تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بے وطن" کے متعقلہ نتائج

اُفْتادَہ

گرا ہوا ، پڑا ہوا ، گرا پڑا

اُوفْتادَہ

عاجز، خاکسار، بے چارہ

اُفْتادَنی

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

اُفْتادَگی

(لفظاً) گرنے پڑنے کی حالت، (مراداً) خاکساری، انکساری

اُفْتادَگان

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

اُفْتادَگانِ خاک

the dead, buried people

اِفْتِدا

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

اُفْتادِ طَبَع

مزاج، طبیعت، فطرت، جبلت، رجحان، ذہنی جھکاؤ، فطرتی مائل

اُفْتادِ طَبِیعَتی

helpless disposition

دِل اُفْتادَہ

بددل، شکستہ خاطر، دل شکستہ

بَراُفْتادَہ

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

پیش اُفْتادَہ

رک : پیش پا افتادہ .

پا اُفْتادَہ

جو اس طرح پڑا ہو کہ پان٘و کے نیچے آئے، بالکل سامنے کی چیز جسے تلاش نہ کرنا پڑے

دُور اُفْتادَہ

دور دراز مقام پر، شہری آبادی سے دور

پَس اُفْتادَہ

پامال، پچھڑا ہوا، پس ماندہ

زَمِین اُفْتادَہ

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

اَراضیِ اُفْتادَہ

گاؤں کی وہ اراضی جو بے جوتے بوئے یوں ہی پڑی ہو، غیر مزروعہ یا غیر آباد زمین، بنجر زمین

کَس نَہ آیَدَہ بَہ جَنگ اُفْتادَہ

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

اَز کار اُفْتادَہ

بے کار، بے مصرف

پیش پا اُفْتادَہ

بہت معمولی اور نہایت آسان بات، جس کے لیے کسی کاوش اور کوشش کی ضرورت نہ ہو، سامنے کی بات یا چیز، پرانا، فرسودہ

دُور اُفْتادَہ نِگاہ

پیش ہیں ، دُور اندیش .

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طَشْت اَزْ بام اُفْتادَہ

(لفظاّ) طشت کوٹھے پر سے گر پڑا ؛ (کنایۃً) بہت بدنامی اور رسوائی ہوئی.

اردو، انگلش اور ہندی میں بے وطن کے معانیدیکھیے

بے وطن

be-vatan•बे-वतन

اصل: فارسی

وزن : 212

Roman
Urdu

بے وطن کے اردو معانی

صفت

جس کے رہنے کا کوئی ٹھکانہ نہ ہو
پردیسی، غیر ملکی

شعر

افق کے اس پار بھی مناسب نہیں ہے آدرش کا تعاقب

کہیں تجھے بے وطن نہ کر دے ترا یہ شوق فضول تجھ کو

قتیل شفائی

میں وطن میں رہ کے بھی بے وطن کہ نہیں ہے ایک بھی ہم سخن

ہے کوئی شریک غم و محن تو وہ اک نسیم شمال ہے

اختر شیرانی

بیزار آ نہ جائیں غم جان و تن سے ہم

اپنے وطن میں رہ کے بھی ہیں بے وطن سے ہم

حمایت علی شاعر

Urdu meaning of be-vatan

Roman
Urdu

jis ke rahne ka ko.ii Thikaana na ho
pardesii, Gair mulkii

English meaning of be-vatan

Adjective

without country, homeless
foreigner

बे-वतन के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसके रहने आदि का कोई ठिकाना न हो, बेघर बार का
परदेसी, विदेशी
जिसका कोई वतन अर्थात देश न हो

بے وطن کے مترادفات

دُور اُفْتادَہ بِدیسی دُور مُسافِر بے ٹِھکانا غَرِیبُ الْوَطَن پَیدَل راہی راحِل پَرْدیسی بِچْھڑا غَرِیبُ الدَّیار

بے وطن کے متضادات

مَقامی دیسی

بے وطن کے قافیہ الفاظ

2212 21212 2122212

اَہْلِ_وَطَن صُبْحِ_وَطَن نَقْلِ_وَطَن

مادَرِ_وَطَن

آتِشِ_عِشْقِ_وَطَن

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُفْتادَہ

گرا ہوا ، پڑا ہوا ، گرا پڑا

اُوفْتادَہ

عاجز، خاکسار، بے چارہ

اُفْتادَنی

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

اُفْتادَگی

(لفظاً) گرنے پڑنے کی حالت، (مراداً) خاکساری، انکساری

اُفْتادَگان

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

اُفْتادَگانِ خاک

the dead, buried people

اِفْتِدا

اُفْتادِ طَبَع

مزاج، طبیعت، فطرت، جبلت، رجحان، ذہنی جھکاؤ، فطرتی مائل

اُفْتادِ طَبِیعَتی

helpless disposition

دِل اُفْتادَہ

بددل، شکستہ خاطر، دل شکستہ

بَراُفْتادَہ

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

پیش اُفْتادَہ

رک : پیش پا افتادہ .

پا اُفْتادَہ

جو اس طرح پڑا ہو کہ پان٘و کے نیچے آئے، بالکل سامنے کی چیز جسے تلاش نہ کرنا پڑے

دُور اُفْتادَہ

دور دراز مقام پر، شہری آبادی سے دور

پَس اُفْتادَہ

پامال، پچھڑا ہوا، پس ماندہ

زَمِین اُفْتادَہ

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

اَراضیِ اُفْتادَہ

گاؤں کی وہ اراضی جو بے جوتے بوئے یوں ہی پڑی ہو، غیر مزروعہ یا غیر آباد زمین، بنجر زمین

کَس نَہ آیَدَہ بَہ جَنگ اُفْتادَہ

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

اَز کار اُفْتادَہ

بے کار، بے مصرف

پیش پا اُفْتادَہ

بہت معمولی اور نہایت آسان بات، جس کے لیے کسی کاوش اور کوشش کی ضرورت نہ ہو، سامنے کی بات یا چیز، پرانا، فرسودہ

دُور اُفْتادَہ نِگاہ

پیش ہیں ، دُور اندیش .

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طَشْت اَزْ بام اُفْتادَہ

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for بے وطن

English meaning of بے وطن , بے وطن meaning in english, بے وطن translation and definition in English. بے وطن का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

بے وطن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done