تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بِٹھانا" کے متعقلہ نتائج

بِٹھانا

بیٹھنا (رک) کا تعدیہ ؛ کھڑے ہوئے یا لیٹے ہوئے کو نشست کرانا ا، کسی کو کولھوں کے بل فرش یا کرسی پر ٹکانا ، بیٹھنے کی جگہ دینا ، بیٹھنے کے لیے کہنا.

بَیٹھانا

رک : بٹھانا.

بیٹھنا

(شطرنج وغیرہ) مہرے کا گھر میں رہنا

بِٹْھنا

رک : بیٹھنا

بَٹْھنا

بل دینا، بٹنا

بوتْھنا

گٹھڑی سی بنالینا.

باٹْھنا

رک : باٹنا

آ بَیٹھنا

آ کے بیٹھ جانا، تھوڑی دیر کے لیے قیام کرنا

بَنٹْھنا

رک : بٹنا

باٹ ہونا

راستہ اختیار کرنا .

بات ہونا

کسی امر کا وقوع میں آنا

بِتُھونْنا

ریزہ ریزہ کرنا، الگ الگ کرنا، بتھرانا

گَھر آ بَیٹْھنا

گھر میں بیٹھ جانا ، بیکار ہوجانا ، مطلع ہوجانا ، خالی بیٹھنا.

بُو اُٹھانا

شامہ سے خاص طور پر کوشش کرکے بو محسوس کرنا ، کسی چیز کی بو سے پتا لگانا کہ وہ کہاں ہے۔

ہَٹ پَہ آ بَیٹْھنا

رک : ہٹ پہ آجانا ۔

ہَٹ پَر آ بَیٹْھنا

رک : ہٹ پہ آجانا ۔

بُت ہونا

رک : بت بننا.

بَیٹْھنا چَڑھنا

(عموماً مٹی یا ریت کا) ڈھیر لگتا

بَیٹْھنا بیڑے سے

ٹھور ٹھکانے سے، اپنی اپنی جگہ

بَیٹْھنا بیڑَہ نَہ رہنا

رک : تھل بیڑا نہ ملنا.

بَیٹْھنا کے تَھل بانْدھنا

رک : تھل بانْدھنا.

پَڑْتا بِٹھانا

حساب لگانا، اندازہ کرنا، پڑتا پھیلانا

پَڑْھنے بِٹھانا

پڑھنے بیٹھنا کی متعدی، بسم اللہ کی تقریب کرنا، پڑھنے کی ابتدا کرنا، تعلیم دلانا شروع کرنا

جوڑ بِٹھانا

جوڑ ملانا، وصل کرنا

گاڑے بِٹھانا

پوشیدہ جگہ کسی کی تاک میں یا گھات میں بٹھانا

کوڑا بِٹھانا

سختی کرنا، نگرانی کرنا، خوف وہراس پیدا کرنا.

گاڑا بِٹھانا

پوشیدہ جگہ کسی کی تاک میں یا گھات میں بٹھانا

چِڑیا بِٹھانا

sign or initial (a document)

گاڑی بِٹھانا

۔لازم۱۔ گھات لگانا۔ شکاریوں کا گھات میں بیٹھنا۲۔ چوروں ڈاکوؤں یا دشمن کی گھات میں بیٹھنا۔

چُوڑی بِٹھانا

turn screw

مُقَدَّم بِٹھانا

زیادہ عزت کرنا ، برتر سلوک کرنا (نسبتاً اعلیٰ درجہ سمجھنا) ۔

دانگ بِٹھانا

چمکانا ، سونے یا چان٘دی کا ٹکڑا لگانا ، مُرصّع کاری.

نَقْش بِٹھانا

۔رعب جمانا۔ رسوخ پیدا کرنا۔؎

قَبْضَہ بِٹھانا

سِکَہ جمانا، اختیارات کو وسیع کرنا

دَھونس بِٹھانا

دھمکی دینا .

مانئِیوں بِٹھانا

رک : مانجھے بٹھانا .

شُعْلَہ بِٹھانا

آگ کو ٹھنڈا کرنا

قَینچی بِٹھانا

ٹوکری بناتے وقت قینچی کی شکل کا نمونہ بنانا.

مائِیوں بِٹھانا

بطور رسم شادی سے چند روز پہلے دولھا اور دلہن کو زرد کپڑے پہنا کر اپنے اپنے گھر میں بٹھانا ۔

گود بٹھانا

زانوؤں پر بٹھانا، لے پالک بنانا

آتنک بٹھانا

رعب یا خوف ڈالنا

ہَوَّا بِٹھانا

خوف طاری کرنا ، ڈر بٹھانا ۔

قافِیَہ بِٹھانا

مضمون کے مطابق شعر میں قافیہ استعمال کرنا.

میں بِٹھانا

ذہن نشین کرانا، طبیعت میں جمانا

دِل بِٹھانا

ہمت پست کر دینا ، ولولہ ختم کر دینا.

دَھولا بِٹھانا

پُوجا کے لیے سفید سان٘ڈ کو سامنے بِٹھانا .

پَون بِٹھانا

پیر یا مؤکل مسلّط کرنا، ارواح خبیثہ کو کسی شخص کے ضرر پہن٘چانے کے واسطے متعین کرنا، جادو کر دینا

دھاک بِٹھانا

ہیبت بٹھانا، رعب قائم کرنا، سکہ بٹھانا، ممتاز و مشہور ہونا

آوَن بِٹھانا

آون کو ’نا‘ کے سوراخ میں مضبوطی سے پھن٘سا دینا.

ضَبْط بِٹھانا

پہرے دار کھڑے کرنا، نگرانی کرانا

زور بِٹھانا

دبدبہ قائم کرنا، رعب جمانا

تَمْغا بِٹھانا

سکہ بٹھانا، رعب بٹھانا، تحکم جتانا

داب بِٹھانا

لوگوں پر رُعب بِٹھانا، سِکّہ جمانا، حکومت کرنا، دباؤ ڈالْنا، مُطیع کرنا

پَرْدے بِٹھانا

باہر کا آنا جانا بند کرنا، پردہ نشین کرنا، بچی کا اس عمر کو پہن٘چنا کہ پردہ شرعی کرانا ضروری ہو

سِیوَن بِٹھانا

اُبھری ہوئی سلائی کو دبا دِینا، ترپنا، ترپائی

کَمیشن بِٹھانا

تحقیقاتی کمیٹی مقرر کرنا، کمیشن مقرر کرنا

شانَہ بِٹھانا

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

دَبْدَبَہ بِٹھانا

رعب جمانا، خوف دکھانا

داسَہ بِٹھانا

(سن٘گ تراشی) مسالے (چُونے یا گارے) میں داسے کو پُختہ اور ٹِھیک کرنا.

دَہاکا بِٹھانا

frighten, inspire fear or awe

اردو، انگلش اور ہندی میں بِٹھانا کے معانیدیکھیے

بِٹھانا

biThaanaaबिठाना

وزن : 122

موضوعات: قمار بازی خوشنویسی

Roman

بِٹھانا کے اردو معانی

فعل، فعل متعدی

  • بیٹھنا (رک) کا تعدیہ ؛ کھڑے ہوئے یا لیٹے ہوئے کو نشست کرانا ا، کسی کو کولھوں کے بل فرش یا کرسی پر ٹکانا ، بیٹھنے کی جگہ دینا ، بیٹھنے کے لیے کہنا.
  • گرانا ، تھکانا، مضمحل کردینا ، بے طاقت بنانا ، ہمت پست کردینا.
  • مقرر کرنا ، متعین کرنا (دیکھ بھال یا فیصلے وغیرہ کے لیے)
  • کسی جگہ پر رکھنا ، موزونیت کے ساتھ رکھنا.
  • پیوست کرنا ، ٹھیک تا کی ہوئی جگہ پر لگانا.
  • الفاظ کو نثر یا نظم میں ایسی جگہ رکھنا جہاں وہ اصول فصاحت کے اعتبار سے موزوں ہوں ، قافیے یا الفاظ کی بندش کرنا
  • پودے یا درخت لگانا ، پیڑ ہونا.
  • راسخ کرنا ، ثابت کرنا ، ذہن نشیں کردینا.
  • پھوڑے یا آبلے وغیرہ یا کسی اور ابھری ہوئی چیز کو دبانا
  • . بکھرنے اور پھیلنے سے روک دینا ، منتشر ہوتے ہوئے کو جما دینا
  • حاکم والی یا ولیعہد بنانا
  • دو ٹکڑوں کو جوڑنے میں اس طرح ملانا کہ سرمو جگہ سے بے جگہ نہ ہوں، چول سے چول ملا دینا ، ٹھیک ٹھیک جوڑ دینا.
  • گرا کر مسمار کرنا ، تباہ برباد کردینا ، غرق کردینا
  • ساکن ، کرنا ، سکونت دینا ، ٹھہرانا ، بسانا
  • کنْوارا رکھنا ، شادی نہ کرنا
  • لڑکی کو سسرال نہ جانے دینا.
  • بیسویں صدی کی سند کے لیے رک : بٹھا رکھنا نمبر ۱ ۱۶. (چاول وغیرہ کو) گلتھی کردینا ، کھلا ہوا نہ رکھنا.
  • علم یا ہنر حاصل کرنے کے لیے کسی درس گاہ میں داخل کرنا.
  • سوار کرنا (گاڑی وغیرہ کے ساتھ)
  • کھپانا ، جذب کردینا
  • (قمار بازی) نقدی کے بدلے کسی چیز کو دانْو پر لگا دینا
  • وضع کرنا ، ضابطے اور اصول کے تحت مرتب کرنا ، نافذ جاری کرنا
  • عائد کردینا ، ذمے لگانا (ٹیکس وغیرہ کے ساتھ)
  • بساط پر جمانا ، پچیسی لوڈو وغیرہ میں پو آنے کے بعد نئی گوٹ بساط پر لانا
  • وصول کرنا ، اکٹھا کرنا
  • مادہ پرند کو مقرر مدت تک انڈوں پر چھوڑنا
  • کسی چیز کو کسی چیز میں نگینے کی طرح جڑ دینا ، اس طرح جمانا کہ اندر بیٹھ جائے ، برابر یکساں اور ہموار کرنا
  • کام سے لگانا
  • لوگوں کو جمع کرنا ، جیسے : پنچایت بٹھانا ، برادری کو بٹھانا ، پنچ بٹھانا وغیرہ
  • جمانا ، منجمد کرنا ، جیسے : دس سیر دودھ میں دو سیر کھویا بٹھایا
  • (قمار بازی) گرو رکھنا ، دانْو پر اڑانا
  • مشین وغیرہ کے کھلے ہوئے اجزا کو ان کی مقرر جگہ پر رکھ کر فٹ کردینا
  • بازار ٹھنڈا کردینا ، مقبولیت کو ختم کردینا ، نامقبول بنا دینا
  • قائم کرنا
  • منطبق کرنا
  • گھلانا ، جیسے : بتاشے کو پانی میں بٹھا دیا
  • مختلف الفاظ کے ساتھ مل کر سیاق و سباق کے اعتبار سے مختلف معانی میں مستعمل ، جیسے : سر پر بٹھانا ، حساب بٹھانا ، ڈاک بٹھانا ، سکہ بٹحانا (خوشنویسی میں) ہاتھ بٹھانا وغیرہ (ایسے کل مرکبات اپنے اپنے مقام پر درج ہیں)

شعر

Urdu meaning of biThaanaa

Roman

  • baiThnaa (ruk) ka taadiya ; kha.De hu.e ya leTe hu.e ko nashist karaana e, kisii ko kuulho.n ke bil farsh ya kursii par Tikaanaa, baiThne kii jagah denaa, baiThne ke li.e kahnaa
  • giraanaa, thakaanaa, muzmahil kardenaa, betaaqat banaanaa, himmat past kardenaa
  • muqarrar karnaa, mutayyan karnaa (dekh bhaal ya faisle vaGaira ke li.e
  • kisii jagah par rakhnaa, mauzuuniyat ke saath rakhnaa
  • paivast karnaa, Thiiktaa kii hu.ii jagah par lagaanaa
  • alfaaz ko nasr ya nazam me.n a.isii jagah rakhnaa jahaa.n vo usuul fasaahat ke etbaar se mauzuu.n huu.n, qaafii.e ya alfaaz kii bandish karnaa
  • paude ya daraKht lagaanaa, pe.D honaa
  • raasiKh karnaa, saabit karnaa, zahan nashii.n kardenaa
  • pho.De ya aable vaGaira ya kisii aur ubhrii hu.ii chiiz ko dabaanaa
  • . bikharne aur phailne se rok denaa, muntshir hote hu.e ko jamaa denaa
  • haakim vaalii ya valiiahad banaanaa
  • do Tuk.Do.n ko jo.Dne me.n is tarah milaana ki surmuu jagah se be jagah na huu.n, chuul se chuul mila denaa, Thiik Thiik jo.D denaa
  • gira kar mismaar karnaa, tabaah barbaad kardenaa, Garq kardenaa
  • saakan, karnaa, sukuunat denaa, Thahraanaa, basaanaa
  • kan॒vaara rakhnaa, shaadii na karnaa
  • la.Dkii ko sasuraal na jaane denaa
  • biisvii.n sadii kii sanad ke li.e ruk ha biThaa rakhnaa nambar १ १६. (chaaval vaGaira ko) galthii kardenaa, khulaa hu.a na rakhnaa
  • ilam ya hunar haasil karne ke li.e kisii darasgaah me.n daaKhil karnaa
  • savaar karnaa (gaa.Dii vaGaira ke saath
  • khapaanaa, jazab kardenaa
  • (qimaarbaazii) naqdii ke badle kisii chiiz ko daan॒o par laga denaa
  • vazaa karnaa, zaabte aur usuul ke tahat murattib karnaa, naafiz jaarii karnaa
  • aa.id kardenaa, zimme lagaanaa (Taiks vaGaira ke saath
  • bisaat par jamaanaa, pachchiisii loDo vaGaira me.n puu aane ke baad na.ii goT bisaat par laanaa
  • vasuul karnaa, ikaTThaa karnaa
  • maadda parind ko muqarrar muddat tak anDo.n par chho.Dnaa
  • kisii chiiz ko kisii chiiz me.n nagiine kii tarah ju.D denaa, is tarah jamaanaa ki andar baiTh jaaye, baraabar yaksaa.n aur hamvaar karnaa
  • kaam se lagaanaa
  • logo.n ko jamaa karnaa, jaise ha panchaayat biThaanaa, biraadrii ko biThaanaa, panch biThaanaa vaGaira
  • jamaanaa, munjmid karnaa, jaise ha das sair duudh me.n do sair khoyaa biThaayaa
  • (qimaarbaazii) guru rakhnaa, daan॒o par u.Daanaa
  • mashiin vaGaira ke khule hu.e ajaza ko in kii muqarrar jagah par rakh kar fuT kardenaa
  • baazaar ThanDaa kardenaa, maqbuuliyat ko Khatm kardenaa, naamaqbuul banaa denaa
  • qaayam karnaa
  • muntbiq karnaa
  • ghulaanaa, jaise ha bataashe ko paanii me.n biThaa diyaa
  • muKhtlif alfaaz ke saath mil kar sayaaq-o-sabauk ke etbaar se muKhtlif ma.aanii me.n mustaamal, jaise ha sar par biThaanaa, hisaab biThaanaa, Daak baiThaanaa, sikka baThaanaa (Khoshanviisii men) haath biThaanaa vaGaira (a.ise kal murakkabaat apne apne muqaam par darj hai.n

English meaning of biThaanaa

Verb, Transitive verb

  • (of boiled rice) cause to lump
  • adjust
  • arrange composition
  • cause to congeal, coagulate
  • enrol (a child in school)
  • entrust a tax or levy
  • establish, set up
  • gain, realize, gather, collect
  • impress (on the mind), to keep in memory
  • install, place on a throne, assign kingship
  • keep a girl as mistress
  • keep a marriageable or married girl at home
  • make (the heart) sink or faint
  • plant trees, etc.
  • press down any boil, etc.
  • ruin, destroy, demolish
  • seat, cause to sit down
  • set a diamond, etc.
  • thrust in, fix firmly, stuff

बिठाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

  • = बैठाना
  • बैठाना।

بِٹھانا کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بِٹھانا

بیٹھنا (رک) کا تعدیہ ؛ کھڑے ہوئے یا لیٹے ہوئے کو نشست کرانا ا، کسی کو کولھوں کے بل فرش یا کرسی پر ٹکانا ، بیٹھنے کی جگہ دینا ، بیٹھنے کے لیے کہنا.

بَیٹھانا

رک : بٹھانا.

بیٹھنا

(شطرنج وغیرہ) مہرے کا گھر میں رہنا

بِٹْھنا

رک : بیٹھنا

بَٹْھنا

بل دینا، بٹنا

بوتْھنا

گٹھڑی سی بنالینا.

باٹْھنا

رک : باٹنا

آ بَیٹھنا

آ کے بیٹھ جانا، تھوڑی دیر کے لیے قیام کرنا

بَنٹْھنا

رک : بٹنا

باٹ ہونا

راستہ اختیار کرنا .

بات ہونا

کسی امر کا وقوع میں آنا

بِتُھونْنا

ریزہ ریزہ کرنا، الگ الگ کرنا، بتھرانا

گَھر آ بَیٹْھنا

گھر میں بیٹھ جانا ، بیکار ہوجانا ، مطلع ہوجانا ، خالی بیٹھنا.

بُو اُٹھانا

شامہ سے خاص طور پر کوشش کرکے بو محسوس کرنا ، کسی چیز کی بو سے پتا لگانا کہ وہ کہاں ہے۔

ہَٹ پَہ آ بَیٹْھنا

رک : ہٹ پہ آجانا ۔

ہَٹ پَر آ بَیٹْھنا

رک : ہٹ پہ آجانا ۔

بُت ہونا

رک : بت بننا.

بَیٹْھنا چَڑھنا

(عموماً مٹی یا ریت کا) ڈھیر لگتا

بَیٹْھنا بیڑے سے

ٹھور ٹھکانے سے، اپنی اپنی جگہ

بَیٹْھنا بیڑَہ نَہ رہنا

رک : تھل بیڑا نہ ملنا.

بَیٹْھنا کے تَھل بانْدھنا

رک : تھل بانْدھنا.

پَڑْتا بِٹھانا

حساب لگانا، اندازہ کرنا، پڑتا پھیلانا

پَڑْھنے بِٹھانا

پڑھنے بیٹھنا کی متعدی، بسم اللہ کی تقریب کرنا، پڑھنے کی ابتدا کرنا، تعلیم دلانا شروع کرنا

جوڑ بِٹھانا

جوڑ ملانا، وصل کرنا

گاڑے بِٹھانا

پوشیدہ جگہ کسی کی تاک میں یا گھات میں بٹھانا

کوڑا بِٹھانا

سختی کرنا، نگرانی کرنا، خوف وہراس پیدا کرنا.

گاڑا بِٹھانا

پوشیدہ جگہ کسی کی تاک میں یا گھات میں بٹھانا

چِڑیا بِٹھانا

sign or initial (a document)

گاڑی بِٹھانا

۔لازم۱۔ گھات لگانا۔ شکاریوں کا گھات میں بیٹھنا۲۔ چوروں ڈاکوؤں یا دشمن کی گھات میں بیٹھنا۔

چُوڑی بِٹھانا

turn screw

مُقَدَّم بِٹھانا

زیادہ عزت کرنا ، برتر سلوک کرنا (نسبتاً اعلیٰ درجہ سمجھنا) ۔

دانگ بِٹھانا

چمکانا ، سونے یا چان٘دی کا ٹکڑا لگانا ، مُرصّع کاری.

نَقْش بِٹھانا

۔رعب جمانا۔ رسوخ پیدا کرنا۔؎

قَبْضَہ بِٹھانا

سِکَہ جمانا، اختیارات کو وسیع کرنا

دَھونس بِٹھانا

دھمکی دینا .

مانئِیوں بِٹھانا

رک : مانجھے بٹھانا .

شُعْلَہ بِٹھانا

آگ کو ٹھنڈا کرنا

قَینچی بِٹھانا

ٹوکری بناتے وقت قینچی کی شکل کا نمونہ بنانا.

مائِیوں بِٹھانا

بطور رسم شادی سے چند روز پہلے دولھا اور دلہن کو زرد کپڑے پہنا کر اپنے اپنے گھر میں بٹھانا ۔

گود بٹھانا

زانوؤں پر بٹھانا، لے پالک بنانا

آتنک بٹھانا

رعب یا خوف ڈالنا

ہَوَّا بِٹھانا

خوف طاری کرنا ، ڈر بٹھانا ۔

قافِیَہ بِٹھانا

مضمون کے مطابق شعر میں قافیہ استعمال کرنا.

میں بِٹھانا

ذہن نشین کرانا، طبیعت میں جمانا

دِل بِٹھانا

ہمت پست کر دینا ، ولولہ ختم کر دینا.

دَھولا بِٹھانا

پُوجا کے لیے سفید سان٘ڈ کو سامنے بِٹھانا .

پَون بِٹھانا

پیر یا مؤکل مسلّط کرنا، ارواح خبیثہ کو کسی شخص کے ضرر پہن٘چانے کے واسطے متعین کرنا، جادو کر دینا

دھاک بِٹھانا

ہیبت بٹھانا، رعب قائم کرنا، سکہ بٹھانا، ممتاز و مشہور ہونا

آوَن بِٹھانا

آون کو ’نا‘ کے سوراخ میں مضبوطی سے پھن٘سا دینا.

ضَبْط بِٹھانا

پہرے دار کھڑے کرنا، نگرانی کرانا

زور بِٹھانا

دبدبہ قائم کرنا، رعب جمانا

تَمْغا بِٹھانا

سکہ بٹھانا، رعب بٹھانا، تحکم جتانا

داب بِٹھانا

لوگوں پر رُعب بِٹھانا، سِکّہ جمانا، حکومت کرنا، دباؤ ڈالْنا، مُطیع کرنا

پَرْدے بِٹھانا

باہر کا آنا جانا بند کرنا، پردہ نشین کرنا، بچی کا اس عمر کو پہن٘چنا کہ پردہ شرعی کرانا ضروری ہو

سِیوَن بِٹھانا

اُبھری ہوئی سلائی کو دبا دِینا، ترپنا، ترپائی

کَمیشن بِٹھانا

تحقیقاتی کمیٹی مقرر کرنا، کمیشن مقرر کرنا

شانَہ بِٹھانا

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

دَبْدَبَہ بِٹھانا

رعب جمانا، خوف دکھانا

داسَہ بِٹھانا

(سن٘گ تراشی) مسالے (چُونے یا گارے) میں داسے کو پُختہ اور ٹِھیک کرنا.

دَہاکا بِٹھانا

frighten, inspire fear or awe

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بِٹھانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بِٹھانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone