تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"باغ" کے متعقلہ نتائج

فِرْدَوس

(فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد

فردوس زمیں

زمین کی جنت، دنیا کی جنت

فِرْدَوس نِشاں

جنّت نظیر، جنّت جیسا دلکش

فردوس نشانی

فِرْدَوسِ مَکانی

وہ شخص جس کا گھر جنت میں ہو، وہ شخص جس کو مرنے کے بعد جنت نصیب ہوئی ہو (احتراماً اپنے سے بڑوں اور بزرگوں کے لیے ان کی وفات کے بعد کہتے ہیں)

فردوس زمیں

heaven on Earth

فردوس مکاں

dwelling in heaven, paradise-destined

فِرْدَوس آشِیاں

فردوس مکاں ، بہشت نصیب ، جنتّی.

فردوس نشانی

one whose dwelling is in paradise

فِرْدَوسِ آشِیانی

one whose dwelling is in paradise, late, deceased, a respectful phrase for the dead

فِرْدَوسِ بَرِیں

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

فِرْدَوسِ خَیال

خیال کی جنت ، خیالی جنّت ، تصوّراتی جنّت.

فِرْدَوسی

جنّت سے منسوب یا متعلق، جنّت کا

فِرْدَوسِ گوش

کانوں کو بھلا لگنے والا، کانوں کو جنّت کا لطف دینے والا، مراد: بہت حسین و دل آویز اور مسحور کُن موسیقی

فِرْدَوسِ نَظَر

جنت نظیر، جنت جیسا دلکش

فِرْدَوسِ گُمْ شُدَہ

کھوئی ہوئی جنّت ، پیراڈائز لاسٹ (Paradise Lost) کی طرف تلمیح ہے.

فِرْدَوس مَنْزِلَت

جنّت میں رہنے والا ، مرحوم و مغفور.

فِرْدَوسِ مَنْزِل

رک : فردوس مکاں.

فِرْدَوسِیَت

جنّت جیسا ہونا ، جنّت میں ہونے کی حالت یا کیفیت.

فَرادِیس

باغات، گلزار، گلشن

طائِرِ فِرْدَوس

جنت کا پرندہ ؛ (مجازاً) فرشتہ ؛ مراد : جبرئیل علیہ السلام.

بازِیچَۂ فِردَوس

playground, board of heaven

مُرْغ فِردَوس

جنت کا پرند ؛ (مراداً) نیوگنی کا پرند جس کے پر بہت خوبصورت ہوتے ہیں (Bird of Paradise)

جَنَّتُ اْلفِرْدَوس

جنت کا ساتواں یا آٹھواں درجہ، سب سے اونچی جنت، فردوس

رَشْکِ فِرْدَوس

رشک ارم، وہ جس پر جنّت رشک کرے

وَعْدَۂ فِرْدَوْس و عَاقِبَتْ

promise of heaven and the after life

نَخلَہِ فِردَوس

جنت کا درخت نیز باغ ۔

فَروداشْت

अंत, समाप्ति, अखीर ।

فَرِید شَکَرْ گَنج

شیخ فریدالدین کا لقب آپ بچوں میں شیرینی تقسیم فرمایا کرتے تھے نیز بعض لوگ یہ آپ کی کرامت بھی بیان کرتے ہیں

faradism

فَيراڈی عِلاج

fraudster

جَعْل ساز

فَرو دَسْت

زبردست، تابعدار

فَرْدِ عِصْیاں

charge sheet, indictment

فرِیدِ عَصْر

رک ؛ فریدالعصر.

فَرْدِ عِصْیان

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

فَرِید شَکَر گَنج، نَہ رَہے دُکْھ نَہ رَہے رَنج

ایک دعائیہ فقرہ، بابا فرید کے فقیروں کی صدا کہ بابا فرید گنج کو یاد کیا جائے تو دکھ اور مصیبت دور ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں باغ کے معانیدیکھیے

باغ

baaGबाग़

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: ارضیات گلستان

  • Roman
  • Urdu

باغ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پھلواری، گلزار، چمن

    مثال اگر میں باغ میں جاؤں تو بلبل در چمن لرزےمرے دل کی اگن دیکھے تو دوزخ کی اگن لرزے ( ۱۵۶۴ ، حسن شوقی، د، ۱۶۸ ). پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہےجانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے

  • زمین، رقبہ
  • (استعارتاً) آل اولاد، بال بچے
  • (ارضیات) زمین کے اندر پائی جانے والی مختلف تہوں میں سے ایک تہہ کا نام جس میں بحری شکل و شباہت ہوتی ہے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

باگ

وہ تسمہ جس کا ایک سرا گھوڑے یا خچرکے دہانے میں اور دوسرا سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، راس، عنان، لگام

شعر

Urdu meaning of baaG

  • Roman
  • Urdu

  • phulvaarii, gulzaar, chaman
  • zamiin, rakbaa
  • (ustaa ratan) aal-o-aulaad, baal bachche
  • (arziyaat) zamiin ke andar paa.ii jaane vaalii muKhtlif taho.n me.n se ek tahaa ka naam jis me.n bahrii shakl-o-shabaahat hotii hai

English meaning of baaG

Noun, Masculine

  • orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

    Example Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai

  • the world, land, area
  • children, offspring
  • (Geology) the name of a layer among the various layers found within the earth

बाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फुलवारी, वाटिका, गुलज़ार, चमन

    उदाहरण ज़ाएर ने फूलों का एक बाग़ लगाया है जहाँ वह सुबह-शाम जा कर आराम करता है

  • ज़मीन, क्षेत्र
  • (रूपकात्मक) संतानें, बाल-बच्चे
  • (भूगर्भ विज्ञान) ज़मीन के अंदर पाई जाने वाली विविध परतों में से एक परत का नाम जिसमें समुद्री आकार-प्रकार होता है

باغ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِرْدَوس

(فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد

فردوس زمیں

زمین کی جنت، دنیا کی جنت

فِرْدَوس نِشاں

جنّت نظیر، جنّت جیسا دلکش

فردوس نشانی

فِرْدَوسِ مَکانی

وہ شخص جس کا گھر جنت میں ہو، وہ شخص جس کو مرنے کے بعد جنت نصیب ہوئی ہو (احتراماً اپنے سے بڑوں اور بزرگوں کے لیے ان کی وفات کے بعد کہتے ہیں)

فردوس زمیں

heaven on Earth

فردوس مکاں

dwelling in heaven, paradise-destined

فِرْدَوس آشِیاں

فردوس مکاں ، بہشت نصیب ، جنتّی.

فردوس نشانی

one whose dwelling is in paradise

فِرْدَوسِ آشِیانی

one whose dwelling is in paradise, late, deceased, a respectful phrase for the dead

فِرْدَوسِ بَرِیں

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

فِرْدَوسِ خَیال

خیال کی جنت ، خیالی جنّت ، تصوّراتی جنّت.

فِرْدَوسی

جنّت سے منسوب یا متعلق، جنّت کا

فِرْدَوسِ گوش

کانوں کو بھلا لگنے والا، کانوں کو جنّت کا لطف دینے والا، مراد: بہت حسین و دل آویز اور مسحور کُن موسیقی

فِرْدَوسِ نَظَر

جنت نظیر، جنت جیسا دلکش

فِرْدَوسِ گُمْ شُدَہ

کھوئی ہوئی جنّت ، پیراڈائز لاسٹ (Paradise Lost) کی طرف تلمیح ہے.

فِرْدَوس مَنْزِلَت

جنّت میں رہنے والا ، مرحوم و مغفور.

فِرْدَوسِ مَنْزِل

رک : فردوس مکاں.

فِرْدَوسِیَت

جنّت جیسا ہونا ، جنّت میں ہونے کی حالت یا کیفیت.

فَرادِیس

باغات، گلزار، گلشن

طائِرِ فِرْدَوس

جنت کا پرندہ ؛ (مجازاً) فرشتہ ؛ مراد : جبرئیل علیہ السلام.

بازِیچَۂ فِردَوس

playground, board of heaven

مُرْغ فِردَوس

جنت کا پرند ؛ (مراداً) نیوگنی کا پرند جس کے پر بہت خوبصورت ہوتے ہیں (Bird of Paradise)

جَنَّتُ اْلفِرْدَوس

جنت کا ساتواں یا آٹھواں درجہ، سب سے اونچی جنت، فردوس

رَشْکِ فِرْدَوس

رشک ارم، وہ جس پر جنّت رشک کرے

وَعْدَۂ فِرْدَوْس و عَاقِبَتْ

promise of heaven and the after life

نَخلَہِ فِردَوس

جنت کا درخت نیز باغ ۔

فَروداشْت

अंत, समाप्ति, अखीर ।

فَرِید شَکَرْ گَنج

شیخ فریدالدین کا لقب آپ بچوں میں شیرینی تقسیم فرمایا کرتے تھے نیز بعض لوگ یہ آپ کی کرامت بھی بیان کرتے ہیں

faradism

فَيراڈی عِلاج

fraudster

جَعْل ساز

فَرو دَسْت

زبردست، تابعدار

فَرْدِ عِصْیاں

charge sheet, indictment

فرِیدِ عَصْر

رک ؛ فریدالعصر.

فَرْدِ عِصْیان

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

فَرِید شَکَر گَنج، نَہ رَہے دُکْھ نَہ رَہے رَنج

ایک دعائیہ فقرہ، بابا فرید کے فقیروں کی صدا کہ بابا فرید گنج کو یاد کیا جائے تو دکھ اور مصیبت دور ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (باغ)

نام

ای-میل

تبصرہ

باغ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone