अशुभ। पुं० [कुगति स०] दूषित या बुरा लक्षण।

چھوٹی جگہ، چھوٹی کوٹھری، کُلھیا

کب تک.

کان، گوش

کولکی ، چھوٹی کوٹھی ، کُٹھریا.

سزا دینا

رن٘ج، الم، اندوہ، فكر

سیاہی، کلون٘س

(دلّالی) وہ مرد جو گھوڑے کے خریدار ہو.

خاکستر، راکھ

وہ میل جو مائعات میں تہ پر بیٹھ جائے، گاد

کالک، کلونس، سیاہی

قلم، خامہ، قلم کا نیزہ

دنبہ کے نرم بال

رک : کُلڑا .

پہاڑ کی چوٹی

वह ब्याज, जो नियमित रूप से तथा कुछ निश्चित काल बीतने पर दिया या लिया जाय

گھبراہٹ، افسوس

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

بدنام کرنا، رُسوا کرنا

مراد : حُکمِ الٰہی .

بد نام کرنا، رسوا کرنا

an easy-going pen, flowing pen

آہنی قلم، لوہے کا قلم

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

رنج ہونا ، افسوس ہونا بے قراری ہونا ۔

شرمندہ ہونا ، خجل ہونا .

بد نامی اور رسوائی ہونا .

بد نام کرنا، رسوا کرنا

عیب نکالنا، عیب جوئی، برائی تلاش کرنا

تقدیر لکھنے والا قلم

سیاہی کا داغ، دھبا

بدنام ہونا، ذلت نصیب ہونا

وہ قلم جس سے قدرت نے لکھا ہو مراد خالِق کائنات

stain, stigma

کسی کو رُسوا یا بدنام کرنا .

رسوا کرنا، بدنام کرنا

کالک لگانا کا لازم

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

regret

رنج یا افسوس رہنا

۔نیستاں

تربوز.

مفلس، بے خانماں، کنگال

کالے آدمی کو مذاقاً کہتے ہیں، کالے رنگ کی کوئی اہمیت نہیں ہوتی، کالے آدمی کو چڑانے کے بول

بچّہ کو کھلاتے ہوئے اس کے کانوں پر ہاتھ رکھ کر اپنے سر سے اون٘چا کرلیتے ہیں اور اس عمل کو ’کلکتہ دکھانا‘ کہتے ہیں

اندرجو کا درخت جس کی لکڑی سخت ہوتی ہے اور عمارت بنانے کے کام آتی ہے ، اس کے بیج کو کڑوا اندرجو بولتے ہیں ، اس کی چھال بھی بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، دانہ پتلا لمبا چڑیا کی زبان کی طرح ہوتا ہے مزہ کڑوا اورتند ہوتا ہے اور رنگ سیاہ ہوتا ہے ، کالا کوڑا ، کّڑا .

قید خانے کا اندھیرا کمرہ، چھوٹی سی کوٹھری، کوٹھری جس میں ہوا اور روشنی کا گزر نہ ہو

آئندہ، کل کلاں کو، کل، پھر، زمانہ آئندہ میں

دق کرڈالنا

۱. بڑا اور سیاہ کوّا ، غرابِ اسود ، زاغ ، پہاڑی کوّا .

داغ لگنا ، عیب لگنا ، رُسوا ہونا ، بدنام ہونا.

جو ہوا سو ہوا، گزری ہوئی باتوں کو جانے دو موجودہ بات پر توجہ دو

ایرانیوں کا ایک تیوہار جو شعبان کے اخیر میں منایا جاتا ہے .

رک: کلا کلاں.

بنگال کا مشہور شہر ، حسبِ ذیل تراکیب میں مستعمل .

عیب لگانا، رُسوا کرنا، بدنام کرنا