खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"mop" शब्द से संबंधित परिणाम

mop

गुच्छे-दार झाड़ू

mop-up

ज़ालिमाना शिकस्त

mop up

शिकस्त फ़ाश देना

mope

अफ़्सुर्दा-दिली से काम करना

मोप्ला

(تاریخ) علاقہ مالا بار کے مسلمان عرب تاجروں اور تارکین ِوطن کی گوت یا قوم ، نائت ، جو عرب نسل سے ہے ، ماپڑلا

moppet

बचोंगड़ा

मूप

بہت ، کثیر ، وافر

moped

ख़ुद-कार बाईसकल जिसका इंजन 50 सी-सी से कम ताक़त का हो

mopishness

दिल-गीरी

mopish

अफ़सुर्दा

mophead

कोई शख़्स जिस के बाल घने और उलझे या गुथे हुए हूँ।

mopoke

उल्लू की एक क़िस्म, बूओ बूओक।

मो पै

مجھ پر نیز میرے پاس

मो पैं

مجھ پر نیز میرے پاس

मू-परेशाँ

जिसके बाल बिखरे हुए हों, बाल बिखेरे हुए

मू-परेशान

जिसके बाल बिखरे हुए होँ, बाल खोले हुए (दु:ख, चिन्ता, क्रोध तथा उदासीनता के कारण)

माप

मापने या नापने की क्रिया या भाव, मापने या तौलने पर ज्ञात होने वाला परिमाण, मात्रा या मान, नाप

map

ख़ाका

माँप

नाप, पैमाना

मूँ-फाटी

जो मुँह में आए कह डालने वाला, अशिष्ट, मुक्तकंठ, बेबाक, बेलगाम, बेहूदा, मुँह-ज़ोर, मुँह-फट

मा-फ़ीह

जो कुछ इसमें है; अभिप्राय, उद्देश्य, अर्थ, आशय

मफ़'ऊल-बिह

व्याकरण में वह कारक जिसके द्वारा कर्ता क्रिया को सिद्ध करता है, तीसरा कारक, करण

मफ़'ऊल-फ़ीह

वह कार्य जो क्रिया के घटने के स्थान या समय का पता दे अर्थात, सातवाँ कारक, अधिकरण

मफ़'ऊल-मालम-युसम्मा-फ़ा'इलुह

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

माप-तोल

measurement, mensuration, a system of measures and weights

माप का पूरा

वह घोड़ा या सैनिक जो लंबाई और ऊँचाई में युद्ध के नियमों के अनुसार पूरा हो (सैनिक के क़दम कम से कम पाँच फ़ीट छे इंच और घोड़े का छे इंच होना चाहिए जब वह पूरा माना जाएगा

मुफ़व्वज़ा

सौंपना, सिपुर्द की हुई वस्तु, प्रेषित किया हुआ, हवाले किया हुआ

मुफ़र्रा'

پیدا یا اختراع کیا ہوا ؛ (مجازاً) اضافہ کیا ہوا ؛ متفرع ۔

मुफ़व्वा

فوہ سے بنا ہوا (مراد : فوہ جو باریک لمبی اور سرخ رنگ کی ایک درخت کی جڑیں ہوتی ہیں جو رنگائی کے کام میں آتی ہے اور بعض امراض کے علاج میں بھی مستعمل ہیں) ۔

मुफ़ावज़ा

चिट्ठी या पत्र जो बड़े की तरफ़ से छोटे को लिखा जाये

मुफ़ीद पड़ना

लाभकारी होना, फ़ाइदेमंद होना, अनुकूल या लाभकारी साबित होना

मफ़ाद-ए-ख़लाइक़

दे. ‘मफादे आम्मः ।

मफ़'ऊल-नवाज़

مابونوں کو نوازنے والا ؛ (کنایۃ ً) نااہلوں کو مراعات دینے والا ۔

मुफ़व्वज़

सिपुर्द किया हुआ, हस्तांतरित, तफ़वीज़ किया गया, सुपुर्द क्या हुआ, जो सुपुर्दगी या अमानत में दिया जाये

मुफ़ज़्ज़ला

رک : مفضل ؛ فضلیت دیا گیا ، بزرگ ۔

मुफ़रज़-शुदा

(طب) افراز شدہ ، ٹپکنے والا ، رطوبت والا ۔

मुफ़ज़्ज़ल-'अलैह

जिस पर (किसी को) प्राथमिकता दी गई हो

मफ़क़ूद-उल-अहवाल

وہ جس کا احوال معلوم نہ ہو ، جس کی خیر خیریت معلوم نہ ہو ، مجہول الاحوال ۔

मुफ़व्विज़

सपुर्द करने वाला, अमानत या सुपुर्दगी में देने वाला

मफ़'ऊलिय्या

مفعول (رک) سے متعلق یا منسوب ، مفعول والا ۔

मफ़रूज़ा घड़ना

बे दलील दावा करना , किसी फ़र्ज़ी बात को मान लेना, किसी अमर को वाजिब कर लेना

मा-पड़ला

दक्षिणी भारत की एक मुसलमान जाति जो अरब नस्ल से है और अधिकतर लोग मालाबार में रहते हैं

मफ़रूग़िय्या

اسلام میں گروہ جبریہ کے بارہ فرقوں میں سے ایک فرقے کا نام ۔

मफ़क़ूद कर देना

फ़रार कर देना, लापता, कर देना, छिपा देना

मुफ़ारक़त-दाइमी

पूर्ण अलगाव, हमेशा के लिए जुदा हो जाना, अभिप्राय : मृत्यु, मौत

मिफ़्ताह-ए-सिर्र-उल-क़दर

(تصوف) ازل میں اعیان ممکنہ کی استعدادوں کا اختلاف

मुफ़्त के चड़वा भर भर फेंके

जो चीज़ मुफ़्त मिले उसे इंसान बेदर्दी से ख़र्च करता है

माफ़ौक़त-तबी'इय्यात

رک: مابعدالطبیعیات.

माफ़ौक़ुल-'आदत

प्रकृति के विरुद्ध, जो बात प्रकृति के ऊपर हो, अप्राकृतिक, असंभव, चमत्कार

मफ़क़ूद

फ़िक़्ह: वो शख़्स जो घर से चला जाये और उसके मरने-जीने का कोई समाचार न हो

मुफ़र्रिशा

(शरीर शास्त्र) सर की वह चोट जिसमें केवल चमड़ा ज़ख़्मी हो और हड्डी न टूटे

मफ़क़ूद होना

ग़ायब हो जाना, छिप जाना, ओझल हो जाना

मफ़ाद-ए-वतन

देशहित, वतन अथवा मुल्क की भलाई

मुफ़्त की लड़ाई मोल लेना

बिना किसी कारण की लड़ाई, बिना किसी कारण लड़ाई कर लेना

माँप का पूरा

(घोड़ा या जवान) वह जो सेना द्वारा नियत नाप में ठीक हो

मफ़रूज़ा क़ाइम करना

किसी बात को मान लेना, किसी तर्क के आधार पर किसी अवास्तविक बात की कल्पना करना या स्वीकार कर लेना

मुफ़ज़्ज़िली

حضرت علیکرم کے بارے میں غلو کرنے والوں کا ایک فرقہ جو اپنے بانی مفضل بن ہیرفی کی طرف منسوب ہے ، اس کا خاص عقیدہ یہ تھا کہ حضرت علیکرم خدائے تعالیٰ کے فرزند تھے۔

माफ़ौक़न्नास

رک: مافوق الفطرت، عام آدمیوں سے برتر.

मफ़्क़ूद रहना

लुप्त रहना, ग़ायब रहना, छिपा रहना, गुम रहना, खोया हुआ रहना, न पाया जाना

मफ़सदा-परवर

दे. ‘मफ्सिदः परदाज़' ।।

mop के लिए उर्दू शब्द

mop

mɒp

mop के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

गुच्छे-दार झाड़ू
पुचारा
कूंची
टाँकी
एक क़िस्म की झाड़ू जिसमें सूत का गुच्छा या कोई दूसरा जाज़िब मवाद डंडे या दस्ते से बँधा होता है और उसे ख़ास तौर पर फ़र्श को साफ़ करने के लिए इस्ते'माल किया जाता है
गुच्छे जैसी कोई चीज़
बिगड़ा दहन
बुरा मुँह
बिगड़ा चेहरा
बरहम चेहरा
चिड़चिड़ा मुँह
मुज़हक शक्ल

सकर्मक क्रिया

बुहारना
झाड़ू देना
साफ़ करना
गुच्छे-दार झाड़ू से साफ़ करना, जैसे फ़र्श पोंछना
सफ़ाई करना
टाँकी लगाना
पुचारा फेरना

अकर्मक क्रिया

mop کے اردو معانی

اسم

گچھے دار جھاڑو
پُچارا
کُون٘چی
ٹانْکی
ایک قسم کی جھاڑو جس میں سوت کا گچھا یا کوئی دوسرا جاذب مواد ڈنڈے یا دستے سے بندھا ہوتا ہے اور اسے خاص طور پر فرش کو صاف کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے
گچھے جیسی کوئی چیز
بگڑا دہن
برا منہ
بگڑا چہرہ
برہم چہرہ
چڑچڑا منہ
مضحک شکل

فعل متعدی

بُہارْنا
جھاڑُو دینا
صاف کَرنا
گچھے دار جھاڑو سے صاف کرنا، جیسے فرش پونچھنا
صَفائی کَرْنا
ٹانْکی لَگانا
پُچارا پھیرْنا

فعل لازم

खोजे गए शब्द से संबंधित

mop

गुच्छे-दार झाड़ू

mop-up

ज़ालिमाना शिकस्त

mop up

शिकस्त फ़ाश देना

mope

अफ़्सुर्दा-दिली से काम करना

मोप्ला

(تاریخ) علاقہ مالا بار کے مسلمان عرب تاجروں اور تارکین ِوطن کی گوت یا قوم ، نائت ، جو عرب نسل سے ہے ، ماپڑلا

moppet

बचोंगड़ा

मूप

بہت ، کثیر ، وافر

moped

ख़ुद-कार बाईसकल जिसका इंजन 50 सी-सी से कम ताक़त का हो

mopishness

दिल-गीरी

mopish

अफ़सुर्दा

mophead

कोई शख़्स जिस के बाल घने और उलझे या गुथे हुए हूँ।

mopoke

उल्लू की एक क़िस्म, बूओ बूओक।

मो पै

مجھ پر نیز میرے پاس

मो पैं

مجھ پر نیز میرے پاس

मू-परेशाँ

जिसके बाल बिखरे हुए हों, बाल बिखेरे हुए

मू-परेशान

जिसके बाल बिखरे हुए होँ, बाल खोले हुए (दु:ख, चिन्ता, क्रोध तथा उदासीनता के कारण)

माप

map

ख़ाका

माँप

नाप, पैमाना

मूँ-फाटी

मा-फ़ीह

जो कुछ इसमें है; अभिप्राय, उद्देश्य, अर्थ, आशय

मफ़'ऊल-बिह

मफ़'ऊल-फ़ीह

मफ़'ऊल-मालम-युसम्मा-फ़ा'इलुह

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

माप-तोल

measurement, mensuration, a system of measures and weights

माप का पूरा

मुफ़व्वज़ा

सौंपना, सिपुर्द की हुई वस्तु, प्रेषित किया हुआ, हवाले किया हुआ

मुफ़र्रा'

پیدا یا اختراع کیا ہوا ؛ (مجازاً) اضافہ کیا ہوا ؛ متفرع ۔

मुफ़व्वा

मुफ़ावज़ा

चिट्ठी या पत्र जो बड़े की तरफ़ से छोटे को लिखा जाये

मुफ़ीद पड़ना

लाभकारी होना, फ़ाइदेमंद होना, अनुकूल या लाभकारी साबित होना

मफ़ाद-ए-ख़लाइक़

दे. ‘मफादे आम्मः ।

मफ़'ऊल-नवाज़

مابونوں کو نوازنے والا ؛ (کنایۃ ً) نااہلوں کو مراعات دینے والا ۔

मुफ़व्वज़

मुफ़ज़्ज़ला

رک : مفضل ؛ فضلیت دیا گیا ، بزرگ ۔

मुफ़रज़-शुदा

(طب) افراز شدہ ، ٹپکنے والا ، رطوبت والا ۔

मुफ़ज़्ज़ल-'अलैह

जिस पर (किसी को) प्राथमिकता दी गई हो

मफ़क़ूद-उल-अहवाल

وہ جس کا احوال معلوم نہ ہو ، جس کی خیر خیریت معلوم نہ ہو ، مجہول الاحوال ۔

मुफ़व्विज़

सपुर्द करने वाला, अमानत या सुपुर्दगी में देने वाला

मफ़'ऊलिय्या

مفعول (رک) سے متعلق یا منسوب ، مفعول والا ۔

मफ़रूज़ा घड़ना

बे दलील दावा करना , किसी फ़र्ज़ी बात को मान लेना, किसी अमर को वाजिब कर लेना

मा-पड़ला

मफ़रूग़िय्या

اسلام میں گروہ جبریہ کے بارہ فرقوں میں سے ایک فرقے کا نام ۔

मफ़क़ूद कर देना

फ़रार कर देना, लापता, कर देना, छिपा देना

मुफ़ारक़त-दाइमी

पूर्ण अलगाव, हमेशा के लिए जुदा हो जाना, अभिप्राय : मृत्यु, मौत

मिफ़्ताह-ए-सिर्र-उल-क़दर

(تصوف) ازل میں اعیان ممکنہ کی استعدادوں کا اختلاف

मुफ़्त के चड़वा भर भर फेंके

जो चीज़ मुफ़्त मिले उसे इंसान बेदर्दी से ख़र्च करता है

माफ़ौक़त-तबी'इय्यात

رک: مابعدالطبیعیات.

माफ़ौक़ुल-'आदत

प्रकृति के विरुद्ध, जो बात प्रकृति के ऊपर हो, अप्राकृतिक, असंभव, चमत्कार

मफ़क़ूद

फ़िक़्ह: वो शख़्स जो घर से चला जाये और उसके मरने-जीने का कोई समाचार न हो

मुफ़र्रिशा

(शरीर शास्त्र) सर की वह चोट जिसमें केवल चमड़ा ज़ख़्मी हो और हड्डी न टूटे

मफ़क़ूद होना

ग़ायब हो जाना, छिप जाना, ओझल हो जाना

मफ़ाद-ए-वतन

देशहित, वतन अथवा मुल्क की भलाई

मुफ़्त की लड़ाई मोल लेना

बिना किसी कारण की लड़ाई, बिना किसी कारण लड़ाई कर लेना

माँप का पूरा

(घोड़ा या जवान) वह जो सेना द्वारा नियत नाप में ठीक हो

मफ़रूज़ा क़ाइम करना

मुफ़ज़्ज़िली

माफ़ौक़न्नास

رک: مافوق الفطرت، عام آدمیوں سے برتر.

मफ़्क़ूद रहना

लुप्त रहना, ग़ायब रहना, छिपा रहना, गुम रहना, खोया हुआ रहना, न पाया जाना

मफ़सदा-परवर

दे. ‘मफ्सिदः परदाज़' ।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए