تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آن" کے متعقلہ نتائج

مَحْکَمَہ

حکم کرنے کی جگہ، انصاف کرنے کی جگہ، عدالت، کچہری

مَحْکَمَہ جیل

وہ محکمہ جو جیل خانوں کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ نَہْر

رک : محکمہء انہار

مَحْکَمَۂ صِحَت

وزارت صحت کا شعبہ یا صیغہ

مَحْکَمَۂ تار

ٹیلی فون و ٹیلی گراف کا محکمہ جو تاروں کے بھیجنے کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ مال

اس سے مراد بورڈ مال اور اس کے تمام حکام اور کمشنر ، کلکٹر ، اسسٹنٹ کلکٹر ، عہدہ داران بندوبست اور تحصیل دار ہیں ، مال گزاری کا محکمہ ، مجلس مال گزاری

مَحْکَمَۂ ڈاک

حکومت کا ڈاک اور تار کا انتظام کرنے والا ادارہ

مَحْکَمَۂ پولِیس

سرکاری محکمہ جو امن و امان قائم کرتا اور تفتیش و تحقیق جرائم کرتا ہے یا سڑکوں وغیرہ پر آمد و رفت کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂِ کَسْٹَم

customs

مَحْکَمَۂ سائِر

چنگی کا محکمہ ، محصول یا ٹیکس کا محکمہ

مَحْکَمَۂ قَضا

قاضی کا محکمہ ؛ عدالت

مَحْکَمَۂ اَپیل

(قانون) وہ عدالت جس میں محکمہء ابتدائی کے حکم کی اپیل ہو سکے

مَحْکَمَہ مَعْدَنِیات

حکومت کا معدنیات سے متعلق محکمہ یا ادارہ

مَحْکَمَۂ اَنْہار

وہ محکمہ جو نہریں بناتا ہے اور ان کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ اَوقاف

(قانون) وہ محکمہ جو وقف جائدادوں اورعبادت گاہوں کا انتظام کرتا ہے ؛ سرکاری افسروں کی جماعت جو اوقاف کی حفاظت کے واسطے مقرر ہو

مَحْکَمَۂ بَرِید

ڈاک کا محکمہ ، شعبہء ترسیل ڈاک

مَحْکَمَۂ سِیاحَت

سیر و سیاحت کا محکمہ یا صیغہ

مَحْکَمَۂ خارْجَہ

وزارت خارجہ کا تحتی محکمہ جو دوسرے ممالک سے تعلقات قائم کرتا ہے اور دیگر متعلقہ معاملات کی دیکھ بھال کرتا اور پالیساں بناتا ہے ، محکمہء خارجیہ

مَحْکَمَۂ خُوراک

وزارتِ خوراک کے تحت خوراک و زراعت سے متعلق محکمہ یا شعبہ

مَحْکَمَۂ بَنْدوبَسْت

حکومت کا وہ محکمہ جو زمین کی حد بندی اور مال گزاری کی تشخیص کرتا ہے

مَحْکَمَۂ زَراعَت

کاشتکاری سے متعلق محکمہ

مَحْکَمَۂِ اِنْکَم ٹَیکْس

وہ محکمہ جو آمدنی پر محصول تجویزکرتا ہے اور وصول کرتا ہے

مَحْکَمَۂ اِحْتِساب

محاسبہ کرنے کاکام انجام دینے والا محکمہ یا شعبہ ؛ تحقیقات یا بازپرس کرنے والا ادارہ

مَحْکَمَۂ مالِیات

مالی امور کا محکمہ، خزانے کا محکمہ

مَحْکَمَۂ مَراسْلات

سکیرٹریٹ ، دفاتر متعمدی

مَحْکَمَۂ بَحالِیات

بحالیات کا شعبہ

مَحْکَمَۂ مَوسَمِیات

حکومت کا موسم کے متعلق پشن گوئی کرنے والا ادارہ

مَحْکَمَۂ بَحْرِیَّہ

حکومت کا وہ محکمہ جو بحری فوج اور اس کی ضروریات کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ راہداری

راہ سے گزرنے کا محصول وصول کرنے والا محکمہ

مَحْکَمَۂ داخِلَہ

وزارت داخلہ کا تحتی محکمہ جو ملک کے اندرونی معاملات کا انتظام کرتا ہے اور امن و امان قائم کرتا ہے اور اندرونی مسائل سے نمٹتا ہے

مَحْکَمَۂ تَعْلِیم

وہ محکمہ جو تعلیم و تربیت کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ خارِجِیَّہ

رک : محکمہ خارجہ

مَحْکَمَۂ فَضائِیَہ

ہوا بازی کا محکمہ

مَحْکَمَۂ اِبْتِدائی

(قانون) وہ عدالت جس میں مقدمے کی ابتدائی سماعت ہو

مَحْکَمَۂ تَفْتِیش

وہ محکمہ جو کسی شخص ، جرم یا واقعے کے حقائق کا کھوج لگاتا ہے اور معلومات فراہم کرتا ہے

مَحْکَمَۂ جیل خانَہ جات

وہ محکمہ جو جیل خانوں کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ جَنْگْلات

سرکاری ادارہ یا محکمہ جو جنگلات کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ آثارِ قَدِیمَہ

وہ سرکاری محکمہ جو قدیم اور تاریخی اہمیت کی عمارتوں اور یادگاروں کی حفاظت، نگرانی اور کھدائی کا کام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ شَرْعِیَّہ

شرعی عدالت

مَحْکَمَۂِ ٹَرانْسْپورْٹ

Department of Transport

مَحْکَمَۂ صَنْعَت و حِرْفَت

وہ محکمہ جو صنعت و حرفت کی بہتری کے لیے انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ ناظِرُ الْمَظالِم

ظلم و نا انصافی کا احتساب کرنے والا ادارہ، وہ ادارہ جو خلفائے راشدین کے عہد میں نا انصافیوں کی تشخیص، داد رسی اور ازالے کا کام کرتا تھا

مَحْکَمَۂ سُراغ رَسانی

جاسوسی کا محکمہ

مَحْکَمَۂِ آباد کاری

rehabilitation department

مَحْکَمَۂ بارَک ماسْٹَری

وہ محکمہ جو (عموماً سرکاری ملازمین اور فوجیوں کے لیے) مکانات وغیرہ بناتا ہے

مَحْکَمَۂ بُلْغُور خانَہ

وہ محکمہ جو ختم قرآن کے لیے حفّاظ اور لنگر کا انتظام کرے

مَحْکَمَۂ اِسْتِخْبارات

سول یا فوج کا وہ محکمہ جس کا کام حکومت کے لیے خفیہ طور پر اطلاعات یا خبریں جمع کرنا ہے ، جاسوسی کا شعبہ یا صیغہ

مَحْکَمَۂِ پَیمائِشِ زَمِین

Survey department.

مَحْکَمَۂ عَسْکَری حِسابات

فوج میں حسابات کا محکمہ یا شعبہ

مَحْکَمَۂِ قانُون و اِنصاف

Law and Justice Department

مَحْکَمَۂ تَعَلُّقاتِ عامَّہ

سرکاری ادارے یا کسی دفتر کا تعلقات عامہ کا شعبہ

مَحْکَمَانَہ

محکمے جیسا، محکمے کا، دفتری، شعبہ جاتی، محکمہ جاتی

مَحْکَمَانَہ اِمْتِحان

کسی ادارے کا اپنا امتحان جو محکمانہ ترقی کے لیے ضروری ہو ۔

تار کا مَحْکَمَہ

وہ محکمہ جس کے متعلق تاروں کا بھیجنا ہے

مَحْکَمَانَہ اِنکوائِری

دفتری تحقیقات

اردو، انگلش اور ہندی میں آن کے معانیدیکھیے

آن

aanआन

وزن : 21

Roman

آن کے اردو معانی

فارسی - اسم، مذکر، مؤنث

  • وہ ، اُس ، عموماََ تر کیب میں (اور غنہ) میں مستعمل ، جیسے : آں جناب ، آں حضرت (رک) .
  • وقت ، ساعت ، گھڑی ، دقیقہ .
  • ادا ، چھب ، کسی عضو کی معشوقانہ حرکت دلکش ، عشوہ ، غمزہ .
  • یہ (عموماََ ’کہ‘ سے پہلے جس کے بعد مشار الیہ لایا جاتا ہے) جیسے : (عام خط وکتابت میں) مکرر آن٘کہ جواب جلد دیں یا باعث تحریر آن٘کہ آج شام کو میرے ہاں ضیافت ولیمہ ہے .
  • . دلکشی ، جاذبیت .
  • طریقہ ، انداز ، ڈھب ، طور .
  • (تحریر و تقریر میں) آپ ، تم ، جناب ، جیسے : آں جناب ابھی یہ فر ماچکے ہیں .
  • طبیعت ، مزاج ، عادت، خصلت .
  • بناوٹ ، تصنع .
  • بان٘کپن ، تمکنت ، وقار .
  • سج دھج .
  • قسم ، عہد .
  • رواج ، رسم ، ریت .
  • وعدہ .
  • روک ٹو ک ، ممانعت . ۱۰. مر تبہ ، شان و شوکت .
  • . مرتبہ شان و شوکت .
  • . ارادہ ، مرضی ، خواہش .
  • خود داری.
  • پاس وضع ، وضعداری.
  • شرم ، حیا.
  • ضد، ہٹ.

عربی - فعل لازم

  • (قدیم) رک : جانا .
  • تھوڑی دیر ، دم بھر ، لحظہ بھر ، (بیشتر ،ایک ، یا ، میں وغیرہ کے ساتھ).
  • رک: ’ آ ‘ جس کی جگہ یہ فعل معطوفہ (آن کر) اور افعال مرکبہ (آن پہنچنا ، آن کرنا) میں مستعمل ہے ، جیسے حسب ذیل افعال میں :

انگریزی - صفت

  • جو اپنے سے تعلق نہ رکھتا ہو ، جو اپنا نہ ہو ،غیر ، جیسے : گھر کا جو گی جو گنا آن گان٘و کا سدھ
  • (کل یا اس کا پرزہ) چالو ، رویہ عمل، کھلا ہوا ، بند کی ضد .

شعر

Urdu meaning of aan

Roman

  • vo, is, amomaa tarkiib me.n (aur gunaa) me.n mustaamal, jaise ha aa.n janaab, aa.n hazrat (ruk)
  • vaqt, saaat, gha.Dii, daqiiqa
  • ada, chhab, kisii uzuu kii maashuuqaanaa harkat dilkash, ishvaa, Gamzaa
  • ye (amomaa 'ki' se pahle jis ke baad mushaar alaih laayaa jaataa hai) jaise ha (aam Khat-o-kitaabat men) mukarrar aankaa javaab jald de.n ya baa.is tahriir aankaa aaj shaam ko mere haa.n zayaafat valiima hai
  • . dilakshii, jaazibiiyat
  • tariiqa, andaaz, Dhab, taur
  • (tahriir-o-taqriir men) aap, tum, janaab, jaise ha aa.n janaab abhii ye farr maachke hai.n
  • tabiiyat, mizaaj, aadat, Khaslat
  • banaavaT, tasnaa
  • baankpan, tamkanat, vaqaar
  • saj dhaj
  • qism, ahd
  • rivaaj, rasm, riit
  • vaaadaa
  • rok Tok, mumaanat .१०. martaba, shaan-o-shaukat
  • . martaba shaan-o-shaukat
  • . iraada, marzii, Khaahish
  • Khuddaarii
  • paas vazaa, vazaadaarii
  • shram, hayaa
  • zid, hiT
  • (qadiim) ruk ha jaana
  • tho.Dii der, dam bhar, lahza bhar, (beshatar, ek, ya, me.n vaGaira ke saath)
  • rukah ' aa ' jis kii jagah ye pheal maatuufaa (aan kar) aur afaal marakbaa (aan pahunchnaa, aan karnaa) me.n mustaamal hai, jaise hasab-e-zail afaal me.n
  • jo apne se taalluq na rakhtaa ho, jo apnaa na ho, Gair, jaise ha ghar ka jogii jo gunaa aan gaanv ka siddh
  • (kal ya is ka purza) chaaluu, ravaiyyaa amal, khulaa hu.a, band kii zid

English meaning of aan

Persian - Noun, Masculine, Feminine

  • a moment, instant, a very short time
  • affectation, pomp, air
  • bashfulness, coyness
  • conceit, pride, vanity
  • desire, wish, intention
  • graceful bearing, grand or pompous style
  • moment/ dignity/ mode/ manner
  • nature, habit, temperament
  • promise, pledge
  • rank, dignity, splendour
  • self-respect
  • vow, oath

Pronoun

  • he, she, that

आन के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • समय, क्षण, घड़ी.
  • रुतबा, शान-ओ-शौकत,(लेखन व संबोधन में) आप, तुम, जनाब, जैसे : आं जनाब, अभी ये फ़रमा चुके हैं.
  • बनावट, अदा, छवि,छटा,शोभा, टेक, बात, नाक, हाव-भाव, नाज़ ओ अदा.
  • तबीयत, स्वभाव, आदत, चित.
  • ढंग, अंदाज़, ढब.
  • रीति-रिवाज, रस्म.
  • शर्म, लाज.

अरबी - अकर्मक क्रिया

  • जाना
  • क्षण, पल, लम्हा.
  • थोड़ी देर, दम भर, लहज़ा भर, (अधिकतर एक, या, मैं आदि के साथ)

अंग्रेज़ी - विशेषण

  • (कल या उसका पुर्ज़ा) चालू, खुला हुआ, बंद का विपरीत.
  • जो अपने से सम्बंध न रखता हो, जो अपना न हो,ग़ैर, जैसे : घर का जोगी जोगना आन गांव का सिद्ध.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَحْکَمَہ

حکم کرنے کی جگہ، انصاف کرنے کی جگہ، عدالت، کچہری

مَحْکَمَہ جیل

وہ محکمہ جو جیل خانوں کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ نَہْر

رک : محکمہء انہار

مَحْکَمَۂ صِحَت

وزارت صحت کا شعبہ یا صیغہ

مَحْکَمَۂ تار

ٹیلی فون و ٹیلی گراف کا محکمہ جو تاروں کے بھیجنے کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ مال

اس سے مراد بورڈ مال اور اس کے تمام حکام اور کمشنر ، کلکٹر ، اسسٹنٹ کلکٹر ، عہدہ داران بندوبست اور تحصیل دار ہیں ، مال گزاری کا محکمہ ، مجلس مال گزاری

مَحْکَمَۂ ڈاک

حکومت کا ڈاک اور تار کا انتظام کرنے والا ادارہ

مَحْکَمَۂ پولِیس

سرکاری محکمہ جو امن و امان قائم کرتا اور تفتیش و تحقیق جرائم کرتا ہے یا سڑکوں وغیرہ پر آمد و رفت کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂِ کَسْٹَم

customs

مَحْکَمَۂ سائِر

چنگی کا محکمہ ، محصول یا ٹیکس کا محکمہ

مَحْکَمَۂ قَضا

قاضی کا محکمہ ؛ عدالت

مَحْکَمَۂ اَپیل

(قانون) وہ عدالت جس میں محکمہء ابتدائی کے حکم کی اپیل ہو سکے

مَحْکَمَہ مَعْدَنِیات

حکومت کا معدنیات سے متعلق محکمہ یا ادارہ

مَحْکَمَۂ اَنْہار

وہ محکمہ جو نہریں بناتا ہے اور ان کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ اَوقاف

(قانون) وہ محکمہ جو وقف جائدادوں اورعبادت گاہوں کا انتظام کرتا ہے ؛ سرکاری افسروں کی جماعت جو اوقاف کی حفاظت کے واسطے مقرر ہو

مَحْکَمَۂ بَرِید

ڈاک کا محکمہ ، شعبہء ترسیل ڈاک

مَحْکَمَۂ سِیاحَت

سیر و سیاحت کا محکمہ یا صیغہ

مَحْکَمَۂ خارْجَہ

وزارت خارجہ کا تحتی محکمہ جو دوسرے ممالک سے تعلقات قائم کرتا ہے اور دیگر متعلقہ معاملات کی دیکھ بھال کرتا اور پالیساں بناتا ہے ، محکمہء خارجیہ

مَحْکَمَۂ خُوراک

وزارتِ خوراک کے تحت خوراک و زراعت سے متعلق محکمہ یا شعبہ

مَحْکَمَۂ بَنْدوبَسْت

حکومت کا وہ محکمہ جو زمین کی حد بندی اور مال گزاری کی تشخیص کرتا ہے

مَحْکَمَۂ زَراعَت

کاشتکاری سے متعلق محکمہ

مَحْکَمَۂِ اِنْکَم ٹَیکْس

وہ محکمہ جو آمدنی پر محصول تجویزکرتا ہے اور وصول کرتا ہے

مَحْکَمَۂ اِحْتِساب

محاسبہ کرنے کاکام انجام دینے والا محکمہ یا شعبہ ؛ تحقیقات یا بازپرس کرنے والا ادارہ

مَحْکَمَۂ مالِیات

مالی امور کا محکمہ، خزانے کا محکمہ

مَحْکَمَۂ مَراسْلات

سکیرٹریٹ ، دفاتر متعمدی

مَحْکَمَۂ بَحالِیات

بحالیات کا شعبہ

مَحْکَمَۂ مَوسَمِیات

حکومت کا موسم کے متعلق پشن گوئی کرنے والا ادارہ

مَحْکَمَۂ بَحْرِیَّہ

حکومت کا وہ محکمہ جو بحری فوج اور اس کی ضروریات کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ راہداری

راہ سے گزرنے کا محصول وصول کرنے والا محکمہ

مَحْکَمَۂ داخِلَہ

وزارت داخلہ کا تحتی محکمہ جو ملک کے اندرونی معاملات کا انتظام کرتا ہے اور امن و امان قائم کرتا ہے اور اندرونی مسائل سے نمٹتا ہے

مَحْکَمَۂ تَعْلِیم

وہ محکمہ جو تعلیم و تربیت کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ خارِجِیَّہ

رک : محکمہ خارجہ

مَحْکَمَۂ فَضائِیَہ

ہوا بازی کا محکمہ

مَحْکَمَۂ اِبْتِدائی

(قانون) وہ عدالت جس میں مقدمے کی ابتدائی سماعت ہو

مَحْکَمَۂ تَفْتِیش

وہ محکمہ جو کسی شخص ، جرم یا واقعے کے حقائق کا کھوج لگاتا ہے اور معلومات فراہم کرتا ہے

مَحْکَمَۂ جیل خانَہ جات

وہ محکمہ جو جیل خانوں کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ جَنْگْلات

سرکاری ادارہ یا محکمہ جو جنگلات کا انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ آثارِ قَدِیمَہ

وہ سرکاری محکمہ جو قدیم اور تاریخی اہمیت کی عمارتوں اور یادگاروں کی حفاظت، نگرانی اور کھدائی کا کام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ شَرْعِیَّہ

شرعی عدالت

مَحْکَمَۂِ ٹَرانْسْپورْٹ

Department of Transport

مَحْکَمَۂ صَنْعَت و حِرْفَت

وہ محکمہ جو صنعت و حرفت کی بہتری کے لیے انتظام کرتا ہے

مَحْکَمَۂ ناظِرُ الْمَظالِم

ظلم و نا انصافی کا احتساب کرنے والا ادارہ، وہ ادارہ جو خلفائے راشدین کے عہد میں نا انصافیوں کی تشخیص، داد رسی اور ازالے کا کام کرتا تھا

مَحْکَمَۂ سُراغ رَسانی

جاسوسی کا محکمہ

مَحْکَمَۂِ آباد کاری

rehabilitation department

مَحْکَمَۂ بارَک ماسْٹَری

وہ محکمہ جو (عموماً سرکاری ملازمین اور فوجیوں کے لیے) مکانات وغیرہ بناتا ہے

مَحْکَمَۂ بُلْغُور خانَہ

وہ محکمہ جو ختم قرآن کے لیے حفّاظ اور لنگر کا انتظام کرے

مَحْکَمَۂ اِسْتِخْبارات

سول یا فوج کا وہ محکمہ جس کا کام حکومت کے لیے خفیہ طور پر اطلاعات یا خبریں جمع کرنا ہے ، جاسوسی کا شعبہ یا صیغہ

مَحْکَمَۂِ پَیمائِشِ زَمِین

Survey department.

مَحْکَمَۂ عَسْکَری حِسابات

فوج میں حسابات کا محکمہ یا شعبہ

مَحْکَمَۂِ قانُون و اِنصاف

Law and Justice Department

مَحْکَمَۂ تَعَلُّقاتِ عامَّہ

سرکاری ادارے یا کسی دفتر کا تعلقات عامہ کا شعبہ

مَحْکَمَانَہ

محکمے جیسا، محکمے کا، دفتری، شعبہ جاتی، محکمہ جاتی

مَحْکَمَانَہ اِمْتِحان

کسی ادارے کا اپنا امتحان جو محکمانہ ترقی کے لیے ضروری ہو ۔

تار کا مَحْکَمَہ

وہ محکمہ جس کے متعلق تاروں کا بھیجنا ہے

مَحْکَمَانَہ اِنکوائِری

دفتری تحقیقات

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آن)

نام

ای-میل

تبصرہ

آن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone