Search results

Saved words

Showing results for "zarii'a"

urdu

Rekhta, Hindawi

urdu-baazaar

market of a military cantonment

urdu kaa muhaavara dillii par KHatm hai

Authentic Urdu idioms are confined to Delhi

urdu-pan

(فقرے جملے عبارت یا لہجے وغیرہ میں) اردو زبان کی خصوصیات ہونا ، اردو ہونا ، اردویت

urdu-e-mu'allaa

exalted Language of the camp fort, i.e.Delhi, chaste and eloquent Urdu that was spoken inside Red Fort and around.

urduvaanaa

make Urdu in form, style or idiom

urdu-e-zafar-qarii.n

mughal royel camp

urdu-e-mu'allaa kii zabaan

the Urdu language as spoken in Delhi in the late Mogul period, refined Urdu

iraadaa

intention, will, desire

iraadii

wilful, intentional, deliberate

iraada

intention, will, inclination

urdii

month for arrival of spring, second month of the Persian calendar, the second month of the solar year

irade

سلطانی ارادہ

irdaa

मार डालना।

aurida

جگر سے دل کی طرف جانے والی اورنہ پھڑکنے والی رگیں

erode

رینجھنا، گھسنا، گلنا، رفتہ رفتہ مٹنا، یا گلانا، مٹانا۔.

uredo

ایک جِلدی بیماری جِس میں خارِش ہوتی ہے اور سُرخ دانے نکلتے ہیں

oroide

زریں بھرت

arride

خوش کرنا

'arraada

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

ordonnance

اصولی ترتیب و تدوین خصوصاً ادبی یا تعمیراتی کاموں کی۔.

ordovician

ارضیات: طبقات ارض کے قدیم دور کے دوسرے حصّے سے تعلق رکھنے والا جب کہ ریڑھ کی ہڈی والے جانور پہلے پہل ظہور میں آئے اور سمندری غیر فقاری حیوانوں کی افراط تھی۔.

ordure

gobar

piyaazii-urdu

Humour Urdu

kiraanii-urdu

Urdu language as spoken by Eurasians or Europeans, unidiomatic Urdu

daknii-urdu

قدیم اردو جو دکن میں بولی جاتی تھی

iraada baa.ndhnaa

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

iraada ba.ndhnaa

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

iraade se

intentionally

iraada karnaa

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

iraada uThnaa

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

roman urduu

Urdu written in Roman script

gaa.Dhii-urduu

Classical Urdu

qavaa'id-e-urduu

اردو کا صرف و نحو

gulaabii-urduu

easy Urdu

saliis-urduu

وہ اردو جس میں عام فہم الفاظ ہوں

mukallaf-urduu

اردو تحریر جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، پُرتکلف اور سجی ہوئی اردو نثر ، وہ اردو جس میں عربی ، فارسی مشکل الفاظ و تراکیب استعمال کیے گئے ہوں ، آراستہ اردو ۔

KHud-aaha.ngii-urduu

اہل قلم اور فن کاروں کی پیدا کردہ اردو، ناول اور ڈرامہ کے کرداروں کی اپنی اُردو

KHatt-e-urduu

ہندوستانی یعنی اُردو زبان کا رسم الخط جو مُختصر نویسی میں اپنی نظیر آپ ہے

KHidmat-e-urdu-e-mu'allaa

eloquent language (Urdu) that is (from the time of Shahjahan to Bahadur Shah Zafar of Mughal period) spoken in Red Fort of Delhi

sadaa kii padnii urdo.n dosh

نقص اپنے میں اور الزام دوسروں پر

kahaa.n ke iraade hai.n

کدھر جاتے ہو، کہاں کا قصد ہے

kahaa.n kaa iraada hai

where do you intend, where are you going, where to go

aur iraade se

بد نیتی سے

kyaa kyaa iraade the

بہت ارادے تھے ، حسرت نہ نکلی.

Meaning ofSee meaning zarii'a in English, Hindi & Urdu

zarii'a

ज़री'आذَرِیعَہ

Origin: Arabic

Singular: zaraa.e'

Word Family: z-r-a

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

Looking for similar sounding words?

jariyaa (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

Roman

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

Synonyms of zarii'a

Compound words of zarii'a

Interesting Information on zarii'a

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

urdu

Rekhta, Hindawi

urdu-baazaar

market of a military cantonment

urdu kaa muhaavara dillii par KHatm hai

Authentic Urdu idioms are confined to Delhi

urdu-pan

(فقرے جملے عبارت یا لہجے وغیرہ میں) اردو زبان کی خصوصیات ہونا ، اردو ہونا ، اردویت

urdu-e-mu'allaa

exalted Language of the camp fort, i.e.Delhi, chaste and eloquent Urdu that was spoken inside Red Fort and around.

urduvaanaa

make Urdu in form, style or idiom

urdu-e-zafar-qarii.n

mughal royel camp

urdu-e-mu'allaa kii zabaan

the Urdu language as spoken in Delhi in the late Mogul period, refined Urdu

iraadaa

intention, will, desire

iraadii

wilful, intentional, deliberate

iraada

intention, will, inclination

urdii

month for arrival of spring, second month of the Persian calendar, the second month of the solar year

irade

سلطانی ارادہ

irdaa

मार डालना।

aurida

جگر سے دل کی طرف جانے والی اورنہ پھڑکنے والی رگیں

erode

رینجھنا، گھسنا، گلنا، رفتہ رفتہ مٹنا، یا گلانا، مٹانا۔.

uredo

ایک جِلدی بیماری جِس میں خارِش ہوتی ہے اور سُرخ دانے نکلتے ہیں

oroide

زریں بھرت

arride

خوش کرنا

'arraada

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

ordonnance

اصولی ترتیب و تدوین خصوصاً ادبی یا تعمیراتی کاموں کی۔.

ordovician

ارضیات: طبقات ارض کے قدیم دور کے دوسرے حصّے سے تعلق رکھنے والا جب کہ ریڑھ کی ہڈی والے جانور پہلے پہل ظہور میں آئے اور سمندری غیر فقاری حیوانوں کی افراط تھی۔.

ordure

gobar

piyaazii-urdu

Humour Urdu

kiraanii-urdu

Urdu language as spoken by Eurasians or Europeans, unidiomatic Urdu

daknii-urdu

قدیم اردو جو دکن میں بولی جاتی تھی

iraada baa.ndhnaa

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

iraada ba.ndhnaa

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

iraade se

intentionally

iraada karnaa

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

iraada uThnaa

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

roman urduu

Urdu written in Roman script

gaa.Dhii-urduu

Classical Urdu

qavaa'id-e-urduu

اردو کا صرف و نحو

gulaabii-urduu

easy Urdu

saliis-urduu

وہ اردو جس میں عام فہم الفاظ ہوں

mukallaf-urduu

اردو تحریر جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، پُرتکلف اور سجی ہوئی اردو نثر ، وہ اردو جس میں عربی ، فارسی مشکل الفاظ و تراکیب استعمال کیے گئے ہوں ، آراستہ اردو ۔

KHud-aaha.ngii-urduu

اہل قلم اور فن کاروں کی پیدا کردہ اردو، ناول اور ڈرامہ کے کرداروں کی اپنی اُردو

KHatt-e-urduu

ہندوستانی یعنی اُردو زبان کا رسم الخط جو مُختصر نویسی میں اپنی نظیر آپ ہے

KHidmat-e-urdu-e-mu'allaa

eloquent language (Urdu) that is (from the time of Shahjahan to Bahadur Shah Zafar of Mughal period) spoken in Red Fort of Delhi

sadaa kii padnii urdo.n dosh

نقص اپنے میں اور الزام دوسروں پر

kahaa.n ke iraade hai.n

کدھر جاتے ہو، کہاں کا قصد ہے

kahaa.n kaa iraada hai

where do you intend, where are you going, where to go

aur iraade se

بد نیتی سے

kyaa kyaa iraade the

بہت ارادے تھے ، حسرت نہ نکلی.

Showing search results for: English meaning of jaria, English meaning of zareea

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zarii'a)

Name

Email

Comment

zarii'a

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone