Search results

Saved words

Showing results for "weak"

weak

be-taaqat

vaa-kuu.n

رک : وا کو۔

weak kneed

be-iraada

weak-mindedness

کم عقلی

weak ending

عروض: بے زور اختتام، مصرع کے آخر میں زور کی جگہ بے زور رکن ۔.

weak minded

weak point

کوئی جگہ جہاں دفاعی حصار میں دراڑ پڑسکتی ہو، کمزور نقطہ یا مقام۔.

weak moment

کمزور لمحہ، ایسا وقت جب آدمی بے تعاملکسی کا کہا مان لے یا ترغیب کا شکار ہوجائے۔.

weak interaction

طبیعیات: تحت جوہری ذرّات کے درمیان کمزور ترین تعامل ۔.

weakness

zo'f

weakside

نقص

weakliness

کمزوری

weaknesses

asqaam

weakener

کَمزور کَرنے والا

weakfish

امریکا پلپلی مچھلی؛ جنس Cynoscion کی ایک سمندری خوردنی مچھلی ۔.

weaken

kamzor-karnaa

weakly

کمزور ی، بودا پن دکھاتے ہوئے۔.

weaksighted

کم نظرا

weaker sex

sinf-e-naazuk

weakest

کمزور ترین

weakling

kamzor

vaaq

ایک درخت جو بعض روایات کے مطابق صبح کو پھول لاتا ہے جو شام کو مرجھا جاتے ہیں نیز وہ جنگلی درخت جس کے پھل کی بناوٹ آدمی یا جانوروں سے مشابہ ہوتی ہے

vaaqe'

lying, standing, situated

vaaqif

aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

vaaq-vaaq

ایک درخت جو بعض روایات کے مطابق بعض ہندوستانی جزائر میں پیدا ہوتا ہے ، رنگ سمندری ہوتا ہے اور اونچائی تقریباً سو درع (نیم گز) کے برابر ہوتی ہے ، پتوں کی شکل بعض روایات کے مطابق ڈھال اور پھلوں کی انسانی سروں جیسی ہوتی ہے ، جب ہوا چلتی ہے تو اس کی شاخیں جھک کر زمین سے ٹکراتی ہیں اور واق واق کی آواز آتی ہے

week

hafta

wok

چینی کڑھائی

vaak.Daa

(سونے یا چاندی کا) ایک زیور جو (خصوصاً بچے) بازو میں پہنتے ہیں نیز پازیب

vakii'

दृढ़, मज़बूत ।

vaaqi'a

event, occurrence, happening, matter (for 'واقعۃ' waqe'at, feminine of waqe')

vaaqi'aa

رک : واقعہ جو درست املا ہے ۔

vaaqi'ii

real, actual, true, right, proper, due

vaaqe'-shuda

already happened

vaqaah

निर्लज्ज़, बेशर्म, धृष्ट, ढीठ, उद्देड, उजड्ड।

vaaqe'-shu'aa'

(طبیعیات) رک : واقع روشنی ۔ واقع شعاع ، منعکس شعاع اور اس مقام پر سطح کا عمود تینوں ایک مستوی میں داخل ہوتے ہیں ۔

vaaqi'a-diid

جس نے دنیا کے نشیب و فراز دیکھے ہوں ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاں دیدہ نیز پرانا جنگجو ، جہاں دیدہ لڑاکا

vaqii'

esteemed, noble, lofty, important, wise

vaaqe' me.n

in fact, in reality, really, actually, in point of fact, certainly, very true, very right, truly

vaqiih

दे. ‘वक़ीह'।

vaaqi'aat-saaz

(مجازاً) سانحات برپا کرنے والا ؛ اہم واقعات پر مبنی ؛ مراد : تاریخ ساز ۔

viqaa'

battle, onset, engagement

vaaqi'a-diida

جس نے دنیا کے نشیب و فراز دیکھے ہوں ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاں دیدہ نیز پرانا جنگجو ، جہاں دیدہ لڑاکا

vaaqi'a-e-maa-baa'd

an event that follows another, consequence

vaaqa'ii me.n

in reality, in fact

vaaqi'aatii

anecdotal, based on facts, factual, circumstantial

vuquu'

happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

vaaKHiida

धुनका हुआ, धुनकी हुई वस्तु ।

vaakhiyaa.n

بیان ، تقریر ، وعظ ، لیکچر (خصوصاً) تحریر ۔ دیکھا دیکھی پنڈت مکھا رام نے بھی پر بھارت کے سمے پوتھی بغل میں دبائی اور لگے واکھیاں بانچنے ۔

vaaqi'a-e-jigar-doz

سخت تکلیف دہ واقعہ ، انتہائی غم انگیز حادثہ ۔

vaaKHurda

जिसने मुलाक़ात की हो, साक्षात्कृतं ।

vaaqi'a-baafii

واقعہ گھڑنا ، من گھڑت قصے بیان کرنے کا عمل ؛ باتیں بنانا ۔

vaaKHinda

धुनकनेवाला।

vaaqi'a-taraazii

واقعہ یا قصہ تخلیق کرنا نیز واقعہ یا قصہ خوش اسلوبی سے لکھنا ۔

vaaqi'ii-haq

اصلی حق ؛ (قانون) قبضہ جس کا مالک کو حق حاصل ہوتا ہے ۔

vaaqi'aatii-shahaadat

circumstantial evidence

vaaqe'-e-raushanii

موجود روشنی ؛ قائم روشنی ۔

vaaqi'aatii-nazm

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

vaaqi'a-KHvaa.n

واقعہ پڑھنے والا ، (خصوصاً) کربلا کے واقعات بیان کرنے والا ؛ واقعہ خوانی پر مامور (شخص) ؛ واقعہ خواں ۔۔۔۔۔

vaaqi'a-taraashii

باتیں بنانا ، من گھڑت باتیں کرنا ، سخن سازی ۔

vaaqi'a-e-fiil

قصہء اصحاب ِفیل یا ہاتھی والوں کا حملہ (قرآن شریف میں سورۂ فیل میں بیان کردہ واقعے کی رُو سے اصحاب ِفیل (ہاتھی والوں) نے بیت اﷲ کو مسمار کرنے کا ارادہ کیا تھا حق تعالیٰ نے ابابیل جیسے معمولی پرندوں کے ذریعے عذاب ِآسمانی نازل کر کے ہاتھی والوں کو نیست و نابود کردیا) ۔

Urdu words for weak

weak

wiːk

weak के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

  • कमज़ोर
  • जो मज़बूत न हो
  • जो दबाव या तकलीफ़ के तहत हार मान जाए, टूट जाए या ढेर हो जाए
  • नातवाँ
  • जिस्मानी ताक़त और क़ुव्वत में या तो ख़िल्क़ी तौर पर या किसी बीमारी या 'उम्र के सबब से कमज़ोर
  • बीमार
  • ग़ैर-मुस्तहकम
  • सियासी क़ुव्वत, इख़्तियारात और हुकूमत करने में कमज़ोर
  • जिसमें ताक़त, इम्कानात, असर और क़ुव्वत की कमी हो
  • बे-ताक़त, ग़ैर-मुअस्सिर या नाकाफ़ी
  • जिसमें क़ुव्वत-ए-बयान (फ़साहत-ओ-बलाग़त) या तासीर की कमी हो
  • बयान में मंतिक़ी
  • क़ुव्वत और क़ानूनी पुख़्तगी की कमी वाला
  • जौदत, ज़िहानत या क़ुव्वत-ए-फै़सला में कमज़ोर
  • अख़्लाक़ी क़ुव्वत या मुस्तक़िल मिज़ाजी, क़ुव्वत-ए-फै़सला या क़ुव्वत-ए- किरदार में बोदा
  • मिक़दार, हज्म या शिद्दत में हल्का
  • किसी मख़्सूस शय की कमी और कमज़ोरी का शिकार
  • मुनासिब और ज़रूरी अश्या या अज्ज़ा की कमी का शिकार
  • (सोतियात) आवाज़ों और सौतों पर ताकीद और ज़ोर की कमी
  • (ग्रामर) जर्मन ज़बान के फे़'ल जिनकी हर्फ़-ए-'इल्लत की तब्दीली के बगै़र गर्दान की जाती है, अंग्रेज़ी ज़बान के फे़'ल के बर-'अक्स जिनके साथ d या ed या t लगा कर फे़'ल-ए-माज़ी बनाया जाता है
  • जर्मन ज़बान के इस्म और सिफ़त वग़ैरा से मुत'अल्लिक़ जिनके n में ख़त्म होने वाले दरमियानी हिस्से ज़ोर देने पर नुमायाँ नहीं होते
  • ('अक्कासी) कम, हल्का या नाक़िस
  • (तिजारत) बाज़ार हिसस या क़ीमत में मंदे का रुजहान ज़ाहिर करने वाला

weak کے اردو معانی

صفت

  • کمزور
  • جو مضبوط نہ ہو
  • جو دباؤ یا تکلیف کے تحت ہار مان جائے، ٹوٹ جائے یا ڈھیر ہو جائے
  • ناتواں
  • جسمانی طاقت اور قوت میں یا تو خلقی طور پر یا کسی بیماری یا عمر کے سبب سے کمزور
  • بیمار
  • غیر مستحکم
  • سیاسی قوت، اختیارات اور حکومت کرنے میں کمزور
  • جس میں طاقت، امکانات، اثر اور قوت کی کمی ہو
  • بے طاقت، غیر مؤثر یا ناکافی
  • جس میں قوتِ بیان (فصاحت و بلاغت) یا تاثیر کی کمی ہو
  • بیان میں منطقی
  • قوت اور قانونی پختگی کی کمی والا
  • جودت، ذہانت یا قوتِ فیصلہ میں کمزور
  • اخلاقی قوت یا مستقل مزاجی، قوتِ فیصلہ یا قوتِ کردار میں بودا
  • مقدار، حجم یا شدت میں ہلکا
  • کسی مخصوص شے کی کمی اور کمزوری کا شکار
  • مناسب اور ضروری اشیا یا اجزا کی کمی کا شکار
  • (صوتیات) آوازوں اور صوتوں پر تاکید اور زور کی کمی
  • (گرامر) جرمن زبان کے فعل جن کی حرفِ علت کی تبدیلی کے بغیر گردان کی جاتی ہے، انگریزی زبان کے فعل کے بر عکس جن کے ساتھ d یا ed یا t لگا کر فعلِ ماضی بنایا جاتا ہے
  • جرمن زبان کے اسم اور صفت وغیرہ سے متعلق جن کے n میں ختم ہونے والے درمیانی حصے زور دینے پر نمایاں نہیں ہوتے
  • (عکاسی) کم، ہلکا یا ناقص
  • (تجارت) بازار حصص یا قیمت میں مندے کا رجحان ظاہر کرنے والا

Related searched words

weak

be-taaqat

vaa-kuu.n

رک : وا کو۔

weak kneed

be-iraada

weak-mindedness

کم عقلی

weak ending

عروض: بے زور اختتام، مصرع کے آخر میں زور کی جگہ بے زور رکن ۔.

weak minded

weak point

کوئی جگہ جہاں دفاعی حصار میں دراڑ پڑسکتی ہو، کمزور نقطہ یا مقام۔.

weak moment

کمزور لمحہ، ایسا وقت جب آدمی بے تعاملکسی کا کہا مان لے یا ترغیب کا شکار ہوجائے۔.

weak interaction

طبیعیات: تحت جوہری ذرّات کے درمیان کمزور ترین تعامل ۔.

weakness

zo'f

weakside

نقص

weakliness

کمزوری

weaknesses

asqaam

weakener

کَمزور کَرنے والا

weakfish

امریکا پلپلی مچھلی؛ جنس Cynoscion کی ایک سمندری خوردنی مچھلی ۔.

weaken

kamzor-karnaa

weakly

کمزور ی، بودا پن دکھاتے ہوئے۔.

weaksighted

کم نظرا

weaker sex

sinf-e-naazuk

weakest

کمزور ترین

weakling

kamzor

vaaq

ایک درخت جو بعض روایات کے مطابق صبح کو پھول لاتا ہے جو شام کو مرجھا جاتے ہیں نیز وہ جنگلی درخت جس کے پھل کی بناوٹ آدمی یا جانوروں سے مشابہ ہوتی ہے

vaaqe'

lying, standing, situated

vaaqif

aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

vaaq-vaaq

ایک درخت جو بعض روایات کے مطابق بعض ہندوستانی جزائر میں پیدا ہوتا ہے ، رنگ سمندری ہوتا ہے اور اونچائی تقریباً سو درع (نیم گز) کے برابر ہوتی ہے ، پتوں کی شکل بعض روایات کے مطابق ڈھال اور پھلوں کی انسانی سروں جیسی ہوتی ہے ، جب ہوا چلتی ہے تو اس کی شاخیں جھک کر زمین سے ٹکراتی ہیں اور واق واق کی آواز آتی ہے

week

hafta

wok

چینی کڑھائی

vaak.Daa

(سونے یا چاندی کا) ایک زیور جو (خصوصاً بچے) بازو میں پہنتے ہیں نیز پازیب

vakii'

दृढ़, मज़बूत ।

vaaqi'a

event, occurrence, happening, matter (for 'واقعۃ' waqe'at, feminine of waqe')

vaaqi'aa

رک : واقعہ جو درست املا ہے ۔

vaaqi'ii

real, actual, true, right, proper, due

vaaqe'-shuda

already happened

vaqaah

निर्लज्ज़, बेशर्म, धृष्ट, ढीठ, उद्देड, उजड्ड।

vaaqe'-shu'aa'

(طبیعیات) رک : واقع روشنی ۔ واقع شعاع ، منعکس شعاع اور اس مقام پر سطح کا عمود تینوں ایک مستوی میں داخل ہوتے ہیں ۔

vaaqi'a-diid

جس نے دنیا کے نشیب و فراز دیکھے ہوں ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاں دیدہ نیز پرانا جنگجو ، جہاں دیدہ لڑاکا

vaqii'

esteemed, noble, lofty, important, wise

vaaqe' me.n

in fact, in reality, really, actually, in point of fact, certainly, very true, very right, truly

vaqiih

दे. ‘वक़ीह'।

vaaqi'aat-saaz

(مجازاً) سانحات برپا کرنے والا ؛ اہم واقعات پر مبنی ؛ مراد : تاریخ ساز ۔

viqaa'

battle, onset, engagement

vaaqi'a-diida

جس نے دنیا کے نشیب و فراز دیکھے ہوں ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاں دیدہ نیز پرانا جنگجو ، جہاں دیدہ لڑاکا

vaaqi'a-e-maa-baa'd

an event that follows another, consequence

vaaqa'ii me.n

in reality, in fact

vaaqi'aatii

anecdotal, based on facts, factual, circumstantial

vuquu'

happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

vaaKHiida

धुनका हुआ, धुनकी हुई वस्तु ।

vaakhiyaa.n

بیان ، تقریر ، وعظ ، لیکچر (خصوصاً) تحریر ۔ دیکھا دیکھی پنڈت مکھا رام نے بھی پر بھارت کے سمے پوتھی بغل میں دبائی اور لگے واکھیاں بانچنے ۔

vaaqi'a-e-jigar-doz

سخت تکلیف دہ واقعہ ، انتہائی غم انگیز حادثہ ۔

vaaKHurda

जिसने मुलाक़ात की हो, साक्षात्कृतं ।

vaaqi'a-baafii

واقعہ گھڑنا ، من گھڑت قصے بیان کرنے کا عمل ؛ باتیں بنانا ۔

vaaKHinda

धुनकनेवाला।

vaaqi'a-taraazii

واقعہ یا قصہ تخلیق کرنا نیز واقعہ یا قصہ خوش اسلوبی سے لکھنا ۔

vaaqi'ii-haq

اصلی حق ؛ (قانون) قبضہ جس کا مالک کو حق حاصل ہوتا ہے ۔

vaaqi'aatii-shahaadat

circumstantial evidence

vaaqe'-e-raushanii

موجود روشنی ؛ قائم روشنی ۔

vaaqi'aatii-nazm

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

vaaqi'a-KHvaa.n

واقعہ پڑھنے والا ، (خصوصاً) کربلا کے واقعات بیان کرنے والا ؛ واقعہ خوانی پر مامور (شخص) ؛ واقعہ خواں ۔۔۔۔۔

vaaqi'a-taraashii

باتیں بنانا ، من گھڑت باتیں کرنا ، سخن سازی ۔

vaaqi'a-e-fiil

قصہء اصحاب ِفیل یا ہاتھی والوں کا حملہ (قرآن شریف میں سورۂ فیل میں بیان کردہ واقعے کی رُو سے اصحاب ِفیل (ہاتھی والوں) نے بیت اﷲ کو مسمار کرنے کا ارادہ کیا تھا حق تعالیٰ نے ابابیل جیسے معمولی پرندوں کے ذریعے عذاب ِآسمانی نازل کر کے ہاتھی والوں کو نیست و نابود کردیا) ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (weak)

Name

Email

Comment

weak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone