تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان" کے متعقلہ نتائج

گُمان

شک شبہ، احتمال، وہم

گُماں

شک وشبہ‏، احتمال‏، ظن

گُمانا

ہاتھ سے نکل جانے دینا، کھونا، ضائع کرنا، گُم کرنا

گُمانی

شبہ کرنے ولا، شک کرنے والا

گُمان ہے

خیال ہے، اغلب ہے، یقین ہے

گُمان پَڑْنا

شک و شبہ ہونا

گُمان توڑْنا

شک و شبہ ختم کرنا، غرور توڑنا.

گُوماں

رک : گوما.

گُمان دَوڑانا

قیاس آرائی کرنا، خیال دوڑانا.

گُمان بَھرا

غرور پیٹا، مغرور، گھمنڈی، متکبّر.

گُمانِ بَد

ill will

گُمان ہونا

۔۱۔ شک ہونا۔ شبہ گزرنا۔ خیال میں آنا۔

گُمان باندْھنا

خیال کرنا.

گُمان جانا

شبہ ہونا، اندیشہ ہونا.

گُمان گُزَرْنا

شک و شبہ ہونا، احتمال ہونا، خیال میں آنا، خیال کرنا

گُمان کَرنا

خیال کرنا، غرور کرنا

گُمانِ قَوی

ایسا شبہ جو یقین کے درجے تک پہنچ جائے، سچا خیال، یقین کامل، پکَا خیال، احتمالِ قوی

گمان اور گزرنا

کچھ شک و شبہ ہونا

گُمان رَکْھنا

شک و شبہ رہنا، شک کرنا، توجّہ رکھنا، خیال کرنا.

گُمانِ صَحِیح

ऐसा गुमान जो ठीक साबित हो।

گُمانِ غالب

ظنِ غالب، ایسا خیال جو یقین کے قریب ہو، کم و بیش پختہ یقین

گُمان لے جانا

۱. مغالطے میں پڑنا، شک کرنا، شبہ کرنا، شک گزرنا، خیال کرنا، خیال ہونا.

گُماں بُری

शंका करना, शुबहः करना, बदगुमानी करना।

غَمِیں

غمگین، غمناک، غمی

gamin

شریر، آوارہ، گلی کا لڑکا۔.

gammon

بیک گیمن backgammon کے کھیل میں ایک طرح کی دہری جیت۔.

g-man

بول چال: امریکا وفاقی تفتیش جرائم کا افسر [گورنمنٹ + مَین].

غَم آئِین

غم دینے والا (فلک)

گُمْنا

گھومنا، پھرنا، سِیر کرنا.

بَد گُمان

شک کرنے والا، برا گمان رکھنے والا، برا خیال رکھنے والا، دوسرے کے بارے میں برے خیال رکھنے والا، شکی، بد ظن

شان گُمان

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

خوش گُمان

وہ شخص جو کسی شخص یا شے کے بارے میں حسن ظن کا شکار ہو، خوش فہم

دُرُسْت گُمان

پُورا یقین کرنے والا شخص ، سخت معنقد ، پکَا ایماندار .

مان گُمان

گھمنڈ ، غرور ، تکبُّر.

نیک گُمان

اچھی سوچ، خوش خیالی، اچھا گمان، نیک گمانی

سان گُمان

خیال، اندازہ، تصوّر

بَہ مُجَرَّد گُمان

On a mere suspicion.

وَہْم و گُمان

۱. سوچ، خیال، تخیّل، تصوّر.

نیک گُمان رَکھنا

اچھا خیال کرنا ، کسی کے بارے میں بدگمان نہ ہونا ۔

سان نَہ گُمان

اچانک، بے خبری میں

سان و گُمان

رک : سان گُمان ، خیال و تصور.

دِل بَد گُمان ہونا

کسی کی طرف سے دل کو کھٹکا ہونا، شک میں ہونا

دارُو بَگُمان خُورْدَن

بغیر سوچے سمجھے محض گُمان کی بُنیاد پر کوئی کام سرانجام دینا خِردمندوں کا کام نہیں ہے بلکہ بے جا ہے ؛ عقلمند فہم و اِدراک سے کام لیتے ہیں .

گَمْنا

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

وَہْم و گُمان ہونا

خیال ہونا، قیاس ہونا

دِل میں گُمان لے جانا

(عور) شبہہ کرنا ، وہم کرنا .

وَہْم و گُمان میں آنا

خیال میں آنا، ذہن میں آنا.

وَہْم و گُمان میں ہونا

خیال میں ہونا، تخیل و تصور میں ہونا

سان گُمان نَہ ہونا

see no signs of, have no premonition

نَہ سان ، نَہ گُمان

بالکل گمان نہیں تھا ، سوچا بھی نہ تھا (اچانک وارد ہونے کے موقعے پر مستعمل)

بِلا سان و گُمان

جس کا پہلےسے خیال نہ ہو

گمن کرنا

جانا، گزرنا، حرکت کرنا

گھر میں دان نہ پان، بی بی کو بڑا گمان

مفلسی میں غرور کرنے اور شیخی بگھارنے والے کے متعلق کہتے ہیں

گَھر میں دھان نَہ پان بیٹی کو بَڑا گُمان

۔مثل (عو) مفلسی میں غرور کرنے اور شیخی بگھارنے والی کی نسبت بلوتی ہیں۔

گَھر میں دھان نَہ پان بی بی کو بَڑا گُمان

عورتیں مفلسی میں غرور کرنے اور شیخی بگھارنے والی کی نسبت بولتی ہیں.

غَم و اَنْدوہ

رنج والم، دکھ درد، مصائب و مشکلات

غَم نَوائی

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

گمنام چھٹی

بغیر اپنا نام لکھے ایسا خط بھیجنا جس میں کسی کی شکایت ہو

gameness

ہمّت

غَم اَنْدوز

رنجیدہ، ملول، مصیبت کا مارا

اردو، انگلش اور ہندی میں یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان کے معانیدیکھیے

یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان

yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaanयूँ मत मान गुमान कर कि मैं हूँ बड़ा जवान, तुझ से इस संसार में लाखों हैं बलवान

نیز : یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَل وان, یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں شیر جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان کے اردو معانی

  • اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

    مثال مان گمان= گھمنڈ، غرور

Urdu meaning of yuu.n mat maan gumaan kar ki mai.n huu.n ba.Daa javaan, tujh se is sansaar me.n laakho.n hai.n balvaan

  • Roman
  • Urdu

  • apne aap ko bahut aalaa nahii.n samajhnaa chaahi.e a.ise taaqatvar laakho.n is duniyaa me.n hai.n

यूँ मत मान गुमान कर कि मैं हूँ बड़ा जवान, तुझ से इस संसार में लाखों हैं बलवान के हिंदी अर्थ

  • अपने आप को बहुत आला नहीं समझना चाहिये ऐसे बलवान लाखों इस संसार में हैं

    विशेष मान-गुमान= अभिमान।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُمان

شک شبہ، احتمال، وہم

گُماں

شک وشبہ‏، احتمال‏، ظن

گُمانا

ہاتھ سے نکل جانے دینا، کھونا، ضائع کرنا، گُم کرنا

گُمانی

شبہ کرنے ولا، شک کرنے والا

گُمان ہے

خیال ہے، اغلب ہے، یقین ہے

گُمان پَڑْنا

شک و شبہ ہونا

گُمان توڑْنا

شک و شبہ ختم کرنا، غرور توڑنا.

گُوماں

رک : گوما.

گُمان دَوڑانا

قیاس آرائی کرنا، خیال دوڑانا.

گُمان بَھرا

غرور پیٹا، مغرور، گھمنڈی، متکبّر.

گُمانِ بَد

ill will

گُمان ہونا

۔۱۔ شک ہونا۔ شبہ گزرنا۔ خیال میں آنا۔

گُمان باندْھنا

خیال کرنا.

گُمان جانا

شبہ ہونا، اندیشہ ہونا.

گُمان گُزَرْنا

شک و شبہ ہونا، احتمال ہونا، خیال میں آنا، خیال کرنا

گُمان کَرنا

خیال کرنا، غرور کرنا

گُمانِ قَوی

ایسا شبہ جو یقین کے درجے تک پہنچ جائے، سچا خیال، یقین کامل، پکَا خیال، احتمالِ قوی

گمان اور گزرنا

کچھ شک و شبہ ہونا

گُمان رَکْھنا

شک و شبہ رہنا، شک کرنا، توجّہ رکھنا، خیال کرنا.

گُمانِ صَحِیح

ऐसा गुमान जो ठीक साबित हो।

گُمانِ غالب

ظنِ غالب، ایسا خیال جو یقین کے قریب ہو، کم و بیش پختہ یقین

گُمان لے جانا

۱. مغالطے میں پڑنا، شک کرنا، شبہ کرنا، شک گزرنا، خیال کرنا، خیال ہونا.

گُماں بُری

शंका करना, शुबहः करना, बदगुमानी करना।

غَمِیں

غمگین، غمناک، غمی

gamin

شریر، آوارہ، گلی کا لڑکا۔.

gammon

بیک گیمن backgammon کے کھیل میں ایک طرح کی دہری جیت۔.

g-man

بول چال: امریکا وفاقی تفتیش جرائم کا افسر [گورنمنٹ + مَین].

غَم آئِین

غم دینے والا (فلک)

گُمْنا

گھومنا، پھرنا، سِیر کرنا.

بَد گُمان

شک کرنے والا، برا گمان رکھنے والا، برا خیال رکھنے والا، دوسرے کے بارے میں برے خیال رکھنے والا، شکی، بد ظن

شان گُمان

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

خوش گُمان

وہ شخص جو کسی شخص یا شے کے بارے میں حسن ظن کا شکار ہو، خوش فہم

دُرُسْت گُمان

پُورا یقین کرنے والا شخص ، سخت معنقد ، پکَا ایماندار .

مان گُمان

گھمنڈ ، غرور ، تکبُّر.

نیک گُمان

اچھی سوچ، خوش خیالی، اچھا گمان، نیک گمانی

سان گُمان

خیال، اندازہ، تصوّر

بَہ مُجَرَّد گُمان

On a mere suspicion.

وَہْم و گُمان

۱. سوچ، خیال، تخیّل، تصوّر.

نیک گُمان رَکھنا

اچھا خیال کرنا ، کسی کے بارے میں بدگمان نہ ہونا ۔

سان نَہ گُمان

اچانک، بے خبری میں

سان و گُمان

رک : سان گُمان ، خیال و تصور.

دِل بَد گُمان ہونا

کسی کی طرف سے دل کو کھٹکا ہونا، شک میں ہونا

دارُو بَگُمان خُورْدَن

بغیر سوچے سمجھے محض گُمان کی بُنیاد پر کوئی کام سرانجام دینا خِردمندوں کا کام نہیں ہے بلکہ بے جا ہے ؛ عقلمند فہم و اِدراک سے کام لیتے ہیں .

گَمْنا

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

وَہْم و گُمان ہونا

خیال ہونا، قیاس ہونا

دِل میں گُمان لے جانا

(عور) شبہہ کرنا ، وہم کرنا .

وَہْم و گُمان میں آنا

خیال میں آنا، ذہن میں آنا.

وَہْم و گُمان میں ہونا

خیال میں ہونا، تخیل و تصور میں ہونا

سان گُمان نَہ ہونا

see no signs of, have no premonition

نَہ سان ، نَہ گُمان

بالکل گمان نہیں تھا ، سوچا بھی نہ تھا (اچانک وارد ہونے کے موقعے پر مستعمل)

بِلا سان و گُمان

جس کا پہلےسے خیال نہ ہو

گمن کرنا

جانا، گزرنا، حرکت کرنا

گھر میں دان نہ پان، بی بی کو بڑا گمان

مفلسی میں غرور کرنے اور شیخی بگھارنے والے کے متعلق کہتے ہیں

گَھر میں دھان نَہ پان بیٹی کو بَڑا گُمان

۔مثل (عو) مفلسی میں غرور کرنے اور شیخی بگھارنے والی کی نسبت بلوتی ہیں۔

گَھر میں دھان نَہ پان بی بی کو بَڑا گُمان

عورتیں مفلسی میں غرور کرنے اور شیخی بگھارنے والی کی نسبت بولتی ہیں.

غَم و اَنْدوہ

رنج والم، دکھ درد، مصائب و مشکلات

غَم نَوائی

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

گمنام چھٹی

بغیر اپنا نام لکھے ایسا خط بھیجنا جس میں کسی کی شکایت ہو

gameness

ہمّت

غَم اَنْدوز

رنجیدہ، ملول، مصیبت کا مارا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان)

نام

ای-میل

تبصرہ

یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone