Search results

Saved words

Showing results for "vasl"

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aapas ke

mutual, reciprocal, internal

aapas kii

private, personal, familial, ancestral, mutual, reciprocal, internal

aapas kaa

mutual, reciprocal, internal, personal, private, familial, ancestral

aapas kaa vaasta

رشتہ داری کا تعلق، قرابت یا دوستی کا علاقہ، وہ ربط و ضبط جو باہم رشتہ داری یا خلوص و محبت کی بنا پر ہو

aapas me.n rahnaa

to live together in harmony

aapas the

together, mutually, reciprocally, jointly

aapas kaa mu'aamala

گھر کی بات، یگا نگت کی بات، اپنوں کا لین دین وغیرہ

aapas mo.n

رک : آپس میں.

aapas me.n

mutually

aapas me.n na maanaa

اپنے میں نہ سمانا ، اپنے آپے میں نہ رہنا ، بیحد خوش ہونا

aapas vaalaa

relative, kith and kin, kinsman, kinswoman

aapas vaalii

عزیز، رشتہ دار، اپنا

aapas-daarii

private or family affair, matter of mutual concern, relationship, brotherhood, liaison, familiarity

aapas aapii.n

of oneself, of or by itself, spontaneously, automatically

aapas-thaapii

رک : آپا دھاپی.

aapas kii baat

رک : آپس کا معاملہ

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aapas kii phuuT

پڑوسیوں دوستوں یا عزیزوں کی باہمی نزاع اور تفرقہ ؛ میاں بیوی کی خفگی.

aapas kii baate.n

آپس کی بات (رک) کی جمع

aapas suT denaa

ہوش گم ہونا.

aapas kii baat-chiit

mutual discussion, consultation

aapas me.n sagoshii honaa

صلاح مشورہ ہونا

aapas me.n salaahe.n honaa

باہم مشورے ہونا

aapas me.n chaa.uu.n-chaa.uu.n honaa

بحث و مباحثہ ہونا، جھگڑا ہونا

aapas me.n nigaahe.n la.Dnaa

ایک دوسرے کو دیکھنا

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aapsii

mutual

aapas kii guftuguu

آپس کی بات چیت

aapas kii muKHaalifat

باہمی مخالفت

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aapsaraa

(metaphorical) beautiful woman

aapas kaa ranj-o-malaal ba.Dhnaa

ایک دوسرے کے ساتھ رنجش زیادہ ہونا

aap se aap

on one's own accord, by oneself, voluntarily, automatically

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aap se jaanaa

خودی سے گزر جانا، بیخود ہونا

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap se be aap

beside oneself, berserk, running amok

aap se baahar

senseless, stunned, stupefied, confounded, bewildered

aap se chalnaa

خودی سے گزر جانا، بیخود ہونا

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap se kho jaanaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

aap se baahar honaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہو ہو جانا

aap se baahar chalnaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہو جانا

aap se be aab honaa

بیخود ہونا، ہوش و حواس قائم نہ رہنا

aap se ape honaa

با وقعت ہو کر بے وقعت ہونا ، معزز ہو کر حقیر ہو جانا.

aap sune raag se faqiir sune bhaag se

امیر آدمی ارادتاً راگ سنتا ہے اور فقیر اتفاقاً

aap se KHuub KHudaa

اپنی ذات سے زیادہ عزیز خدا کے سوا کوئی نہیں، اپنی ذات سب سے زیادہ عزیز ہوتی ہے

aap se baahar kar denaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہو جانا

aap sukhii to jag sukhii

اپنے آپ کو راحت ہے تو گویا زمانے بھر کو راحت ہے

aap se baahar ho jaanaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہونا

aap se are honaa, are se abe honaa

با وقعت سے بے وقعت ہونا، باعزت سے بے عزت ہونا

aap se jaate rahnaa

اپنے ہوش و حواس کھو بیٹھنا ، آپے سے باہر ہو جانا.

aap se safar karnaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

aap se guzar jaanaa

اپنی ہستی کو مٹا دینا، اپنے وجود کو محو کردینا

aap sukhii to sab sukhii

if you are good to others, they are good to you

aap se gayaa jag se gayaa

جو شئے اپنے ہاتھ سے گئی وہ گویا دنیا میں نہیں رہی، اس کی پرواہ یا رنج نہیں ہونا چاہیے

aap se baahar nikalnaa

to be beside oneself with anger, be furious, go berserk, rage and rave

aap se aa.e to aane do

جو چیز خود بخود بلا طلب ملے لے لینی چاہیے، اس موقع پر مستعمل جہاں کسی کا مال بغیر کوشش کے ہاتھ لگے اور لینے والا طمع سے لینے کا ارادہ کرے

Meaning ofSee meaning vasl in English, Hindi & Urdu

vasl

वस्लوَصْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Prosody Tajweed

Word Family: v-s-l

English meaning of vasl

Noun, Masculine

  • meeting, connection, union, joining
  • meeting with beloved
  • sexual intercourse

Sher Examples

वस्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मेल-मिलाप, मुलाक़ात
  • (विशेषतः) प्रेमी-प्रेमिका का मिलना (हिज्र का विलोम)
  • संबंध, मेल-जोल
  • शारीरिक मिलाप, सहवास, संभोग, मैथुन-क्रिया
  • मिलना, चस्पाँ अर्थात चिपका होना, विलीन होना, जोड़ से जोड़ मिलना, जड़ाऊ की स्थिति, जोड़
  • (छंदशास्त्र) वह हर्फ़ अर्थात अक्षर जो रवी के तुरंत बाद आए लेकिन ख़ुद कोई अर्थपूर्ण वाक्य न हो

    विशेष रवी= क़ाफ़िए का वास्तविक हर्फ़ अर्थात अक्षर, जिससे पहले हर्फ़ की मात्रा का एक होना आवश्यक है, जैसेः 'नज़र' और 'क़मर' में 'र' हर्फ़-ए-रवी है और ‘म’ और ‘ज़' दोनों अकार हैं

  • (तजवीद) क़ुरआन की इबारत को मिला कर अर्थात साँस रोके बिना पढ़ना

    विशेष इबारत= गद्यांश, आलेख, दिल की बात, अक्षर विन्यास, लेखन शैली

  • (अलंकार शास्त्र) एक वाक्य का दूसरे वाक्य पर 'अत्फ़, वस्ल अर्थात मिलने का चिह्न, किसी चीज़ का टुकड़ा

    विशेष 'अत्फ़= दो शब्दों के बीच में ‘वाव' या कोई दूसरा अक्षर या शब्द लाकर उन्हें आपस में मिलाना

  • सूफ़ी का अपने व्यक्तित्व संबंधी गुणों को ईश्वर के गुणों में विलीन कर देना, सूफ़ी का समस्त व्यवहार की मंज़िलें तय करके ईशवर में विलीन हो जाना, सूफ़ी का अल्लाह के अलावा सबसे पृथक होकर अपने अस्तित्व और स्वयं को ईश्वर में विलीन कर देना, सूफ़ी का हर समय ईश्वर के ध्यान में लीन रहना
  • हिंदुओं की आस्था के अनुसार मुराक़बे की एक शैली जो इंसान को ब्रह्मज्ञान अथवा विवेक की शक्ति प्रदान करती है, योग, तपस्या, कार्य सिद्ध करने के लिए किया जाने वाला कठिन परिश्रम

    विशेष मुराक़बा= ध्यान की मुद्रा, आँख बंद करके कुछ सोचना, संसार से हटकर ईश्वर में ध्यान लगाना, समाधि

  • (शरीर रचना विज्ञान) दो 'असबों का मिलाप जिनके बीच थोड़ा सा फ़स्ल होता है जिससे मुहय्यिजात एक से दूसरे तक पहुँचते हैं, 'असबी मु'आनक़ा, शाखाओं के बीच उपस्थित रिक्त स्थान या निर्वात

    विशेष 'असबी मु'आनक़ा= (जीवविज्ञान) वह घेरा या क्षेत्र जहाँ मिलन होता है जहाँ एक तंत्रिका कोशिका दूसरी तंत्रिका कोशिका की ओर तंत्रिकीय सहवासीय उत्तेजना प्रेषित करती है 'असब= स्नायु, पट्टा (शरीर के अंदर की वे वायुवाहिनी नाड़ियाँ या नसें जिनसे स्पर्श का ज्ञान होता अथवा वेदना का ज्ञान एक स्थान से दूसरे स्थान या मस्तिष्क आदि तक पहुँचता है) मुहय्यिजात= उत्तेजना पैदा करने वाली बातें या चीज़ें फ़स्ल= दो चीज़ों के बीच की दूरी

وَصْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • میل ملاپ، ملاقات
  • (خصوصاً) عاشق و معشوق کا ملنا (ہجر کا نقیض)
  • تعلق، ربط ضبط
  • جسمانی ملاپ، صحبت، ہم بستری، مجامعت
  • ملنا، چسپاں ہونا، پیوست ہونا، جوڑ سے جوڑ ملنا، جڑاؤ کی حالت، جوڑ
  • (عروض) وہ حرف جو روی کے فوراً بعد آئے لیکن خود کوئی بامعنی کلمہ نہ ہو
  • (تجوید) عبارت قرآن مجید کو ملا کر یعنی سانس روکے بغیر پڑھنا
  • (بلاغت) ایک جملے کا دوسرے جملے پر عطف، وصل کی علامت، وصلہ
  • سالک کا اپنی صفات بشریت کو صفات حق سبحانہ، میں فنا کر دینا، سالک کا تمام منازل سلوک طے کر کے واصل بحق ہوجانا، سالک کا ماسوا اللہ سے منقطع ہو کر اپنی ہستی اور خودی کو ذات حق میں فنا کر دینا، سالک کا ہر وقت یادِ الٰہی میں محو رہنا
  • ہندوؤانہ عقائد کے مطابق مراقبے کا ایک طریقہ جو انسان کو قوت عرفان عطا کرتا ہے، یوگ، تپسیا، ریاضت، یوگا
  • (تشریح الاعضا) دو عصبوں کا اتصال جن کے درمیان خفیف سا فصل ہوتا ہے جس سے مہیجات ایک سے دوسرے تک پہنچتے ہیں، عصبی معانقہ، شاخوں کے درمیان موجود خلا

Urdu meaning of vasl

  • Roman
  • Urdu

  • mel milaap, mulaaqaat
  • (Khusuusan) aashiq-o-maashuuq ka milnaa (hijar ka naqiiz
  • taalluq, rabt zabat
  • jismaanii milaap, sohbat, hamabisatrii, mujaamat
  • milnaa, chaspaa.n honaa, paivast honaa, jo.D se jo.D milnaa, ja.Daa.uu kii haalat, jo.D
  • (uruuz) vo harf jo ravii ke fauran baad aa.e lekin Khud ko.ii baamaanii kalima na ho
  • (tajviid) ibaarat quraan majiid ko mila kar yaanii saans roke bagair pa.Dhnaa
  • (balaaGat) ek jumle ka duusre jumle par ataf, vasl kii alaamat, vasla
  • saalik ka apnii sifaat bashariyat ko sifaat haq subhaanaa, me.n fan kar denaa, saalik ka tamaam manaazil suluuk tai kar ke vaasil bahak hojaana, saalik ka maasiva allaah se munaqte ho kar apnii hastii aur Khudii ko zaat haq me.n fan kar denaa, saalik ka haravqat yaad-e-ilaahii me.n mahv rahnaa
  • hando.oaanaa aqaa.id ke mutaabiq maraaqbe ka ek tariiqa jo insaan ko quvvat irfaan ata kartaa hai, yog, tapasyaa, riyaazat, yogaa
  • (tashriih ul-aazaa) do asbo.n ka ittisaal jin ke daramyaan Khafiif saa fasal hotaa hai jis se mahiijaat ek se duusre tak pahunchte hain, esbii muaniqaa, shaaKho.n ke daramyaan maujuud khulaa

Related searched words

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aapas ke

mutual, reciprocal, internal

aapas kii

private, personal, familial, ancestral, mutual, reciprocal, internal

aapas kaa

mutual, reciprocal, internal, personal, private, familial, ancestral

aapas kaa vaasta

رشتہ داری کا تعلق، قرابت یا دوستی کا علاقہ، وہ ربط و ضبط جو باہم رشتہ داری یا خلوص و محبت کی بنا پر ہو

aapas me.n rahnaa

to live together in harmony

aapas the

together, mutually, reciprocally, jointly

aapas kaa mu'aamala

گھر کی بات، یگا نگت کی بات، اپنوں کا لین دین وغیرہ

aapas mo.n

رک : آپس میں.

aapas me.n

mutually

aapas me.n na maanaa

اپنے میں نہ سمانا ، اپنے آپے میں نہ رہنا ، بیحد خوش ہونا

aapas vaalaa

relative, kith and kin, kinsman, kinswoman

aapas vaalii

عزیز، رشتہ دار، اپنا

aapas-daarii

private or family affair, matter of mutual concern, relationship, brotherhood, liaison, familiarity

aapas aapii.n

of oneself, of or by itself, spontaneously, automatically

aapas-thaapii

رک : آپا دھاپی.

aapas kii baat

رک : آپس کا معاملہ

aapas me.n aap

خود بخود ، اپنے آپ.

aapas kii phuuT

پڑوسیوں دوستوں یا عزیزوں کی باہمی نزاع اور تفرقہ ؛ میاں بیوی کی خفگی.

aapas kii baate.n

آپس کی بات (رک) کی جمع

aapas suT denaa

ہوش گم ہونا.

aapas kii baat-chiit

mutual discussion, consultation

aapas me.n sagoshii honaa

صلاح مشورہ ہونا

aapas me.n salaahe.n honaa

باہم مشورے ہونا

aapas me.n chaa.uu.n-chaa.uu.n honaa

بحث و مباحثہ ہونا، جھگڑا ہونا

aapas me.n nigaahe.n la.Dnaa

ایک دوسرے کو دیکھنا

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aapsii

mutual

aapas kii guftuguu

آپس کی بات چیت

aapas kii muKHaalifat

باہمی مخالفت

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aapsaraa

(metaphorical) beautiful woman

aapas kaa ranj-o-malaal ba.Dhnaa

ایک دوسرے کے ساتھ رنجش زیادہ ہونا

aap se aap

on one's own accord, by oneself, voluntarily, automatically

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aap se jaanaa

خودی سے گزر جانا، بیخود ہونا

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap se be aap

beside oneself, berserk, running amok

aap se baahar

senseless, stunned, stupefied, confounded, bewildered

aap se chalnaa

خودی سے گزر جانا، بیخود ہونا

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap se kho jaanaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

aap se baahar honaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہو ہو جانا

aap se baahar chalnaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہو جانا

aap se be aab honaa

بیخود ہونا، ہوش و حواس قائم نہ رہنا

aap se ape honaa

با وقعت ہو کر بے وقعت ہونا ، معزز ہو کر حقیر ہو جانا.

aap sune raag se faqiir sune bhaag se

امیر آدمی ارادتاً راگ سنتا ہے اور فقیر اتفاقاً

aap se KHuub KHudaa

اپنی ذات سے زیادہ عزیز خدا کے سوا کوئی نہیں، اپنی ذات سب سے زیادہ عزیز ہوتی ہے

aap se baahar kar denaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہو جانا

aap sukhii to jag sukhii

اپنے آپ کو راحت ہے تو گویا زمانے بھر کو راحت ہے

aap se baahar ho jaanaa

ہوش و حواس کھو دینا، بیخود ہونا

aap se are honaa, are se abe honaa

با وقعت سے بے وقعت ہونا، باعزت سے بے عزت ہونا

aap se jaate rahnaa

اپنے ہوش و حواس کھو بیٹھنا ، آپے سے باہر ہو جانا.

aap se safar karnaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

aap se guzar jaanaa

اپنی ہستی کو مٹا دینا، اپنے وجود کو محو کردینا

aap sukhii to sab sukhii

if you are good to others, they are good to you

aap se gayaa jag se gayaa

جو شئے اپنے ہاتھ سے گئی وہ گویا دنیا میں نہیں رہی، اس کی پرواہ یا رنج نہیں ہونا چاہیے

aap se baahar nikalnaa

to be beside oneself with anger, be furious, go berserk, rage and rave

aap se aa.e to aane do

جو چیز خود بخود بلا طلب ملے لے لینی چاہیے، اس موقع پر مستعمل جہاں کسی کا مال بغیر کوشش کے ہاتھ لگے اور لینے والا طمع سے لینے کا ارادہ کرے

Showing search results for: English meaning of wasl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vasl)

Name

Email

Comment

vasl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone