تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک" کے متعقلہ نتائج

mile

مِیل

مِلے

associated, attached, gained, met, meet

مِلا

ملنا سے فعل ماضی، ترکیبات میں مستعمل جیسے: ملا جلا، ملا دینا

مِلی

مِلاکی تانیث، مِلی ہوئی، تراکیب میں مستعمل

مِلائی

ملنے کی کیفیت، میل، وصل (خصوصاً) جفتی

مِلاؤ

۱۔ ایک چیز میں دوسری کی ملاوٹ ، کھوٹ ، ملاوٹ ۔

ایم ایل اے

(ملک کی) مجلسِ قانون ساز کا منتخب رکن.

male

نرینہ

میلہ

۱. رک: میلا نیز تحتی الفاظ.

میلا

مجمع عام، ازدحام، انبوہ، ہجوم، ٹھیلا

میلی

(کسی میں) مل جانے والا، شریک ہونے والا، آشنا، یا بارش، موافق، مناسب، ایک نوع، حیثیت یا جماعت کا، واقف کار شخص، ملنسار انسان

مَیلے

گندے، چرک آلودہ، کدورت، گاد، زنگ، مورچہ، چیکٹ، فضلہ، غلیظ

مَیلَہ

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

مَیلا

گندہ، چرک آلودہ، چکٹ، غبار آلود، گدلا، خاک، دُھول میں بھرا ہوا

مَیلی

گندی، ناپاک نیز غبار آلودہ، گدلی

ملے ہوئے زور

قوتوں کا ایک سلسلہ

مالا

سونے ، موتی یا پھولوں کا ہار.

مالی

چمن بندی کرنے والا، باغبان، باغ کی دیکھ بھال کرنے والا

مَعْلیٰ

بلندی، اونچائی

مِلے جُلے رہنا

live together in harmony

miler

بول چال: ایک میل کی دوڑ کے لیے تربیت یافتہ گھوڑا یا کھلاڑی۔.

مَلّی

ایک سفید رنگ کی نیلگوں کمر اور چوڑے منھ کی بے چھلکا اور بے کانٹا مچھلی (وزن میں پانچ سیر تک ہو سکتی ہے) ۔

مَلَّہ

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

مِلّی

ملت سے منسوب یا متعلق، قومی، (مجازاً) اسلامی

مِلَّہ

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

mali

ما لی، باغبان [ہند].

milestone

میل کا پتھر

مَلاء

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mallee

آسٹر یوکلپٹس کی کئی اقسام میں سے کوئی خصوصاً آسٹریلیائی Eucalyptus dumosa جو خشک علاقوں میں پنپتا ہے ۔.

milepost

سَنگِ مِیل

مِلیشِیا پوش

ملیشیا کے کپڑے پہننے والا ، ملیشیا پہننے والا ۔

مِلینِیَم

ایک ہزار سال کا مجموعہ یا زمانہ، ایک ہزار سال کی مدت، الف، ہزارہ ۔

ملیں

mileage

(الف) طے کردہ میل (ب) گاڑی میں ایندھن کا خرچ فی میل ۔.

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

مَلاّح

کشتی کھینے یا ناؤ چلانے والا، جہاز چلانے والا، کشتی بان، کھویا، ناخدا

مَلائی

چکنائی کی نرم پرت جو دہی یا دودھ کی سطح پر جھلی یا پپڑی کی شکل میں جم جاتی ہے، مزیدار اور مقوی ہوتی ہے، بالائی

مَلِیح

نمکین، سلونا، کھارا

مالِح

(الف) صف ۔ نمکین ، شور ، کھاری ۔

milled

پسا ہوا

millet

باجْرا

miller

پن چکی والا

miller's-thumb

جِنس کوٹَس کی ایک چھوٹی خاردار پَر والی تازہ پانی کی مَچھلی

mélange

مَلْغُوبا

مِلا کَے

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

millenary

ایک ہزار سال کی مدّت، الف یا الفی مدّت۔.

millepore

ملے پوریناسلسلے کا چٹان ساز مونگوں کا تودہ، حجرا لبحر ، جس کے مساموں میں سے ڈھیروں مرجانی جانور نمودار ہوتے ہیں؛ ہزار مسامی مونگا۔.

millennium

ہزار سالہ مدّت، خصوصاً حضرت عیسٰیؑ کا موعودہ دور حکومت، الف سعادت (بحوالۂ تورات مکاشفہ ۱:۲۰ تا ۵).

millesimal

ہزاروں یا ہزارویں سے متعلق۔.

مَلَئی

دریا کے کنارے کی زرخیز زمین جس میں چارہ اور گھاس کثرت سے پیدا ہوتی ہے، دریا کے کنارے کی سیلابی زمین

millenarian

ہزار سالہ مدّت کا یا ہزار سالہ دور سے متعلق، الفی۔.

millefeuille

ایک طرح کی پھولی پھولی مٹھائی یا پرت دار میٹھا سموسہ جس میں جام ، کریم وغیرہ بھری ہوتی ہے ۔.

millerite

نِکَل سَلفائیڈ

millennial

ہَزار سالہ

مِیلِ راہ

فاصلوں کے نشان کا پتھر جو راستے میں لگا ہو

millesimally

ہَزارویں حِصّے کے طَور سے

millennialist

اَلَف سَعادتی

millenarianism

اَلِف سعادَت کا عقیدہ

مِیلِ قَلَم

(کنایۃً) قلم کی آہنی نوک ، زبان قلم ، نوک قلم ، نب ۔

مِیل مَنزِل

رک : میل کا پتھر ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک کے معانیدیکھیے

بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک

bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiikबिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक

نیز : بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ موت, بِن مانگے ملے دودھ اور مانگے مِلے نَہ بِھیک

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک کے اردو معانی

  • جو کچھ تقدیر میں ہوتا ہے، بےتدبیر مل جاتا ہے
  • تقدیر کی بات ہے کہ خود بخود تو دولت ملتی ہے اور مانگنے جائیں تو کچھ نہیں ملتا
  • جو ملنے والا ہوتا ہے وہ خود ہی مل جاتا ہے مانگنے سے تو بھیک بھی نہیں ملتی

    مثال انشاء اللہ بے مانگے لیں گے، تم نے نہیں سنا ’ بن مانگے موتی ملیں اور مانگے ملے نہ بھیک‘۔ دنیا میں ’بن مانگے موتی ملیں اور مانگے ملے نہ بھیک‘ کا معاملہ ہے۔

Urdu meaning of bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

  • Roman
  • Urdu

  • jo kuchh taqdiir me.n hotaa hai, be tadbiir mil jaataa hai
  • taqdiir kii baat hai ki KhudabKhud to daulat miltii hai aur maangne jaa.e.n to kuchh nahii.n miltaa
  • jo milne vaala hotaa hai vo Khud hii mil jaataa hai maangne se to bhiik bhii nahii.n miltii

English meaning of bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

  • refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes

बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक के हिंदी अर्थ

  • जो कुछ भाग्य में होता है बह बिना किसी रणनीति के मिल जाता है
  • भाग्य की बात है कि स्वंय तो धन धान्य प्राप्त हो जाता है परंतु माँगने जाएँ तो कुछ नहीं मिलता
  • जो मिलने वाला होता है वह स्वंय ही मिल जाता है माँगने से तो भीख भी नहीं मिलती

    उदाहरण इंशाअल्लाह बेमाँगे लेंगे, तुमने नहीं सुना 'बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक'। दुनिया में 'बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक' का मुआमला है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

mile

مِیل

مِلے

associated, attached, gained, met, meet

مِلا

ملنا سے فعل ماضی، ترکیبات میں مستعمل جیسے: ملا جلا، ملا دینا

مِلی

مِلاکی تانیث، مِلی ہوئی، تراکیب میں مستعمل

مِلائی

ملنے کی کیفیت، میل، وصل (خصوصاً) جفتی

مِلاؤ

۱۔ ایک چیز میں دوسری کی ملاوٹ ، کھوٹ ، ملاوٹ ۔

ایم ایل اے

(ملک کی) مجلسِ قانون ساز کا منتخب رکن.

male

نرینہ

میلہ

۱. رک: میلا نیز تحتی الفاظ.

میلا

مجمع عام، ازدحام، انبوہ، ہجوم، ٹھیلا

میلی

(کسی میں) مل جانے والا، شریک ہونے والا، آشنا، یا بارش، موافق، مناسب، ایک نوع، حیثیت یا جماعت کا، واقف کار شخص، ملنسار انسان

مَیلے

گندے، چرک آلودہ، کدورت، گاد، زنگ، مورچہ، چیکٹ، فضلہ، غلیظ

مَیلَہ

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

مَیلا

گندہ، چرک آلودہ، چکٹ، غبار آلود، گدلا، خاک، دُھول میں بھرا ہوا

مَیلی

گندی، ناپاک نیز غبار آلودہ، گدلی

ملے ہوئے زور

قوتوں کا ایک سلسلہ

مالا

سونے ، موتی یا پھولوں کا ہار.

مالی

چمن بندی کرنے والا، باغبان، باغ کی دیکھ بھال کرنے والا

مَعْلیٰ

بلندی، اونچائی

مِلے جُلے رہنا

live together in harmony

miler

بول چال: ایک میل کی دوڑ کے لیے تربیت یافتہ گھوڑا یا کھلاڑی۔.

مَلّی

ایک سفید رنگ کی نیلگوں کمر اور چوڑے منھ کی بے چھلکا اور بے کانٹا مچھلی (وزن میں پانچ سیر تک ہو سکتی ہے) ۔

مَلَّہ

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

مِلّی

ملت سے منسوب یا متعلق، قومی، (مجازاً) اسلامی

مِلَّہ

پرندہ جو دوسرے پرندوں کو پھانسنے کے لیے جال میں رکھا جائے .

mali

ما لی، باغبان [ہند].

milestone

میل کا پتھر

مَلاء

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mallee

آسٹر یوکلپٹس کی کئی اقسام میں سے کوئی خصوصاً آسٹریلیائی Eucalyptus dumosa جو خشک علاقوں میں پنپتا ہے ۔.

milepost

سَنگِ مِیل

مِلیشِیا پوش

ملیشیا کے کپڑے پہننے والا ، ملیشیا پہننے والا ۔

مِلینِیَم

ایک ہزار سال کا مجموعہ یا زمانہ، ایک ہزار سال کی مدت، الف، ہزارہ ۔

ملیں

mileage

(الف) طے کردہ میل (ب) گاڑی میں ایندھن کا خرچ فی میل ۔.

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

مَلاّح

کشتی کھینے یا ناؤ چلانے والا، جہاز چلانے والا، کشتی بان، کھویا، ناخدا

مَلائی

چکنائی کی نرم پرت جو دہی یا دودھ کی سطح پر جھلی یا پپڑی کی شکل میں جم جاتی ہے، مزیدار اور مقوی ہوتی ہے، بالائی

مَلِیح

نمکین، سلونا، کھارا

مالِح

(الف) صف ۔ نمکین ، شور ، کھاری ۔

milled

پسا ہوا

millet

باجْرا

miller

پن چکی والا

miller's-thumb

جِنس کوٹَس کی ایک چھوٹی خاردار پَر والی تازہ پانی کی مَچھلی

mélange

مَلْغُوبا

مِلا کَے

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

millenary

ایک ہزار سال کی مدّت، الف یا الفی مدّت۔.

millepore

ملے پوریناسلسلے کا چٹان ساز مونگوں کا تودہ، حجرا لبحر ، جس کے مساموں میں سے ڈھیروں مرجانی جانور نمودار ہوتے ہیں؛ ہزار مسامی مونگا۔.

millennium

ہزار سالہ مدّت، خصوصاً حضرت عیسٰیؑ کا موعودہ دور حکومت، الف سعادت (بحوالۂ تورات مکاشفہ ۱:۲۰ تا ۵).

millesimal

ہزاروں یا ہزارویں سے متعلق۔.

مَلَئی

دریا کے کنارے کی زرخیز زمین جس میں چارہ اور گھاس کثرت سے پیدا ہوتی ہے، دریا کے کنارے کی سیلابی زمین

millenarian

ہزار سالہ مدّت کا یا ہزار سالہ دور سے متعلق، الفی۔.

millefeuille

ایک طرح کی پھولی پھولی مٹھائی یا پرت دار میٹھا سموسہ جس میں جام ، کریم وغیرہ بھری ہوتی ہے ۔.

millerite

نِکَل سَلفائیڈ

millennial

ہَزار سالہ

مِیلِ راہ

فاصلوں کے نشان کا پتھر جو راستے میں لگا ہو

millesimally

ہَزارویں حِصّے کے طَور سے

millennialist

اَلَف سَعادتی

millenarianism

اَلِف سعادَت کا عقیدہ

مِیلِ قَلَم

(کنایۃً) قلم کی آہنی نوک ، زبان قلم ، نوک قلم ، نب ۔

مِیل مَنزِل

رک : میل کا پتھر ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک)

نام

ای-میل

تبصرہ

بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone