تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"hinge" کے متعقلہ نتائج

hinge

قَبْضہ

ہینگا

کھیت کی جڑیں صاف کرنے کا ہل، کھیت میں پھیرنے کا پٹرا، کسانوں کا جوتی ہوئی زمین کو برابر کرنے کا آلہ، ایک لوہے کا ڈھانچا جس میں کنگھی کی طرح بہت سی نوکیں نکلی ہوتی ہیں اور اسے بیل کھینچتے ہیں اور زمین کو گوڑنے کے کام آتا ہے، سہاگا

ہَیں گے

ہیں (ہے گا کی تعظیمی صورت)

ہانگا

زور، قوت، بل، توانائی، طاقت، حیثیت، توفیق

ہانگے

قوت سے، درست یا ٹھیک

ہِنگی

(ورق یا پنی سازی) ورق کوٹنے کی مستعملہ اور ناکارہ جھلی جس میں کٹائی سے باریک سوراخ پڑ گئے ہوں

ہانگی

میدہ چھاننے کی باریک چھلنی، کپڑے کی چھلنی

ہَیں گی

ہیں (زمانۂ حال کے اظہار کے لئے جمع کے ساتھ مستعمل)

ہوں گے

جمع متکلم اور جمع غائب کے ساتھ زمانۂ مستقبل ظاہر کرنے کے لئے مستعمل، نیز ماضی احتمالی کے لئے نیز شاید ہوں، ہمیں کیا (بے دلی یا رقابت سے کہتے ہیں)

henge

سیدھے کھڑے ہوئے بھاری پتھروں کے حلقے کی صورت میں ماقبل تاریخ کی ایک یادگار جیسی کہ جنوبی انگلستان میں ہے [انگلستان کی یادگار Stonehenge کے قیاس پر].

ہانْگا نَہِیں ہے

طاقت نہیں ہے

ہانگا چُھوٹنا

طاقت نہ رہنا ، جسمانی قوت میں کمی آ جانا

ہانگا کَرنا

کسی کے خلاف قوت استعمال کرنا

ہِینگا پھیرنا

ہل چلانے کے بعد زمین کو ہموار کرنے کے لیے سہاگا پھیرنا

ہِینْگُو

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

stamp hinge

البم میں ڈاک ٹکٹ چسپاں کرنے کے لیے ٹکٹ کے ساتھ جوڑنے کا چھوٹا ، شفّاف کا غذی پُرزہ ۔.

ہَنگامی

کسی خاص وقت یا موقعے تک کا، عارضی وقتی، چند روز کا

ہَنگامے

۱۔ ہنگامہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ؛ (مجازاً) دھوم دھام ۔

ہَنْگامَہ

لوگوں کا ہجوم، بھیڑ، مجمع، اژدہام، ٹھٹ

ہَنگاماں

رک : ہنگامہ ؛ وقت ۔

ہَنگامِ مَیکَشی

شراب نوشی کے وقت ، شراب پیتے ہوئے ۔

ہَنگامَۂ دار و گِیر

پکڑدھکڑ کا زمانہ، پھانسی اور گرفتاری کا ہنگامہ، لوٹ مار، ہنگامہ آرائی نیز نفسانفسی کا زمانہ

ہَنگامَۂ ہَسْت و بُود

رک : ہنگامہء حیات ؛ (مجازاً) کائنات ۔

ہَنگامَۂ رَسْت خیز

قیامت کا ہنگامہ ، بہت لڑائی جھگڑا اور شور و غوغا ، انتہائی بے چینی اور اضطراب ۔

ہَنگامَۂ زِیسْت

رک : ہنگامہء حیات ۔

ہَنگامَۂ جَہاں

دنیا کی رونق اور چہل پہل ، دنیا میں ہونے والا شور و غل یا بنتے بگڑتے حالات ۔

ہَنگامَۂ حَشر

رک : ہنگامہء محشر ؛ قیامت کا ہنگامہ ، روزِ حشر کی کیفیت ۔

ہَنگامَۂ فَردا

آنے والے دن کا شور

ہَنگامَۂ حاضِر

آشوبِ دوراں ؛ (مجازاً) عصر حاضر یا قوم کے مسائل ۔

ہَنگامَہ نَوِیسی

ہنگامی یا وقتی موضوعات پر لکھنے کا عمل نیز فتنہ و فساد پر لکھنے کا عمل ۔

ہَنگام جَوانی

جوانی کا زمانہ، عہد شباب

ہَنگامَۂ عاشُور

عاشور کا دن ، وقت یا موقع ، ماہِ محرم کے وہ دس ہنگامہ خیز دن جو امامِ عالی مقام کی شہادت پر ختم ہوئے ۔

ہَنگامِ کارزار

جنگ و جدل کے وقت ، لڑائی کے موقع پر ۔

ہَنگامِ نَبَرد

لڑائی کا وقت

ہَنگامَہ پَروَر

فتنہ و فساد والا، ہنگامہ خیز، شورش زدہ

ہَنگامَۂ خاموش

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

ہَنگامَۂ مَحشَر

۔(ف) مذکر۔ قیامت کے روز کا ہجوم۔

ہَنگامَۂ عِشرَت

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

ہَنگامَۂ قَیامَت

قیامت کا ہنگامہ، بہت بڑا ہنگامہ، بہت شدید افراتفری، حشر کا سا دن، روزِ قیامت جیسا ہجوم

ہَنگامَۂ خُونچَکاں

خونی ہنگامہ، کشت و خوں، خون خرابہ

ہَنگامَۂ رَنگ و صَوت

کائنات کی رنگارنگی اور آوازوں کا غلغلہ، مادّی رونقیں، موجودات

ہَنگامَۂ گِیرودار

رک : ہنگامہء داروگیر ۔

ہَنگامِ رَسْتاخیز

قیامت کا دن

ہَنْگامی بُنِیادوں پَر

اُسی وقت ، فوری طور پر ، انتہائی جلد ، تاخیر کے بغیر ۔

hanger-on

چَمْچَہ

ہَنگامَہ زائی

ہنگامہ پیدا کرنے کا عمل ، ہنگامہ خیزی ۔

ہَنگَامِ نَزَاعْ

at the time of dispute, altercation

ہَنگام نَزع

نزع کے وقت، جان کنی کے عالم میں، مرتے ہوئے

ہَنگامَہ زا

۱۔ ہلچل اور بے چینی پیدا کرنے والا ؛ (مجازاً) پریشان کن صورتِ حال پیداکرنے والا ۔

ہَنگامی دَور

مشکل دور ، سنگین حالات کا زمانہ ۔

ہَنگامَہ ساز

ہنگامہ پیدا کرنے والا ، فتنہ و فساد پھیلانے والا ۔

ہَنگامَہ زار

فتنہ و فساد اور شور و غل کی جگہ ۔

ہَنگامَہ پَرواز

۔(ف) صفت۔ دنگا کرنے والا۔

ہَنْگامہ پَرداز

ہنگامہ اٹھانے والا، پرجوش، پر شور

ہَنْگامَہ بازی

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

ہَنگامی اَدَب

وہ ادبی تحریر جو کسی خاص وقت میں اور کسی عارضی یا وقتی مسئلے کو موضوع بنا کر لکھی گئی ہو ، عارضی ادب ، وقتی ادب ۔

ہَنگامَہ اِیجاد

ہنگامہ برپا کرنے والا ، ہلچل مچانے والا ۔

ہنگام رقص

ناچنے کے دوران میں

ہَنگامَہ اَفزا

شوروغل اور ہلچل بڑھانے والا ، فتنہ انگیز ، جو فساد کا باعث ہو ۔

ہَنگامَہ خیز

ہنگامہ برپا کرنے والا ، شور و غل والا ، ُپرشور ، چہل پہل والا ، پررونق ۔

hinge کے لیے اردو الفاظ

hinge

hɪndʒ

hinge کے اردو معانی

  • قَبْضہ
  • مُنْحَصِر ہونا
  • قَبْضہ لگانا
  • موڑنا

hinge के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • क़ब्ज़ा
  • मुनहसिर होना
  • क़ब्ज़ा लगाना
  • मोड़ना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

hinge

قَبْضہ

ہینگا

کھیت کی جڑیں صاف کرنے کا ہل، کھیت میں پھیرنے کا پٹرا، کسانوں کا جوتی ہوئی زمین کو برابر کرنے کا آلہ، ایک لوہے کا ڈھانچا جس میں کنگھی کی طرح بہت سی نوکیں نکلی ہوتی ہیں اور اسے بیل کھینچتے ہیں اور زمین کو گوڑنے کے کام آتا ہے، سہاگا

ہَیں گے

ہیں (ہے گا کی تعظیمی صورت)

ہانگا

زور، قوت، بل، توانائی، طاقت، حیثیت، توفیق

ہانگے

قوت سے، درست یا ٹھیک

ہِنگی

(ورق یا پنی سازی) ورق کوٹنے کی مستعملہ اور ناکارہ جھلی جس میں کٹائی سے باریک سوراخ پڑ گئے ہوں

ہانگی

میدہ چھاننے کی باریک چھلنی، کپڑے کی چھلنی

ہَیں گی

ہیں (زمانۂ حال کے اظہار کے لئے جمع کے ساتھ مستعمل)

ہوں گے

جمع متکلم اور جمع غائب کے ساتھ زمانۂ مستقبل ظاہر کرنے کے لئے مستعمل، نیز ماضی احتمالی کے لئے نیز شاید ہوں، ہمیں کیا (بے دلی یا رقابت سے کہتے ہیں)

henge

سیدھے کھڑے ہوئے بھاری پتھروں کے حلقے کی صورت میں ماقبل تاریخ کی ایک یادگار جیسی کہ جنوبی انگلستان میں ہے [انگلستان کی یادگار Stonehenge کے قیاس پر].

ہانْگا نَہِیں ہے

طاقت نہیں ہے

ہانگا چُھوٹنا

طاقت نہ رہنا ، جسمانی قوت میں کمی آ جانا

ہانگا کَرنا

کسی کے خلاف قوت استعمال کرنا

ہِینگا پھیرنا

ہل چلانے کے بعد زمین کو ہموار کرنے کے لیے سہاگا پھیرنا

ہِینْگُو

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

stamp hinge

البم میں ڈاک ٹکٹ چسپاں کرنے کے لیے ٹکٹ کے ساتھ جوڑنے کا چھوٹا ، شفّاف کا غذی پُرزہ ۔.

ہَنگامی

کسی خاص وقت یا موقعے تک کا، عارضی وقتی، چند روز کا

ہَنگامے

۱۔ ہنگامہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ؛ (مجازاً) دھوم دھام ۔

ہَنْگامَہ

لوگوں کا ہجوم، بھیڑ، مجمع، اژدہام، ٹھٹ

ہَنگاماں

رک : ہنگامہ ؛ وقت ۔

ہَنگامِ مَیکَشی

شراب نوشی کے وقت ، شراب پیتے ہوئے ۔

ہَنگامَۂ دار و گِیر

پکڑدھکڑ کا زمانہ، پھانسی اور گرفتاری کا ہنگامہ، لوٹ مار، ہنگامہ آرائی نیز نفسانفسی کا زمانہ

ہَنگامَۂ ہَسْت و بُود

رک : ہنگامہء حیات ؛ (مجازاً) کائنات ۔

ہَنگامَۂ رَسْت خیز

قیامت کا ہنگامہ ، بہت لڑائی جھگڑا اور شور و غوغا ، انتہائی بے چینی اور اضطراب ۔

ہَنگامَۂ زِیسْت

رک : ہنگامہء حیات ۔

ہَنگامَۂ جَہاں

دنیا کی رونق اور چہل پہل ، دنیا میں ہونے والا شور و غل یا بنتے بگڑتے حالات ۔

ہَنگامَۂ حَشر

رک : ہنگامہء محشر ؛ قیامت کا ہنگامہ ، روزِ حشر کی کیفیت ۔

ہَنگامَۂ فَردا

آنے والے دن کا شور

ہَنگامَۂ حاضِر

آشوبِ دوراں ؛ (مجازاً) عصر حاضر یا قوم کے مسائل ۔

ہَنگامَہ نَوِیسی

ہنگامی یا وقتی موضوعات پر لکھنے کا عمل نیز فتنہ و فساد پر لکھنے کا عمل ۔

ہَنگام جَوانی

جوانی کا زمانہ، عہد شباب

ہَنگامَۂ عاشُور

عاشور کا دن ، وقت یا موقع ، ماہِ محرم کے وہ دس ہنگامہ خیز دن جو امامِ عالی مقام کی شہادت پر ختم ہوئے ۔

ہَنگامِ کارزار

جنگ و جدل کے وقت ، لڑائی کے موقع پر ۔

ہَنگامِ نَبَرد

لڑائی کا وقت

ہَنگامَہ پَروَر

فتنہ و فساد والا، ہنگامہ خیز، شورش زدہ

ہَنگامَۂ خاموش

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

ہَنگامَۂ مَحشَر

۔(ف) مذکر۔ قیامت کے روز کا ہجوم۔

ہَنگامَۂ عِشرَت

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

ہَنگامَۂ قَیامَت

قیامت کا ہنگامہ، بہت بڑا ہنگامہ، بہت شدید افراتفری، حشر کا سا دن، روزِ قیامت جیسا ہجوم

ہَنگامَۂ خُونچَکاں

خونی ہنگامہ، کشت و خوں، خون خرابہ

ہَنگامَۂ رَنگ و صَوت

کائنات کی رنگارنگی اور آوازوں کا غلغلہ، مادّی رونقیں، موجودات

ہَنگامَۂ گِیرودار

رک : ہنگامہء داروگیر ۔

ہَنگامِ رَسْتاخیز

قیامت کا دن

ہَنْگامی بُنِیادوں پَر

اُسی وقت ، فوری طور پر ، انتہائی جلد ، تاخیر کے بغیر ۔

hanger-on

چَمْچَہ

ہَنگامَہ زائی

ہنگامہ پیدا کرنے کا عمل ، ہنگامہ خیزی ۔

ہَنگَامِ نَزَاعْ

at the time of dispute, altercation

ہَنگام نَزع

نزع کے وقت، جان کنی کے عالم میں، مرتے ہوئے

ہَنگامَہ زا

۱۔ ہلچل اور بے چینی پیدا کرنے والا ؛ (مجازاً) پریشان کن صورتِ حال پیداکرنے والا ۔

ہَنگامی دَور

مشکل دور ، سنگین حالات کا زمانہ ۔

ہَنگامَہ ساز

ہنگامہ پیدا کرنے والا ، فتنہ و فساد پھیلانے والا ۔

ہَنگامَہ زار

فتنہ و فساد اور شور و غل کی جگہ ۔

ہَنگامَہ پَرواز

۔(ف) صفت۔ دنگا کرنے والا۔

ہَنْگامہ پَرداز

ہنگامہ اٹھانے والا، پرجوش، پر شور

ہَنْگامَہ بازی

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

ہَنگامی اَدَب

وہ ادبی تحریر جو کسی خاص وقت میں اور کسی عارضی یا وقتی مسئلے کو موضوع بنا کر لکھی گئی ہو ، عارضی ادب ، وقتی ادب ۔

ہَنگامَہ اِیجاد

ہنگامہ برپا کرنے والا ، ہلچل مچانے والا ۔

ہنگام رقص

ناچنے کے دوران میں

ہَنگامَہ اَفزا

شوروغل اور ہلچل بڑھانے والا ، فتنہ انگیز ، جو فساد کا باعث ہو ۔

ہَنگامَہ خیز

ہنگامہ برپا کرنے والا ، شور و غل والا ، ُپرشور ، چہل پہل والا ، پررونق ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (hinge)

نام

ای-میل

تبصرہ

hinge

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone