تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بادِ بَہار" کے متعقلہ نتائج

رَنگِ بَہَارِ عَالَم

color of the spring of world

عَالَمِ‌ بَہَارْ

state of springtime

بہار رنگ

colorful spring

رنگ بہار

color of spring

بَہَارِ عَالَمِ اِمْکَاںْ

spring of world of possibilities

بَہَارِ بَاغِ عَالَم

spring of the world's garden

بَہَارِ چَمَنِ عَالَم

spring of the world's garden

عَالَمِ پُر بَہَارْ

world full of spring, state of spring's zenith

رَنْگِ عَالَم

colour, aspect of world

عَالَمِ رَنْگ

با رونق دنیا

رَنگِ عَالَمِ تَصوِیرْ

color, aspect of the picture-like world, colour of the state of the portrait

رَنگِ عَالَمِ یَاسْ

colour, mood, aspect of the state of melancholy

عَالَمِ بِیْکَرَانِ رَنْگْ

world of infinite colours

عالَمِ دو رَنگ

دنیا دن رات کی وجہ سے

عَالَمِ بِے رَنْگْ

بے لطف دنیا

بہار گلستاں

بہار گلستاں

رنگینیٔ بہار

colorfulness, radiance of spring

کیفیت بہار

state of spring

کیفیت بہار

state of spring

گل بہار

موسم بہار کا بہترین حصہ، موسم بہار کا گلاب، موسم بہار کا پھول

صبح بہار

beginning of springtime

امید بہار

عالَم رَنْگ و بُو

(مراد) دنیا، موجودات عالم

شِگُفْتِ بَہار

بہار کی رونق با تازگی

عَرَْقِ بَہار

ایک قسم کا عرق، جونارنج اور ترنج کے پھولوں سے کشیدہ کیا جاتا ہے

اِعْتِبارِ بَہار

reliability, trust of spring

تَعْبِیْرِ بَہار

interpretation of the springtime

اِعْتِمادِ بَہار

trust of spring

بَہارِ نارَنْج

نارنگی کا پھول

عالَمِ ہُو

ہو کا عالم، جہاں بہت سناٹا ہو، سناٹے کی حالت، سکوت

فَصل بہار

موسم گل، بہار کا موسم

تَشرِیفِ بَہار

(مجازاً) موسم بہار کا لباس یعنی شادابی .

نَسِیمِ بَہار

وہ سبک رفتار ہوا جو بہار کے موسم میں چلتی ہے، موسم بہار کی ہو

تَحْسِینِ بَہار

appreciation of spring

آتِشِ بَہار

(استعارۃً) گلاب

رَشْکِ بَہار

وہ جس پر بہار کو رشک آئے

شاہِدِ بَہار

بہار کا استعارہ شاہد سے کرتے ہیں

بَہارِ دانِش

فارسی میں قصوں کی ایک کتاب، مصنفہ شیخ عنایت اللہ قنبور

غَمِ بَہار

بہار کا موسم گزار جانے کا رنج، اچھا وقت گزر جانے کا افسوس، عروج کا زمانہ بیت جانے کا قلق

مَوسَم بَہار

درختوں کی ہریالی اور پھولوں کے کھلنے کا موسم جو فروری سے اپریل تک رہتا ہے، بہار کا موسم، بہار کا زمانہ پھاگن (مارچ ۔ اپریل) کا مہینہ

اَبْرِ بَہار

موسم بہار کا بادل

شَجَرِ بَہار

بہار کا درخت ؛ (مجازاً) پھولوں سے سجایا ہوا وہ مصنوعی درخت جو اہل یورپ آمد بہار کے موقع پر تیار کرتے ہیں.

بادِ بَہار

وہ سبک رفتار ہوا جو بہار کے موسم میں چلتی اور اس کے اثر سے امنگیں اور نشو و نما کی طاقتیں از سر نو زندہ ہوجاتی ہیں

مَشاطَۂ بَہار

سہانا موسم، خوشگوار موسم، رنگین موسم

طائِرَکِ بَہار

وہ چھوٹی سی چڑیا جس کی قوّتِ احساس بہت تیز ہوتی ہے اور وہ آمدِ فصلِ بہار کو فض اسے محسوس کر کے اُڑتی چہچہاتی اور بہار کا مژدہ سناتی ہے اور پھر غائب ہو جاتی ہے

اُمِّیْدِ بَہار

بہار بے خزاں

بہار کا وہ موسم جس میں خزاں نہ ہو، ہمیشہ تروتازہ رہنے والا، سدا بہار

خَطِّ بَہار

(خوش نویسی) پُھول پتّوں کی شکل یا گُل بُوٹوں کے اندر لِکھا ہوا کوئی کلمہ یا کلام ، خُوشنویسی کی ایک صنعت جو خطِ مصنوعہ کے نام سے معروف ہے ، نیز رک : خط گُلزار ، خطِ بابری

مَشّاطَۂ بَہار

سہانا موسم، خوشگوار موسم، رنگین موسم

تُحْفَۂِ فَصْلِ بَہار

gift of season of springs

غازَۂِ رُوئے بَہار

rouge of face of spring

عالم مستی

نشے کا عالم، مخمور، نشہ میں محو، مدہوش، بے خیال، بے فکر

سر عالم

secret of the world

ہوائے بَہار

بہار کی ہوا ، تازہ ہوا ؛ (مجازاً) خوشی کا موسم یا موقع ۔

عالم خواب

state of sleeping, dreaming, the world of dream

نیرنگ عالم

the deceptive and changing spectrum of world

آوارۂ گیسُوئے بَہار

disheveled tresses of spring

مرگ عالم

death of the world

مشاہیر عالم

دنیا کی معروف شخصیات، بڑے لوگ

اردو، انگلش اور ہندی میں بادِ بَہار کے معانیدیکھیے

بادِ بَہار

baad-e-bahaarबाद-ए-बहार

اصل: فارسی

وزن : 22121

موضوعات: سواری

  • Roman
  • Urdu

بادِ بَہار کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • وہ سبک رفتار ہوا جو بہار کے موسم میں چلتی اور اس کے اثر سے امنگیں اور نشو و نما کی طاقتیں از سر نو زندہ ہوجاتی ہیں
  • ہندوستان میں مغل حکومت کے دور کی ایک سبک رفتار شاہی سواری کا نام جسے دو گھوڑے کھینچتے تھے
  • (مجازاً) وہ باجا یا باجے جو شاہی سواری (باد بہاری) کے برآمد ہونے کے وقت بجاتے تھے

شعر

Urdu meaning of baad-e-bahaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo sabak raftaar hu.a jo bihaar ke mausam me.n chaltii aur is ke asar se umange.n aur nasho-o-numaa kii taaqte.n az sar-e-nau zindaa hojaatii hai.n
  • hinduustaan me.n muGal hukuumat ke daur kii ek sabak raftaar shaahii savaarii ka naam jise do gho.De khiinchte the
  • (majaazan) vo baajaa ya baaje jo shaahii savaarii (baad-e-bihaarii) ke baraamad hone ke vaqt bajaate the

English meaning of baad-e-bahaar

Noun, Feminine

  • spring-time breeze
  • a kind speedy vehicle during Mughal era in India
  • (Metaphorically) the instruments that were played at the time of the appearance of the royal vehicle of Bad-Bahari

बाद-ए-बहार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बसंत ऋतु की सुगंधित और शीतल वायु
  • भारत में मुग़ल काल में एक तीव्रगामी शाही सवारी का नाम जिसे दो घोड़े खींचते थे
  • (लाक्षणिक) वह बाजा या बाजे जो शाही सवारी (बाद-बहारी) के प्रकट होने के समय बजाए जाते थे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَنگِ بَہَارِ عَالَم

color of the spring of world

عَالَمِ‌ بَہَارْ

state of springtime

بہار رنگ

colorful spring

رنگ بہار

color of spring

بَہَارِ عَالَمِ اِمْکَاںْ

spring of world of possibilities

بَہَارِ بَاغِ عَالَم

spring of the world's garden

بَہَارِ چَمَنِ عَالَم

spring of the world's garden

عَالَمِ پُر بَہَارْ

world full of spring, state of spring's zenith

رَنْگِ عَالَم

colour, aspect of world

عَالَمِ رَنْگ

با رونق دنیا

رَنگِ عَالَمِ تَصوِیرْ

color, aspect of the picture-like world, colour of the state of the portrait

رَنگِ عَالَمِ یَاسْ

colour, mood, aspect of the state of melancholy

عَالَمِ بِیْکَرَانِ رَنْگْ

world of infinite colours

عالَمِ دو رَنگ

دنیا دن رات کی وجہ سے

عَالَمِ بِے رَنْگْ

بے لطف دنیا

بہار گلستاں

بہار گلستاں

رنگینیٔ بہار

colorfulness, radiance of spring

کیفیت بہار

state of spring

کیفیت بہار

state of spring

گل بہار

موسم بہار کا بہترین حصہ، موسم بہار کا گلاب، موسم بہار کا پھول

صبح بہار

beginning of springtime

امید بہار

عالَم رَنْگ و بُو

(مراد) دنیا، موجودات عالم

شِگُفْتِ بَہار

بہار کی رونق با تازگی

عَرَْقِ بَہار

ایک قسم کا عرق، جونارنج اور ترنج کے پھولوں سے کشیدہ کیا جاتا ہے

اِعْتِبارِ بَہار

reliability, trust of spring

تَعْبِیْرِ بَہار

interpretation of the springtime

اِعْتِمادِ بَہار

trust of spring

بَہارِ نارَنْج

نارنگی کا پھول

عالَمِ ہُو

ہو کا عالم، جہاں بہت سناٹا ہو، سناٹے کی حالت، سکوت

فَصل بہار

موسم گل، بہار کا موسم

تَشرِیفِ بَہار

(مجازاً) موسم بہار کا لباس یعنی شادابی .

نَسِیمِ بَہار

وہ سبک رفتار ہوا جو بہار کے موسم میں چلتی ہے، موسم بہار کی ہو

تَحْسِینِ بَہار

appreciation of spring

آتِشِ بَہار

(استعارۃً) گلاب

رَشْکِ بَہار

وہ جس پر بہار کو رشک آئے

شاہِدِ بَہار

بہار کا استعارہ شاہد سے کرتے ہیں

بَہارِ دانِش

فارسی میں قصوں کی ایک کتاب، مصنفہ شیخ عنایت اللہ قنبور

غَمِ بَہار

بہار کا موسم گزار جانے کا رنج، اچھا وقت گزر جانے کا افسوس، عروج کا زمانہ بیت جانے کا قلق

مَوسَم بَہار

درختوں کی ہریالی اور پھولوں کے کھلنے کا موسم جو فروری سے اپریل تک رہتا ہے، بہار کا موسم، بہار کا زمانہ پھاگن (مارچ ۔ اپریل) کا مہینہ

اَبْرِ بَہار

موسم بہار کا بادل

شَجَرِ بَہار

بہار کا درخت ؛ (مجازاً) پھولوں سے سجایا ہوا وہ مصنوعی درخت جو اہل یورپ آمد بہار کے موقع پر تیار کرتے ہیں.

بادِ بَہار

وہ سبک رفتار ہوا جو بہار کے موسم میں چلتی اور اس کے اثر سے امنگیں اور نشو و نما کی طاقتیں از سر نو زندہ ہوجاتی ہیں

مَشاطَۂ بَہار

سہانا موسم، خوشگوار موسم، رنگین موسم

طائِرَکِ بَہار

وہ چھوٹی سی چڑیا جس کی قوّتِ احساس بہت تیز ہوتی ہے اور وہ آمدِ فصلِ بہار کو فض اسے محسوس کر کے اُڑتی چہچہاتی اور بہار کا مژدہ سناتی ہے اور پھر غائب ہو جاتی ہے

اُمِّیْدِ بَہار

بہار بے خزاں

بہار کا وہ موسم جس میں خزاں نہ ہو، ہمیشہ تروتازہ رہنے والا، سدا بہار

خَطِّ بَہار

(خوش نویسی) پُھول پتّوں کی شکل یا گُل بُوٹوں کے اندر لِکھا ہوا کوئی کلمہ یا کلام ، خُوشنویسی کی ایک صنعت جو خطِ مصنوعہ کے نام سے معروف ہے ، نیز رک : خط گُلزار ، خطِ بابری

مَشّاطَۂ بَہار

سہانا موسم، خوشگوار موسم، رنگین موسم

تُحْفَۂِ فَصْلِ بَہار

gift of season of springs

غازَۂِ رُوئے بَہار

rouge of face of spring

عالم مستی

نشے کا عالم، مخمور، نشہ میں محو، مدہوش، بے خیال، بے فکر

سر عالم

secret of the world

ہوائے بَہار

بہار کی ہوا ، تازہ ہوا ؛ (مجازاً) خوشی کا موسم یا موقع ۔

عالم خواب

state of sleeping, dreaming, the world of dream

نیرنگ عالم

the deceptive and changing spectrum of world

آوارۂ گیسُوئے بَہار

disheveled tresses of spring

مرگ عالم

death of the world

مشاہیر عالم

دنیا کی معروف شخصیات، بڑے لوگ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بادِ بَہار)

نام

ای-میل

تبصرہ

بادِ بَہار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone