تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"باغ" کے متعقلہ نتائج

گلستاں در گلستاں

rose-garden after rose-garden

گُلِسْتاں زادَہ

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

حسن گلستاں

beauty of garden

جان گلستاں

essence or soul of garden

رنگ گلستاں

color of the garden

بہار گلستاں

نظام گلستاں

arrangement, order of garden

زیب گلستاں

embellishment, jewel of the garden

تزئین گلستاں

embellishment of garden, the grace of the garden, the beloved

سوئے گلستاں

towards the garden

ہوائے گلستاں

گلشن کی ہوا، چمن کی ہوا، باغ کی ہوا

ذِکْرِ گُلِسْتاں

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

باعِثِ فَروغِ گُلِسْتاں

cause of growth of the garden

اردو، انگلش اور ہندی میں باغ کے معانیدیکھیے

باغ

baaG•बाग़

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: ارضیات گلستان

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

باغ کے اردو معانی

اسم، مذکر

پھلواری، گلزار، چمن
مثال • اگر میں باغ میں جاؤں تو بلبل در چمن لرزےمرے دل کی اگن دیکھے تو دوزخ کی اگن لرزے ( ۱۵۶۴ ، حسن شوقی، د، ۱۶۸ ). پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہےجانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے
زمین، رقبہ
(استعارتاً) آل اولاد، بال بچے
(ارضیات) زمین کے اندر پائی جانے والی مختلف تہوں میں سے ایک تہہ کا نام جس میں بحری شکل و شباہت ہوتی ہے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

باگ

وہ تسمہ جس کا ایک سرا گھوڑے یا خچرکے دہانے میں اور دوسرا سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، راس، عنان، لگام

شعر

لکھا تھا ایک تختی پر کوئی بھی پھول مت توڑے مگر آندھی تو ان پڑھ تھی

سو جب وہ باغ سے گزری کوئی اکھڑا کوئی ٹوٹا خزاں کے آخری دن تھے

امجد اسلام امجد

پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہے

جانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے

میر تقی میر

Urdu meaning of baaG

Roman
Urdu

phulvaarii, gulzaar, chaman
zamiin, rakbaa
(ustaa ratan) aal-o-aulaad, baal bachche
(arziyaat) zamiin ke andar paa.ii jaane vaalii muKhtlif taho.n me.n se ek tahaa ka naam jis me.n bahrii shakl-o-shabaahat hotii hai

English meaning of baaG

Noun, Masculine

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation
Example • Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai
the world, land, area
children, offspring
(Geology) the name of a layer among the various layers found within the earth

बाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फुलवारी, वाटिका, गुलज़ार, चमन
उदाहरण • ज़ाएर ने फूलों का एक बाग़ लगाया है जहाँ वह सुबह-शाम जा कर आराम करता है
ज़मीन, क्षेत्र
(रूपकात्मक) संतानें, बाल-बच्चे
(भूगर्भ विज्ञान) ज़मीन के अंदर पाई जाने वाली विविध परतों में से एक परत का नाम जिसमें समुद्री आकार-प्रकार होता है