Search results
Saved words
Showing results for "zauq"
Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu
English meaning of zauq
Noun, Masculine
- the sensation or flavour perceived in the mouth
- the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
- a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
- happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
- voluptuousness
- the ability to understand and appreciate fine arts
- poetic sense
- (Mysticism) inner knowledge
- (Metaphorically) ecstasy
Explanatory Video
Sher Examples
hai kā.enāt ko harakat tere zauq se
partav se āftāb ke zarre meñ jaan hai
hai kaenat ko harakat tere zauq se
partaw se aaftab ke zarre mein jaan hai
zauq-e-nazzāra usī kā hai jahāñ meñ tujh ko
dekh kar bhī jo liye hasrat-e-dīdār chalā
zauq-e-nazzara usi ka hai jahan mein tujh ko
dekh kar bhi jo liye hasrat-e-didar chala
ज़ौक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- स्वाद, मज़ा
- रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
- मज़ाक, रुचि, शौक़
- दिलचस्पी, ख़ुशी
- कैफ़, सुरूर
- किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
- कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
- (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
- (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान
ذَوق کے اردو معانی
اسم, مذکر
- چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
- مزہ، لذت، حَظ
- شوق، رغبت، دلچسپی
- نشاط، خوشی
- کیف، لطف، سرور
- کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
- شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
- (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
- (مجازاً) وِجدان
Synonyms of zauq
Proverbs of zauq
Compound words of zauq
See AllDisclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (zauq)
zauq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone