Search results

Saved words

Showing results for "allaah ko mu.nh dikhaanaa hai"

allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

one is answerable for one's deeds before Allah, words used when assuring someone of one's honesty

allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

قیامت کے دن خدا کا سامنا اور حساب کتاب ہوا تو کیا جواب ہوگا (جرم سے اپنی یا دوسرے کی براء ت کا یقین دلانے کے لیے مستمعل)

KHudaa ko mu.nh dikhaanaa hai

(ناروا بات پر دوسرے کو عبرت دلانے یا اپنی برائت دِکھانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے) ، اللہ کے سامنے جانا ہے ، مرنا ہے ، اللہ سے ڈرو.

KHudaa ko ek din mu.nh dikhaanaa hai

۔دیکھو ایک دن خدا کو منھ دکھانا ہے۔

mu.nh dikhaanaa mushkil hai

نہایت شرمندگی یا ندامت کی وجہ سے سامنے نہیں جاسکتا ۔

allaah ko jaan denii hai

allaah shukr KHore ko shukr detaa hai

one somehow gets his/her heart's desire

mu.nh ko suur lagaa hai

حرام کھانے کی عادت پڑنا ، رشوت خوری کے موقع پر کہتے ہیں ۔

allaah shakkar KHore ko shakkar hii detaa hai

خدا ہر شخص کو اس کے حوصلے اور ہمت کے مطابق دیتا ہے .

jis tarah piiTh dikhaataa hai usii tarah mu.nh dikhaanaa

(عو) رخصت کے وقت مسافر سے کہتےہیں .

allaah ko dekhaa nahii.n par 'aql se to pahchaanaa hai

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

aa.nkhe.n KHudaa ne dekhne ko dii hai.n yaa mu.nh par dii hai.n

آنکھیں دیکھنے کو ملی ہیں ان کا درست استعال کرو

kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، جیسا کہو گے ویسا سنو گے ؛ برائے نام زبان ہے ، گویائی کے قابل نہیں.

chikne mu.nh ko sab chuumte hai.n

بڑے آدمی کی سب خاطر مدارات کرتے ہیں

chikne mu.nh ko sab chuumte hai.n

اچھے کی خاطر مدارات سب جگہ ہوتی ہے .

allaah kii taraf dekhnaa

انتہائے یاس میں خدائے تعالیٰ سے لو لگانا

allaah ko dekhnaa

بے کسی یا مایوسی میں خدا سے آس لگانا ،(کنایتہََ) صبر و ضبط کرنا

mu.nh dikhaane ke qaabil na chho.Dnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

allaah allaah bhaa.ii ke, diide bhuuTe.n nazar haa.ii ke

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

dene vaalo.n kaa mu.nh dekhnaa

طنزیہ کلمہ - خود کنجوس ہیں دوسرے کی سخاوت بھی نہیں دیکھی جاتی.

allaah kaa ghar ba.Daa hai

خدا بڑا کارساز ہے گھبرانے کی بات نہیں .

roz-e-bad kaa mu.nh dekhnaa

رک : روزِ بَد دیکھنا.

ma'aaz allaah kaa maqaam hai

اس موقع پر اﷲ سے پناہ مانگنا چاہیئے ۔

davaa kaa mu.nh na dekhnaa

دوا نہ پینا، علاج سے قطعاً پرہیز یا نفرت کرنا

mu.nh dikhaane ke laa.iq na rahnaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

allaaah laaThii le ke tho.Daa hii maartaa hai

رک: اللہ کی لاٹھی میں آواز نہیں

allaah kii laaThii be-aavaaz hai

the mills of God grind slowly

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

allaah ke yahaa.n der hai andher nahii.n hai

دیر سویر اعمال کا پھل ضررو ملتا ہے .

allaah allaah kartii thii, ghii ke paapa.D taltii thii, paapa.D hu.e tamaam, beTaa kare aaraam

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

mu.nh dikhaane ke qaabil

(لوگوں میں) باعزت ، سُرخ رُو ۔

allaah kii baate.n allaah hii jaane

خدا کے بھید کو کوئی نہیں پا سکتا، انسان کو جو بات ناگوار گزرتی ہے اس میں بھی کچھ خدا کی مصلحت ہے (دل کو سمجھانے اور ہمت بن٘دھانے کے لیے مستعمل)

mu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

رک : منہ دکھانے کا ٹھکانا نہ رہنا ۔

muu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

بہت شرمندہ اور خجل ہونا ۔

mu.nh dikhaanaa mushkil ho gayaa

سخت شرمندگی ہے جس کے سبب سامنا نہیں ہوسکتا ، ندامت ہے ۔

ghar me.n allaah kaa diyaa sab hai

گھر خوشحال ہے ، کسی چیز کی کمی نہیں.

Gariibo.n kaa belii allaah hai

companion, supporter

haathii ke daa.nt faqat dekhne hii ke hai.n

رک : ہاتھی کے دانت کھانے کے اور الخ ۔

mu.nh dekhne kii baate.n

بناؤٹی اور خوشامد کی باتیں ۔

mu.nh dikhaane kii jagah na rahnaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

sadaa naam allaah kaa rahtaa hai

رک : سدا رہے نام اللہ کا .

mu.nh dikhaane ke qaabil na honaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rakhnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

dulhan kaa mu.nh dikhaanaa

رونمائی کرنا ، (ایک رسم) کسی لڑکی کو دلہن بنانے کے بعد سب سے پہلے دولہا کو شکل دکھانا .

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے نہ آنا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

۔ نہایت شرمندگی کے باعث سامنے آنے کے لائق نہ رہنا۔ ؎

mu.nh dekhne ko

فضول ، بیکار ، بے مصرف ، بے ضرورت ، منھ جھٹالنے کو ۔

dil kaa maalik allaah hai

دل کا حال اللہ ہی جانتا ہے ، خُدا کے سِوا کسی کو معلوم نہیں

aasmaan kaa mu.nh dekhnaa

غیبی امداد كا متوقع ہونا، خدا كی رحمت كا منتظر یا امیدوار ہونا، آس باندھنا

naakaamii kaa mu.nh dekhnaa

ناکام ہونا ، نامراد ہونا ، ناکامیاب نیز مایوس ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii baate.n

شرمساری اور ندامت سے بچنے کے کام ، سرخ رُو ہونے کی باتیں ۔

so uTh ke mu.nh dekhnaa

صبح اٹھ کر پہلے پہل کسی کا منہ دیکھنا (سخی کا مبارک اور کنجوس کا منحوس خیال کیا جاتا ہے)

mu.nh dikhaane kii jagah baaqii nahii.n

۔انتہائی ندامت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

mu.nh dikhaane kii jagah baaqii nahii.n

نہایت شرمندگی یا ندامت کی وجہ سے سامنے نہیں جاسکتا

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

allaah kaa naam hai

the name of God, nothing whatever, not a rap

mu.nh dekh ke thappa.D lagaayaa jaataa hai

ہر شخص کی حیثیت دیکھ کر اس سے ویسا ہی برتاؤ کیا جاتا ہے

mu.nh kaa thob.Daa na ho jaa.e

ایسا نہ ہو کہ پٹ جاوے.

lene-dene ke mu.nh me.n KHaak mohabbt ba.Dii chiiz hai

the miser says when someone asks for something from them

Meaning ofSee meaning allaah ko mu.nh dikhaanaa hai in English, Hindi & Urdu

allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

अल्लाह को मुँह दिखाना है•االله کو مُنھ دِکھانا ہے

Phrase

English meaning of allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

one is answerable for one's deeds before Allah, words used when assuring someone of one's honesty

अल्लाह को मुँह दिखाना है के हिंदी अर्थ

प्रलय के दिन ईश्वर का सामना और हिसाब-किताब हुआ तो क्या उत्तर होगा (अपराध से स्वयं या दूसरे को छुटकारे का विश्वास दिलाने के लिए प्रयुक्त)

االله کو مُنھ دِکھانا ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

قیامت کے دن خدا کا سامنا اور حساب کتاب ہوا تو کیا جواب ہوگا (جرم سے اپنی یا دوسرے کی براء ت کا یقین دلانے کے لیے مستمعل)

Urdu meaning of allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

Roman
Urdu

qiyaamat ke din Khudaa ka saamnaa aur hisaab kitaab hu.a to kyaa javaab hogaa (jurm se apnii ya duusre kii buraa-e-ta ka yaqiin dilaane ke li.e masatmaal

Related searched words

allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

one is answerable for one's deeds before Allah, words used when assuring someone of one's honesty

allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

KHudaa ko mu.nh dikhaanaa hai

KHudaa ko ek din mu.nh dikhaanaa hai

۔دیکھو ایک دن خدا کو منھ دکھانا ہے۔

mu.nh dikhaanaa mushkil hai

نہایت شرمندگی یا ندامت کی وجہ سے سامنے نہیں جاسکتا ۔

allaah ko jaan denii hai

allaah shukr KHore ko shukr detaa hai

one somehow gets his/her heart's desire

mu.nh ko suur lagaa hai

حرام کھانے کی عادت پڑنا ، رشوت خوری کے موقع پر کہتے ہیں ۔

allaah shakkar KHore ko shakkar hii detaa hai

خدا ہر شخص کو اس کے حوصلے اور ہمت کے مطابق دیتا ہے .

jis tarah piiTh dikhaataa hai usii tarah mu.nh dikhaanaa

(عو) رخصت کے وقت مسافر سے کہتےہیں .

allaah ko dekhaa nahii.n par 'aql se to pahchaanaa hai

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

aa.nkhe.n KHudaa ne dekhne ko dii hai.n yaa mu.nh par dii hai.n

آنکھیں دیکھنے کو ملی ہیں ان کا درست استعال کرو

kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، جیسا کہو گے ویسا سنو گے ؛ برائے نام زبان ہے ، گویائی کے قابل نہیں.

chikne mu.nh ko sab chuumte hai.n

بڑے آدمی کی سب خاطر مدارات کرتے ہیں

chikne mu.nh ko sab chuumte hai.n

اچھے کی خاطر مدارات سب جگہ ہوتی ہے .

allaah kii taraf dekhnaa

انتہائے یاس میں خدائے تعالیٰ سے لو لگانا

allaah ko dekhnaa

بے کسی یا مایوسی میں خدا سے آس لگانا ،(کنایتہََ) صبر و ضبط کرنا

mu.nh dikhaane ke qaabil na chho.Dnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

allaah allaah bhaa.ii ke, diide bhuuTe.n nazar haa.ii ke

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

dene vaalo.n kaa mu.nh dekhnaa

طنزیہ کلمہ - خود کنجوس ہیں دوسرے کی سخاوت بھی نہیں دیکھی جاتی.

allaah kaa ghar ba.Daa hai

خدا بڑا کارساز ہے گھبرانے کی بات نہیں .

roz-e-bad kaa mu.nh dekhnaa

رک : روزِ بَد دیکھنا.

ma'aaz allaah kaa maqaam hai

اس موقع پر اﷲ سے پناہ مانگنا چاہیئے ۔

davaa kaa mu.nh na dekhnaa

دوا نہ پینا، علاج سے قطعاً پرہیز یا نفرت کرنا

mu.nh dikhaane ke laa.iq na rahnaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

allaaah laaThii le ke tho.Daa hii maartaa hai

رک: اللہ کی لاٹھی میں آواز نہیں

allaah kii laaThii be-aavaaz hai

the mills of God grind slowly

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

allaah ke yahaa.n der hai andher nahii.n hai

دیر سویر اعمال کا پھل ضررو ملتا ہے .

allaah allaah kartii thii, ghii ke paapa.D taltii thii, paapa.D hu.e tamaam, beTaa kare aaraam

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

mu.nh dikhaane ke qaabil

(لوگوں میں) باعزت ، سُرخ رُو ۔

allaah kii baate.n allaah hii jaane

mu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

رک : منہ دکھانے کا ٹھکانا نہ رہنا ۔

muu.nh dikhaane ko jagah na rahnaa

بہت شرمندہ اور خجل ہونا ۔

mu.nh dikhaanaa mushkil ho gayaa

سخت شرمندگی ہے جس کے سبب سامنا نہیں ہوسکتا ، ندامت ہے ۔

ghar me.n allaah kaa diyaa sab hai

گھر خوشحال ہے ، کسی چیز کی کمی نہیں.

Gariibo.n kaa belii allaah hai

companion, supporter

haathii ke daa.nt faqat dekhne hii ke hai.n

رک : ہاتھی کے دانت کھانے کے اور الخ ۔

mu.nh dekhne kii baate.n

بناؤٹی اور خوشامد کی باتیں ۔

mu.nh dikhaane kii jagah na rahnaa

شرمندگی ہونا ، شرمندگی سے سامنا نہ کرسکنا ، ندامت ہونا ۔

sadaa naam allaah kaa rahtaa hai

رک : سدا رہے نام اللہ کا .

mu.nh dikhaane ke qaabil na honaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rakhnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

dulhan kaa mu.nh dikhaanaa

رونمائی کرنا ، (ایک رسم) کسی لڑکی کو دلہن بنانے کے بعد سب سے پہلے دولہا کو شکل دکھانا .

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے نہ آنا ۔

mu.nh dikhaane ke qaabil na rahnaa

۔ نہایت شرمندگی کے باعث سامنے آنے کے لائق نہ رہنا۔ ؎

mu.nh dekhne ko

فضول ، بیکار ، بے مصرف ، بے ضرورت ، منھ جھٹالنے کو ۔

dil kaa maalik allaah hai

دل کا حال اللہ ہی جانتا ہے ، خُدا کے سِوا کسی کو معلوم نہیں

aasmaan kaa mu.nh dekhnaa

غیبی امداد كا متوقع ہونا، خدا كی رحمت كا منتظر یا امیدوار ہونا، آس باندھنا

naakaamii kaa mu.nh dekhnaa

ناکام ہونا ، نامراد ہونا ، ناکامیاب نیز مایوس ہونا ۔

mu.nh dikhaane kii baate.n

شرمساری اور ندامت سے بچنے کے کام ، سرخ رُو ہونے کی باتیں ۔

so uTh ke mu.nh dekhnaa

صبح اٹھ کر پہلے پہل کسی کا منہ دیکھنا (سخی کا مبارک اور کنجوس کا منحوس خیال کیا جاتا ہے)

mu.nh dikhaane kii jagah baaqii nahii.n

۔انتہائی ندامت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

mu.nh dikhaane kii jagah baaqii nahii.n

نہایت شرمندگی یا ندامت کی وجہ سے سامنے نہیں جاسکتا

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

allaah kaa naam hai

the name of God, nothing whatever, not a rap

mu.nh dekh ke thappa.D lagaayaa jaataa hai

ہر شخص کی حیثیت دیکھ کر اس سے ویسا ہی برتاؤ کیا جاتا ہے

mu.nh kaa thob.Daa na ho jaa.e

ایسا نہ ہو کہ پٹ جاوے.

مَعاش

Origin : Arabic

Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (allaah ko mu.nh dikhaanaa hai)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

allaah ko mu.nh dikhaanaa hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done