हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वज़्न के अर्थदेखिए

संज्ञा, पुल्लिंग

• भार का परिणाम, तौल
• भार, बोझ
• भार, बोझ, तोलने को बाँट, महत्त्व, अहम्मीयत, छंद, वृत्त, बह्र, तक्तीअ, काव्य पद के अक्षरों को गणों की मात्राओं से मिलाकर बराबर करना
• तौल, भार
• भार मापने अथवा तौलने की क्रिया
• महत्व
• मान-प्रतिष्ठा

Noun, Masculine

• weight, weighing, measure, balance
• reputation, honour, value, importance, worth
• confidence
• examination

• (lafzan) pal.Daa, paimaana, andaaza
• bojh, baar
• tuul, miqdaar
• vaqaat, qadar, izzat, haisiyat
• (insaanii jism ka) bojh, baar
• taraazuu ke ek pal.De me.n taulne ke li.e rakhe jaane vaale baaT
• naagavaar kaifiiyat, takliifdeh suurat
• (tabiiayaat) tajaazbii quvvat ya kashish jis se zamiin maaddii ajsaam ko apnii taraf khiinchtii hai, kashish-e-siqal niiz vo quvvat jis se ko.ii sitaara, syaaraa ya zelii syaaraa (chaand) apne qariibii ajraam ko apnii taraf khiinchtaa hai
• jaanch, parakh, imatihaan, aazmaa.iish
• ek lafz ke mutaharrik aur saakan huruuf ka duusre lafz ke mutaharrik aur saakan huruuf ke mutaabiq honaa, do kalimo.n kii harkaat-o-sakanaat ka baraabar honaa
• (muusiiqii) taal kii raftaar, aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lafzo.n ka taal mel
• (uruuz) shear ke mutaharrik aur saakan huruuf ka arkaan se milaap, misre ya shear ke mauzuu.n hone kii haalat, bahr, shear (kii taqtii) ka paimaana
• tanaasub, baraabarii, tavaazun
• (kanaa.en) (kisii shaKhs kii) hamdardii, etimaad, jhukaa.o
• vaqaat, qadar, ehmiiyat
• sanjiidgii, mitaanat
• (aatashbaazii) aatashbaazii kii baaruud ke ajaza ka hasab zaruurat munaasib murkkab
• aatashbaazii ka namuuna (dikhaanaa), namuune kii aatashbaazii chho.Dnaa
• (haiyat) kaukab kalab akbar ke aThaarah sitaaro.n me.n se ek sitaare ka naam