accusation, reproach, disparagement

undesirable act or quality, misdeed, vice, misconduct

ہجو کرنا، حقارت کرنا

(of language) to have an indirect or implicit reference expressing scorn or criticism or having indecent interpretation

deserving blame, evil, bad

عیب کا دور ہونا، برائی سے پاک ہو جانا (یہ اصطلاح ادب کے لیے مخصوص ہے)

ذم کے پہلو سے پاک کرنا، خرابی دور کرنا

شعر یا فقرے کے کسی لفظ یا فقرے سے ناگوار یا ناشائستہ معنی پیدا ہونا (عموماً نادانستہ)

عیب کا دور ہونا، برائی سے پاک ہو جانا (یہ اصطلاح ادب کے لیے مخصوص ہے)

ذم کے پہلو سے پاک کرنا، خرابی دور کرنا

opprobrious acts or traits of character, misconduct, undesirable traits, misdeeds, crimes, misdemeanours, reprehensible or base qualities

burden (of proof)

responsibility, liability

ذمہ داری پر، ضمانت پر

dutiful, conscientiously or obediently fulfilling one's duty, accountable, responsive, responsible

responsible. accountable

سپرد ہونا، تفویض ہونا

take in charge, to be surety for, to take it on oneself

ذمہ داری سے سبکدوشی .

agree to be responsible, take responsibility

ذِمّی کا ؛ ذمّی سے متعلق.

responsibility, onus

to allot, assign, allocate, entrust with, hand over

(فقہ) اصل مدیون کی ذمہ داری یا جوابدہی .

(فقہ) ضمانت کے سبب سے ضامن پر عائد ہونے والی ذمہ داری یا جوابدہی .

ذمہ داری کا، فرض شناسی کا

responsibility

non-Muslim living in a Muslim country and paying taxes, and whose security is the responsibility of the state

responsibility, charge, trust, obligation, liability, engagement

to take responsibility (for), take charge take care (of), stand surety (for)

کسی معاملے کی جوابدہی دوسرے کے سر ڈالنا، کسی کام کے لئے دوسرے کو جوابدہ ٹھہرانا

اہم معاملہ، سوچ سمجھ کے کرنے کا کام

responsible (person), trustee, assignee, one who guarantees

کام کو بہ خوبی انجام دینے کی ضمانت لینا، کوئی کام اپنے سَر لینا

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

فرض یا اہم کامَ کسی کے سپرد کرنا .

to fulfil one's word, discharge a duty, perform a duty, undertake a duty

ذِمّی ہونے کی صورتِ حال

to give into the charge (of), make over (to), to deliver in trust, to deposit (with)

to assign, allocate, allot, entrust with, hand over

promises, words

responsibility

प्रतिष्ठा, इज्ज़त, स्वत्व, हक़।

praise and condemnation