو ذی حیات اجسام میں وسیع طور پرموجود ہوتا ہے ، کو لین.

chelonia

کچھوؤں کی قسم

chalone

کیلون

chhaa lenaa

cover completely

chhal aanaa

دھوکا دینا .

chhal lenaa

اُڑا لینا ، لوٹ لینا ، چھین لینا ، ٹھگنا .

daa.ii.n chalaanaa

(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے

daa.nv chalaanaa

داؤ چلنا (رک) کا تعدیہ.

havaa.iyaa.n chalaanaa

آتش بازی چلانا ، پھلجھڑیاں چھوڑنا نیز شوشہ چھوڑنا ؛ شرارت سے یا توجہ حاصل کرنے کے لیے انوکھی بات کہنا ؛ جھوٹی خبریں پھیلانا نیز خیالی یا بے حقیقت باتیں عام کرنا ۔

jhakka.D chalaanaa

رک : چکر جلانا ؛ سلسلہ قایم کرنا ؛ طوفان برپا کرنا.

gho.Daa chalaanaa

کسی مسلک یا راستے کا اختیارکرنا .

jab.Daa chalaanaa

get the jaw moving, eat something

baa.Dh chalaanaa

اسلحہ پر دھار رکھنا

baa.D chalaanaa

باڑ چلنا کا تعدیہ

laa.D chalaanaa

ناز اُٹھانا.

gaa.Dii chalaanaa

drive a vehicle

hathau.Daa chalaanaa

ہتھوڑے سے کوٹنا ، چوٹ لگانا ؛ مراد : سخت محنت کرنا ۔

chalnaa gha.Dhnaa

بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.

muqaddamaa chalaanaa

sue, file a suit

daav chalaanaa

داؤ چلنا کا تعدیہ

davaat chalaanaa

دوات کی روشنائی کو ہلانا .

qadam chalaanaa

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

paa.nv chalaanaa

تیز چلنا ، کسی کام میں پیروں کو تیز حرکت دینا.

paa.nv chalaanaa

to assert one's influence, to stick into one's business

daa.nt chalaanaa

کسی چیز کو کھانا یا چکھنا، دان٘توں سے چبانا

banduuq chalaanaa

to discharge a gun, to fire (at), to shoot

maGz chalaanaa

مغرور بنا دینا ، بہکانا ، پھسلانا ۔

baadshaahii chalaanaa

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

qai.nchii chalaanaa

قینچی سے کترنا نیز درزی کا پیشہ کرنا

Showing search results for: English meaning of chalana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chalaanaa)

Name

Email

Comment

chalaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone