खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ुल्म" शब्द से संबंधित परिणाम

आदाब

प्रथा या रीति, नियम या नियम-समूह, तौर-तरीक़ा या तौर-तरीक़े

आदाब-गाह

रजदरबार का वह स्थान जहाँ से मुजराई अभिवादन एवं अभिनंदन किया करते हैं

आदाब-गह

रजदरबार का वह स्थान जहाँ से मुजराई अभिवादन एवं अभिनंदन किया करते हैं

आदाब-'अर्ज़

बड़े एवं पूजनीय लोगों को प्रणाम करने का श्रद्धापूर्ण वाक्य

आदाब-ए-फ़न

کسی فن یا ہنر کے اصول و قواعد

आदाब-ए-हर्ब

the methods of war

आदाब-ए-फ़ाज़िला

अच्छे स्वभावः चार गुण-शूरता, सतीत्व, न्याय और विद्या

आदाब-ए-'इश्क़

प्रेम के संस्कार, प्यार का शिष्टाचार, प्यार के तरीक़े, प्यार की विनम्र शैली

आदाब-ए-मजलिस

सभा में में बैठने और उठने के आचरण और व्यवहार, बातचीत की शैली

आदाब-ए-महफ़िल

सभा में उठने बैठने और बात चीत के तरीक़े, सभा के नियम और तरीक़े, सभा के शिष्टाचार

आदाब-ए-शाही

बादशाह या अमीर के सामने पेश होने और दरबार में हाज़िरी देने के नियम और क़ायदे, दरबारदारी के रिवाज, हुज़ूरी का तौर तरीक़ा

आदाब-ए-शाहाना

بادشاہوں کو سلام کرنے اور ان سے گفتگو کرنے کے طریقے، دربارکی حاضری کے طریقے

आदाब-ए-सोहबत

etiquettes in an assembly

आदाब-ए-'आशिक़ी

प्रेम के विधान, मोहब्बत के आदाब

आदाब-तस्लीमात

सर्वश्रेष्ठ एवं विनम्र अभिनंदन, बहुत विनम्र अभिवादन

आदाब से

आदरपूर्वक, आदर सहित, अदब से

आदाब-ए-मु'आशरत

चार पुरुषों के साथ मिल जुल कर रहने के तरीक़े, चार आदमियों के साथ मिल-जुल कर रहने के तरीक़े, सामूहिक जीवन के सिद्धांत

आदाब-ए-सल्तनत

the royal code

आदाब 'अर्ज़ है

बड़े एवं पूजनीय लोगों को प्रणाम करने का श्रद्धापूर्ण वाक्य

आदाब-ओ-अलक़ाब

पत्रों और याचिकाओं आदि की शुरुआत में रुतबे के अनुसार शब्द

आदाब है

तस्लीमात अर्ज़ है, आदाब अर्ज़ करता हूँ

आदाब 'अर्ज़ करना

सम्मानपुर्वक प्रणाम करना, श्रद्धा और आदार के साथ प्रणाम करना

आदाब-ओ-तस्लीमात

सर्वश्रेष्ठ एवं विनम्र अभिनंदन, बहुत विनम्र अभिवादन

आदाब कहना

to thank for a compliment

आदाब करना

अदब से सलाम करना

आदाब मारना

अशिष्टता और लापरवाही से सलाम करना

आदाब बजा लाना

सलाम करना, नियमानुसार माथे या सीने पर हाथ रख कर अदब से झुकना: विनम्रता के साथ (अधिकांश आने या भंट करने के अवसर पर)

मज्लिसी-आदाब

etiquettes, manners

मुबादी-आदाब

जिसका स्वाभाव अच्छा हो, अच्छे स्वाभाव और चरित्र का मालिक

सिफ़ारती-आदाब

diplomatic norms

अदब-आदाब

विधि, विधान एवं नियम (अधिकांश सभ्यता एवं शिष्टता से संबंधित)

दरबारी आदाब

court etiquettes

फ़र्राशी-आदाब

فرشی سلام ، فراشی سلام ، نہایت ادب اور تعظیم کا سلام جو جھک کر کیا جاتا ہے ، نہایت احترام کا سلام .

हुस्न-ए-आदाब

courtesy, being mannerful

दाब-ओ-आदाब

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

बा'द-अज़-आदाब

after salutation

अलक़ाब-ओ-आदाब

forms of address

'आलम-ए-आदाब-ए-ज़िंदाँ

world of code of conduct of prison

'इल्म-ए-आदाब-ए-मजलिस

محفل میں نشست و برخاست اور برتاؤ کے قواعد کا علم

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ुल्म के अर्थदेखिए

ज़ुल्म

zulm•ظُلْم

स्रोत: अरबी

मूल शब्द: ज़लम

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ल-म

ज़ुल्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी प्रबल या शक्तिशाली व्यक्ति का अनीति या अन्यायपूर्ण ऐसा कार्य जिससे असहायों, दुर्बलों तथा निरीहों को कष्ट होता हो, अत्याचार, प्रताड़ना, अन्याय
  • (क़ानून) किसी की कोई चीज़ ज़बरदस्ती ले लेना
  • शोषण, कठोर आचरण, दुर्व्यवहार, ज़बरदस्ती, सितम
  • पथ-भ्रष्टता, गुमराही, ग़लतकारी, गुनाह

शे'र

वो ज़ुल्म भी अब ज़ुल्म की हद तक नहीं करते

आख़िर उन्हें किस बात का एहसास हुआ है

नसीम शाहजहाँपुरी

ज़ुल्म करता हूँ ज़ुल्म सहता हूँ

मैं कभी चैन से रहा ही नहीं

फ़ैज़ी

हम अम्न चाहते हैं मगर ज़ुल्म के ख़िलाफ़

गर जंग लाज़मी है तो फिर जंग ही सही

साहिर लुधियानवी

ज़ालिम था वो और ज़ुल्म की आदत भी बहुत थी

मजबूर थे हम उस से मोहब्बत भी बहुत थी

कलीम आजिज़

ज़ुल्म फिर ज़ुल्म है बढ़ता है तो मिट जाता है

ख़ून फिर ख़ून है टपकेगा तो जम जाएगा

साहिर लुधियानवी

English meaning of zulm

Noun, Masculine

  • cruelty, tyranny, oppression, outrage, injustice
  • oppression, injustice, tyranny, violence

ظُلْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی بات میں کمی یا بیشی جو حق و انصاف کے خلاف ہو، نا انصافی، زیادتی
  • (قانون) استحصال بالجبر، کسی کی کوئی چیز زبردستی لے لینا
  • زبردستی، ستم، جور و تعدّی، جفا، سختی
  • گمراہی، غلط کاری، گناہ

Urdu meaning of zulm

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat me.n kamii ya beshii jo haq-o-insaaf ke Khilaaf ho, na insaafii, zyaadtii
  • (qaanuun) istehsaal biljabr, kisii kii ko.ii chiiz zabardastii le lenaa
  • zabardastii, sitam, jor-o-taaddii, jafa, saKhtii
  • gumraahii, Galatkaarii, gunaah

ज़ुल्म के विलोम शब्द

दाद तावान बद-अमनी जुर्म ना-इंसाफ़ी

ज़ुल्म से संबंधित कहावतें

ज़ालिम ज़ुल्म करे, नेक बख़्त बर्ग भरे

अत्याचारी अत्याचार करता है भाग्याशाली भुगतते हैं

ज़ालिम तेरा ज़ुल्म कब तक रहेगा, कभी तो ख़ुदा हमारी भी सुनेगा

पीड़ित तंग आकर कहता है एक दिन पीड़ित की विनती भी ख़ुदा सुनता है और अत्याचारी के अत्याचार से मुक्ति मिलती है

ज़ुल्म की टहनी कभी फलती नहीं

अत्याचार का परिणाम अच्छा नहीं होता

ज़ोर के आगे ज़ुल्म नहीं चलता

शक्तिशाली पर दुरुपयोग नहीं किया जा सकता, ताक़तवर के सामने सब बेकार है

ज़ोर नहीं ज़ुल्म नहीं, 'अक़्ल की कोताही

मूर्ख आदमी प्राय: अत्याचारी होते हैं

खोजे गए शब्द से संबंधित

आदाब

प्रथा या रीति, नियम या नियम-समूह, तौर-तरीक़ा या तौर-तरीक़े

आदाब-गाह

रजदरबार का वह स्थान जहाँ से मुजराई अभिवादन एवं अभिनंदन किया करते हैं

आदाब-गह

रजदरबार का वह स्थान जहाँ से मुजराई अभिवादन एवं अभिनंदन किया करते हैं

आदाब-'अर्ज़

बड़े एवं पूजनीय लोगों को प्रणाम करने का श्रद्धापूर्ण वाक्य

आदाब-ए-फ़न

کسی فن یا ہنر کے اصول و قواعد

आदाब-ए-हर्ब

the methods of war

आदाब-ए-फ़ाज़िला

अच्छे स्वभावः चार गुण-शूरता, सतीत्व, न्याय और विद्या

आदाब-ए-'इश्क़

प्रेम के संस्कार, प्यार का शिष्टाचार, प्यार के तरीक़े, प्यार की विनम्र शैली

आदाब-ए-मजलिस

सभा में में बैठने और उठने के आचरण और व्यवहार, बातचीत की शैली

आदाब-ए-महफ़िल

सभा में उठने बैठने और बात चीत के तरीक़े, सभा के नियम और तरीक़े, सभा के शिष्टाचार

आदाब-ए-शाही

बादशाह या अमीर के सामने पेश होने और दरबार में हाज़िरी देने के नियम और क़ायदे, दरबारदारी के रिवाज, हुज़ूरी का तौर तरीक़ा

आदाब-ए-शाहाना

بادشاہوں کو سلام کرنے اور ان سے گفتگو کرنے کے طریقے، دربارکی حاضری کے طریقے

आदाब-ए-सोहबत

etiquettes in an assembly

आदाब-ए-'आशिक़ी

प्रेम के विधान, मोहब्बत के आदाब

आदाब-तस्लीमात

सर्वश्रेष्ठ एवं विनम्र अभिनंदन, बहुत विनम्र अभिवादन

आदाब से

आदरपूर्वक, आदर सहित, अदब से

आदाब-ए-मु'आशरत

चार पुरुषों के साथ मिल जुल कर रहने के तरीक़े, चार आदमियों के साथ मिल-जुल कर रहने के तरीक़े, सामूहिक जीवन के सिद्धांत

आदाब-ए-सल्तनत

the royal code

आदाब 'अर्ज़ है

बड़े एवं पूजनीय लोगों को प्रणाम करने का श्रद्धापूर्ण वाक्य

आदाब-ओ-अलक़ाब

पत्रों और याचिकाओं आदि की शुरुआत में रुतबे के अनुसार शब्द

आदाब है

तस्लीमात अर्ज़ है, आदाब अर्ज़ करता हूँ

आदाब 'अर्ज़ करना

सम्मानपुर्वक प्रणाम करना, श्रद्धा और आदार के साथ प्रणाम करना

आदाब-ओ-तस्लीमात

सर्वश्रेष्ठ एवं विनम्र अभिनंदन, बहुत विनम्र अभिवादन

आदाब कहना

to thank for a compliment

आदाब करना

अदब से सलाम करना

आदाब मारना

अशिष्टता और लापरवाही से सलाम करना

आदाब बजा लाना

सलाम करना, नियमानुसार माथे या सीने पर हाथ रख कर अदब से झुकना: विनम्रता के साथ (अधिकांश आने या भंट करने के अवसर पर)

मज्लिसी-आदाब

etiquettes, manners

मुबादी-आदाब

जिसका स्वाभाव अच्छा हो, अच्छे स्वाभाव और चरित्र का मालिक

सिफ़ारती-आदाब

diplomatic norms

अदब-आदाब

विधि, विधान एवं नियम (अधिकांश सभ्यता एवं शिष्टता से संबंधित)

दरबारी आदाब

court etiquettes

फ़र्राशी-आदाब

فرشی سلام ، فراشی سلام ، نہایت ادب اور تعظیم کا سلام جو جھک کر کیا جاتا ہے ، نہایت احترام کا سلام .

हुस्न-ए-आदाब

courtesy, being mannerful

दाब-ओ-आदाब

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

बा'द-अज़-आदाब

after salutation

अलक़ाब-ओ-आदाब

forms of address

'आलम-ए-आदाब-ए-ज़िंदाँ

world of code of conduct of prison

'इल्म-ए-आदाब-ए-मजलिस

محفل میں نشست و برخاست اور برتاؤ کے قواعد کا علم

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ज़ुल्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ुल्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2