खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भाई" शब्द से संबंधित परिणाम

दिमाग़

मस्तिष्क; बुद्धि, अक्ल, भेजा

दिमाग-सूज़

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

दिमाग़-पाश

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

दिमाग़-चट

बकवासी, बक्की, बहुत अधिक बकवास करके दूसरों का दिमाग चाटने अर्थात् उन्हें व्याकुल करने वाला

दिमाग़-दार

बुद्धिमान

दिमाग़-सोजी

दिमाग़ी मेहनत, माथा पच्ची, सोच बिचार, सख़्त मेहनत

दिमाग़ उड़ना

बहुत ज़्यादा और तेज़ गंध के कारण दिमाग़ परेशान हो जाना

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

दिमाग रेज़ी

दिमाग़ी मेहनत

दिमाग़-आशोब

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

दिमाग़-जला

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

दिमाग़ आना

घमंडी होना, गर्व करना

दिमाग़ लड़ना

दिमाग़ का कारआमद होना, किसी बात की ता तक पहुंच जाना, ज़हन की रसाई हो जाना

दिमाग़ सड़ना

ज़हनी सलाहीयत का ज़ाए हो जाना, कुंद ज़हन हो जाना

दिमाग़-पाशी

किसी मामले में बहुत अधिक सोच विचार बुद्धी विवेक, माथापच्ची

दिमाग़ होना

घमंड और ग़रूर होना

दिमाग़-दारी

अभिमान, गर्व, गुरूर

दिमाग़-राौशन

सुंघनी, नसवार, नास

दिमाग़ झड़ना

ग़रूर दूर होना, घमंड निकलना

दिमाग़-चला

مغرور ، بددماغ.

दिमाग़ पेटी

अत्यंत घमंडी (औरत), नख़रे पेटी

दिमाग़-आराई

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

दिमाग़ लड़ाना

चिंतन करना, ग़ौर करना, (बहुत अधिक) सोच-विचार करना, बौद्धिक परिश्रम करना, दिमाग़ी मेहनत करना, तवज्जा या ध्यान देना

दिमाग़ बढ़ना

अक़ल में तरक़्क़ी होना

दिमाग़ फाड़ना

दिमाग़ पर ख़राब असर डालना, ज़हनी परेशानी में मुबतला करना, उलझन पैदा करना

दिमाग़ करना

इतराना, घमंड करना, नख़रे दिखाना

दिमाग़ पाना

किसी बात को समझना, समझ में लाना

दिमाग़ धरना

इतराना, गर्व करना, नख़रा करना, चटक-मटक करना

दिमाग़ चढ़ना

have the head turned, become proud

दिमाग़ बिगड़ना

दिमाग़ ख़राब होना, बेजा ग़रूर होना

दिमाग़ रहना

ख़याल रहना, ध्यान होना, तवज्जोह होना

दिमाग़ लगना

तवज्जा होना, फ़िक्र होना, ख़्याल होना

दिमाग़ जलना

रंज होना, तकलीफ़ होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़ पकना

दिमाग़ का परेशान होजाना, थक जाना, सोच सोच कर ज़हन का मुंतशिर होना

दिमाग़ मिलना

अपने नियंत्रण में रहना, अपने क़ाबू में रहना, अपने आप में रहना

दिमाग़ उठना

दिमाग़ उठाना(रुक) का लाज़िम, नाज़ बर्दारी होना

दिमाग़ चोट्टा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ चोटटा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ सेंकना

दिमाग़ को जलाना, पिघलाना, अहंकार तोड़ना

दिमाग़ खाना

(बकबक के) परेशान करना, (ज़्यादा बातें करके) ईज़ा पहुंचाना

दिमाग़ लौटना

बदहवास होना, दीवाना होना, घबराहट होना

दिमाग़ दिखाना

घमंड करना, नख़रे दिखाना, ग़ुरूर करना

दिमाग़ चलना

सड़ी हो जाना, दिमाग़ फरजाना, पागल हो जाना

दिमाग़ रखना

नख़रे करना, ग़रूर करना, गर्व करना, नाज़ करना

दिमाग़ घटना

घमंड टूटना, लज्जित होना

दिमाग़ थकना

मेहनत से दिमाग़ का शॅल और आजिज़ हो जाना, ज़हनी तौर पर थक जाना, दिमाग़ काम के काबिल ना रहना

दिमाग़ फटना

दिमाग़ परेशान होना, दिमाग़ को सख़्त सदमा पहुंचना , शोर वग़ुल से सख़्त तकलीफ़ पहुंचना

दिमाग़ उलटना

पागल हो जाना, दीवाना हो जाना, हवासबाख़ता हो जाना

दिमाग़ चरना

दिमाग़ ख़राब होना, पागल होना

दिमाग़ फिरना

सड़ी होना, बावला होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़-ए-तर

عقلمند یا ہوشیار دماغ

दिमाग़ सड़ जाना

दिमाग़ का बदबूओ की वजह से परेशान होना

दिमाग़ जलाना

रंज-ओ-ग़म करना, कुढ़ना, हसद करना, रशक करना

दिमाग़ पकाना

फ़ुज़ूल किसी बात पर ग़ौर-ओ-फ़िक्र करना, ख़ामख़याली में मुबतला होना, दिमाग़ को परेशान करना, बहुत बकबक करना

दिमाग़ी

जो बहुत समझदार हो, जिसे दिमाग हो, दिमाग वाला, बुद्धिमान

दिमाग़ चाटना

talk boringly, bore with prattle

दिमाग़ में तनना

नख़वत से बात ना करना, ग़रूर करना

दिमाग़ बढ़ा देना

अहंकारी कर देना, मग़रूर कर देना, घमंडी बना देना

दिमाग़ बिगाड़ देना

मनोदशा ख़राब करना, अहंकारी बना देना, अभिमानी कर देना

दिमाग़ उठाना

नाज़ उठाने का काम करना, नाज़ उठाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भाई के अर्थदेखिए

भाई

bhaa.iiبھائی

वज़्न : 22

टैग्ज़: ईसाइयत स्त्रीवाची अवामी

भाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सहोदर, भ्राता, बंधु, बैरन, बिरादर, एक ही माँ-बाप का पुत्र या बेटा, (एक माता पिता का पुत्र, एक माँ या एक बाप का, चचा, मामूँ या मौसी आदि का लड़का, ससुर का लड़का )
  • वह व्यक्ति जिसको भाई के रूप में स्वीकार कर लिया गया हो, मुँह बोला भाई
  • (लाक्षणिक) समान आकार एवं एक-रूप व्यक्ति
  • बराबर या समान आयु वाला व्यक्ति, हम-उम्र शख़्स, बराबर वालों के लिए आदर सूचक संबोधन
  • ( लाक्षणिक) दयालु, समर्थक, हमदर्द, मेहरबान
  • (महिला पुरुष दोनों के लिए) संबोधन शब्द (बोल चाल में पुरुष की तरह महिलायें भी 'भाई' को संबोधिक करती हैं)
  • ( किसी को प्यार से पुकारने और संबोधित करने का शब्द) प्रिय, प्यारे, मियाँ, अज़ीज़ (पुलिंग और स्त्रीलिंग दोनों के लिए )
  • (ईसाइयत) सहधर्मी भाई, एक ही धर्म के बंधु, हम-मज़हब बिरादरान
  • सहधर्मी, एक ही धर्म के, हम-मज़हब
  • अपने समुदाय, जाति या समाज का व्यक्ति, समुदाय का भाई, भाई बिरादरी
  • एक शिक्षक के शिष्य, एक उस्ताद के शागिर्द या एक पीर के मुरीद
  • समान, सदृश, एक प्रकार, एक-जैसा, एक-सा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भारंगी, एक वृक्ष जिस की छाल औषधि में प्रयुक्त होती है

अकर्मक क्रिया

  • भाना, पसंद आना (यौगिक में प्रयुक्त )

शे'र

English meaning of bhaa.ii

Noun, Masculine

بھائی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • برادر، بیرن (ایک ماں باپ کا جایا، ایک ماں یا ایک باپ کا، چچا ماموں یا خالہ وغیرہ کا لڑکا، سُسَر کا لڑکا)
  • وہ شخص جس کو بھائی کی حیثیت سے تسلیم کر لیا ہو، من٘ہ بولا بھائی
  • (مجازاً) ہم قطع اور ہم وضع شخص
  • ہم سر یا ہم عمر شخص
  • (مجازاً) ہمدرد، مہربان
  • (عورت مرد دونوں کے لیے) کلمۂ تخاطب (بول چال میں مردوں کی طرح عورتیں بھی ’بھائی‘ سے خطاب کرتی ہیں)
  • (کسی کو پیار سے پکارنے اور خطاب کرنے کا کلمہ) میاں، عزیز (مذکر اور مونث دونوں کے لئے)
  • (مسیحی) ہم مذہب برادران، اخوان
  • ہم مذہب
  • اپنی قوم ذات یا سماج کا کوئی شخص، بھائی برادری
  • ایک استاد کے شاگرد یا ایک پیر کے مرید
  • مانند، ایک جیسا، ایک سا

اسم، مؤنث

  • بھارنگی، ایک درخت جس کی چھال دوا میں استعمال کی جاتی ہے

فعل لازم

  • بھانا، پسند آنا (مرکبات میں مستعمل)

Urdu meaning of bhaa.ii

Roman

  • biraadar, bairan (ek maa.n baap ka jaaya, ek maa.n ya ek baap ka, chachaa maamuu.n ya Khaalaa vaGaira ka la.Dkaa, susar ka la.Dkaa
  • vo shaKhs jis ko bhaa.ii kii haisiyat se tasliim kar liyaa ho, munh bolaa bhaa.ii
  • (majaazan) ham qataa aur ham vazaa shaKhs
  • hamsar ya hama.umar shaKhs
  • (majaazan) hamadrad, mehrbaan
  • (aurat mard dono.n ke li.e) kalmaa-e-taKhaatab (bol chaal me.n mardo.n kii tarah aurte.n bhii 'bhaa.ii' se Khitaab kartii hai.n
  • (kisii ko pyaar se pukaarne aur Khitaab karne ka kalima) miyaan, aziiz (muzakkar aur muannas dono.n ke li.e
  • (masiihii) hamamazhab biraadraan, iKhvaan
  • hamamazhab
  • apnii qaum zaat ya samaaj ka ko.ii shaKhs, bhaa.ii biraadrii
  • ek ustaad ke shaagird ya ek pair ke muriid
  • maanind, ek jaisaa, ek saa
  • bhaa rangii, ek daraKht jis kii chhaal davaa me.n istimaal kii jaatii hai
  • bhaanaa, pasand aanaa (murakkabaat me.n mustaamal

भाई के पर्यायवाची शब्द

भाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिमाग़

मस्तिष्क; बुद्धि, अक्ल, भेजा

दिमाग-सूज़

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

दिमाग़-पाश

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

दिमाग़-चट

बकवासी, बक्की, बहुत अधिक बकवास करके दूसरों का दिमाग चाटने अर्थात् उन्हें व्याकुल करने वाला

दिमाग़-दार

बुद्धिमान

दिमाग़-सोजी

दिमाग़ी मेहनत, माथा पच्ची, सोच बिचार, सख़्त मेहनत

दिमाग़ उड़ना

बहुत ज़्यादा और तेज़ गंध के कारण दिमाग़ परेशान हो जाना

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

दिमाग रेज़ी

दिमाग़ी मेहनत

दिमाग़-आशोब

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

दिमाग़-जला

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

दिमाग़ आना

घमंडी होना, गर्व करना

दिमाग़ लड़ना

दिमाग़ का कारआमद होना, किसी बात की ता तक पहुंच जाना, ज़हन की रसाई हो जाना

दिमाग़ सड़ना

ज़हनी सलाहीयत का ज़ाए हो जाना, कुंद ज़हन हो जाना

दिमाग़-पाशी

किसी मामले में बहुत अधिक सोच विचार बुद्धी विवेक, माथापच्ची

दिमाग़ होना

घमंड और ग़रूर होना

दिमाग़-दारी

अभिमान, गर्व, गुरूर

दिमाग़-राौशन

सुंघनी, नसवार, नास

दिमाग़ झड़ना

ग़रूर दूर होना, घमंड निकलना

दिमाग़-चला

مغرور ، بددماغ.

दिमाग़ पेटी

अत्यंत घमंडी (औरत), नख़रे पेटी

दिमाग़-आराई

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

दिमाग़ लड़ाना

चिंतन करना, ग़ौर करना, (बहुत अधिक) सोच-विचार करना, बौद्धिक परिश्रम करना, दिमाग़ी मेहनत करना, तवज्जा या ध्यान देना

दिमाग़ बढ़ना

अक़ल में तरक़्क़ी होना

दिमाग़ फाड़ना

दिमाग़ पर ख़राब असर डालना, ज़हनी परेशानी में मुबतला करना, उलझन पैदा करना

दिमाग़ करना

इतराना, घमंड करना, नख़रे दिखाना

दिमाग़ पाना

किसी बात को समझना, समझ में लाना

दिमाग़ धरना

इतराना, गर्व करना, नख़रा करना, चटक-मटक करना

दिमाग़ चढ़ना

have the head turned, become proud

दिमाग़ बिगड़ना

दिमाग़ ख़राब होना, बेजा ग़रूर होना

दिमाग़ रहना

ख़याल रहना, ध्यान होना, तवज्जोह होना

दिमाग़ लगना

तवज्जा होना, फ़िक्र होना, ख़्याल होना

दिमाग़ जलना

रंज होना, तकलीफ़ होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़ पकना

दिमाग़ का परेशान होजाना, थक जाना, सोच सोच कर ज़हन का मुंतशिर होना

दिमाग़ मिलना

अपने नियंत्रण में रहना, अपने क़ाबू में रहना, अपने आप में रहना

दिमाग़ उठना

दिमाग़ उठाना(रुक) का लाज़िम, नाज़ बर्दारी होना

दिमाग़ चोट्टा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ चोटटा

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

दिमाग़ सेंकना

दिमाग़ को जलाना, पिघलाना, अहंकार तोड़ना

दिमाग़ खाना

(बकबक के) परेशान करना, (ज़्यादा बातें करके) ईज़ा पहुंचाना

दिमाग़ लौटना

बदहवास होना, दीवाना होना, घबराहट होना

दिमाग़ दिखाना

घमंड करना, नख़रे दिखाना, ग़ुरूर करना

दिमाग़ चलना

सड़ी हो जाना, दिमाग़ फरजाना, पागल हो जाना

दिमाग़ रखना

नख़रे करना, ग़रूर करना, गर्व करना, नाज़ करना

दिमाग़ घटना

घमंड टूटना, लज्जित होना

दिमाग़ थकना

मेहनत से दिमाग़ का शॅल और आजिज़ हो जाना, ज़हनी तौर पर थक जाना, दिमाग़ काम के काबिल ना रहना

दिमाग़ फटना

दिमाग़ परेशान होना, दिमाग़ को सख़्त सदमा पहुंचना , शोर वग़ुल से सख़्त तकलीफ़ पहुंचना

दिमाग़ उलटना

पागल हो जाना, दीवाना हो जाना, हवासबाख़ता हो जाना

दिमाग़ चरना

दिमाग़ ख़राब होना, पागल होना

दिमाग़ फिरना

सड़ी होना, बावला होना, दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़-ए-तर

عقلمند یا ہوشیار دماغ

दिमाग़ सड़ जाना

दिमाग़ का बदबूओ की वजह से परेशान होना

दिमाग़ जलाना

रंज-ओ-ग़म करना, कुढ़ना, हसद करना, रशक करना

दिमाग़ पकाना

फ़ुज़ूल किसी बात पर ग़ौर-ओ-फ़िक्र करना, ख़ामख़याली में मुबतला होना, दिमाग़ को परेशान करना, बहुत बकबक करना

दिमाग़ी

जो बहुत समझदार हो, जिसे दिमाग हो, दिमाग वाला, बुद्धिमान

दिमाग़ चाटना

talk boringly, bore with prattle

दिमाग़ में तनना

नख़वत से बात ना करना, ग़रूर करना

दिमाग़ बढ़ा देना

अहंकारी कर देना, मग़रूर कर देना, घमंडी बना देना

दिमाग़ बिगाड़ देना

मनोदशा ख़राब करना, अहंकारी बना देना, अभिमानी कर देना

दिमाग़ उठाना

नाज़ उठाने का काम करना, नाज़ उठाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone