تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بیچوں بیچ" کے متعقلہ نتائج

بِیچو بِیچ

وہ وسط جس کے ٹھیک درمیان ہونے میں کوئی شک نہ ہو، بالکل بیچ میں، ٹھیک بیچ میں، بیچا بیچ

بیچوں بیچ

وہ وسط جس کے ٹھیک درمیان ہونے میں کوئی شک نہ ہو، بالکل بیچ میں، ٹھیک بیچ میں، بیچا بیچ

بِیچا بِیچ

ٹھیک درمیان، عین وسط میں

بِیچ بَچاو

فیصلہ، تصفیہ، مصالحت ( جو دو حریفوں کے درمیان کرائی جائے)

بَچ بَچاو

بچنے بچانے کا عمل

بِچ بِچاو

بیچ میں پڑ کر دو جھگڑنے والوں میں مصالحت کرانے یا انہیں ہٹا دینے کا عمل

بِیچ بَچاو کرنا

فیصلہ کرنا، تصفیہ کرنا، مصالحت کرنا

بیْچ باچ کَر

فروخت کرکے

بیچ بیچ میری پکھنی کا بیاہ

جب ساری جائیداد بیچ کر لڑکی کا بیاہ کیا جائے تو کہتے ہیں

بَچ بَچا کَر

چھپ کر ، دیکھنے والوں کی نظر سے بوجھل ہو کر ، جان بچا کر

بَچا بَچایا

باقی مامدہ جو استعمال کے بعد بچ رہا ہو

بیچا باچی

خرید و فروخت، تجارت، کاروبار

بِچھ بِچھ جانا

انتہاے خاکساری اورتواضع سے پیش آنا

بَچاں

بَچا (= بچّہ) کی جمع.

بِیچ

باہم ، آپس میں ، (مجازاً) آپس کی بات میں (عموماً "میں" کے ساتھ)

بِیچ اَدَھر میں چھوڑْنا

کام کو ناتمام چھوڑنا

سُناڑی بیچیں کانتو ، اَناڑی بیچیں مانچھو

ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .

انچا کھچا وہ پڑے جو پرائے بیچ میں پڑے

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

اَیسے اُوت نِواڑے جائیں آٹا بیچ کے گاجَر کھائیں

ایسے بے وقوف کی نسبت مستعمل جو اپنی ساری پونجی کھانے میں خرچ کر دے یا اچھی چیز دے کر نکمی چیز لے

انْچا کِھچا وہ پِڑے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

گانٹھ کا دے دے، پَر بِیچ میں نَہ پَڑے

ضامن ہونا اچھا نہیں ، ضامن بننے سے کچھ دے دینا بہتر ہے.

اَیسے اُوت رِواڑی جائیں آٹا بیچ کے گاجَر کھائیں

ایسے بے وقوف کی نسبت مستعمل جو اپنی ساری پونجی کھانے میں خرچ کر دے یا اچھی چیز دے کر نکمی چیز لے

گھوڑی بیچ کَر نِینْد آنا

رک : گھوڑۓ بیچ کر سونا ، غفلت کی نیند سونا ، انتہائی بے خبری کے عالم میں سونا .

گائے قَصّا بِیچ کُوں پَتیاوے

گائے قصّاب ہی پر اعتماد کرتی ہے ، اچھے آدمی کا کہیں ٹھکانا نہیں ، بُرا آدمی جس پر چاہے قبضہ کرلے.

بیچ میں پڑنا

دخل دینا

کَھٹائی کے بِیچ پَڑْنا

رک : کھٹائی میں پڑنا.

پَڑھیں فارْسی ، بیچیں تیل

reference to a learned man in an unsuitable or inferior job

beach

ساہِل

رَکھ پَچْھتاوا کُچھ نَہِیں، بیچ پَچْھتاوا اَچّھا

سوداگر اگر مال رکھ چھوڑے اور قِیمت گر جائے تو بہت بُری بات ہوتی ہے لیکن وہ بیچ دے اور قیمت چڑھ جائے تو وہ اِتنی بُری بات نہیں ہوتی

آج کیا گھوڑے بیچ کے سوئے ہو

آج خوب سوئے ہو جیسے کسی بات کی پروا ہی نہیں

بِیچ پَڑنا

دوسرے کی بات یا معاملے میں دخل دینا، شریک کار ہوجانا ، مدد یا کمک کو آنا

گھوڑا بَچ

رک : بچ (۱) جو زیادہ معروف ہے ، ایک درخت کی جڑ (لاط : Acorus Clamus Odoratus) گھوڑا بچ گجرات میں بچ کو کہتے ہیں .

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

کسی علم و ہنر کی قدر نہ ہو یا کسی کو قابلیت اہلیت یا صلاحیت کے مطابق کام نہ ملے تو اس کے متعلق یہ کہاوت کہی جاتی ہے

کِھینْچا تانی وہ بَھرے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے ، جو دوسروں کے معاملات میں دخل دیتا ہے اسے کھینچا تانی میں مبتلا ہونا پڑتا ہے یعنی کبھی ایک فریق اسے نشانۂ تنقید بناتا ہے کبھی دوسرا .

گھوڑا بیچ کَر سونا

گہری نیند سونا ، سکون و اطمینان سے سونا ، بے فکری کی نیند سونا (اکثر جمع میں مستعمل) .

گھوڑے بیچ کَر سونا

۔(گھوڑے کے نہ بکنے کی حالت میں اُس کے سوداگر کو مارے فکر کے نیند نہیں آیاکرتی ہے۔) پاؤں پھیلا کر سونا۔ بے فکری سے سونا۔ ؎

عَقْد بِیچ آنا

رک : عقد میں آنا.

گھوڑی بیچ کَر سونا

نہایت اطمینان سے سونا ، بان٘و پسار کے سونا ، بے فکری سے سو جانا (طنزاً یا مزاحاً غافل ہونے والے کےلیے مستعمل) .

بِیچ کے گَھڑے کی

نہایت تیز اور خالص شراب

قَدَم بِیچ میں ہونا

واسطہ ہونا ، دخل ہونا .

بِیچ کی کَڑی

سلسلے کی چیز (جو اگر الگ کرلی جائے تو تسلسل نہ رہے)، واسطہ، ذریعہ

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی

اے شخص تیری ہوشیاری بھی دیکھ لی ہے کہ تونے آٹا بیچ کر گاجریں خرید لی ہیں

قُرْآن بِیچ میں دینا

قرآن کی قسم کھانا .

اِنچا کِھنچا وہ پھرے، جو پرائے بیچ میں پڑے

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

اینچا کھینچا وہ پھرے، جو پرائے بیچ میں پڑے

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

پاؤں بِیچ میں ہونا

۔ ۱۔ ذمہ داری ہونا۔ ذمہ ہونا۔ ۲۔ شرکت ہونا۔ ساجھا ہونا۔ مداخلت ہونا۔ (فقرہ) آپ کا پاؤں بیچ میں ہے میں کچھ نہیں بول سکتا۔

پاوں بِیچ میں ہونا

ذمہ داری ہونا ، ذمہ ہونا ؛ مداخلت ہونا

زَبان دانْتوں کے بِیچ میں لینا

حیرت یا افسوس کا اظہار کرنا

سائِیں سائِیں جِیبھ پَر اور کبر کپٹ من بیچ، وہ نہ ڈالے جائیں گے پکڑ نرک میں کھینچ

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

اینْچا کِھینْچا وہ پِھرے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

دو کانوں کے بِیچ میں سَر کَر دُوں گا

ایک فقرہ جس سے بچوں کو ڈراتے ہیں .

بَچ بے جُمّا، آنْدھی آئی

آفت آنے سے پہلے اس کا بچاؤ کرنا ضروری ہے، مصیبت آنے والی ہے انتظام کر لو

بیچ

بیچنا سے فعل امر اور ذیل کے مرکبات میں مستمعل

اوڑھُوں کِہ بِچھاؤُں

خالی خولی اداد و تحسین لے کر کیا کریں اس سے پیٹ نہیں بھر سکتا .

یِہ بھی میری بات تو جِیو بِیچ دَھرے، گجّا دے گَجوال کو پَر جیو بھید مَت دے

روپیہ خزانے میں رکھ دے مگر دل کا بھید کسی کو نہ دے

بَچ کے قَدَم رَکھنا

احتیاط سے پاؤں رکھنا، احتیاط کرنا

یِہ بھی میری بات تو جِیو بِیچ دَھر لے، گجّا دے گَجوال کو پَر جیو بھید مَت دے

روپیہ خزانے میں رکھ دے مگر دل کا بھید کسی کو نہ دے

باچھیں ٹھوڑی تَک آنا

(مجازاً) بہت ہن٘سنا اور خوش ہونا

یِہ میری سِکشا مان پیارا، سَودا کَدھے نَہ بیچ اُدھارا

میری یہ نصیحت یاد رکھو پیارے ادھار کبھی نہیں بیچنا چاہیے

بازار میں بیچ ڈالْنا

بہت چالاک اور عیار ہونا، بہت شریر ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں بیچوں بیچ کے معانیدیکھیے

بیچوں بیچ

biicho.n-biichबीचों-बीच

اصل: ہندی

  • Roman
  • Urdu

بیچوں بیچ کے اردو معانی

فعل متعلق

  • وہ وسط جس کے ٹھیک درمیان ہونے میں کوئی شک نہ ہو، بالکل بیچ میں، ٹھیک بیچ میں، بیچا بیچ

شعر

Urdu meaning of biicho.n-biich

  • Roman
  • Urdu

  • vo vast jis ke Thiik daramyaan hone me.n ko.ii shak na ho, bilkul biich men, Thiik biich men, bechaa biich

English meaning of biicho.n-biich

Adverb

  • in the exact middle or center, in the very midst

बीचों-बीच के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • नितांत मध्य में, ठीक मध्य में, बिलकुल बीच में

بیچوں بیچ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بِیچو بِیچ

وہ وسط جس کے ٹھیک درمیان ہونے میں کوئی شک نہ ہو، بالکل بیچ میں، ٹھیک بیچ میں، بیچا بیچ

بیچوں بیچ

وہ وسط جس کے ٹھیک درمیان ہونے میں کوئی شک نہ ہو، بالکل بیچ میں، ٹھیک بیچ میں، بیچا بیچ

بِیچا بِیچ

ٹھیک درمیان، عین وسط میں

بِیچ بَچاو

فیصلہ، تصفیہ، مصالحت ( جو دو حریفوں کے درمیان کرائی جائے)

بَچ بَچاو

بچنے بچانے کا عمل

بِچ بِچاو

بیچ میں پڑ کر دو جھگڑنے والوں میں مصالحت کرانے یا انہیں ہٹا دینے کا عمل

بِیچ بَچاو کرنا

فیصلہ کرنا، تصفیہ کرنا، مصالحت کرنا

بیْچ باچ کَر

فروخت کرکے

بیچ بیچ میری پکھنی کا بیاہ

جب ساری جائیداد بیچ کر لڑکی کا بیاہ کیا جائے تو کہتے ہیں

بَچ بَچا کَر

چھپ کر ، دیکھنے والوں کی نظر سے بوجھل ہو کر ، جان بچا کر

بَچا بَچایا

باقی مامدہ جو استعمال کے بعد بچ رہا ہو

بیچا باچی

خرید و فروخت، تجارت، کاروبار

بِچھ بِچھ جانا

انتہاے خاکساری اورتواضع سے پیش آنا

بَچاں

بَچا (= بچّہ) کی جمع.

بِیچ

باہم ، آپس میں ، (مجازاً) آپس کی بات میں (عموماً "میں" کے ساتھ)

بِیچ اَدَھر میں چھوڑْنا

کام کو ناتمام چھوڑنا

سُناڑی بیچیں کانتو ، اَناڑی بیچیں مانچھو

ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .

انچا کھچا وہ پڑے جو پرائے بیچ میں پڑے

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

اَیسے اُوت نِواڑے جائیں آٹا بیچ کے گاجَر کھائیں

ایسے بے وقوف کی نسبت مستعمل جو اپنی ساری پونجی کھانے میں خرچ کر دے یا اچھی چیز دے کر نکمی چیز لے

انْچا کِھچا وہ پِڑے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

گانٹھ کا دے دے، پَر بِیچ میں نَہ پَڑے

ضامن ہونا اچھا نہیں ، ضامن بننے سے کچھ دے دینا بہتر ہے.

اَیسے اُوت رِواڑی جائیں آٹا بیچ کے گاجَر کھائیں

ایسے بے وقوف کی نسبت مستعمل جو اپنی ساری پونجی کھانے میں خرچ کر دے یا اچھی چیز دے کر نکمی چیز لے

گھوڑی بیچ کَر نِینْد آنا

رک : گھوڑۓ بیچ کر سونا ، غفلت کی نیند سونا ، انتہائی بے خبری کے عالم میں سونا .

گائے قَصّا بِیچ کُوں پَتیاوے

گائے قصّاب ہی پر اعتماد کرتی ہے ، اچھے آدمی کا کہیں ٹھکانا نہیں ، بُرا آدمی جس پر چاہے قبضہ کرلے.

بیچ میں پڑنا

دخل دینا

کَھٹائی کے بِیچ پَڑْنا

رک : کھٹائی میں پڑنا.

پَڑھیں فارْسی ، بیچیں تیل

reference to a learned man in an unsuitable or inferior job

beach

ساہِل

رَکھ پَچْھتاوا کُچھ نَہِیں، بیچ پَچْھتاوا اَچّھا

سوداگر اگر مال رکھ چھوڑے اور قِیمت گر جائے تو بہت بُری بات ہوتی ہے لیکن وہ بیچ دے اور قیمت چڑھ جائے تو وہ اِتنی بُری بات نہیں ہوتی

آج کیا گھوڑے بیچ کے سوئے ہو

آج خوب سوئے ہو جیسے کسی بات کی پروا ہی نہیں

بِیچ پَڑنا

دوسرے کی بات یا معاملے میں دخل دینا، شریک کار ہوجانا ، مدد یا کمک کو آنا

گھوڑا بَچ

رک : بچ (۱) جو زیادہ معروف ہے ، ایک درخت کی جڑ (لاط : Acorus Clamus Odoratus) گھوڑا بچ گجرات میں بچ کو کہتے ہیں .

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

کسی علم و ہنر کی قدر نہ ہو یا کسی کو قابلیت اہلیت یا صلاحیت کے مطابق کام نہ ملے تو اس کے متعلق یہ کہاوت کہی جاتی ہے

کِھینْچا تانی وہ بَھرے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے ، جو دوسروں کے معاملات میں دخل دیتا ہے اسے کھینچا تانی میں مبتلا ہونا پڑتا ہے یعنی کبھی ایک فریق اسے نشانۂ تنقید بناتا ہے کبھی دوسرا .

گھوڑا بیچ کَر سونا

گہری نیند سونا ، سکون و اطمینان سے سونا ، بے فکری کی نیند سونا (اکثر جمع میں مستعمل) .

گھوڑے بیچ کَر سونا

۔(گھوڑے کے نہ بکنے کی حالت میں اُس کے سوداگر کو مارے فکر کے نیند نہیں آیاکرتی ہے۔) پاؤں پھیلا کر سونا۔ بے فکری سے سونا۔ ؎

عَقْد بِیچ آنا

رک : عقد میں آنا.

گھوڑی بیچ کَر سونا

نہایت اطمینان سے سونا ، بان٘و پسار کے سونا ، بے فکری سے سو جانا (طنزاً یا مزاحاً غافل ہونے والے کےلیے مستعمل) .

بِیچ کے گَھڑے کی

نہایت تیز اور خالص شراب

قَدَم بِیچ میں ہونا

واسطہ ہونا ، دخل ہونا .

بِیچ کی کَڑی

سلسلے کی چیز (جو اگر الگ کرلی جائے تو تسلسل نہ رہے)، واسطہ، ذریعہ

واہ پرکھا تیری چترائی، چون بیچ کر گاجَر کھائی

اے شخص تیری ہوشیاری بھی دیکھ لی ہے کہ تونے آٹا بیچ کر گاجریں خرید لی ہیں

قُرْآن بِیچ میں دینا

قرآن کی قسم کھانا .

اِنچا کِھنچا وہ پھرے، جو پرائے بیچ میں پڑے

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

اینچا کھینچا وہ پھرے، جو پرائے بیچ میں پڑے

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

پاؤں بِیچ میں ہونا

۔ ۱۔ ذمہ داری ہونا۔ ذمہ ہونا۔ ۲۔ شرکت ہونا۔ ساجھا ہونا۔ مداخلت ہونا۔ (فقرہ) آپ کا پاؤں بیچ میں ہے میں کچھ نہیں بول سکتا۔

پاوں بِیچ میں ہونا

ذمہ داری ہونا ، ذمہ ہونا ؛ مداخلت ہونا

زَبان دانْتوں کے بِیچ میں لینا

حیرت یا افسوس کا اظہار کرنا

سائِیں سائِیں جِیبھ پَر اور کبر کپٹ من بیچ، وہ نہ ڈالے جائیں گے پکڑ نرک میں کھینچ

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

اینْچا کِھینْچا وہ پِھرے جو پَرائے بِیچ میں پَڑے

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

دو کانوں کے بِیچ میں سَر کَر دُوں گا

ایک فقرہ جس سے بچوں کو ڈراتے ہیں .

بَچ بے جُمّا، آنْدھی آئی

آفت آنے سے پہلے اس کا بچاؤ کرنا ضروری ہے، مصیبت آنے والی ہے انتظام کر لو

بیچ

بیچنا سے فعل امر اور ذیل کے مرکبات میں مستمعل

اوڑھُوں کِہ بِچھاؤُں

خالی خولی اداد و تحسین لے کر کیا کریں اس سے پیٹ نہیں بھر سکتا .

یِہ بھی میری بات تو جِیو بِیچ دَھرے، گجّا دے گَجوال کو پَر جیو بھید مَت دے

روپیہ خزانے میں رکھ دے مگر دل کا بھید کسی کو نہ دے

بَچ کے قَدَم رَکھنا

احتیاط سے پاؤں رکھنا، احتیاط کرنا

یِہ بھی میری بات تو جِیو بِیچ دَھر لے، گجّا دے گَجوال کو پَر جیو بھید مَت دے

روپیہ خزانے میں رکھ دے مگر دل کا بھید کسی کو نہ دے

باچھیں ٹھوڑی تَک آنا

(مجازاً) بہت ہن٘سنا اور خوش ہونا

یِہ میری سِکشا مان پیارا، سَودا کَدھے نَہ بیچ اُدھارا

میری یہ نصیحت یاد رکھو پیارے ادھار کبھی نہیں بیچنا چاہیے

بازار میں بیچ ڈالْنا

بہت چالاک اور عیار ہونا، بہت شریر ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بیچوں بیچ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بیچوں بیچ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone