تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آفِیشَل" کے متعقلہ نتائج

ڈا

سِتار کی گت کا ایک توڑا.

داء

بیماری، دُکھ، مرکبات میں جزوِ اوّل کے طور پر مستعمل، مثلاً داء الاسد، داء البولینا وغیرہ

دا

درانتی، ہنسیا، ہنسوا، فصل یا گھاس پھوس کاٹنے کا اوزار

ڑا

یہ لاحقہ اسم کے آخر میں تصغیر کے لیے لگاتے ہیں

da

امریکا District Attorney-.

viola da braccio

ایک قسم کا وائل جو جدید ویولا سے ملتا جلتا ہے۔ [ لفظاً اطا لوی: با زو کا رباب].

la-di-da

بول چال: پُرتکلف، بناوٹی، پُرتصنّع خصوصاً انداز یا طرز کلام ۔.

viola da gamba

وائل جسے ٹانگوں کے بیچ میں رکھ کر بجاتے ہیں، جدید چیلو (cello) سے ملتا جلتا ہے۔.

دِل دہ

سرگرم، پُرشوق، پرعزم

عَدُوئے جاں

معشوقہ

ڈاؤ

ڈاء : بایاں ہاتھ / پہلو، بایاں کا بگاڑ.

ڈَو

رک : ڈونگی ، چھوٹی کشتی.

دو

چند، تھوڑے (قلت افراد ظاہر کرنے کے لیے)

دَے

خورشیدی سال کا دسواں مہیںہ جس سے موسمِ سرما اور خزِاں کا آغاز ہوتا ہے ؛ (مجازاً) خزاں ، موسمِ خزاں.

دے

" دینا " سے امر اصل فعل کے شروع میں تکمیل کے لیے مستعمل ہے، جیسے دے پٹکنا، دے مارنا

do

کرنا

die

دو

two

دُ

دو (رک) کا مُخفّف بطو سابقہ مُستعمل ، جیسے : دُگنا ، دُہرا وغیرہ میں ۔

دِی

گُزرا ہوا روز، آج سے پچھلا دن

دائی

(مجازاً) رازداں ، واقف کار

دَہ دَرْ دُنْیا سَتَّر دَرْ آخِرَت

دنیا میں اگر کسی سے دس درجہ نیکی کرو گے تو آخرت میں اس کا ستر درجہ ثواب ملے گا

دَعْ ما کَدِر خُذ ما صَفا

عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.

پا دا پا

جڑ سے پودے کو غذا پہن٘چانے کا عمل

دان٘ت لانا

دانت نکالنا

داءُ الْاَسَد

(لفظاً) شیر کی بیماری، (طب) جذام، کوڑھ

داءُ البولِینا

(طب) پیشاب کی ایک بیماری جس میں پیشاب کے زہریلے مادّے خون میں جذب ہو تشنَج ہزیان اور بے ہوشی پیدا کرتے ہیں، پیشاب کا زہر، مرض بول ، تسمّم بولی.

داءُ الْاِفْرَنْجی

(لفظاً) افرن٘جی یا افرن٘گیوں کی بیماری؛ (طب) ایک متعدی بیماری جس کے باعث مریض کے جسم پر خصوصاً زیر ناف سُرخ دانے نمودار ہو کر رفتہ رفتہ زخم کی صورت اختیار کر لیتے ہیں ، آتِشک، آبلہ ، فرن٘گ ، باد فرن٘گ فرن٘گ باو، داء الزہری.

داءُ الْفِیل

(طب) ایک بیماری جس میں پان٘و پِنڈلی سمیت پُھول کر ہاتھی کے پان٘و کے مشابہ ہو جاتا ہے، فیل پا

داءُ الْکَلْب

(طب) باولے کتے کی بیماری، ایک مہلک اور مُتعدی بیماری جو انسان میں باولے کتے وغیرہ کے کاٹنے سے ہو جاتی ہو، آب ترسی

داءُ الْخَنازِیر

(لفظاً) سُؤر کی بیماری ؛ (طب) کنٹھ مالا.

خُذْ ما صَفا ودَعْ ما کَدِر

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

داءُ الْحَیَّہ

(لفظاً) سان٘پ کی بیماری؛ (طب) ایک بیماری جس میں سر داڑھی اور ابرو کے بال اور کبھی کبھی تمام بدن کے بال گرنے لگتے ہیں اور ساتھ ہی اس مقام سے باریک کھال سان٘پ کی کین٘چلی کی صورت اُترتی ہے.

عَدُو

حريف، خصم ، دشمن، بدخواه

دُئی

دو، دونوں، دو ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو خدا مختلف سمجھنے کی حالت یا کیفیت، دوغلاپن

duo

جوڑَہ

due

واجِب

دُعا

اللہ سے مانگنا، طلب کرنا، التجا، عرض، پکار

وعدے

اقوال، مواعید،

وَعدا

وعدہ (جو درست املا ہے)، اقرار، قول و قرار، عہد، پیمان، وچن، ملنے یا ملاقات کرنے کا اقرار، موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

وَعدَہ

موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

نَہ دو

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

جَعْدَہ

جعد

سَعَداء

نیک ، مبارک ۔

سَعَدا

نیک ، مبارک ۔

سَعْدی

a warrior, a charioteer

عادَہ

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

لاد دے لَدا دے لَدانے والا ساتھ دے

۔ مثل۔ چیز بھی دے اُسے لدوا بھی دے اور ایک آدمی بھی دے جو جاکر اُتروا دے یعنی ہم سے کچھ نہ ہوگا جو کچھ بھی کرنا ہے آپ ہی کو کرنا چاہئے جو شخص ہر طرح کا بوجھ دوسرے پر الے اُس کی نسبت بولتے ہیں۔ (ابن الوقت) مگر ہندوستانی اس درجہ کے جاہل اور کاہل ہیں کہ اُن میں اپنی حالت کی درست کرنے کی گُدگُدی خدا نے پیدا ہی نہیں کی یہ تو گورنمنٹ سے چاہتے ہیں لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو۔

عادی

کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ

لاد دے لَدْوا دے اَور لادْنے والا بھی ساتھ دے

جو کچھ کرنا ضروری ہے وہ تم ہی کرو، ہم سے کچھ نہ ہو سکے گا (ہر قسم کا بوجھ دوسروں پر ڈالنے والے کے لیے مستعمل).

لاد دو لَدا دو اَور لادْنے والا بھی ساتھ دو

جو کچھ کرنا ضروری ہے وہ تم ہی کرو، ہم سے کچھ نہ ہو سکے گا (ہر قسم کا بوجھ دوسروں پر ڈالنے والے کے لیے مستعمل).

لاد دے لَدا دے ہاکَن والا ساتھ دے

رک : لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو .

جھاڑُو دے دی

چوری ہو گئی ، سب لے گیا، کچھ نہ چھوڑا.

دے دُعا سَمدِھیانے کو، پھِرتی دو دو دانے کو

عورتیں لڑائی میں کہتی ہیں، اِتنی غریب ہے کہ اگر رشتہ دار مدد نہ کرتے تو بھوکی مرتی

دو فَرْدا کِواڑ

ٹوٹواں کواڑ ، تہ ہو جانے والا کواڑ جس کے عرض یا طول میں دو برابر حصے بنا کر قبضوں سے جوڑ دیے گئے ہوں .

اَللہ دے اَللہ دِلاوے، بَندَہ دے مُراد پاوے

دیتا تو اللہ ہی ہے، جب انسان کچھ دیتا ہے تو اللہ اس کی خواہش پوری کرتا ہے

چُپْڑی اور دو دو

عمدہ بھی اور زیادہ بھی، حسب منشا اور بکثرت، کامیابی اور بہت سے فائدوں کے ساتھ (ایسے مواقع پر مستعمل)

لِئے دِیئے

لین دَین .

لِئے دِئے

لین دَین .

مانگے ہَڑ، دے بَہیڑا

سوال دیگر جواب دیگر، ایک کچھ کہے دوسرا کچھ اور

اردو، انگلش اور ہندی میں آفِیشَل کے معانیدیکھیے

آفِیشَل

officialऑफ़िशियल

اصل: انگریزی

  • Roman
  • Urdu

آفِیشَل کے اردو معانی

صفت

  • دفتر سے متعلق، دفترکا، سرکاری

Urdu meaning of official

  • Roman
  • Urdu

  • daftar se mutaalliq, daftar ka, sarkaarii

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈا

سِتار کی گت کا ایک توڑا.

داء

بیماری، دُکھ، مرکبات میں جزوِ اوّل کے طور پر مستعمل، مثلاً داء الاسد، داء البولینا وغیرہ

دا

درانتی، ہنسیا، ہنسوا، فصل یا گھاس پھوس کاٹنے کا اوزار

ڑا

یہ لاحقہ اسم کے آخر میں تصغیر کے لیے لگاتے ہیں

da

امریکا District Attorney-.

viola da braccio

ایک قسم کا وائل جو جدید ویولا سے ملتا جلتا ہے۔ [ لفظاً اطا لوی: با زو کا رباب].

la-di-da

بول چال: پُرتکلف، بناوٹی، پُرتصنّع خصوصاً انداز یا طرز کلام ۔.

viola da gamba

وائل جسے ٹانگوں کے بیچ میں رکھ کر بجاتے ہیں، جدید چیلو (cello) سے ملتا جلتا ہے۔.

دِل دہ

سرگرم، پُرشوق، پرعزم

عَدُوئے جاں

معشوقہ

ڈاؤ

ڈاء : بایاں ہاتھ / پہلو، بایاں کا بگاڑ.

ڈَو

رک : ڈونگی ، چھوٹی کشتی.

دو

چند، تھوڑے (قلت افراد ظاہر کرنے کے لیے)

دَے

خورشیدی سال کا دسواں مہیںہ جس سے موسمِ سرما اور خزِاں کا آغاز ہوتا ہے ؛ (مجازاً) خزاں ، موسمِ خزاں.

دے

" دینا " سے امر اصل فعل کے شروع میں تکمیل کے لیے مستعمل ہے، جیسے دے پٹکنا، دے مارنا

do

کرنا

die

دو

two

دُ

دو (رک) کا مُخفّف بطو سابقہ مُستعمل ، جیسے : دُگنا ، دُہرا وغیرہ میں ۔

دِی

گُزرا ہوا روز، آج سے پچھلا دن

دائی

(مجازاً) رازداں ، واقف کار

دَہ دَرْ دُنْیا سَتَّر دَرْ آخِرَت

دنیا میں اگر کسی سے دس درجہ نیکی کرو گے تو آخرت میں اس کا ستر درجہ ثواب ملے گا

دَعْ ما کَدِر خُذ ما صَفا

عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.

پا دا پا

جڑ سے پودے کو غذا پہن٘چانے کا عمل

دان٘ت لانا

دانت نکالنا

داءُ الْاَسَد

(لفظاً) شیر کی بیماری، (طب) جذام، کوڑھ

داءُ البولِینا

(طب) پیشاب کی ایک بیماری جس میں پیشاب کے زہریلے مادّے خون میں جذب ہو تشنَج ہزیان اور بے ہوشی پیدا کرتے ہیں، پیشاب کا زہر، مرض بول ، تسمّم بولی.

داءُ الْاِفْرَنْجی

(لفظاً) افرن٘جی یا افرن٘گیوں کی بیماری؛ (طب) ایک متعدی بیماری جس کے باعث مریض کے جسم پر خصوصاً زیر ناف سُرخ دانے نمودار ہو کر رفتہ رفتہ زخم کی صورت اختیار کر لیتے ہیں ، آتِشک، آبلہ ، فرن٘گ ، باد فرن٘گ فرن٘گ باو، داء الزہری.

داءُ الْفِیل

(طب) ایک بیماری جس میں پان٘و پِنڈلی سمیت پُھول کر ہاتھی کے پان٘و کے مشابہ ہو جاتا ہے، فیل پا

داءُ الْکَلْب

(طب) باولے کتے کی بیماری، ایک مہلک اور مُتعدی بیماری جو انسان میں باولے کتے وغیرہ کے کاٹنے سے ہو جاتی ہو، آب ترسی

داءُ الْخَنازِیر

(لفظاً) سُؤر کی بیماری ؛ (طب) کنٹھ مالا.

خُذْ ما صَفا ودَعْ ما کَدِر

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

داءُ الْحَیَّہ

(لفظاً) سان٘پ کی بیماری؛ (طب) ایک بیماری جس میں سر داڑھی اور ابرو کے بال اور کبھی کبھی تمام بدن کے بال گرنے لگتے ہیں اور ساتھ ہی اس مقام سے باریک کھال سان٘پ کی کین٘چلی کی صورت اُترتی ہے.

عَدُو

حريف، خصم ، دشمن، بدخواه

دُئی

دو، دونوں، دو ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو خدا مختلف سمجھنے کی حالت یا کیفیت، دوغلاپن

duo

جوڑَہ

due

واجِب

دُعا

اللہ سے مانگنا، طلب کرنا، التجا، عرض، پکار

وعدے

اقوال، مواعید،

وَعدا

وعدہ (جو درست املا ہے)، اقرار، قول و قرار، عہد، پیمان، وچن، ملنے یا ملاقات کرنے کا اقرار، موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

وَعدَہ

موت کا وقت، مرنے کا دن، فرض کی ادائیگی کا وقت

نَہ دو

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

جَعْدَہ

جعد

سَعَداء

نیک ، مبارک ۔

سَعَدا

نیک ، مبارک ۔

سَعْدی

a warrior, a charioteer

عادَہ

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

لاد دے لَدا دے لَدانے والا ساتھ دے

۔ مثل۔ چیز بھی دے اُسے لدوا بھی دے اور ایک آدمی بھی دے جو جاکر اُتروا دے یعنی ہم سے کچھ نہ ہوگا جو کچھ بھی کرنا ہے آپ ہی کو کرنا چاہئے جو شخص ہر طرح کا بوجھ دوسرے پر الے اُس کی نسبت بولتے ہیں۔ (ابن الوقت) مگر ہندوستانی اس درجہ کے جاہل اور کاہل ہیں کہ اُن میں اپنی حالت کی درست کرنے کی گُدگُدی خدا نے پیدا ہی نہیں کی یہ تو گورنمنٹ سے چاہتے ہیں لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو۔

عادی

کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ

لاد دے لَدْوا دے اَور لادْنے والا بھی ساتھ دے

جو کچھ کرنا ضروری ہے وہ تم ہی کرو، ہم سے کچھ نہ ہو سکے گا (ہر قسم کا بوجھ دوسروں پر ڈالنے والے کے لیے مستعمل).

لاد دو لَدا دو اَور لادْنے والا بھی ساتھ دو

جو کچھ کرنا ضروری ہے وہ تم ہی کرو، ہم سے کچھ نہ ہو سکے گا (ہر قسم کا بوجھ دوسروں پر ڈالنے والے کے لیے مستعمل).

لاد دے لَدا دے ہاکَن والا ساتھ دے

رک : لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو .

جھاڑُو دے دی

چوری ہو گئی ، سب لے گیا، کچھ نہ چھوڑا.

دے دُعا سَمدِھیانے کو، پھِرتی دو دو دانے کو

عورتیں لڑائی میں کہتی ہیں، اِتنی غریب ہے کہ اگر رشتہ دار مدد نہ کرتے تو بھوکی مرتی

دو فَرْدا کِواڑ

ٹوٹواں کواڑ ، تہ ہو جانے والا کواڑ جس کے عرض یا طول میں دو برابر حصے بنا کر قبضوں سے جوڑ دیے گئے ہوں .

اَللہ دے اَللہ دِلاوے، بَندَہ دے مُراد پاوے

دیتا تو اللہ ہی ہے، جب انسان کچھ دیتا ہے تو اللہ اس کی خواہش پوری کرتا ہے

چُپْڑی اور دو دو

عمدہ بھی اور زیادہ بھی، حسب منشا اور بکثرت، کامیابی اور بہت سے فائدوں کے ساتھ (ایسے مواقع پر مستعمل)

لِئے دِیئے

لین دَین .

لِئے دِئے

لین دَین .

مانگے ہَڑ، دے بَہیڑا

سوال دیگر جواب دیگر، ایک کچھ کہے دوسرا کچھ اور

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آفِیشَل)

نام

ای-میل

تبصرہ

آفِیشَل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone