Search results

Saved words

Showing results for "'alam-bardaar"

hasrat

wistfulness, sense of deprivation, regret

hasrat-sanj

desirous, filled with grief, grieving

hasrat-e-vasl

desire for union

hasrat-KHez

the desires of the heart should emerge by seeing a concern, feeling sad by seeing whom

hasrat-mand

desirous

hasrat-kash

desirous, ambitious

hasrat-pasand

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

hasrat-zada

hopeless, full of sorrow, overwhelmed, with grief, grief stricken

hasrat-talab

disappoint, frustrated, hopeless, helpless, downcast

hasrat-parast

worshiper of desires, pessimistic, despair worshiper

hasrat-a.ngez

arousing sorrow or regret, lamentable

hasrat-kada

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

hasrat-aagii.n

full of regret, sorrow, pessimistic, hopeless

hasrat-e-kushta

slayed by grief, desire, regret, woe-begone, wish to be slayed, dead due to grief

hasrat-zaa

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

hasratii

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

hasrat-e-diid

desire to see, longing of sight

hasrat-kashii

desire, aspiration, lust

hasrat-e-diidaar

longing, yearning to see

hasrat-baar

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

hasrat-naak

tragic, wistful

hasrat-bharii

longing or wistful (looks, voice or tone)

hasrat-aaluud

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

hasrat-gaah

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

hasrat-aamez

wistful, afflicted

hasrat-aaraa

ارمان بھرا ، پُر حسرت .

hasrat-saraa

दे. ‘हस्रतकदः'।

hasrat-fazaa

حسرت بڑھانے والا

hasrat-nasiib

جس کی قسمت میں ناکامی ہو، جو مراد کو نہ پہنچے

hasrat-e-diida

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

hasrat-e-nazaara

longing for spectacle

hasrat-o-armaa.n

yearning and craving

hasrat-aafrii.n

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

hasrat-aaluuda

غمزدہ .

hasrat-e-ma.aab

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

hasrat-e-anjaam

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

hasrat-e-taa'miir

desire for construction

hasrat-e-saamaa.n

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

hasrat-e-maanuus

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

hasrat-e-shikaar

जिसे निराशा ने मारा हो।

hasrat-nasiibii

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

hasrat-aayaat

sorrowful, piteous

hasrat-bharaa

پُرارمان، پُرشوق

hasrat-aabaad

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

hasrat-rasiida

दे. ‘हस्रतज़दः'।

hasrat-e-intimaa

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

hasrat-kashiida

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

hasrat-e-nazzaargii

longing for sight

hasrat-e-mulaaqaat

देखने और मिलने की इच्छा।

hasrat-bharii-nigaahe.n

شوق سے بھری ہوئی نظریں، پُر ارمان نگاہیں

hasrat-bar aanaa

آرزو پُوری ہونا .

hasrat-fazaa-e-'aalam

increasing, inciting sorrow of the world

hasrat puurii karnaa

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

hasrat nikalnaa

(of a wish or desire) to be fulfilled

hasrat dil me.n honaa

دل میں ارمان ہونا

hasrat dilaanaa

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

hasrat nikaalnaa

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

hasrat baaqii rahnaa

ارمان پورا نہ ہونا

hasrataa

oh desire!

hasrat aanaa

افسوس ہونا (کسی چیز سے محرومی پر) .

Meaning ofSee meaning 'alam-bardaar in English, Hindi & Urdu

'alam-bardaar

'अलम-बरदार•عَلَم بَرْدار

Vazn : 12221

Tags: Political Science Islam Army

English meaning of 'alam-bardaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution
a standard-bearer, supporter or protagonist (of a cause, etc.)
in front, in lead
title of Hazrat Abbas, brother of Imam Hussain

Sher Examples

maiñ sadāqat kā alam-bardār samjhā thā jise

vo bhī jab ruḳhsat huā to ik kahānī de gayā

main sadaqat ka alam-bardar samjha tha jise

wo bhi jab ruKHsat hua to ek kahani de gaya

Iqbal Ashhar

ham haiñ tahzīb ke alam-bardār

ham ko urdu zabān aatī hai

hum hain tahzib ke alam-bardar

hum ko urdu zaban aati hai

Mohammad Ali Sahil

gulū-e-ḳhushk un ko bhejtā hai de ke mashkīza

kuchh aañsū tishna-kāmoñ ke alam-bardār hote haiñ

gulu-e-KHushk un ko bhejta hai de ke mashkiza

kuchh aansu tishna-kaamon ke alam-bardar hote hain

Abbas Qamar

'अलम-बरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

किसी आंदोलन या उद्देश्य या परियोजना का प्रस्तावक, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक, प्रचारक, मार्गदर्शक
झंडा उठाने वाला, सेना के आगे झंडा लेकर चलने वाला, वह जो आंदोलन आदि में आगे रहता है, ध्वजवाहक (विशेषतः सैनिक के संदर्भ में)
आगे आगे
(अर्थात) अब्बास की उपाधी जो हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) के भाई थे

عَلَم بَرْدار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک
جھنڈا اٹھا کر چلنے والا، علم یعنی جھنڈا اپنے ہاتھ میں اٹھانے والا، وہ شخص جو فوجی نشان یا جھنڈا لے کر چلے
پیش پیش
(مراد) حضرت عباس جو معرکہ کربلا میں فوج حسینی کے علم بردار تھے

Urdu meaning of 'alam-bardaar

Roman
Urdu

kisii tahriik ya maqsad ya mansuube ko aage ba.Dhaane vaala, kisii tahriik ya nazari.e ka zabardast haamii, parchaarak
jhanDaa uThaa kar chalne vaala, ilam yaanii jhanDaa apne haath me.n uThaane vaala, vo shaKhs jo faujii nishaan ya jhanDaa lekar chale
pesh pesh
(muraad) hazrat abbaas jo maarka karbalaa me.n fauj husainii ke alambardaar the

Synonyms of 'alam-bardaar

'alam-daar parcham-bardaar

Related searched words

hasrat

wistfulness, sense of deprivation, regret

hasrat-sanj

desirous, filled with grief, grieving

hasrat-e-vasl

desire for union

hasrat-KHez

the desires of the heart should emerge by seeing a concern, feeling sad by seeing whom

hasrat-mand

desirous

hasrat-kash

desirous, ambitious

hasrat-pasand

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

hasrat-zada

hopeless, full of sorrow, overwhelmed, with grief, grief stricken

hasrat-talab

disappoint, frustrated, hopeless, helpless, downcast

hasrat-parast

worshiper of desires, pessimistic, despair worshiper

hasrat-a.ngez

arousing sorrow or regret, lamentable

hasrat-kada

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

hasrat-aagii.n

full of regret, sorrow, pessimistic, hopeless

hasrat-e-kushta

slayed by grief, desire, regret, woe-begone, wish to be slayed, dead due to grief

hasrat-zaa

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

hasratii

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

hasrat-e-diid

desire to see, longing of sight

hasrat-kashii

desire, aspiration, lust

hasrat-e-diidaar

longing, yearning to see

hasrat-baar

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

hasrat-naak

tragic, wistful

hasrat-bharii

longing or wistful (looks, voice or tone)

hasrat-aaluud

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

hasrat-gaah

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

hasrat-aamez

wistful, afflicted

hasrat-aaraa

ارمان بھرا ، پُر حسرت .

hasrat-saraa

दे. ‘हस्रतकदः'।

hasrat-fazaa

حسرت بڑھانے والا

hasrat-nasiib

جس کی قسمت میں ناکامی ہو، جو مراد کو نہ پہنچے

hasrat-e-diida

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

hasrat-e-nazaara

longing for spectacle

hasrat-o-armaa.n

yearning and craving

hasrat-aafrii.n

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

hasrat-aaluuda

غمزدہ .

hasrat-e-ma.aab

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

hasrat-e-anjaam

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

hasrat-e-taa'miir

desire for construction

hasrat-e-saamaa.n

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

hasrat-e-maanuus

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

hasrat-e-shikaar

जिसे निराशा ने मारा हो।

hasrat-nasiibii

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

hasrat-aayaat

sorrowful, piteous

hasrat-bharaa

پُرارمان، پُرشوق

hasrat-aabaad

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

hasrat-rasiida

दे. ‘हस्रतज़दः'।

hasrat-e-intimaa

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

hasrat-kashiida

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

hasrat-e-nazzaargii

longing for sight

hasrat-e-mulaaqaat

देखने और मिलने की इच्छा।

hasrat-bharii-nigaahe.n

شوق سے بھری ہوئی نظریں، پُر ارمان نگاہیں

hasrat-bar aanaa

آرزو پُوری ہونا .

hasrat-fazaa-e-'aalam

increasing, inciting sorrow of the world

hasrat puurii karnaa

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

hasrat nikalnaa

(of a wish or desire) to be fulfilled

hasrat dil me.n honaa

دل میں ارمان ہونا

hasrat dilaanaa

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

hasrat nikaalnaa

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

hasrat baaqii rahnaa

ارمان پورا نہ ہونا

hasrataa

oh desire!

hasrat aanaa

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

'alam-bardaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done