Search results

Saved words

Showing results for "zauj"

KHaanam

lady, woman of rank, princess

KHaanam-jaan

metaphorically: the men who is like women

kahne-me.n

under command or control, subject to orders, submissive, obedient, in hand

KHaan-e-mu'azzam

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

KHaanmaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHaanumaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHunaam

گھوڑے کی ایک بیماری جو گھوڑے کے پیشاب کے مقام پر ہو جاتی ہے اس میں ورم ہو کر دانے نکل آتے ہیں اور شدید خارش ہوتی ہے ؛ بدنام ؛ گمنام

shaah-KHaanam

proud woman

tamaashaa-KHaanam

(مجازاً) مسخری عورت، بللّی عورت، انوکھی عورت

mahiin-KHaanam

(طنزاً) دبلی پتلی ، کمزور ، نحیف عورت ؛ (مجازاً) نازک مزاج عورت

bad-raumii-KHaanam

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

Gariib kii joruu aur 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aavaara

wanderer from home, homeless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaad

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaadii

تباہی

mu.nh me.n daa.nt nahii.n aur naam meraa KHadiija KHaanam

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

KHaanmaa.n-KHaraab

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaana-e-ma'iishat

گھر بار .

KHuunam-KHuun

لہو میں تر ، خون آلود ، لہو لہان ۔

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

KHaanmaan-soz

گھر بار چلانے والا .

KHaanmaan-barbaad

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

KHaanmaan-aavaara

a wanderer from home

KHaana-e-muravvat KHaraab

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

kohna-mashq

experienced, veteran, trained

kohna-mashshaaqii

مہارت ، تجربہ کاری.

KHaanmaan-KHaraab

رک : خانماں برباد معنی نمبر

kahnaa maan.naa

obey, comply

KHuunii-muqadma

قتل کے جرم کا جھگڑا، قتل سے متعلق تنازع

kuhna-mashqii

old practice, expertise, experience

KHuun-aamez

لہو ملا ہوا ، لہو کی آمیزش والا ۔

kahaa.n mar rahaa

where are you late, why are you late

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

KHaanmaa

خانماں (رک) کا مخفف .

KHuunii-maidaan

قتل گاہ ، مقتل ، ایسی کھلی جگہ جہاں پھانسی دی جاتی ہو ۔

KHuun me.n nahaanaa

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

KHuun-e-mazluum

blood of oppressed, downtrodden

KHuun me.n nahlaanaa

اتنے زخم کھانا کہ بدن لہولہان ہو جائے ؛ کسی کا خون بہانا ۔

KHuun mu.nh ko lag gayaa

۔مزہ پڑ گیا۔

KHaanmaan

خاندان ، گھر بار .

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

kahnaa maano

۔نصیحت پر عمل کرو۔ ؎

KHuu.n me.n nahlaanaa

۔اتنے زخم لگانا کہ خون کثرت سے نکلے۔ ؎

KHaan-o-maan

رک : خانماں .

KHuun-maaya

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

KHuun milnaa

ایک ہی نسل سے ہونا، ایک خاندان میں ہونا

kohnii maarnaa

to strike with the elbow, to elbow

KHuun muutnaa

زندگی سے عاجز ہونا ، مصیبت سے بچنے کی کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا

KHuun me.n giraftaar honaa

کسی کے قتل میں ماخوذ ہونا ، قتل کے باعث مستوجب سزا ہونا ۔

kahaa.n mar gayaa

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

kuhnii maarnaa

to elbow, nudge, jostle

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

kahne me.n aa jaanaa

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

kohaan-numaa

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

kahne me.n honaa

to be in control

Meaning ofSee meaning zauj in English, Hindi & Urdu

zauj

ज़ौजزَوج

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: zaujain

Word Family: z-v-j

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

Looking for similar sounding words?

jauj (جَوج)

جلیبی بنانے کی مٹی کی چھوٹی بنڈیا یا ناریل کا خول، جس میں پین٘دے میں سوراخ کر لیا جاتا ہے

jauz (جَوز)

nutmeg

Sher Examples

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

زَوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

Urdu meaning of zauj

  • Roman
  • Urdu

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

Compound words of zauj

Related searched words

KHaanam

lady, woman of rank, princess

KHaanam-jaan

metaphorically: the men who is like women

kahne-me.n

under command or control, subject to orders, submissive, obedient, in hand

KHaan-e-mu'azzam

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

KHaanmaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHaanumaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHunaam

گھوڑے کی ایک بیماری جو گھوڑے کے پیشاب کے مقام پر ہو جاتی ہے اس میں ورم ہو کر دانے نکل آتے ہیں اور شدید خارش ہوتی ہے ؛ بدنام ؛ گمنام

shaah-KHaanam

proud woman

tamaashaa-KHaanam

(مجازاً) مسخری عورت، بللّی عورت، انوکھی عورت

mahiin-KHaanam

(طنزاً) دبلی پتلی ، کمزور ، نحیف عورت ؛ (مجازاً) نازک مزاج عورت

bad-raumii-KHaanam

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

Gariib kii joruu aur 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aavaara

wanderer from home, homeless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaad

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaadii

تباہی

mu.nh me.n daa.nt nahii.n aur naam meraa KHadiija KHaanam

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

KHaanmaa.n-KHaraab

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaana-e-ma'iishat

گھر بار .

KHuunam-KHuun

لہو میں تر ، خون آلود ، لہو لہان ۔

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

KHaanmaan-soz

گھر بار چلانے والا .

KHaanmaan-barbaad

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

KHaanmaan-aavaara

a wanderer from home

KHaana-e-muravvat KHaraab

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

kohna-mashq

experienced, veteran, trained

kohna-mashshaaqii

مہارت ، تجربہ کاری.

KHaanmaan-KHaraab

رک : خانماں برباد معنی نمبر

kahnaa maan.naa

obey, comply

KHuunii-muqadma

قتل کے جرم کا جھگڑا، قتل سے متعلق تنازع

kuhna-mashqii

old practice, expertise, experience

KHuun-aamez

لہو ملا ہوا ، لہو کی آمیزش والا ۔

kahaa.n mar rahaa

where are you late, why are you late

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

KHaanmaa

خانماں (رک) کا مخفف .

KHuunii-maidaan

قتل گاہ ، مقتل ، ایسی کھلی جگہ جہاں پھانسی دی جاتی ہو ۔

KHuun me.n nahaanaa

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

KHuun-e-mazluum

blood of oppressed, downtrodden

KHuun me.n nahlaanaa

اتنے زخم کھانا کہ بدن لہولہان ہو جائے ؛ کسی کا خون بہانا ۔

KHuun mu.nh ko lag gayaa

۔مزہ پڑ گیا۔

KHaanmaan

خاندان ، گھر بار .

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

kahnaa maano

۔نصیحت پر عمل کرو۔ ؎

KHuu.n me.n nahlaanaa

۔اتنے زخم لگانا کہ خون کثرت سے نکلے۔ ؎

KHaan-o-maan

رک : خانماں .

KHuun-maaya

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

KHuun milnaa

ایک ہی نسل سے ہونا، ایک خاندان میں ہونا

kohnii maarnaa

to strike with the elbow, to elbow

KHuun muutnaa

زندگی سے عاجز ہونا ، مصیبت سے بچنے کی کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا

KHuun me.n giraftaar honaa

کسی کے قتل میں ماخوذ ہونا ، قتل کے باعث مستوجب سزا ہونا ۔

kahaa.n mar gayaa

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

kuhnii maarnaa

to elbow, nudge, jostle

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

kahne me.n aa jaanaa

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

kohaan-numaa

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

kahne me.n honaa

to be in control

Showing search results for: English meaning of jauj, English meaning of zauz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauj)

Name

Email

Comment

zauj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone