تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عَلَم بَرْدار" کے متعقلہ نتائج

حَسْرَت

افسوس، پشیمانی

حسرت سنج

حسرت پسند، دکھ سے بھرا ہوا، پژمردہ، رنج، غم

حسرت خیز

جس کو دیکھ کر دل کے ارمان ابھر آئیں، جس کو دیکھ کر افسوس ہو

حسرت وصل

desire for union

حَسْرَت مَنْد

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَش

آرزو مند، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت زَدَہ

غمزدہ، حسرت کا مارا، شکستہ دل

حسرت طلب

ناامید، مایوس، ناکام، بے آس، نامراد، جو مایوسی کی خواہش ہند ہو، جسے کسی کی توقع نہ ہو

حَسْرَتی

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَدَہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حَسرَت پَسَند

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

حَسْرَت اَنگیز

جس کو دیکھ کر یا سُن کر افسوس ہو، افسوسناک

حَسْرَت پَرَسْت

خواہشات کی پرستش کرنے والا، خواہش مند، تمنائی

حَسرَت زا

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حسرت آگیں

حسرت سے بھرا ہوا، غمزدہ، مایوس

حَسْرَت کُشْتَہ

جس کی خواہش پوری نہ ہوتی ہو، غم کا مارا ہوا

حَسْرَت بار

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

حَسْرَت ناک

قابل افسوس، افسوس ناک، غم ناک، عبرت انگیز

حَسرَت گاہ

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

حَسْرَت فِزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسْرَت کَشی

حسرت کش کا اسم کیفیّت، آرزومندی

حَسْرَت دید

دید کی خواہش ، دیکھنے کی تمنّا

حَسْرَت آرا

ارمان بھرا ، پُر حسرت .

حَسرَت سَرا

दे. ‘हस्रतकदः'।

حَسْرَت آمیز

جس سے بہت زیادہ مایُوسی کا اظہار ہو، دُکھ بھرا

حسرت دیدار

longing, yearning to see

حَسْرَت فَزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسرَت بَھری

longing or wistful (looks, voice or tone)

حَسْرَت آلُود

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَت نَصِیب

جس کی قسمت میں ناکامی ہو، جو مراد کو نہ پہنچے

حَسْرَت آلُودَہ

غمزدہ .

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَتِ دِیدَہ

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

حَسرت بَھرا

پُرارمان، پُرشوق

حَسْرَت آیات

حسرت کی نشانیاں رکھنے والا، افسوسناک

حسرت و ارماں

خواہش اور آرزو، تمنا اور چاہت، خواہشات

حَسْرَت آباد

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

حَسْرَتِ مَآب

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

حَسْرَت آفرِیں

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

حَسْرَت نَصِیبی

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

حَسْرَتِ اَنجام

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

حَسرَت رَسِیدَہ

दे. ‘हस्रतज़दः'।

حَسرَتِ ساماں

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

حَسرَتِ مانُوس

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

حَسْرَتِ شِکار

जिसे निराशा ने मारा हो।

حَسْرَت کَشِیدَہ

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

حَسْرَتِ اِنْتِما

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حَسْرَتِ مُلاقات

देखने और मिलने की इच्छा।

حَسْرَت بَر آنا

آرزو پُوری ہونا .

حَسْرَت نِکَلْنا

حسرت نکالنا کا لازم، آرزو یا ارمان پورا ہونا، من کی تمنا پوری ہونا

حَسْرَت دِلانا

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

حَسرَت بَھری نِگاہِیں

شوق سے بھری ہوئی نظریں، پُر ارمان نگاہیں

حَسْرَت نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

حَسْرَت پُوری کَرْنا

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

حَسْرَت نَظّارگی

حسرتِ دید

حَسْرَتْ دِل میں ہونا

دل میں ارمان ہونا

حَسْرَتْ باقِی رَہْنا

ارمان پورا نہ ہونا

حَسْرَتا

افسوس ! ہائے .

اردو، انگلش اور ہندی میں عَلَم بَرْدار کے معانیدیکھیے

عَلَم بَرْدار

'alam-bardaar•'अलम-बरदार

وزن : 12221

موضوعات: سیاسیات اسلام فوج

Roman
Urdu

عَلَم بَرْدار کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک
جھنڈا اٹھا کر چلنے والا، علم یعنی جھنڈا اپنے ہاتھ میں اٹھانے والا، وہ شخص جو فوجی نشان یا جھنڈا لے کر چلے
پیش پیش
(مراد) حضرت عباس جو معرکہ کربلا میں فوج حسینی کے علم بردار تھے

شعر

میں صداقت کا علمبردار سمجھا تھا جسے

وہ بھی جب رخصت ہوا تو اک کہانی دے گیا

اقبال اشہر

ہم ہیں تہذیب کے علمبردار

ہم کو اردو زبان آتی ہے

محمد علی ساحل

گلوئے خشک ان کو بھیجتا ہے دے کے مشکیزہ

کچھ آنسو تشنہ کاموں کے علمبردار ہوتے ہیں

عباس قمر

Urdu meaning of 'alam-bardaar

Roman
Urdu

kisii tahriik ya maqsad ya mansuube ko aage ba.Dhaane vaala, kisii tahriik ya nazari.e ka zabardast haamii, parchaarak
jhanDaa uThaa kar chalne vaala, ilam yaanii jhanDaa apne haath me.n uThaane vaala, vo shaKhs jo faujii nishaan ya jhanDaa lekar chale
pesh pesh
(muraad) hazrat abbaas jo maarka karbalaa me.n fauj husainii ke alambardaar the

English meaning of 'alam-bardaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution
a standard-bearer, supporter or protagonist (of a cause, etc.)
in front, in lead
title of Hazrat Abbas, brother of Imam Hussain

'अलम-बरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

किसी आंदोलन या उद्देश्य या परियोजना का प्रस्तावक, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक, प्रचारक, मार्गदर्शक
झंडा उठाने वाला, सेना के आगे झंडा लेकर चलने वाला, वह जो आंदोलन आदि में आगे रहता है, ध्वजवाहक (विशेषतः सैनिक के संदर्भ में)
आगे आगे
(अर्थात) अब्बास की उपाधी जो हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) के भाई थे

عَلَم بَرْدار کے مترادفات

عَلَم دار پَرْچَم بَرْدَار

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَسْرَت

افسوس، پشیمانی

حسرت سنج

حسرت پسند، دکھ سے بھرا ہوا، پژمردہ، رنج، غم

حسرت خیز

جس کو دیکھ کر دل کے ارمان ابھر آئیں، جس کو دیکھ کر افسوس ہو

حسرت وصل

desire for union

حَسْرَت مَنْد

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَش

آرزو مند، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت زَدَہ

غمزدہ، حسرت کا مارا، شکستہ دل

حسرت طلب

ناامید، مایوس، ناکام، بے آس، نامراد، جو مایوسی کی خواہش ہند ہو، جسے کسی کی توقع نہ ہو

حَسْرَتی

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَدَہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حَسرَت پَسَند

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

حَسْرَت اَنگیز

جس کو دیکھ کر یا سُن کر افسوس ہو، افسوسناک

حَسْرَت پَرَسْت

خواہشات کی پرستش کرنے والا، خواہش مند، تمنائی

حَسرَت زا

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حسرت آگیں

حسرت سے بھرا ہوا، غمزدہ، مایوس

حَسْرَت کُشْتَہ

جس کی خواہش پوری نہ ہوتی ہو، غم کا مارا ہوا

حَسْرَت بار

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

حَسْرَت ناک

قابل افسوس، افسوس ناک، غم ناک، عبرت انگیز

حَسرَت گاہ

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

حَسْرَت فِزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسْرَت کَشی

حسرت کش کا اسم کیفیّت، آرزومندی

حَسْرَت دید

دید کی خواہش ، دیکھنے کی تمنّا

حَسْرَت آرا

ارمان بھرا ، پُر حسرت .

حَسرَت سَرا

दे. ‘हस्रतकदः'।

حَسْرَت آمیز

جس سے بہت زیادہ مایُوسی کا اظہار ہو، دُکھ بھرا

حسرت دیدار

longing, yearning to see

حَسْرَت فَزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسرَت بَھری

longing or wistful (looks, voice or tone)

حَسْرَت آلُود

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَت نَصِیب

جس کی قسمت میں ناکامی ہو، جو مراد کو نہ پہنچے

حَسْرَت آلُودَہ

غمزدہ .

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَتِ دِیدَہ

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

حَسرت بَھرا

پُرارمان، پُرشوق

حَسْرَت آیات

حسرت کی نشانیاں رکھنے والا، افسوسناک

حسرت و ارماں

خواہش اور آرزو، تمنا اور چاہت، خواہشات

حَسْرَت آباد

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

حَسْرَتِ مَآب

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

حَسْرَت آفرِیں

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

حَسْرَت نَصِیبی

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

حَسْرَتِ اَنجام

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

حَسرَت رَسِیدَہ

दे. ‘हस्रतज़दः'।

حَسرَتِ ساماں

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

حَسرَتِ مانُوس

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

حَسْرَتِ شِکار

जिसे निराशा ने मारा हो।

حَسْرَت کَشِیدَہ

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

حَسْرَتِ اِنْتِما

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حَسْرَتِ مُلاقات

देखने और मिलने की इच्छा।

حَسْرَت بَر آنا

آرزو پُوری ہونا .

حَسْرَت نِکَلْنا

حسرت نکالنا کا لازم، آرزو یا ارمان پورا ہونا، من کی تمنا پوری ہونا

حَسْرَت دِلانا

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

حَسرَت بَھری نِگاہِیں

شوق سے بھری ہوئی نظریں، پُر ارمان نگاہیں

حَسْرَت نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

حَسْرَت پُوری کَرْنا

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

حَسْرَت نَظّارگی

حسرتِ دید

حَسْرَتْ دِل میں ہونا

دل میں ارمان ہونا

حَسْرَتْ باقِی رَہْنا

ارمان پورا نہ ہونا

حَسْرَتا

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done