Search results

Saved words

Showing results for "aam"

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauq-paimaa

خوشی تولنے یا ناپنے والا، خوشی دینے والا

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq karnaa

to have fun

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq se

with pleasure, willingly

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

zauqii

وجدانی

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq-e-latiif

good taste

zauq-angez

intoxicating, satisfying

zauq-sarisht

خوشی سے ملا ہوا

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zauq-o-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

zauq-e-numuu

passion for progress and growth

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-e-'uryaanii

flair for nudity

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

zauq-o-shauq se

with pleasure and delight, great pleasure

zauqiin

someone with a refined taste, one who has taste for poetry

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-suKHan

right type of (literary, poetry) taste

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauqiyaat

شوق اور دل چسپی، میلانات

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

jok

a water-repellent insect that sticks to the body of other creatures and sucks their blood

jauq

troop or body of men

ziiq

mental distress, vexation, anxiety, a niggard, miser

ziq

a water-bag made of skin

zaa.iq

tasting (person)

zuu-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zuqushta

(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

zuqaal

a kind of tree which is similar to olive

jo-ko.ii

whoever, whosoever

jauq-dar-jauq

جھنڈ کا جھنڈ، گروہ کا گروہ، کثیر تعداد میں

Meaning ofSee meaning aam in English, Hindi & Urdu

aam

आमآم

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Tree Fruits

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of aam

Noun, Masculine

  • the mango, the fruit of the Mangifera indica
  • undigested ingredients of eaten food
  • also the tree of mango

Adjective

Looking for similar sounding words?

'aam (عام)

common, public, universal, general, usual

Sher Examples

आम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • यह वृक्ष उत्तर पश्चिम प्रांत को छोड़ और सारे भारत वर्ष में होता है, अंबा, अम्ब, रसाल, अतिसौरभ, सहकार, माकंद
  • उस फल का पेड़
  • खाए हुए अन्न का कच्चा, न पचा हुआ मल जो सफेद और लसीला होता है

विशेषण

آم کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • برِ صغیر پاک و ہند کا ایک بیضاوی شکل کا یا گول (بیشتر شیریں) پھل (ایک طرف سے کسی قدر موٹا دل جس کے بیچ میں ایک مہر نما چینپی، چھلکا سخت، کچے کا گودا اندر سے سفید اور سخت، پکے کا زرد یا سرخی مائل اور نرم، گودے کے اندر بیضاوی گھٹلی، چینپی کو توڑ کرچوستے یا تراش کر کھاتے ہیں) منطقہ حارہ کا ایک مشہور اور لذیذ پھل انبہ، کیری، جس کی بہت ساری اقسام موجود ہیں
  • اس پھل کا درخت
  • کھائی ہوئی غذا کا کچا اور غیر ہضم شدہ جز جو سفید اور لس دار ہوتا ہے

صفت

  • کچا، خام

Urdu meaning of aam

Roman

  • barr-e-saGiir paak-o-hind ka ek baizaavii shakl ka ya gol (beshatar shiiriin) phal (ek taraf se kisii qadar moTaa dil jis ke biich me.n ek mahar numaa chiinpii, chhilkaa saKht, kachche ka guudaa andar se safaid aur saKht, pakke ka zard ya surKhii maa.il aur naram, guude ke andar baizaavii ghaTlii, chiinpii ko to.D kar chuuste ya taraash kar khaate hain) mantiqaa haarra ka ek mashhuur aur laziiz phal ambaa, kairii, jis kii bahut saarii iqsaam maujuud hai.n
  • is phal ka daraKht
  • khaa.ii hu.ii Gizaa ka kachchaa aur Gair hazam shuudaa juz jo safaid aur lasdaar hotaa hai
  • kachchaa, Khaam

Compound words of aam

Related searched words

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauq-paimaa

خوشی تولنے یا ناپنے والا، خوشی دینے والا

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq karnaa

to have fun

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq se

with pleasure, willingly

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

zauqii

وجدانی

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq-e-latiif

good taste

zauq-angez

intoxicating, satisfying

zauq-sarisht

خوشی سے ملا ہوا

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zauq-o-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

zauq-e-numuu

passion for progress and growth

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-e-'uryaanii

flair for nudity

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

zauq-o-shauq se

with pleasure and delight, great pleasure

zauqiin

someone with a refined taste, one who has taste for poetry

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-suKHan

right type of (literary, poetry) taste

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauqiyaat

شوق اور دل چسپی، میلانات

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

jok

a water-repellent insect that sticks to the body of other creatures and sucks their blood

jauq

troop or body of men

ziiq

mental distress, vexation, anxiety, a niggard, miser

ziq

a water-bag made of skin

zaa.iq

tasting (person)

zuu-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zuqushta

(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

zuqaal

a kind of tree which is similar to olive

jo-ko.ii

whoever, whosoever

jauq-dar-jauq

جھنڈ کا جھنڈ، گروہ کا گروہ، کثیر تعداد میں

Showing search results for: English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aam)

Name

Email

Comment

aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone