زیادہ تلاش کیے گئے الفاظ

محفوظ شدہ الفاظ

آٹھ بار نَو تیوہار

عیش و آرام کا شوق ایسا بڑھا ہوا ہے کہ زمانہ اور وقت اس کو کفایت نہیں کرنے دیتا

چَمَنِسْتان

ایسا باغ جہاں پھول کثرت سے ہوں، ایسی جگہ جہاں دور تک پھول ہی پھول اور سبزہ سبزہ نظر آئے، گلزار، گلستان، باغ، پھولوں کا قطعہ، سبز کھیت

عَوْرَت

بیوی، زوجہ، اہلیہ، گھر والی

طاغُوت

گمراہ، سرکش، شیطان (جو خدا سے منحرف ہو اور گمراہ کرے)

مَن بھاوَن

جو دل کو اچھا معلوم ہو، جو دل کو بھلا لگے، دلچسپ، دل پسند، پسندیدہ، مرغوب خاطر

دادْرا

موسیقی میں ایک قسم کا چلتا نغمہ، ایک قسم کا گان، ایک تال

مَزدُور

اجرت پر محنت و مشقت کا کام کرنے والا، تجارت اور صنعت کے شعبوں میں جسمانی محنت کا کام کرنے والا، دوسروں کے کھیتوں میں اجرت پر کام کرنے والا، محنت فروش

خَیر اَنْدیش

وہ شخص جو کسی کی بھلائی چاہے، بہی خواہ، خیر خواہ، خیر سگال

دُودھ شَرِیک بَہَن

وہ بہنیں جو ایک ہی ماں کا دودھ پیے ہوں، ایسی بہنیں جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن انھوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بہن کہلاتی ہے، رضاعی بہن، کوکی

رِثائی

غم اور موت سے متعلق، ماتمی

ظَرْف

برتن

تِہائی

کسی چیز کے تین حصّوں میں سے ایک حصّہ، تیسرا حصّہ، ثُلث

لَعْنَت

لعن، پھٹکار، نفریں

قَہْر ڈھانا

کسی پر کوئی آفت لانا، ظلم کرنا، قہر توڑنا

چَلے نَہ جائے آنگَن ٹیڑھا

کام کا سلیقہ نہ ہونے کے سبب دوسرے کو الزام دینا

آگے ناتھ نَہ پِیچھے پَگا

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا اپنا کوئی نہ ہو، لا ولد، لاوارث، اکیلا دم

ساحِر

جادوگر، ٹونے ٹوٹکے کرنے والا

کُڑمائی

شادی کا پیغام، شادی طے کرنا، رشتہ کرنا

نَظَر بَھر دیکھنا

بھرپور نظر سے دیکھنا، غور سے دیکھنا

خواجَہ تاش

ایک مالک کے دو یا زیادہ غلاموں یا نوکروں میں سے ہر ایک (ایک دوسرے کے لیے)

Home / Blog / Lughat-e- Jamhuriya: Know Your Democracy in Urdu

Lughat-e- Jamhuriya: Know Your Democracy in Urdu

by Atifa Haroon 30 April 2024 3 min Read

Lughat-e- Jamhuriya: Know Your Democracy in Urdu

The wave of elections has coloured all of our nation in shades of political awareness and knowledge. It is crucial for us, as responsible citizens to understand the importance of democracy and exercise our right to vote. 

And in the same spirit, today, we are here to take you on this political rally of Urdu words. In this blog, you will be introduced to the Urdu vocabulary of all things related to democracy. So, let us set on this expedition, so that the next time you discuss politics, you may have an elegant Urdu vocabulary to flaunt!

First up is our key word jamhuuriyat, which we call democracy in English. Having origins in Arabic, the word jamhuuriyat stems from the root word jamhuur, which literally means a heap of sand. But, its metaphorical meaning refers to a a great number of people, a collective body (of men), a whole people or a republic. 

Then we have the word aaeen, which means constitution, law or a set of rules. Aaieen is a Persian word and is also used in the sense of a religious law, jurisprudence and politeness, civility or formality etc. However, its most popular usage in Urdu is in the context of the constitution (of a nation). 

The aaieen gives you all your constitutional rights, one of which is your right to vote, which is called Haq-e-raay-daahi in Urdu. 

One of the most important words related to democracy is intikhaab, which literally means selection. When used in a political context, intikhaab refers to the act of electing a representative, through the process of voting. 

After the elections are over and the votes are counted, the results declare the party which has won and formed a government. This party is called Hizb-e-iqtidaar, which translates to the ruling party. Hizb is Arabic in origin and refers to a group of people. Iqtidar on the other hand means authority, power, might or ability. 

But what is a ruling party, without a party opposing it? A party, which is in opposition to the ruling one, is called Hizb-e-Ikhtilaaf. Ikhtilaaf, also Arabic in origin, means difference, disagreement or opposition. 

And with this, we warp it up for the key words related to democracy, which may come in handy in the forthcoming elections. Remember, it's not just about knowing the words; it's about using them to vote and shape the destiny of our nation. Now go forth, armed with knowledge and wit, and let democracy reign supreme!

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone