Search results

Saved words

Showing results for "aab"

'araq

sweat, perspiration, exuded moisture

'araq-daan

the vessel in which the essence is stored or preserve

'araq-giir

the seat towel or clothe

'araq-paash

a perforated container for sprinkling rose-water etc.

'araq-rezii

sweating, toil and sweat

'araq-chii.n

the sweet towel or clothe

'araq-kashii

to extract juice from something, to make liquor

'araq aanaa

to sweat, be covered with sweat (through hard labour, heat, shame or fear)

'araq-aagii.n

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

'araq honaa

to be drenched in perspiration, to be ashamed

'araq-KHaana

bathroom

'araq laanaa

perspire

'araq-fishaa.n

sweating, toil and sweat, hard labour or exertion

'araq karnaa

to sweat

'araq-afshaa.n

sweating, toil and sweat, hard labour or exertion, severe application

'araq-'araq

covered with sweat, sweaty, ashamed

'araqii

related to 'araq, extracted

'araq-fishaanii

sweating, toil and sweat

'araq-'araq-honaa

be covered with sweat, to be drenched in perspiration, be ashamed

'araq karaanaa

پسینہ نکلوانا، پسینے میں تر کرانا، نہلانا

'araq Tapaknaa

dropping seats from body

'araq nikalnaa

to perspire

'araq khii.nchnaa

to extract the juice, or sap, or liquor (of), to distil

'araq-e-shiir

the water of curdling of milk

'araq paak karnaa

to wipe the seat

araq

insomnia, sleeplessness

'araq-e-aaKHir

the sweating which comes out at the time of last breathing

'araq-e-gulaab

rose water

'araq-e-'aruus

the fragrant liquid that is for bride to use in marriage

'araq-e-shajarii

the moisture which is exist inside the tree

'araq-e-naa'naa'

Vinegar (so called because mint

'araq-e-nadaamat

sweat of repentance

'araq-e-baadiyaan

anise syrup or juice

'araq ke biich Duubnaa

covered with sweat, sweaty, to be drenched in perspiration, ashamed

'araq-e-infi'aal

sweat of repentance

'araq-e-do-aatisha

rectified spirit

'araq-e-buhraanii

(Medicine) excessive sweating in the extreme condition of the disease

'araq-e-gul-ruKHaa.n

perspiration of rose-faced

'araq-e-na.ng

sweat of shame

'araq-e-sharm

sweat of shame

'araq-e-sharm me.n nahaanaa

to be very ashamed

'araqiya

sweat towel or handkerchief

'araq-e-sharm me.n Duubnaa

to be ashamed

'araq-e-sharm me.n Dubonaa

to embarrass

'araqiyaat

(Medicine) different kind of juice

'araq-e-fitna

a liquor extracted from the flower of the jujube tree

'araqiyat

to respire, to sweet

'araq-e-shrm-e-gunah

perspiration of shame of sinning

adik

پڑھکر ، بیش تر ، زیادہ.

araak

Salvadora persica, tree whose twig is used for cleaning teeth

aaraak

جزیرہ

adaq

(Lexical) very fine

iiraaq

वृक्ष में से हरे पत्ते फूटना, कोंपल निकलना।

adiik

رک : ادک.

e'raak

عورت کا حیض سے ہونا

a.Dak

obstacle, hindrance, barrier, hurdle, obstruction, curb, block

e.Dak

تندرست بکرا یا مین٘ڈھا جو لڑائی کے لیے تیار کیا جائے.

'iraaq

Name of a country

e'raaq

جڑیں پکڑنا، جڑیں پھیلانا، شراب میں پانی ملانا، عراق کو جانا

aad-ek

واحد مطلق، پہلا، ایک، اول، اولین، ابتدائی

Meaning ofSee meaning aab in English, Hindi & Urdu

aab

आब•آب

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

English meaning of aab

Noun, Masculine

  • water
  • sparkle, brightness, sheen, polish, lustre or water (in gems), temper of steel, splendour, elegance
  • one of the four basic elements of the Universe
  • edge or sharpness of sword, etc.
  • sweat
  • juice
  • saliva
  • dewdrop
  • tear
  • Pus (of a boil), fluid oozing from a sore

Sher Examples

nikal ga.e haiñ jo bādal barasne vaale the

ye shahr aab ko tarsegā chashm-e-tar ke baġhair

nikal gae hain jo baadal barasne wale the

ye shahr aab ko tarsega chashm-e-tar ke baghair

Saleem Ahmed

gunāh kar ke bhī ham riñd pāk-sāf rahe

sharāb pī to nadāmat ne aab aab kiyā

gunah kar ke bhi hum rind pak-saf rahe

sharab pi to nadamat ne aab aab kiya

Jaleel Manikpuri

hayā se husn kī qīmat do-chand hotī hai

na hoñ jo aab to motī kī aabrū kyā hai

haya se husn ki qimat do-chand hoti hai

na hon jo aab to moti ki aabru kya hai

Unknown

आब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जल
  • चमक, आभा, सौंदर्य

    उदाहरण • बर्तन पर क़लई कराने से आब आ जाती है और नुक़्सान से पाक हो जाता है।

  • ब्रह्मांड के चार मूल तत्वों में से एक
  • आँसू
  • तेज़, धार, तलवार का किनारा या धार

    उदाहरण • इस तलवार में कैसी आब है कि हड्डियों तक को नहीं छोड़ती।

  • पसीना
  • रस
  • थूक
  • ओस

آب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پانی، پسینہ، آنسو، عرق، لعاب، شبنم، سیال مادہ
  • رونق، چمک، خوبصورتی، حسن، آب و تاب

    مثال • برتن پر قلعی کرانے سے آب آ جاتی ہے اور نقصان سے پاک ہو جاتا ہے۔

  • دھار، تیزی، کاٹ، تلوار کا کنارہ یا دھار

    مثال • اس تلوار میں کیسی آب ہے کہ ہڈیوں تک کو نہیں چھوڑتی۔

  • کائنات کے چار بنیادی عناصر میں سے ایک

Urdu meaning of aab

  • Roman
  • Urdu

  • paanii, pasiina, aa.nsuu, arq, lu.aab, shabnam, syaal maadda
  • raunak, chamak, Khuubsuurtii, husn, aab-o-taab
  • dhaar, tezii, kaaT, talvaar ka kinaaraa ya dhaar
  • kaaynaat ke chaar buniyaadii anaasir me.n se ek

Synonyms of aab

aa.nsuu maa pasiina jal shabaahat shorbaa niir paanii

Compound words of aab

See All
aab-aab aaba-o-havaa raas aanaa aab-baaz aab-baazii aab-chak aab-chiin aab-daar aab-daarii aab-daar-KHaana aab-darjuu aab-dast aab-diida
View more

Idioms of aab

aab rakhnaa

باڑھ دار ہونا

aab utarnaa

to lose luster or polish, fade, become dull or blunt

dil aab honaa

دل پر رعب اور خوف طاری ہونا، حوصلہ پست ہو جانا

dil aab karnaa

دل گُداز کرنا ، دل پِگھلا دینا.

Proverbs of aab

aab aamad tayammum barKHaast

no substitutes are needed when the original is available

aab cho az sarguzasht che yak neza che yak dast

(لفظاً) جب پانی سر سے اونچا ہو گیا تو ایک بالشت یا نیزہ بھر سب برابر ہے

aab cho az sarguzasht che yak neza che yak vajab

(لفظاً) جب پانی سر سے اونچا ہو گیا تو ایک بالشت یا نیزہ بھر سب برابر ہے

aab-e-zar se likhnaa

to make something noteworthy by writing well

nekii kun va dar aab andaaz

رک : نیکی کر دریا / کنویں میں ڈال (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔

niko.ii kun duur andaaz aab uftaad

نیکی کر اور پانی میں ڈال ؛ نیکی کر کے احسان مندی کا خیال نہیں کرنا چاہیے ، نیکی کر دریا میں ڈال

View more

Rhyming words of aab

21 121 221 1121 1221
baab chaab daab Daab Dhaab gaab Gaab ghaab khaab KHaab KHvaab naab qaab raab saab
azaab 'azaab chanaab dabaab daraab dunaab Gayaab gulaab Guraab Guzaab habaab hijaab hiraab hisaab hubaab
aadaab aa'jaab aa'qaab aa'raab aasaab aa'saab abvaab ahbaab ahdaab ahzaab albaab alqaab ansaab aqtaab arbaab
a.asaab ashabaab
fanaa-yaab fatah-yaab garaa.n-KHvaab inaa.n-taab jahaa.n-taab KHur-o-KHvaab numuuyaab rasan-taab sazaa-yaab shifaa-yaab siyah-taab zafar-yaab zaKHiiraab
More on Qaafiya

Interesting Information on aab

آب یہ لفظ اگر ’’پانی‘‘ کے معنی میں ہو تو مذکر برتا جائے گا۔ اور اگر ’’چمک‘‘، یا ’’عزت‘‘ کے معنی میں ہو تو مونث برتا جائے گا۔چنانچہ بہادر شاہ ظفر؎ آبلوں سے پاے مجنوں کے جو ٹپکا آب گرم جل گیا کوئی کوئی خار مغیلاں گل گیا ناسخ؎ دانت تیرے دیکھتے ہی ہو گیا ناسخ شہید ہائے کیا ان موتیوں میں آب ہے شمشیر کی

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'araq

sweat, perspiration, exuded moisture

'araq-daan

the vessel in which the essence is stored or preserve

'araq-giir

the seat towel or clothe

'araq-paash

a perforated container for sprinkling rose-water etc.

'araq-rezii

sweating, toil and sweat

'araq-chii.n

the sweet towel or clothe

'araq-kashii

to extract juice from something, to make liquor

'araq aanaa

to sweat, be covered with sweat (through hard labour, heat, shame or fear)

'araq-aagii.n

full of perspiration, sweat, essence, the root (of anything)

'araq honaa

to be drenched in perspiration, to be ashamed

'araq-KHaana

bathroom

'araq laanaa

perspire

'araq-fishaa.n

sweating, toil and sweat, hard labour or exertion

'araq karnaa

to sweat

'araq-afshaa.n

sweating, toil and sweat, hard labour or exertion, severe application

'araq-'araq

covered with sweat, sweaty, ashamed

'araqii

related to 'araq, extracted

'araq-fishaanii

sweating, toil and sweat

'araq-'araq-honaa

be covered with sweat, to be drenched in perspiration, be ashamed

'araq karaanaa

پسینہ نکلوانا، پسینے میں تر کرانا، نہلانا

'araq Tapaknaa

dropping seats from body

'araq nikalnaa

to perspire

'araq khii.nchnaa

to extract the juice, or sap, or liquor (of), to distil

'araq-e-shiir

the water of curdling of milk

'araq paak karnaa

to wipe the seat

araq

insomnia, sleeplessness

'araq-e-aaKHir

the sweating which comes out at the time of last breathing

'araq-e-gulaab

rose water

'araq-e-'aruus

the fragrant liquid that is for bride to use in marriage

'araq-e-shajarii

the moisture which is exist inside the tree

'araq-e-naa'naa'

Vinegar (so called because mint

'araq-e-nadaamat

sweat of repentance

'araq-e-baadiyaan

anise syrup or juice

'araq ke biich Duubnaa

covered with sweat, sweaty, to be drenched in perspiration, ashamed

'araq-e-infi'aal

sweat of repentance

'araq-e-do-aatisha

rectified spirit

'araq-e-buhraanii

(Medicine) excessive sweating in the extreme condition of the disease

'araq-e-gul-ruKHaa.n

perspiration of rose-faced

'araq-e-na.ng

sweat of shame

'araq-e-sharm

sweat of shame

'araq-e-sharm me.n nahaanaa

to be very ashamed

'araqiya

sweat towel or handkerchief

'araq-e-sharm me.n Duubnaa

to be ashamed

'araq-e-sharm me.n Dubonaa

to embarrass

'araqiyaat

(Medicine) different kind of juice

'araq-e-fitna

a liquor extracted from the flower of the jujube tree

'araqiyat

to respire, to sweet

'araq-e-shrm-e-gunah

perspiration of shame of sinning

adik

پڑھکر ، بیش تر ، زیادہ.

araak

Salvadora persica, tree whose twig is used for cleaning teeth

aaraak

جزیرہ

adaq

(Lexical) very fine

iiraaq

वृक्ष में से हरे पत्ते फूटना, कोंपल निकलना।

adiik

رک : ادک.

e'raak

عورت کا حیض سے ہونا

a.Dak

obstacle, hindrance, barrier, hurdle, obstruction, curb, block

e.Dak

تندرست بکرا یا مین٘ڈھا جو لڑائی کے لیے تیار کیا جائے.

'iraaq

Name of a country

e'raaq

جڑیں پکڑنا، جڑیں پھیلانا، شراب میں پانی ملانا، عراق کو جانا

aad-ek

واحد مطلق، پہلا، ایک، اول، اولین، ابتدائی

Showing search results for: English meaning of ab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

balad

बलद

.

بَلَد

Origin : Arabic
Noun

city, town, country, region

[ Ab shahr-e-Banaras hi ko le lijiye ise zila kahein ya balad baat ek hi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shor-Gul

शोर-ग़ुल

.

شور غُل

Origin : Persian
Noun

noise and din

[ Wo ek aisi basti thi jahan shor-ghul, rel-pel, dhakkam-dhakka aam baat thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHayaalii

ख़याली

.

خَیالی

Origin : Hindi
Noun, Adjective

imaginary, visionary, fabricated, fictitious

[ Wo khyali batein sabko sunata rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Apne shauhar ki wafat ki khabar sun kar wo matam kar rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'utaarid

'उतारिद

.

عُطارِد

Origin : Arabic
Noun

the planet Mercury

[ Science-danon ke mutabiq Atarid par zindgi na-mumkin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

.

رِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

state, country

[ Azad Hindustan mein ab chhattis riyasten ho gayi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munsif

मुंसिफ़

.

مُنصِف

Origin : Arabic
Adjective

just judge, arbitrator

[ Uska gaahak yani qaari uski banayi huyi muaasharti taswir ka awwal wa aakhir munsif hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takraar

तकरार

.

تَکْرار

Origin : Arabic
Noun

argument, altercation, contention

[ Ram aur Shyam Gair-zaroori masle par takrar kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zohra

ज़ोहरा

.

زہرہ

Origin : Arabic
Noun

the planet Venus

[ Science-daan tabqa zohra ke baare mein malumat jama kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy, authentic

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (aab)

Name

Email

Comment

Submit

aab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2