Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

zaarii

crying, groaning, wailing, lamenting

zaariida

रोया हुआ, रोदित ।

jaarii

running, continuing, continuous, proceeding, promulgated, flowing, in force, prevalent, current, in use, issued (book, etc.)

zaariina

Tsarina, an empress of Russia before 1917

zaadii

Born/born of

zaraa

a little/ bit

zarii

anything woven with gold thread, golden embroidery

zara

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zarii'a

means, medium

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع کی جمع

jaa.ndii

زخم، گھاؤ، ناسور

jaa.n.Dii

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

zarre

particles

zarraa

suffering, pain, sorrow, trouble

zarrii

for a little time

zarra

part, small portion

zarraa'

farmer, peasant

zoraa

زور

zero

biindii

zorii

strength, power, vigour

zeraa

زِیرَہ

zauraa

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

jaarii-shuda

issued, promulgated, established, in force

zora

Spine, spinal column.

zerii

رک : زیریں.

zaidii

a surname in Shia Muslims

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

zaire

وسطی افریقی ملک زائر کاسکّہ۔.

zori

ربڑ یا تنکوں کی بنی جاپانی ہوائی چپل۔.

ziira

cumin seed, a kind of spice

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zaada

generated, born, children, the son

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zuudii

quickness, swiftness

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

zidaa.ii

polishing

'azraa

beloved, virgin

zarra

وہ عورت جو ایک عورت کی موجودگی میں بیاہ کر کے لائی جائے، سوکن، سوتن

zaarra

ضرر پہنچانے والی (چیز)

zaa.iida

born, procreated, generated

zaa.ida

शरीर के किसी स्थान को बढ़ा हुआ मांस, अतिरिक्त मांस, बढ़ी हुई वस्तु।

jaarii-o-saarii

continuous, perpetual, flowing, continued

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

'izaada

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'uzrii

قابلِ معافی ؛ (قانون) وہ اراضی جس پر سرکارہ لگان معاف ہو.

zaraa.e'

means, sources

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zer-ruu

(نباتیات) جس کے تنے نِیچے کی طرف جھکے ہوئے ہوں

jaarii honaa

be current, be in vogue, be in force, be issued

jaarii rahnaa

continue, remain in use, subsist

jaarii karnaa

to begin, start, set on foot, set agoing, to introduce (a custom, &c.)

jaarii rakhnaa

go on with, carry on, continue, maintain

'azudii

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

jaa.Dii-taap

تپ لرزہ .

zaa'faraan-zaarii

ہنسی مذاق، شوخی

kaar-zaarii

warrior, soldier

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदीعادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

عادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

Antonyms of 'aadii

Compound words of 'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

zaarii

crying, groaning, wailing, lamenting

zaariida

रोया हुआ, रोदित ।

jaarii

running, continuing, continuous, proceeding, promulgated, flowing, in force, prevalent, current, in use, issued (book, etc.)

zaariina

Tsarina, an empress of Russia before 1917

zaadii

Born/born of

zaraa

a little/ bit

zarii

anything woven with gold thread, golden embroidery

zara

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zarii'a

means, medium

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع کی جمع

jaa.ndii

زخم، گھاؤ، ناسور

jaa.n.Dii

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

zarre

particles

zarraa

suffering, pain, sorrow, trouble

zarrii

for a little time

zarra

part, small portion

zarraa'

farmer, peasant

zoraa

زور

zero

biindii

zorii

strength, power, vigour

zeraa

زِیرَہ

zauraa

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

jaarii-shuda

issued, promulgated, established, in force

zora

Spine, spinal column.

zerii

رک : زیریں.

zaidii

a surname in Shia Muslims

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

zaire

وسطی افریقی ملک زائر کاسکّہ۔.

zori

ربڑ یا تنکوں کی بنی جاپانی ہوائی چپل۔.

ziira

cumin seed, a kind of spice

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zaada

generated, born, children, the son

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zuudii

quickness, swiftness

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

zidaa.ii

polishing

'azraa

beloved, virgin

zarra

وہ عورت جو ایک عورت کی موجودگی میں بیاہ کر کے لائی جائے، سوکن، سوتن

zaarra

ضرر پہنچانے والی (چیز)

zaa.iida

born, procreated, generated

zaa.ida

शरीर के किसी स्थान को बढ़ा हुआ मांस, अतिरिक्त मांस, बढ़ी हुई वस्तु।

jaarii-o-saarii

continuous, perpetual, flowing, continued

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

'izaada

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'uzrii

قابلِ معافی ؛ (قانون) وہ اراضی جس پر سرکارہ لگان معاف ہو.

zaraa.e'

means, sources

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zer-ruu

(نباتیات) جس کے تنے نِیچے کی طرف جھکے ہوئے ہوں

jaarii honaa

be current, be in vogue, be in force, be issued

jaarii rahnaa

continue, remain in use, subsist

jaarii karnaa

to begin, start, set on foot, set agoing, to introduce (a custom, &c.)

jaarii rakhnaa

go on with, carry on, continue, maintain

'azudii

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

jaa.Dii-taap

تپ لرزہ .

zaa'faraan-zaarii

ہنسی مذاق، شوخی

kaar-zaarii

warrior, soldier

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone