अपनी हैसियत और औक़ात से अधिक बढ़ कर बात या काम करना

तलवार का नियाम से बाहर निकालना

excommunicate, put out of caste

तवज्जा न देना, भुला देना, ज़हन से निकालना

कुल या बिरादरी से निकाल कर देना, हुक़्क़ा पानी बंद कर देना

सख़्ती से काम लेना , ख़ता से दरगुज़र ना करना, सज़ा माफ़ ना करना

ना-मुवाफ़िक़ हालात का सामना करना नीज़ हालात का जायज़ा लेना

speak in a proper or apt manner

नम्रता और कोमलता से बात करना

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना

घर से निकालना, घर में न रखना

निश्चेष्ट एवं बेसुद्ध बना देना (अत्यधिक प्रसन्नता आदि के आवेग या नशे की स्थिति में प्रयुक्त)

जामा (जामे) से बाहर होना (रुक) तादिया

रुक : हुआ से बातें करना जो फ़सीह है , किसी चीज़ का निहायत तेज़ चलना , (सवारी का) बहुत तेज़ रफ़्तारी से चलना या उड़ना, तेज़ तेज़ चलना , (शाज़) अटखेलीयां करना, आवारागर्दी करना