खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्फ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजलाफ़-पन

अजलाफ़ जिसकी यह प्रस्थितिवाचक संज्ञा है

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

'अज़ल

कठिन और कड़ी मेहनत वाला काम

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अज्ल

सबब, वजह

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

अल-'अजल

जल्दी करो, शीघ्रता करो।

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

बे-अजल

असमय (मौत)

अज़लाती-तक़ल्लुस

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

वक़्त-ए-अजल

मृत्यु-समय, मरने का समय

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

'अज़लात-ए-'आसिरा

(चिकित्सा) सिकुड़ने या दबने वाली मांसपेशी

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

अज़्लाती-बफ़्त

नसेज लहमी, लहमी साख़त, वो मादा जिस से अज़लात या गोश्त बनता है

'अज़्ली-इंक़िबाज़

عضلے کا سکڑنا.

अज़लाती

अज़लात से संबंधित या संबद्ध, मांस और पट्ठों का

अज़ला'ई

اضلاع (رک) سے منسوب

अज़लाती-तवानाई

गोश्त और पुट्ठों की ताक़त

'अज़्ला-ए-निगार

a device that records muscle movements

'अज़्ली-आल्याफ़

عضلاتی ریشے.

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

'अज़्ला-ए-'आसिरा

(طب) عضلاتِ عاصرہ (رک) کا واحد.

'अज़्ला-ए-बासिता

(चिकित्सा) अंगों को फैलाने या खोलने वाला शरीर

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

'अज़्ला-ए-क़ाबिज़ा

a compressing or shrinking muscle of an organ

'अज़्ली

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

अज़ल्ल

अधिक या सबसे ज़्यादा भटका हुआ, विकृत व्यक्ति, अधार्मिक, बहुत या सबसे ज़्यादा गुमराह

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

गुर्बा-ए-अजल

اجل کا گربہ سے استعارہ کرتے ہیں

तु'मा-ए-अजल

मौत का लुक़मा, मौत का निवाला

मैदान-ए-अजल

field of death

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्फ़ा के अर्थदेखिए

वक़्फ़ा

vaqfaوَقْفَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा तजवीद सूफ़ीवाद ज्योतिषशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वक़्फ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी काम के दौरान रुक जाने की क्रिया, ठहराव , सुकून, आराम
  • (तजवीद) क़ुरआन मजीद में वह जगह जहाँ अध्ययन अर्थात वाचन के समय रुकना चाहिए, ठहराव बिंदु
  • थोड़ी सी देर, दम लेने का समय अथवा मोहलत, देर, अंतराल, फ़ुर्सत
  • (ज्योतिषशास्त्र) वह दूरी जो स्थान (लक्ष्य) और निकटतम दिशा के निस्फ़ुन्नहार-ए-अव्वल के मध्य होती है

    विशेष निस्फ़ुन्नहार= भूगोल में ध्रुवों से होकर उत्तर दक्षिण गई हुई किसी सर्व-मान्य मध्य रेखा से पूर्व या पश्चिम की दूरी, लंबांश, मध्याह्न रेखा, देशांतर रेखा

  • (साहित्य) इल्तिवा अर्थात किसी काम को अस्थायी रूप से रोक देने की क्रिया, अटकाव, देर, वास्तविकता का पीछे चले जाना, सत्य को छुपाना, जिज्ञासा
  • (व्याकरण) छूटे हुए हुरूफ़ अर्थात अक्षरों या शब्द-समूह ज़ाहिर करने का निशान (۔) या इसके बराबर जगह
  • वक़्फ़-ए-नाक़िस अर्थात अर्ध-विराम जिसे एक नुक़्ते और वाव (वाओ) से ज़ाहिर करते हैं जब सकते अर्थात काॅमा से ज़्यादा ठहराव की ज़रूरत पड़े तो ये चिह्न (;) इस्तिमाल करते हैं
  • दो कार्यों के बीच का समय, अवधि, ज़माना, अर्सा, देर, सामयिक दूरी
  • (सूफ़ीवाद) अध्यात्म के मार्ग पर चलने वाले का अध्यात्म के मार्ग में दो अवस्थाओं के मध्य ठहरना जिसका उद्देश्य पहली अवस्था के अधिकार पूरे करना और दूसरी अवस्था की तैयारी करना होता है
  • (चिकित्सा) दो बच्चों के जन्म के बीच की अवधि, अंतराल जिसमें दो बच्चों के बीच कोई संतान न हो
  • वुक़ूफ़-ए-अरफ़ा जो हज की सबसे बड़ी प्रक्रिया है, हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना

शे'र

English meaning of vaqfa

Noun, Masculine

  • interval, pause, lacuna, halt, interlude, intermission, delay, stop, hiatus, respite,

وَقْفَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی کام کے دوران رک جانے کا عمل، قیام، سکون، ٹھہراؤ، آرام
  • (تجوید) قرآن مجید میں وہ مقام جہاں دوران تلاوت رکنا چاہیے، وقف
  • تھوڑی سی دیر، دم لینے کا وقت نیز مہلت، تامل، توقف، فرصت
  • (فلکیات) فاصلہ جو مقام اور قریب ترین جانب کے نصف النہار اول کے درمیان ہوتا ہے
  • (ادب) التوا، اٹکاؤ، تاخیر، تعطل حقیقت، التواے حقیقت، تجسس
  • (قواعد) چھوٹے ہوئے حروف یا الفاظ ظاہر کرنے کا نشان (۔) یا اس کے برابر جگہ
  • وقف ناقص جسے ایک نقطے اور واو سے ظاہر کرتے ہیں جب سکتے سے زیادہ ٹھہراؤ کی ضرورت پڑے تو یہ علامت (؛) استعمال کرتے ہیں
  • دو کاموں کی درمیانی مدت، دورانیہ، زمانہ، عرصہ، دیر، زمانی فاصلہ
  • (تصوف) سالک کا راہ سلوک میں دو مقاموں کے درمیان ٹھہرنا جس کا مقصد مقام اول کے حقوق پورے کرنا اور دوسرے مقام کی تیاری کرنا ہوتا ہے
  • (طب) دو بچوں کی پیدائش کے درمیان کی مدت، عرصہ جس میں دو بچوں کے درمیان کوئی اولاد نہ ہو
  • وقوف عرفہ جو حج کا رکن اعظم ہے، حج کے دوران عرفات کے میدان میں قیام

Urdu meaning of vaqfa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii kaam ke dauraan ruk jaane ka amal, qiyaam, sukuun, Thahraav, aaraam
  • (tajviid) quraan majiid me.n vo muqaam jahaa.n dauraan tilaavat ruknaa chaahi.e, vaqf
  • tho.Dii sii der, dam lene ka vaqt niiz mohlat, taammul, tavakkuf, fursat
  • (falakiyaat) faasila jo muqaam aur qariib tariin jaanib ke nisf alanhaar avval ke daramyaan hotaa hai
  • (adab) ilativaa, aTkaa.o, taaKhiir, taattul haqiiqat, alatave haqiiqat, tajassus
  • (qavaa.id) chhuuTe hu.e huruuf ya alfaaz zaahir karne ka nishaan (।) ya is ke baraabar jagah
  • vaqf naaqis jise ek nuqte aur vaa.i se zaahir karte hai.n jab sakte se zyaadaa Thahraav kii zaruurat pa.De to ye alaamat (;) istimaal karte hai.n
  • do kaamo.n kii daramyaanii muddat, dauraaniya, zamaana, arsaa, der, zamaanii faasila
  • (tasavvuf) saalik ka raah suluuk me.n do muqaamo.n ke daramyaan Thaharnaa jis ka maqsad muqaam avval ke huquuq puure karnaa aur duusre muqaam kii taiyyaarii karnaa hotaa hai
  • (tibb) do bachcho.n kii paidaa.ish ke daramyaan kii muddat, arsaa jis me.n do bachcho.n ke daramyaan ko.ii aulaad na ho
  • vaquuf arfaa jo haj ka rukan aazam hai, haj ke dauraan arfaat ke maidaan me.n qiyaam

वक़्फ़ा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजलाफ़-पन

अजलाफ़ जिसकी यह प्रस्थितिवाचक संज्ञा है

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

'अज़ल

कठिन और कड़ी मेहनत वाला काम

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अज्ल

सबब, वजह

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

अल-'अजल

जल्दी करो, शीघ्रता करो।

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

बे-अजल

असमय (मौत)

अज़लाती-तक़ल्लुस

عضلات کا گھٹ جانا یا سکڑ جانا.

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

वक़्त-ए-अजल

मृत्यु-समय, मरने का समय

'अज़लात-ए-मुक़र्रिबा

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

'अज़लात-ए-'आसिरा

(चिकित्सा) सिकुड़ने या दबने वाली मांसपेशी

'अज़लात-ए-मुज़य्यिक़ा

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

'अज़लात-ए-राफ़ि'आ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

'अज़लात-ए-मुबा'इदा

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

अज़्लाती-बफ़्त

नसेज लहमी, लहमी साख़त, वो मादा जिस से अज़लात या गोश्त बनता है

'अज़्ली-इंक़िबाज़

عضلے کا سکڑنا.

अज़लाती

अज़लात से संबंधित या संबद्ध, मांस और पट्ठों का

अज़ला'ई

اضلاع (رک) سے منسوب

अज़लाती-तवानाई

गोश्त और पुट्ठों की ताक़त

'अज़्ला-ए-निगार

a device that records muscle movements

'अज़्ली-आल्याफ़

عضلاتی ریشے.

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

'अज़्ला-ए-'आसिरा

(طب) عضلاتِ عاصرہ (رک) کا واحد.

'अज़्ला-ए-बासिता

(चिकित्सा) अंगों को फैलाने या खोलने वाला शरीर

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

'अज़्ला-ए-क़ाबिज़ा

a compressing or shrinking muscle of an organ

'अज़्ली

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

अज़ल्ल

अधिक या सबसे ज़्यादा भटका हुआ, विकृत व्यक्ति, अधार्मिक, बहुत या सबसे ज़्यादा गुमराह

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

गुर्बा-ए-अजल

اجل کا گربہ سے استعارہ کرتے ہیں

तु'मा-ए-अजल

मौत का लुक़मा, मौत का निवाला

मैदान-ए-अजल

field of death

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वक़्फ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वक़्फ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone