تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں" کے متعقلہ نتائج

قَدَح

بڑا پیالہ، پیالہ، بادیہ

قَداح

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

قَدّاح

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

قَدَح ساز

پیالہ بنانے والا

قَدَح نوشی

شراب پینا، بادہ کشی، مے خواری

قَدَح خوار

۱. شرابی ، بادہ نوش ؛ بہت زیادہ پینے والا ، خوب شراب پینے والا .

قَدَح آشام

شرابی ، شراب خور .

قَدَح پَیما

شراب پینے والا .

قَدَح گُسار

پینے والا، مے خوار

قَدَح ریز

بہت زیادہ شراب پینے والا، مے خوار

قَدَح کَش

شرابی، بادہ نوش

قَدَح نوش

شرابی، بادہ نوش، بہت زیادہ پینے والا، خوب شراب پینے والا، مجازاً: شراب معرفت پینے والا

قَدَح چَڑھانا

کثرت سے پینا ، بہت زیادہ پینا .

قَدَح بَھرْنا

پیالے کو شراب وغیرہ سے خوب بھرنا

قَدَح گَرْدانی

بار بار پینا

قَدَح پَرَسْت

بہت زیادہ پینے والا

قَدَحِ بَصَری

آن٘کھ کا جوف یا آنکھ کا حلقہ یا پیالہ (Optic Cap) .

قَدَحِ مَے

شراب کا پیالہ

قَدَح کی خَیر مَنانا

بہتری چاہنا، نفع چاہنا

قادِح

بُرائی نکالنے والا ، عیب چیں ، ہجو کرنے والا ، طعنہ کرنے والا.

کَڑاہ

کڑھاو جو فصیح ہے، بڑی کڑاہی، کڑھاؤ، حلوا پکانے یا کچوریاں وغیرہ تلنے کا بڑا ظرف، موہن بھوگ، کزغان کلاں

قَداحی

عیب گوئی، طعنہ زنی، نکتہ چینی، ہجو، برا بھلا کہنا (مدح کی ضد)

قَدّاحی

طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

قَدْح

برا بھلا کہنا

قَدُوح

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

قادِحَہ

برائی پیدا کرنے والی، عیب نکالنے والی

کَڑاہا

پیتل یا لوہے وغیرہ کا بنا ہوا گول پیندے، کھلے منہ اور اونچی دیواروں کا ایک مشہور ظرف، بڑا کڑاہ، بڑی کڑاہی، کڑھاؤ

کَڑاہی

ایک پھیلا ہوا آہنی برتن جس میں حلوہ وغیرہ پکاتے اور پوریاں اور مٹھائیاں وغیرہ تلتے ہیں

کَڑاہی گوشْت

گوشت کے پکوان کی ایک قسم

کَڑاہی چاٹے گا تو تیرے بِیاہ میں مینھ بَرْسے گا

کہا جاتا ہے کہ کڑاہی چاٹنے والے کی شادی میں بارش ہوتی ہے

کَڑاہی باندھنا

۔ منتر کے زور سے کڑھائی کو گرم نہ ہونے دینا۔

کَڑاہی چَڑْھنا

کڑاھی کا کسی چیز کو تلنے کے لیے چولہے پر رکھا جانا، پکوان کا تلا جانا

کَڑاہی میں ہاتھ ڈالْنا

اپنی بے گناہی اور سچائی ثابت کرنے کے لئے جلتے ہوئے تیل یا گھی میں ہاتھ ڈالنا

کَڑے حُکْم

سخت قدغن ، شیدی قیود.

کَڑاہی کَرْنا

نذر و نیاز کے لئے کچھ پکانا

کَڑاہی چاٹنا

۔عورتوں کا خیال ہے کہ جو لڑکا یا لڑکی کڑھائی چاٹتی ہے اس کے بیاہ میں منھ برستا ہے۔

کَڑاہے کی پُوجا

کسی اچھے کام کی شروعات کے لیے کڑاہا چولہا پر رکھنے سے پہلے اس کی پوجا کرنا، کڑاہا پوجن

زُنّارِ قَدَح

وہ بُلبلے جو شراب کے پیالے میں اُٹھتے ہیں، وہ گول نشان جو شراب کے پیالے میں پڑ جاتا ہے

دُعائے قَدَح

بارش کی دعا ، دعائے اِستسقا.

مِینا و قَدَح

شراب و جام ۔

ہَم قَدَح

एक प्याले में शराब पीने- वाले, बहुत ही घनिष्ठ शराबी दोस्त ।

جِنْسِیَت قَدَح

ہم کاسہ ، ہم پیالہ ؛ اکٹھے پینے والے ؛ مراد : دوست ، یار

بزم قدح

assembly of goblet, beaker

سَرِشکِ قَدَح

شراب کے قطرے

قَدْح سَرائی

عیب گوئی، ہجو گوئی، طعنہ زنی

اَپْنے قَدَح کی خَیر مَنانا

اپنی ہی بھلائی چاہنا، اپنی چیز بچانے اور محفوظ رکھنے کی فکر کرنا

رِن٘دِ قَدَح نوش

رک : رند بلا نوش.

قَدْح ہونا

تردید ہونا

قَدْح کَرْنا

جراحت کرنا، آپریشن کرنا، جراحی

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

ہر کوئی اپنی بھلائی چاہتا ہے، سب اپنا پیالہ بھرا رکھنا چاہتے ہیں، سب اپنا غرض دیکھتے ہیں

قَدْحِیا ٹوپی

(دہلی) پیالہ نما ٹوپی، گول ٹوپی جس کا رواج عام تھا

قَید ہونا

جیل خانے جانا، اسیر ہو کے زندان میں بند ہونا

قائِدِ حِزْب اِخْتِلاف

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ، اپوزیشن لیڈر

قائدِ حِزْبِ مُخالِف

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

رَدّ و قَدْح

بحث، تکرار، حجّت

آنکھ قَدْح کرنا

آن٘کھ کا آپریشن کرنا

رَدِّ قَدْح

پینے سے انکار، شراب کا پیالہ چھوڑ دینا

عَمَلِ قَدْح

(طب) موتیا بند میں کیا جانے والا ایک عمل جس میں فرنیہ میں پُتلی کے سامنے سوئی چبھو کر رطوبت جلہدیہ کو پیچھے کی طرف رطوبت زجاجہہ میں گرا دیتے ہیں جہاں وہ جذب ہوتی رہتی ہے ۔

رَدِّ قَدْح کَرنا

شراب کا پیالہ لینے سے انکار کرنا

جَرح و قَدح

بحث و مباحثہ، حجت، تکرار

اردو، انگلش اور ہندی میں اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں کے معانیدیکھیے

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.nअपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں کے اردو معانی

  • ہر کوئی اپنی بھلائی چاہتا ہے، سب اپنا پیالہ بھرا رکھنا چاہتے ہیں، سب اپنا غرض دیکھتے ہیں

Urdu meaning of apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • har ko.ii apnii bhalaa.ii chaahtaa hai, sab apnaa piyaalaa bhara rakhnaa chaahte hain, sab apnaa Garaz dekhte hai.n

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं के हिंदी अर्थ

  • हर कोई अपनी भलाई चाहता है, सब अपना प्याला भरा रखना चाहते हैं, सब अपना स्वार्थ तकते हैं

    विशेष क़दह (फा. क़दह)= प्याला, भिक्षापात्र।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قَدَح

بڑا پیالہ، پیالہ، بادیہ

قَداح

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

قَدّاح

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

قَدَح ساز

پیالہ بنانے والا

قَدَح نوشی

شراب پینا، بادہ کشی، مے خواری

قَدَح خوار

۱. شرابی ، بادہ نوش ؛ بہت زیادہ پینے والا ، خوب شراب پینے والا .

قَدَح آشام

شرابی ، شراب خور .

قَدَح پَیما

شراب پینے والا .

قَدَح گُسار

پینے والا، مے خوار

قَدَح ریز

بہت زیادہ شراب پینے والا، مے خوار

قَدَح کَش

شرابی، بادہ نوش

قَدَح نوش

شرابی، بادہ نوش، بہت زیادہ پینے والا، خوب شراب پینے والا، مجازاً: شراب معرفت پینے والا

قَدَح چَڑھانا

کثرت سے پینا ، بہت زیادہ پینا .

قَدَح بَھرْنا

پیالے کو شراب وغیرہ سے خوب بھرنا

قَدَح گَرْدانی

بار بار پینا

قَدَح پَرَسْت

بہت زیادہ پینے والا

قَدَحِ بَصَری

آن٘کھ کا جوف یا آنکھ کا حلقہ یا پیالہ (Optic Cap) .

قَدَحِ مَے

شراب کا پیالہ

قَدَح کی خَیر مَنانا

بہتری چاہنا، نفع چاہنا

قادِح

بُرائی نکالنے والا ، عیب چیں ، ہجو کرنے والا ، طعنہ کرنے والا.

کَڑاہ

کڑھاو جو فصیح ہے، بڑی کڑاہی، کڑھاؤ، حلوا پکانے یا کچوریاں وغیرہ تلنے کا بڑا ظرف، موہن بھوگ، کزغان کلاں

قَداحی

عیب گوئی، طعنہ زنی، نکتہ چینی، ہجو، برا بھلا کہنا (مدح کی ضد)

قَدّاحی

طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

قَدْح

برا بھلا کہنا

قَدُوح

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

قادِحَہ

برائی پیدا کرنے والی، عیب نکالنے والی

کَڑاہا

پیتل یا لوہے وغیرہ کا بنا ہوا گول پیندے، کھلے منہ اور اونچی دیواروں کا ایک مشہور ظرف، بڑا کڑاہ، بڑی کڑاہی، کڑھاؤ

کَڑاہی

ایک پھیلا ہوا آہنی برتن جس میں حلوہ وغیرہ پکاتے اور پوریاں اور مٹھائیاں وغیرہ تلتے ہیں

کَڑاہی گوشْت

گوشت کے پکوان کی ایک قسم

کَڑاہی چاٹے گا تو تیرے بِیاہ میں مینھ بَرْسے گا

کہا جاتا ہے کہ کڑاہی چاٹنے والے کی شادی میں بارش ہوتی ہے

کَڑاہی باندھنا

۔ منتر کے زور سے کڑھائی کو گرم نہ ہونے دینا۔

کَڑاہی چَڑْھنا

کڑاھی کا کسی چیز کو تلنے کے لیے چولہے پر رکھا جانا، پکوان کا تلا جانا

کَڑاہی میں ہاتھ ڈالْنا

اپنی بے گناہی اور سچائی ثابت کرنے کے لئے جلتے ہوئے تیل یا گھی میں ہاتھ ڈالنا

کَڑے حُکْم

سخت قدغن ، شیدی قیود.

کَڑاہی کَرْنا

نذر و نیاز کے لئے کچھ پکانا

کَڑاہی چاٹنا

۔عورتوں کا خیال ہے کہ جو لڑکا یا لڑکی کڑھائی چاٹتی ہے اس کے بیاہ میں منھ برستا ہے۔

کَڑاہے کی پُوجا

کسی اچھے کام کی شروعات کے لیے کڑاہا چولہا پر رکھنے سے پہلے اس کی پوجا کرنا، کڑاہا پوجن

زُنّارِ قَدَح

وہ بُلبلے جو شراب کے پیالے میں اُٹھتے ہیں، وہ گول نشان جو شراب کے پیالے میں پڑ جاتا ہے

دُعائے قَدَح

بارش کی دعا ، دعائے اِستسقا.

مِینا و قَدَح

شراب و جام ۔

ہَم قَدَح

एक प्याले में शराब पीने- वाले, बहुत ही घनिष्ठ शराबी दोस्त ।

جِنْسِیَت قَدَح

ہم کاسہ ، ہم پیالہ ؛ اکٹھے پینے والے ؛ مراد : دوست ، یار

بزم قدح

assembly of goblet, beaker

سَرِشکِ قَدَح

شراب کے قطرے

قَدْح سَرائی

عیب گوئی، ہجو گوئی، طعنہ زنی

اَپْنے قَدَح کی خَیر مَنانا

اپنی ہی بھلائی چاہنا، اپنی چیز بچانے اور محفوظ رکھنے کی فکر کرنا

رِن٘دِ قَدَح نوش

رک : رند بلا نوش.

قَدْح ہونا

تردید ہونا

قَدْح کَرْنا

جراحت کرنا، آپریشن کرنا، جراحی

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

ہر کوئی اپنی بھلائی چاہتا ہے، سب اپنا پیالہ بھرا رکھنا چاہتے ہیں، سب اپنا غرض دیکھتے ہیں

قَدْحِیا ٹوپی

(دہلی) پیالہ نما ٹوپی، گول ٹوپی جس کا رواج عام تھا

قَید ہونا

جیل خانے جانا، اسیر ہو کے زندان میں بند ہونا

قائِدِ حِزْب اِخْتِلاف

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ، اپوزیشن لیڈر

قائدِ حِزْبِ مُخالِف

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

رَدّ و قَدْح

بحث، تکرار، حجّت

آنکھ قَدْح کرنا

آن٘کھ کا آپریشن کرنا

رَدِّ قَدْح

پینے سے انکار، شراب کا پیالہ چھوڑ دینا

عَمَلِ قَدْح

(طب) موتیا بند میں کیا جانے والا ایک عمل جس میں فرنیہ میں پُتلی کے سامنے سوئی چبھو کر رطوبت جلہدیہ کو پیچھے کی طرف رطوبت زجاجہہ میں گرا دیتے ہیں جہاں وہ جذب ہوتی رہتی ہے ۔

رَدِّ قَدْح کَرنا

شراب کا پیالہ لینے سے انکار کرنا

جَرح و قَدح

بحث و مباحثہ، حجت، تکرار

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone