تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آپ بابُو منگْتے بَاہر کَھڑے دَرْویش" کے متعقلہ نتائج

کَھڑے

کھڑا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، ترکیب میں مستعمل

کَھڑے رَہْنا

اِستادہ رہنا ؛قائم رہنا ، برقرار رہنا (کھڑا رہنا).

کَھڑے رَہ جانا

۔محروم رہ جانا۔ ؎

کَھڑے پانی نَہ پِینا

ذرا نہ ٹھہرنا، فوراً چلا جانا (نہایت نفرت یا خفگی کا اظہار کرنا)

کَھڑے قَد

انسان کے قد کی اون٘چائی کے برابر، پورے قد، پورے جسم پر، فوراً، کھڑے کھڑے

کَھڑے کَھڑے

فوراً کے فوراً، جلد بلا تاخیر، اسی وقت، اسی حالت میں، فوراً، جلد، ذرا کی ذرا

کَھڑے کھیت

کھڑا کھیت (رک) کی جمع، ہرے کھیت، تیار فصل یا کاشت.

کَھڑے تَڑے

گاہ گاہ، کبھی کبھی

کَھڑے پِیر کا روزَہ رَکْھنا

برابر کھڑے رہنا، بیٹھنے کا نام لینا (کوئی مسلسل کھڑا رہے تو کہتے ہیں کہ کیا کھڑے پیر کا روزہ رکھا ہے)

کَھڑے کَھڑے ہو جانا

تھوڑی دیر کے لیے آ کر مل جانا، لمحے بھر کو آجانا ذرا دیر میں واپس چلا جانا

کَھڑے بَدَن

جسم کے ، جسم پر پہنے ہوئے ؛ تن کے (کپڑے).

کَھڑے ماش

چھلکے والی ماش، سالم ماش.

کَھڑے کھاٹ

فوراً، جلد سے جلد، فی الفور، ہاتھوں ہاتھ.

کَھڑے پاوں

فوراً، اسی وقت

کَھڑے کَرْنا

نقد وصول کرنا، حاصل کرنا، اُٹھانا، دام کھڑے کرنا

کَھڑے بازار

فوراً گئے فوراً آئے ، اُسی وقت.

کَھڑے کا کَھڑا رَہ گَیا

۔ حریان رہ گیا کی جگہ۔ گویا سانپ سونگھ گیا جہاں کھڑی تھی وہیں کھڑی کی کھڑی رہ گئی۔

کَھڑے کا کَھڑا رَہ جانا

حیران یا مبہوت رہ جانا.

کَھڑے کا پیچ

(کُشتی) کشتی کا ایک دان٘و.

کَھڑے کَھڑے پِھرنا

۔مضطرب پھرنا۔ گھبرایا گھبرایا پھرنا۔ ؎

کَھڑے کَھڑے لے لینا

فوراً لے لینا، اسی وقت لے لینا.

کَھڑے پائِنچوں کا

پائنچوں کی سیدھی تراش، کھڑی تراش کا پاجامہ وغیرہ (آڑی تراش کے مقابل)

کَھڑے سُوکھا کَرنا

۔ (کنایۃً) کسی کے انتظار میں دیر تک کھڑا رہنا۔ (ابن الوقت) غرض کوئی آدھے گھنٹے تک اسی طرح کھڑے سوکھا کھا کئے۔

کَھڑے گھاٹ کَلْپانا

۔کھڑے گھاٹ کپڑے دھلوانا۔

کَھڑے گھاٹ دھونا

ہاتھوں ہاتھ دھونا اُسی وقت جلدی جلدی دھوکا کپڑے کے لیے.

کَھڑے قَد بِجْلی گِرے

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

کَھڑے قَد سے گِرْنا

پورے قد کی اونچائی سے گر جانا غش کھانا فوراً گرپڑنا.

کَھڑے گھاٹ کَلَپْوانا

فوراً امتحان کرنا، سرِ دست آزمانا یا کوئی کام کرانا، فوراً یا کھڑے گھاٹ دھلوانا اور کلپ دلوانا.

کَھڑے گھاٹ دُھلوانا

دریا یا تالاب وغیرہ پر جا کر اپنے لباس کو دھوبی سے دُھلوانا

کَھڑے کونے کا تِکُھونٹ

مثلث قائم الزاویہ.

کَھڑے گھاٹ کَپڑے دُھلْوانا

۔کھڑے گھاٹ دُھلوانا۔ جلدی کے لئے بغیر بھٹّی چڑھائے صرف صابون وغیرہ سے کپڑے دھلوانا۔ گھاٹ پر جا کر۔ ؎

کَھڑے مَسالے کا گوشْت

وہ گوشت یا سالن جس میں مسالا پیس کر نہیں بلکہ صرف کاٹ کر ڈال دیا جاتا ہے.

کَھڑے رَسّی بَیٹھے کوس، کھاتے پِیتے تِین کوس

آدمی سفر میں جتنی دیر کھڑا رہتا ہے اتنی دیر میں ایک رسی جتنی دیر بیٹھتا ہے اتنی دیر میں ایک کوس اور کھانے پینے میں جتنا وقت ضائع کرتا ہے اتنے میں تین کوس چل سکتا ہے، مطلب یہ ہے کہ اپنا وقت ضائع نہیں کرنا چاہئے

پَہْرے کَھڑے کَرنا

رک : پہرے بٹھانا.

بال کَھڑے ہونا

خوف ڈر ہیبت دہشت غیظ و غضب یا نفرت وغیرہ سے (جسم میں ایک سنسنی پھیل کر) رونْگٹوں کا کھڑا ہوجانا

کان کَھڑے ہونا

کان کھڑے کرنا کا لازم

ہاتھ کَھڑے کَرانا

ہاتھ بلند کروانا ؛ رائے شماری کرانا ؛ منظوری لینا ۔

دیکھتے کَھڑے رَہْنا

تکنا ، حسرت کرنا.

چاوَل کَھڑے رَہْنا

(عور) چاول کا ادھ گلا رہنا ، چاول میں کنی باقی رہنا.

گوش کَھڑے ہونا

چونکنا ، چوکنَا ہونا ، خوابِ غفلت سے بیدار ہونا ، ہوشیار ہو جانا

کانٹے کَھڑے ہونا

۔کھیت کی حفاظت کے لئے چاروں طرف کانٹھ کھرے کردیتے ہیں۔ ؎

رُونگْھٹے کَھڑے ہونا

رک : رُونْگٹے کھڑے ہونا.

رونْگْٹے کَھڑے ہونا

خوف وغیرہ سے ، سردی سے یا جُھرجُھری لینے یا دان٘ت کے نِیچے کسی سخت چیز کے یکا یک آجانے سے بدن کے رُوئیں کھڑے ہونا ؛ خوف زدہ ہونا ، تھرّا کانا ، کا ن٘پنا ، سہم جانا .

مُعامَلات کَھڑے کَرْنا

مشکل حالات پیدا کر دینا ، مشکلات پیدا کرنا ۔

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

رُوئیں کَھڑے ہونا

رک : رون٘گٹے کھڑے ہونا .

مَعْبُود کَھڑے کَرْنا

کسی چیز کو خدا مان لینا ، پوجنے کے لیے پتھر ، بت وغیرہ سامنے رکھنا ۔

پاس نَہ کَھڑے ہونا

متنفر ہونا ، پرہیز کرنا ، دور رہنا.

روم کَھڑے ہو جانا

خوف وغیرہ سے جسم کے بالوں کا کھڑا ہو جانا ، رونگٹے کھڑے ہونا .

پَہْرے کَھڑے کَر دینا

رک : پہرے بٹھانا.

رُونگْٹے کَھڑے ہو جانا

خوف وغیرہ سے ، سردی سے یا جُھرجُھری لینے یا دان٘ت کے نِیچے کسی سخت چیز کے یکا یک آجانے سے بدن کے رُوئیں کھڑے ہونا ؛ خوف زدہ ہونا ، تھرّا کانا ، کا ن٘پنا ، سہم جانا .

گَھڑیوں کَھڑے رَہنا

گھنٹوں کھڑے رہنا ، پہروں انتظار کرنا.

بَیٹھے کَھڑے

کام کریں یا نہ کریں ، ہر حال میں

پاؤں پَر کَھڑے ہونا

سنبھل جانا، بچ جانا (عموماً اپنے کے ساتھ)

ہاتھ باندھے کَھڑے ہونا

۔اطاعت اور فرمانبرداری کا کنایہ۔ دست بستہ حاضر ہونا۔

ہاتھ باندھے کَھڑے رَہنا

۔ حکم کا منتظر اور اطاعت کے واسطے تیار رہنا؎

دُھوم دھام کَھڑے رَہْنا

فِتنہ کھڑا ہونا.

حاضِری میں کَھڑے رَہنا

be in constant attendance

سِیْنَہ تان کَر کَھڑے ہونا

face bravely, stand proudly, stand tall

مُو سے بَدَن کَھڑے ہونا

۔ بدن کے رونگٹے کھڑے ہونا۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں آپ بابُو منگْتے بَاہر کَھڑے دَرْویش کے معانیدیکھیے

آپ بابُو منگْتے بَاہر کَھڑے دَرْویش

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darveshआप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश

ضرب المثل

مادہ: آپ

  • Roman
  • Urdu

آپ بابُو منگْتے بَاہر کَھڑے دَرْویش کے اردو معانی

  • جس کے پاس کچھ نہ ہو، دوسرے کو کیا دے سکتا ہے

Urdu meaning of aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

  • Roman
  • Urdu

  • jis ke paas kuchh na ho, duusre ko kyaa de saktaa hai

English meaning of aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

  • allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

आप बाबू मँगते बाहर खड़े दरवेश के हिंदी अर्थ

  • जिसके पास कुछ न हो दूसरे को क्या दे सकता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَھڑے

کھڑا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، ترکیب میں مستعمل

کَھڑے رَہْنا

اِستادہ رہنا ؛قائم رہنا ، برقرار رہنا (کھڑا رہنا).

کَھڑے رَہ جانا

۔محروم رہ جانا۔ ؎

کَھڑے پانی نَہ پِینا

ذرا نہ ٹھہرنا، فوراً چلا جانا (نہایت نفرت یا خفگی کا اظہار کرنا)

کَھڑے قَد

انسان کے قد کی اون٘چائی کے برابر، پورے قد، پورے جسم پر، فوراً، کھڑے کھڑے

کَھڑے کَھڑے

فوراً کے فوراً، جلد بلا تاخیر، اسی وقت، اسی حالت میں، فوراً، جلد، ذرا کی ذرا

کَھڑے کھیت

کھڑا کھیت (رک) کی جمع، ہرے کھیت، تیار فصل یا کاشت.

کَھڑے تَڑے

گاہ گاہ، کبھی کبھی

کَھڑے پِیر کا روزَہ رَکْھنا

برابر کھڑے رہنا، بیٹھنے کا نام لینا (کوئی مسلسل کھڑا رہے تو کہتے ہیں کہ کیا کھڑے پیر کا روزہ رکھا ہے)

کَھڑے کَھڑے ہو جانا

تھوڑی دیر کے لیے آ کر مل جانا، لمحے بھر کو آجانا ذرا دیر میں واپس چلا جانا

کَھڑے بَدَن

جسم کے ، جسم پر پہنے ہوئے ؛ تن کے (کپڑے).

کَھڑے ماش

چھلکے والی ماش، سالم ماش.

کَھڑے کھاٹ

فوراً، جلد سے جلد، فی الفور، ہاتھوں ہاتھ.

کَھڑے پاوں

فوراً، اسی وقت

کَھڑے کَرْنا

نقد وصول کرنا، حاصل کرنا، اُٹھانا، دام کھڑے کرنا

کَھڑے بازار

فوراً گئے فوراً آئے ، اُسی وقت.

کَھڑے کا کَھڑا رَہ گَیا

۔ حریان رہ گیا کی جگہ۔ گویا سانپ سونگھ گیا جہاں کھڑی تھی وہیں کھڑی کی کھڑی رہ گئی۔

کَھڑے کا کَھڑا رَہ جانا

حیران یا مبہوت رہ جانا.

کَھڑے کا پیچ

(کُشتی) کشتی کا ایک دان٘و.

کَھڑے کَھڑے پِھرنا

۔مضطرب پھرنا۔ گھبرایا گھبرایا پھرنا۔ ؎

کَھڑے کَھڑے لے لینا

فوراً لے لینا، اسی وقت لے لینا.

کَھڑے پائِنچوں کا

پائنچوں کی سیدھی تراش، کھڑی تراش کا پاجامہ وغیرہ (آڑی تراش کے مقابل)

کَھڑے سُوکھا کَرنا

۔ (کنایۃً) کسی کے انتظار میں دیر تک کھڑا رہنا۔ (ابن الوقت) غرض کوئی آدھے گھنٹے تک اسی طرح کھڑے سوکھا کھا کئے۔

کَھڑے گھاٹ کَلْپانا

۔کھڑے گھاٹ کپڑے دھلوانا۔

کَھڑے گھاٹ دھونا

ہاتھوں ہاتھ دھونا اُسی وقت جلدی جلدی دھوکا کپڑے کے لیے.

کَھڑے قَد بِجْلی گِرے

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

کَھڑے قَد سے گِرْنا

پورے قد کی اونچائی سے گر جانا غش کھانا فوراً گرپڑنا.

کَھڑے گھاٹ کَلَپْوانا

فوراً امتحان کرنا، سرِ دست آزمانا یا کوئی کام کرانا، فوراً یا کھڑے گھاٹ دھلوانا اور کلپ دلوانا.

کَھڑے گھاٹ دُھلوانا

دریا یا تالاب وغیرہ پر جا کر اپنے لباس کو دھوبی سے دُھلوانا

کَھڑے کونے کا تِکُھونٹ

مثلث قائم الزاویہ.

کَھڑے گھاٹ کَپڑے دُھلْوانا

۔کھڑے گھاٹ دُھلوانا۔ جلدی کے لئے بغیر بھٹّی چڑھائے صرف صابون وغیرہ سے کپڑے دھلوانا۔ گھاٹ پر جا کر۔ ؎

کَھڑے مَسالے کا گوشْت

وہ گوشت یا سالن جس میں مسالا پیس کر نہیں بلکہ صرف کاٹ کر ڈال دیا جاتا ہے.

کَھڑے رَسّی بَیٹھے کوس، کھاتے پِیتے تِین کوس

آدمی سفر میں جتنی دیر کھڑا رہتا ہے اتنی دیر میں ایک رسی جتنی دیر بیٹھتا ہے اتنی دیر میں ایک کوس اور کھانے پینے میں جتنا وقت ضائع کرتا ہے اتنے میں تین کوس چل سکتا ہے، مطلب یہ ہے کہ اپنا وقت ضائع نہیں کرنا چاہئے

پَہْرے کَھڑے کَرنا

رک : پہرے بٹھانا.

بال کَھڑے ہونا

خوف ڈر ہیبت دہشت غیظ و غضب یا نفرت وغیرہ سے (جسم میں ایک سنسنی پھیل کر) رونْگٹوں کا کھڑا ہوجانا

کان کَھڑے ہونا

کان کھڑے کرنا کا لازم

ہاتھ کَھڑے کَرانا

ہاتھ بلند کروانا ؛ رائے شماری کرانا ؛ منظوری لینا ۔

دیکھتے کَھڑے رَہْنا

تکنا ، حسرت کرنا.

چاوَل کَھڑے رَہْنا

(عور) چاول کا ادھ گلا رہنا ، چاول میں کنی باقی رہنا.

گوش کَھڑے ہونا

چونکنا ، چوکنَا ہونا ، خوابِ غفلت سے بیدار ہونا ، ہوشیار ہو جانا

کانٹے کَھڑے ہونا

۔کھیت کی حفاظت کے لئے چاروں طرف کانٹھ کھرے کردیتے ہیں۔ ؎

رُونگْھٹے کَھڑے ہونا

رک : رُونْگٹے کھڑے ہونا.

رونْگْٹے کَھڑے ہونا

خوف وغیرہ سے ، سردی سے یا جُھرجُھری لینے یا دان٘ت کے نِیچے کسی سخت چیز کے یکا یک آجانے سے بدن کے رُوئیں کھڑے ہونا ؛ خوف زدہ ہونا ، تھرّا کانا ، کا ن٘پنا ، سہم جانا .

مُعامَلات کَھڑے کَرْنا

مشکل حالات پیدا کر دینا ، مشکلات پیدا کرنا ۔

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

رُوئیں کَھڑے ہونا

رک : رون٘گٹے کھڑے ہونا .

مَعْبُود کَھڑے کَرْنا

کسی چیز کو خدا مان لینا ، پوجنے کے لیے پتھر ، بت وغیرہ سامنے رکھنا ۔

پاس نَہ کَھڑے ہونا

متنفر ہونا ، پرہیز کرنا ، دور رہنا.

روم کَھڑے ہو جانا

خوف وغیرہ سے جسم کے بالوں کا کھڑا ہو جانا ، رونگٹے کھڑے ہونا .

پَہْرے کَھڑے کَر دینا

رک : پہرے بٹھانا.

رُونگْٹے کَھڑے ہو جانا

خوف وغیرہ سے ، سردی سے یا جُھرجُھری لینے یا دان٘ت کے نِیچے کسی سخت چیز کے یکا یک آجانے سے بدن کے رُوئیں کھڑے ہونا ؛ خوف زدہ ہونا ، تھرّا کانا ، کا ن٘پنا ، سہم جانا .

گَھڑیوں کَھڑے رَہنا

گھنٹوں کھڑے رہنا ، پہروں انتظار کرنا.

بَیٹھے کَھڑے

کام کریں یا نہ کریں ، ہر حال میں

پاؤں پَر کَھڑے ہونا

سنبھل جانا، بچ جانا (عموماً اپنے کے ساتھ)

ہاتھ باندھے کَھڑے ہونا

۔اطاعت اور فرمانبرداری کا کنایہ۔ دست بستہ حاضر ہونا۔

ہاتھ باندھے کَھڑے رَہنا

۔ حکم کا منتظر اور اطاعت کے واسطے تیار رہنا؎

دُھوم دھام کَھڑے رَہْنا

فِتنہ کھڑا ہونا.

حاضِری میں کَھڑے رَہنا

be in constant attendance

سِیْنَہ تان کَر کَھڑے ہونا

face bravely, stand proudly, stand tall

مُو سے بَدَن کَھڑے ہونا

۔ بدن کے رونگٹے کھڑے ہونا۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آپ بابُو منگْتے بَاہر کَھڑے دَرْویش)

نام

ای-میل

تبصرہ

آپ بابُو منگْتے بَاہر کَھڑے دَرْویش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone