تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَلفِراق" کے متعقلہ نتائج

فِراق

جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت

فِراقِیَہ

فراق سے متعلق ، فراق سے منسوب ، جُدائی کا.

فِراق ہونا

جدائی ہونا

فِراق دِیدَہ

فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ، جُدائی کا صدمہ اُٹھانے والا .

فِراق زَدَہ

جو محبوب سے جُدا ہو

فِراق کَشِیدَہ

جسے اپنے معشوق سے جدائی ہو

فِراق نَصیب ہونا

فراق ہونا، معشوق بچھڑنا

فِراقی

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

فِراقَت

فراق، فرقت

فِراقِیَہ نَظْم

وہ نظم جس میں فراق کا ذکر ہو

فِراقِیَہ کَیفِیَّت

فراق سے متعلق کیفیت ، ہجر کی کیفیت.

فِراق کَرنا

جدائی ڈالنا، علیحدہ کرنا

فِراقِیَہ اَشْعار

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

فِراق کی سَحَر

وہ صبح جب عاشق و معشوق میں جدائی ہو

فِراق کھینچْنا

(کسی چیز کا) انتظار کرنا

فِراقِ یار

جُدائی، محبوب سے دوری

فِراق میں جَل جَل مَرنا

جدائی کی وجہ سے رنج اٹھانا

صَدْمَۂ فِراق

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

غَمِ فِراق

جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم

شامِ فِراق

جدائی کی شام، جدائی کی رات، خصوصاً معشوق سے

شَبِ فِراق

جدائی کی رات ، ہجر کی رات

روزِ فِراق

جُدائی کا دِن

داغِ فِراق

جدائی کا غم، جدائی، مفارقت کا رنج

نیش فِراق

فرقت کا ڈنک، جدائی کا زہر، جدائی کا غم

آتِشِ فِراق

وہ سوزندگی جو عالم جدائی میں دل و جگر محسوس کرتے ہیں اور جس کا نتیجہ کبھی کبھی آہ گرم کی شکل میں نمودار ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں اَلفِراق کے معانیدیکھیے

اَلفِراق

al-firaaqअल-फ़िराक़

اصل: عربی

وزن : 121

  • Roman
  • Urdu

اَلفِراق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • جدائی، الگ ہونا، روانگی

فجائیہ، مذکر

  • کسی شخص یا مقام سے جدا ہوتے وقت حسرت و افسوس کا نعرہ

شعر

Urdu meaning of al-firaaq

  • Roman
  • Urdu

  • judaa.ii, alag honaa, ravaangii
  • kisii shaKhs ya muqaam se judaa hote vaqt hasrat-o-afsos ka naara

English meaning of al-firaaq

Noun, Masculine

  • separation, departure

Interjection, Masculine

  • expressing sorrow at the time of leaving, at the time of separation the word of despair

अल-फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वियोग, जुदाई, प्रस्थान

विस्मयादिबोधक, पुल्लिंग

  • जुदाई से समय निराशा व अफ़्सोस का शब्द

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِراق

جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت

فِراقِیَہ

فراق سے متعلق ، فراق سے منسوب ، جُدائی کا.

فِراق ہونا

جدائی ہونا

فِراق دِیدَہ

فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ، جُدائی کا صدمہ اُٹھانے والا .

فِراق زَدَہ

جو محبوب سے جُدا ہو

فِراق کَشِیدَہ

جسے اپنے معشوق سے جدائی ہو

فِراق نَصیب ہونا

فراق ہونا، معشوق بچھڑنا

فِراقی

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

فِراقَت

فراق، فرقت

فِراقِیَہ نَظْم

وہ نظم جس میں فراق کا ذکر ہو

فِراقِیَہ کَیفِیَّت

فراق سے متعلق کیفیت ، ہجر کی کیفیت.

فِراق کَرنا

جدائی ڈالنا، علیحدہ کرنا

فِراقِیَہ اَشْعار

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

فِراق کی سَحَر

وہ صبح جب عاشق و معشوق میں جدائی ہو

فِراق کھینچْنا

(کسی چیز کا) انتظار کرنا

فِراقِ یار

جُدائی، محبوب سے دوری

فِراق میں جَل جَل مَرنا

جدائی کی وجہ سے رنج اٹھانا

صَدْمَۂ فِراق

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

بَعْدِ فِراق

علیحدگی کے بعد، جدائی کے بعد، ہجر کے بعد، فرقت کے بعد، بچھڑنے کے بعد

غَمِ فِراق

جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم

شامِ فِراق

جدائی کی شام، جدائی کی رات، خصوصاً معشوق سے

شَبِ فِراق

جدائی کی رات ، ہجر کی رات

روزِ فِراق

جُدائی کا دِن

داغِ فِراق

جدائی کا غم، جدائی، مفارقت کا رنج

نیش فِراق

فرقت کا ڈنک، جدائی کا زہر، جدائی کا غم

آتِشِ فِراق

وہ سوزندگی جو عالم جدائی میں دل و جگر محسوس کرتے ہیں اور جس کا نتیجہ کبھی کبھی آہ گرم کی شکل میں نمودار ہوتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَلفِراق)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَلفِراق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone